Evangélikus Élet, 1996 (61. évfolyam, 1-52. szám)
1996-06-02 / 22. szám
Evangélikus Elet 61. ÉVFOLYAM 22. SZÁM 1996. JÚNIUS 2. SZENTHÁROMSÁG VASÁRNAPJA ORSZÁGOS EVANGÉLIKUS HETILAP ARA: 35 FT Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek, A Szentháromságnak, Hűséges éltetőnknek Dicséret, dicsőség, Legyen magasztalás, Most és mindenkoron Örök hálaadás Ékv 40 ének 3v. A TARTALOMBÓL ÚJ KEZDET DUNAEGYHÁZÁN BEIKTATÁS TORDASON ÉS GYÚRÓN CIGÁNY NYELVŰ BIBLIAFORDÍTÁS KÉSZÜL MISSZIÓI PÁLYÁZAT EREDMÉNYE Szélrózsa ‘96 Amikor meghallottam először a címet, valami népművészeti találkozóra gondoltam. A millecen- tenárium évében jó is lenne tudatosítani, honnan jövünk, mik az értékeink. Aztán kiderült, ifjúsági találkozó lesz. Evangélikus, országos, első. Miért hát ez a cím? Talán azért, mert a szélrózsa minden irányából várunk vendéget? Igen, azért. Szeretnénk, ha ez a találkozó valóban országos volna. Ha minden gyülekezet képviseltetné magát néhány fiatallal. Biztos van benne valami „seregszemle” gondolat is: lássuk, Iák vagyunk, mennyire eleven, mozgékony, egyházszerető, egymást-szerető a „jövő nemzedék”. S hogy mennyi szellemi és lelki kincs adatott neki És van ebben a találkozóban lelkesítő, mozdító szándék, hogy megismerjük az ifjúsági körök előtt álló lehetőségeket, hogy bátorítsuk egymást tartalmasabb, lelkesebb, többirányú részvételre a gyülekezet, az egyház életében. A szélrózsához azonban szélkakas is tartozik. A találkozó emblémája is ezt ábrázolja. A szélkakas a szél irányát jelzi Hogy honnét fúj a szél. A szél pedig igazán keresztyén jelkép: a Szentlélek képe. Szeretnénk, ha ez a találkozó is megmutatná - nekünk, a felnőtt gyülekezetnek, az egyházon kívülieknek -, hogy honnét fúj a Szél: az Ige irányából, Jézus Krisztusból. Szeretnénk, ha láthatóvá Válnék, ha mindenki tudná, honnét van örömünk, szeretetünk, nyitottságunk a másik ember iránt, honnét van a reménység bennünk, az igazság iránti vágy, a józanság és a jóság értékének szeretete. Ezért hangzik így a találkozó kérdése: Kit kerestek?, mert ki kell mondanunk, hogy a mai fiatalság értékei sem másból erednek, mint nemzedékeken keresztül: a valóságos ember - valóságos Isten Jézus Krisztusból. O az, aki ma is éltet, a Szentlélek ma is Őhozzá kapcsol, az Ő teljességében részesít a hit által. Bencze András SZÉLRÓZSA TALÁLKOZÓ 1996. július 24-27. Váralja, Ifjúsági tábor és parkerdő 1995-ben azzal a nem titkolt szándékkal kezdtünk a Szélrózsa Találkozó szervezésébe, hogy végre korlátlan létszámban találkozhassunk mi, keresztyén fiatalok, és négy napot Isten igéjének közelségében, beszélgetéssel, játékkal, tanulással és sok zenével töltsünk el. Program: Hat programra várjuk a fellépők, aktív résztvevők jelentkezését: komolyzene, könnyűzene, színjátszás, kézművesség, lehetőségek piaca és sport. Ezekről bővebb információt a 2. oldalon olvashattok. További programok: Reggel és este közös áhítat, bibliatanulmányok, előadások, fórumok, tömegsport, filmvetítések, tábori rádió, tábori újság, éneklések, teaház, kirándulás, játék, beszélgetések stb. Ezek a programok - az áhítatokat kivéve - párhuzamosan folynak, így mindenki a neki tetszőt választhatja ki. Étkezés: Büfé áll rendelkezésre éjjel-nappal, valamint délben 180 Ft-os áron mindenki kétfogásos, meleg ételt kaphat. Szállás: Kis kőházakban, illetve sátrakban korlátozott létszámban tudunk szállást biztosítani. Aki ezt igényelné, minél hamarabb jelezze a lelkészi hivatalokban vagy az Üllői úti Ifjúsági Osztályon kapható „A” jelű jelentkezési lapon. Inkább azt javasoljuk, hogy hozzatok magatokkal sátrat, hálózsákot, matracot. Részvétel: A négynapos rendezvény részvételi díja előzetesen fizetve 1000 Ft/fő, a helyszínen fizetve 1200 Ft/fő (kérésre csekket küldünk). Ez az ár tartalmazza a hely biztosítását, sok szép programon való részvétel lehetőségét és az orvosi ellátást. Még hozzatok magatokkal Bibliát, Evangélikus Énekes- könyvet, Új Ének (1-3), jegyzetfüzetet, írószert, kiránduló- és sportruhát (gondoljatok az esetleges esőre is!), tisztálkodószereket, evőeszközt. Kérjük a gyülekezeteket:- támogassák, segítsék a fiatalok felkészülését. Utazásukhoz járuljanak hozzá anyagilag, szükség szerint szervezzék meg kíséretüket.- tekintsék át külföldi kapcsolataikat, hisz hivatalos külföldi vendégeinken kívül az egyes gyülekezetek meghívottal is részt vehetnének a találkozón. A közös élmény közelebb hozná a testvérgyülekezeteket egymáshoz. Egyházunk a pünkösd utáni vasárnapot Szentháromság ünnepének nevezi, az ezt követő vasárnapokat pedig Szentháromság ünnepe utáni vasárnapoknak. Ezek száma 22-től 27-ig terjedhet, attól függően, hogy mikorra esik húsvét ünnepe. Szentháromság ünnepe közvetlenül pünkösd után mintegy összefoglalása a karácsony-húsvét-pünkösd ünnepeinek, szinte egy napra, egy alkalomra sűrítve a három ünnep tartalmi gazdagságát. Az üdvtörténet nagy eseményeinek tényeit úgy fogja egybe ez az ünnep, ahogyan a Credo, az Apostoli hitvallás tartalmazza három hitágazatban az Isten kegyelmének hármas megnyilvánulását: a teremtés, megváltás és megszentelés munkáját. Szentháromság ünnepén együtt és egynek látjuk azt az Istent, aki karácsonykor nekünk adta Szent Fiát, majd húsvétkor feltámasztotta Őt a halálból, s pünkösdkor megajándékozott Szendéikével, hogy Általa mi is egyek legyünk az anyaszentegyházban, amiképpen Ő is egy. Az Isten kegyelmének teljességét elénk táró Szent- háromság ünnepének megünneplése tulajdonképpen csak 1334-ben lett az egyház nyugati részében általánosan kötélező, noha már a III. és IV. század fordulóján kezdett kialakulni az egyházi évnek az a rendje, ami ma is érvényes, vagyis a pünkösd utáni vasárnapoknak az a tagozódása, ami meghatározza ma is ennek az egyházi időszaknak a tartalmát és mondanivalóját. Tulajdonképpen a hármas isteni üdvtény, a kaRégóta esedékes találkozásra került sor május elején a fővárosi Új-Városháza dísztermében. A Fővárosi Önkormányzat és a Budapesten működő egyházak kapcsolatáról folyt az eszmecsere. Négy kérdéscsoportot fogott át a megbeszélés: az egyházak társadalmi szerepe, az oktatás és nevelés kérdései (iskolák), az egyházak szociális tevékenysége és az ingatlanok visszaadása, valamint az anyagi finanszírozás. Valamennyiben ott voltak egyházunk képviselői, mint előadók, témafelvetők. Az egyházak társadalmi szerepéről D. Szebik Imre püspök tartott figyelemreméltó bevezetőt. Pontokba foglalta össze azt, ami az egyház fő feladatából, az evangélium hirdetéséből következik: a spirituális értékek megjelenése, az evangélium által teremtett hitből az erkölcsiség, a személyiség kibontakozása, az egyház szeretet-tevékenysége, az iskolák munkája, az anyanyelv, kultúra és irodalom művelése és a jó légkör megteremtése. Elsorolta azt is, mi hiányzik e célok megvalósításához. Az egyértelmű jogbiztonság, a negatív diszkrimináció megszüntetése, a nyilvánosság biztosítása, az anyagi háttér bizonytalanságának megszűnése. Magunk részéről viszont adósság: hogy az egyház vonzó emberi közösség legyen. Evangélikus oktatásunk jelenlegi helyzetéről dr. Vajda Ferenc, a Fasori Gimnázium igazgatója tartott referátumot. Szólt arról, hogy a társadalmi igény óriási az egyházi iskolákra, többszörös a túljelentkezés. A felgyorsult szekularizáció és az észlelhető elaljasu- lás is szükségessé teszi az egyházi iskolák számának növelését. Nem hallgatta el a nehézségeket sem. A tanulók zöme nem vallásos családból, háttérből jön. A tantestület kialakítása sem könnyű és hosszadalmas a feladat. Új tantervekre és tankönyvekre van szükség, rendkívül rossz a pénzügyi helyzet, 1996-ban megszűnt a bértámogatás. A Közoktatási Törvény bevezetése illetve módosításai, az iskolarendszer felborítása a „nemzetközileg is tiszteletben tartott kiváló magyar közoktatás tönkretételét, müveltségadás helyett vizsgaorientált tanfolyamokká züllesztését eredményezné.” A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat külföldi segélyszolgálata mellett a fővárosban is folytat szociális tevékenységet. Erről a MOSZ elnöke, Lehel László igazgató adott színes képet a konferencia előtt. Elmondta, hogy küldetés, megbízatás és szolgálat, amit végeznek, a szeretet parancsának engedelmeskedve teszik dolgukat. Protestáns egyházak összefogásából, de más, jóakaratú emberekkel összefogva is. A társadalmi, gazdasági és politikai helyzet következtében szükséget szenvedők megsegítése folyik a Tbrbina utcai gondozójukban. (Erről már több ízben írtunk!) A keresztyén hit humanizmusával, szakmailag felkészülten, munkásaik állandó továbbképzésével folytatják a munkát. Veperdi Zoltán, aki kezdettől fogva az ingatlanügyek referense országos egyházunknál, előadásában az 1991. évi 32. törvény alapján visszakért ingatlanokról számolt be. Ezek részben már visszakerültek és bennük folyik a munka. A továbbiak visszaadása azonban lelassult, illetve hosszabb időre húzódik ki. (Természetben 2001-ig, ill. a térítésük 2011-ig.) Előadása végén reménységének adott kifejezést. „Egyik Szentháromság rácsony, húsvét és pünkösd objektív, Istentől kiinduló cselekvésére való válaszadás időszaka érkezik el Szentháromság ünnepével és az azt követő vasárnapokkal. Az Isten, aki mindent elvégzett megváltásunkra és üdvösségünkre, a Szentlélek ereje által és munkája nyomán végbeviszi, beteljesíti rajtunk kegyelmének áldását, elkezdi és megvalósítja a keresztyén új életet. Szentháromság ünnepén a liturgikus szín a fehér, míg a Szentháromság ünnepe utáni vasárnapokon zöld. Kifejezik ezek a színek magának az ünnepnek isteni fenségét és dicsőségét, másrészt az ünnepet követő vasárnapoknak a keresztyén ember életében kifejtett hatását, eredményét. Isten cselekvésének, a kegyelmes magvetésnek a nyomán kisarjad és szárba szökken a vetés, új élet sarjad, s a termés áldott ajándék mindenki számára. A Szentháromság ünnepe utáni vasárnapok sorában bizonyos összefüggés van egyes vasárnapok mondanivalóját illetően a perikópák vagyis az igehirdetési alapigék (textusok) és az ehhez tartozó felolvasásra kerülő szakaszok (lekciók) között. Ennek az időszaknak az első kilenc vasárnapjára olyan igék kerültek, amelyek az egyház növekedéséről, a Szentlélek hívó és összegyűjtő munkájáról, a kegyelmi eszközökről, újjászületésről, megtérésről szólnak. A 10. vasárnaptól a 23-ig terjedő időszakban az egyház belső fejlődéséről, Isten kegyelmének az ember életéegyház sem törekszik politikai sikerekre, sokkal inkább a társadalom jó lelkiismerete szeretne lenni. Minden munkahelyen dolgoznak keresztyének Könnyű felismerni őket, mert szeretetet sugároznak maguk körül, megpróbálnak környezetükben békességet teremteni, munkájukban becsületesek és pontosak Hazánk felemelkedéséhez mind több ilyen emberre van szükség. Ezt a nevelő munkát és példamutató szolgálatot segítik az újra egyházi tulajdonba került épületek is. ben való kibontakozásáról, megigazításról, megújításról, megvilágosításról és megszentelésről szobiak a perikópák. Ez a formálódás az emberben harc és küzdelem közben megy végbe, az ó-ember megöl- döklése által alakul ki az új-ember, aki Isten akarata és tetszése szerint való. A Szentháromság ünnepe utáni utolsó vasárnapok az „utolsó időkről” szólnak, vagyis azokról az eseményekről, amik e világ végén következnek be, s amik egyben az egyház és a keresztyén ember életének célhoz érkezését is jelentik. A halál, ítélet, örök élet és örök halál kérdései kerülnek ekkor elő. Mi lesz az emberrel a halál után? Hogyan részesedhetünk a feltámadás és ez örök élet kegyelmében? Krisztus hatalma és az örök életre megtartó szeretete bontakozik ki előttünk ezeken a vasárnapokon. Az egyházi évnek ez a fele is igen tartalmas tehát, nem lehet ezt az időszakot „ünneptelen félévnek” nevezni, hiszen a vasárnapok minket mindenkor a Feltámadott elé állítanak, azzal az Úrral szembesítenek, aki született, meghalt és feltámadott, mennybe ment és elküldte Szendéikét, hogy mi Általa megváltott emberek új életben járhassunk, s eljussunk az örök élet boldog országába. Földi életünknek ez az örökkévaló távlat ad reménységet, s ez ad egyúttal erőt és készséget is az Istennek való hűséges szolgálatra, a felebaráti szeretetben kiteljesedő életre. Vető Béla BUDAPEST-BÉCS lelkészkonferencia lesz 1996. június 3-5. között a Budai és Pesti Egyházmegye lelkészeinek. A megnyitó istentisztelet a fasori templomban június 3-án hétfőn du. 6 órakor, igét hirdet: WERNER HORN bécsi szuperintendens. A konferencia a gimnázium dísztermében lesz, főtémája: A modern ember megszólíthatósága a nagyvárosban. Bécsből mintegy 25-en érkeznek. Érdeklődőket más egyházmegyékből is várunk. KALME-szeminárium Gyenesdiáson Az utóbbi években hazánkban örvendetes módon egyre több helyi, gyülekezeti újság, körlevél, ünnepenként vagy időszakonként megjelenő kiadvány jut el a gyülekezeti tagok kezébe. Köszönhető ez a megnövekvő szövegszerkesztési és nyomdai lehetőségeknek, és minden bizonnyal a növekvő igénynek is. Jó, ha a gyülekezeti élet hírei, és az evangélium lelki tápláléka ezeken a csatornákon keresztül is minél több helyre eljutnak, tán olyanokhoz is, akiket egyébként nem lehetne elérni. A helyi, gyülekezeti lapkiadás fellendülése nemcsak Magyarországra jellemző, de az egész kelet- közép-európai térségre. Ez lehetett az oka annak, hogy a kisebbségben lévő európai evangélikus egyházak kommunikációs kapcsolatainak elősegítésére létrehozott szervezet, a KALME (Kommu- nikations Anschluss Lutherische Minderheitskirchen in Europa), április 29. és május 2. között szemináriumot rendezett Gyenesdiáson. Hat közép-kelet-európai országból érkeztek résztvevők. A hazaiakon kívül csehországi, szlovákiai, szlovéniai, valamint vajdasági és erdélyi lapszerkesztők cserélték ki tapasztalataikat. A szeminárium előadója, Jibbo Poppen Hollandiából érkezett. Gondolatébresztő előadásaiban jó néhány aktuális és gyakorlati kérdést felvetett, melyekre megpróbált a jelenlevők tapasztalataira és véleményére is építve választ adni: Mi a feladata a gyülekezeti lapnak? Milyen buktatók és milyen lehetőségek állnak fent egy lap szerkesztésével kapcsolatban? Hogyan lehet elindítani egy ilyen kiadványt? Milyen legyen az újság megjelenése és hogyan finanszírozzuk? A sok megosztott hasznos, tanulságos tapasztalat mellett azt is érdekes volt látni, ahogy az egyes országokból elhangzó beszámolókból kitűnt: a „gyerekcipő”, melyben kiadványaink még járnak, bizony hasonló helyeken szorít. De mégis igen fontos szerepük kell legyen e lapoknak korunk infor- máció-özönében. Ha nem is tudnak versenyre kelni a többi média harsogásával, de mégis megszólítják, a gyülekezetbe, az evangélium közelébe hívják mindazokat, akikhez eljutnak. Az építő együttlét végén a résztvevők egybehangzó véleménye volt, hogy nagy szükség van ilyen és hasonló találkozókra, tapasztalatcserére. így reméljük, e témában nem ez volt az utolsó ilyen szeminárium, s ha másutt és más formában is, de lesz folytatás! Ifi. Cselovszky Ferenc Q e» *Í11 JUQS0C5 1 , • !#! Úr ä 1 jSi • -M 19 «1-C , I 1 _____________ * Felső képen a szeminárium résztvevői láthatók. Alsó képen a szeminárium négy csoportja által az utolsó napon elkészített 4 oldalas újságok a táblán. Kétnyelvű újságot szerkesztettek, magyar és szlovák nyelven. Ezzel hangsúlyozták, hogy a gyülekezeti újság a megbékélés eszköze is lehet a különböző népcsoportok között. EGYHÁZAK A FŐVÁROS TÁRSADALMÁBAN