Evangélikus Élet, 1990 (55. évfolyam, 1-52. szám)
1990-06-10 / 23. szám
Evangélikus Élet 1990. június 10. NAPR A A--------, „Sze nt, szent, szent a Seregek Ura, dicsősége betölti az egész földet.” Ézs 6,3 VASÁRNAP „Ne legyen más Istened rajtam kívül.” 2 Móz 20,3 (I Jn 3,23-24; Jn 3,1-15; Rm 11,32-36; Zsolt 84,2 Kor I 13.11-13) Ne legyen más! Az Isten-hit nem divat, hobby; I életűnk, létünk legmélyebb valósága. Nem lehet cserélget- I ni, kapkodni, nem kell más Isten! Legyen Istened, az aki I előtt Tamás így borult le; „én Uram, én Istenem!”. Az, I akiről Pál apostol így vall: „...úgy határoztam, hogy nem tudok közöttetek másról, csak Jézus Krisztusról, róla is, ■ mint a megfeszítettről”. (I Kor 2,2) NAPRA Í HÉTFŐ „Istenetek, az Úr harcolt értetek.” Józs 23,3 (iKor 15, 57; 4Móz 6,22-27; I Krón 16,23-43) Élünk! I Csodálatos érzés. Visszatekintve elmúlt éveinkre örömmel I látjuk egymást gyülekezeti, egyesületi, baráti találkozó- I kon. Megmaradtunk, élünk! Igen, mert. az „Úr harcolt I értetek". A honfoglaló, harcos Józsué megállapítása ez. I Végignéz küzdelmes életén és felragyog előtte az Úr. Igen, I Őt ismerte meg a világ Jézus Krisztusban, a megfeszített- I ben. Ne legyen más istened! | KEDD „Az elbizakodott ember nem őszinte lelkű, de az I igaz ember a hite által él.” Mai 2,4 (Gal'2,20; Péld 1,20-28; 11 Krón 17,1-14) Magabiztos, elégedett emberek. Ők min- I dig tudták és mindig tudni fogják az igazságot. Ne irigyeld! I Nem „őszinte lelkű”. Az igaz ember nem önmagát csodálja I és csodáitatja, hanem Istent látja egyre nagyobbnak. Talán I legszebben ezt hányatott életű költőnk, Ady fogalmazta I meg: „amit akkor elmulasztottam, Megemelem kalapom (mélyen.” (T. i. kereszt előtt) Az idős költő rádöbben: | hitünk által élünk. „Ne legyen más istened!” I SZERDA „Hálát adunk neked, Urunk, mindenható Isten, | aki vagy, és aki toltál, hogy visszavetted nagy hatalmadat, lés uralkodsz.” Jel 11,17 (Zsolt 95,2.3; 2 Kor 13,11-13; 11 Krón 17,15-27) A rettenetes földi látomások után újra és | újra megjelenik a Jelenések Könyvében a mennyei kórus. | Ők hívják fel a figyelmet arra, hogy a történelmi káosz felett mindig ott van Jézus. A Bárány, akié a hatalom, aki méltó, hogy a történelem felett uralkodjon. Isten visszaadta Jézusnak a hatalmat. Őt, Jézust lásd meg ebben a csodálatos könyvben, de talán ne csak ott, vedd észre őt napjaink káoszában is. Ő legyen az Istened! CSÜTÖRTÖK „Ahogy az Atya feltámasztja a halottakat és életre kelti őket, úgy a Fiú is életre kelti azokat, akiket akar. Jn 5,21 (Zsolt 68,21; Ézs 44,21-23; I Krón 18,1-17) Jézus életre kelti azokat, akiket ő akar! János teológiája szerint már itt kezdődik az örök élet, és itt kezdődik a kárhozat. „Aki hisz az Isten Fiának nevében, annak örök élete van”. Igénk az élet reményében hív az Életre. Jézus azért jött, hogy életünk legyen. Hitre ébreszt, hitre hív. Ő legyen az Istened, mert az élet Nála van. I PÉNTEK „Ti azonban választott nemzetiség, királyi papság, szent nemzet vagytok, Isten tulajdonba vett népe, hogy annak nagy tetteit hirdessétek, aki a sötétségből az ő csodálatos világosságára hívott el titeket”. I Pt 2,9 (Ézs 49,13? I Kor 12,1-6; I Krón 19,1-15) Van Istenünk, akire nem sóvárogva nézünk fel, hanem aki megszólított minket és sajátjának tekint. Miért halványult el kiválasztottságunk tudata? Isten hívott el, hogy róla szólj! Azért hivott ki a világosságra, mert csak ebben a világosságban lehet tisztán látni. Nem járhatsz sötétségben. Becsüld meg ezt az elhívást, övé, Jézusé vagy, így tekints gyülekezetedre. Becsüld, mert Isten népe, szeresd, mert Jézus meghalt érte! SZOMBAT „Ne szállj perbe szolgáddal, hiszen egy élő sem igaz előtted!” Zsolt 143,2 (Gál 2,16; I Tim 3,16; I Krón 19,16-20,8) A héten az első parancsolat visszhangzott valamilyen formában a napi igékben. A hét végén csak a zsoltáros szavával imádkozhatunk: „Ne szállj perbe szolgáddal!” Nem vagyunk mi igaz emberek, Rád szorulunk, Istenünk. Sikereink, eredményeink gyülekezetben, társadalomban, egyházban, családban kevesek, mulandók. Ne ^ próbáld ki hitünket, de Jézusért kérünk, maradj továbbra is velünk irgalmas, bátorító szereteteddel! Kertész Géza A VASARNAP IGEJE ISTEN DICSÉRETE Rm 11,33-36 V Samária pünkösdje: Isten nem válogat az eszközökben yA sokaság egy szívvel és egy lélekkel figyelt arra, amit Fülöp mondott, mivel hallották és látták azokat a jeleket, amelyeket tett." ApCsel 8,1-8 A Szentlélek-teremtette első gyülekezet rövid ideig élt békében. Hamar veszedelmek jelentkeztek, s emberéletet is követelő üldözés szórta szét azokat, akiknek a közösség gyakorlása különösen is fontos volt. Ez még sem korlátozta, hanem inkább elősegítette az evangélium teijedését. Sa- máriába is került bizonyságtevő, aki hirdethette a jeruzsálemi út nagy eseményének evangéliumát: Jézus halálát és feltámadását. Az sává váljon. Nagyon elgondolkoztató, hogy amikor a samá- riaiak már örömünnepet ülnek Fülöp körül, akkor „Saul még zaklatta az egyházat, házról házra járt, férfiakat és nőket hurcolt el, és börtönbe vetette őket.” Mennyire ingatag alapon állnak a mi ítéleteink: Jakabé és Jánosé éppúgy, mint Saulé is. Közben Isten kegyelmi tervei végbemennek. A golgotái kereszt oltára előtt találkozhatnak a szabadelmáriában.' „Mit Isten tesz, mind jó nekem.” (348. ének.) Sok embert állított már Jézus mellé, sőt szolgálatába váratlan veszedelem, súlyos betegség vagy nagy veszteség. Evek óta ágyhoz kötött beteg nyitotta már ki előttem Bibliáját azzal az indoklással, itt van megírva az én történetem: „Jó nékem, hogy megaláztál, azért, hogy megtanuljam a te rendeléseidet.” Zsolt ll9,71, és „Imé, áldásul volt nekem a A titkok kutatása és azok feltárása embervoltunk szép küldetése. Megismerni valamit, ami eddig is- | meretlen volt, ez azt is jelenti: haI talmunk van felette. Ezt az ismeretet, tudást felhasználhatjuk világunk szebbé tételére és rovására egyaránt. Minden felfedezés mérhetetlen felelősséget ró az emberiségre, mire és hogyan használja a megismert titkokat. Amíg világunk dolgainak a megismerésére irányulnak ezek a kutatások, addig az Isten által adott parancsnak engedelmeskedünk: „... hódítsátok meg a földet, uralkodjatok felette...” (lMóz 1,28) De célt tévesztünk, amikor az Isten titkát is így akarjuk kibogozni, megismerni. Célt tévesztünk, ha Istent is azokkal a módszerekkel szeretnénk „hatalmunkba keríteni” amivel megismerhetjük a világ lényegét, a történelem folyását. Isten nem lehet tudásunk tárgya. Az ilyen „kutatók”, Istent keresők előtt rejtve marad. Pedig az ember ősi vágya, hogy megismerje a láthatatlan Istent. Beletekintsen titkába: ki is Ő? Hogyan ismerhető meg? Vagy titok marad mindvégig? Bizonyos értelemben igen. Hisz hogyan lehetne befogadója a végtelennek a véges? Szentháromság ünnepén Isten teljességének a titka előtt borulunk le. Mert az O titka az is, hogy mégis kész feltárni magát azok előtt, akik őszintén keresik Őt. Akik hitben akarják Őt megragadni. A hit az a kulcs, amely feltárja előttünk a végtelen gazdag Isten végtelen gazdag szeretetét irántunk. A Szentháromság-Istent Krisztusban ismerhetjük meg. Benne jött közel hozzánk a megváltás. Jézus Krisztus, az Isten Fia azért jött el világunkba, hogy az átokként ránk nehezedő örökségtől 1 a bűn rabságából - megváltson. Emberré lett, hogy nyelvünkön tegye érthetővé: a Teremtő Isten az életet igenli. Az életet akarja mindenkinek ajándékozni. Szeret. Ez lénye. S ez a szeretet, áldozatot vállaló szeretet, mely nem a maga érdekére tekint, hanem ránk. Megmentésünkre. Ezért hirdeti Krisztus keresztje, isten értünk tanúsított szeretetét. Benne kezdődhet el mindnyájunk új élete, és örökké tartó élete is. Hisz ahol Jézus Krisztusról hangzik az evangélium, ott Isten Szentlelke által cselekszik ma is. Megítéli bűneinket, megérteti velünk elveszettségünket, de elvégzi bennünk az új teremtés csodáját is. Isten gyermekeivé tesz.’ Olyanokká, akik keresik az Ő akaratát és engedelmességben követik Őt. De ez csak a hit útján valósulhat meg. Az odaszánásunk nélkül nem megy. Enélkül, csak olyan Isten keresők maradunk, akik vágynak bizonyosság után, különböző helyekre futkosva próbálnak egyre többet felkutatni és megismerni Belőle. Mégis rejtve marad. Érthetetlen és ismeretlen marad azok számára is, akik maguk akarják eldönteni, mikor igénylik az Isten közelségét. Amikór szükség van rá, segítsen, tegyen csodát - de különben megvannak „jól” nélküle is. Az Isten már Mózesnek is úgy mutatkozott be amikor elhívta, ha meg akarod tudni ki vagyok, megismersz, ha Velem jársz: Csak a „küzdőtéren” és nem á „nézőtéren” lehet megismerni. Ott tapasztalhatjuk meg mi i$, hogy ki is a Szentháromság egy Isten. Amíg külső szemlélők maradunk, megtanulhatunk Istenről sok mindent, de ez csak elméleti tudás. Ha engedelmes szívvel a hitnek az útjára lépünk, rábízzuk magunkat Jézus Krisztusra és engedelmes szívvel követjük Őt, akkor feltárja titkát, mely Isten gazdagságának, bölcsességének dicséretére nyitja a mi ajkunkat is. Imádkozzunk! Szenháromság egy igaz Isten! Magasztalunk téged, hogy istenséged titkát kinyilatkoztattad. Növeld hitünket, hogy igazán és hűséggel szolgáljunk Téged, itt a földi életben és majd az örökkévalóságban. Amen. Bálint László ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1990. június 10-én Deák tér de. 9. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, de. II. (úrv.) Zászkaliczky Péter, du. 7. Pintér Károly. Fasor de. ll. (úrv.) Muntág Andorné, du. 6. Zay Balázs. Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. (úrv.) Kertész Géza. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák istentisztelet) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar isten- tisztelet) Kertész Géza. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. (családi istentisztelet) Fabiny Tamás. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. Zugló de. 11. (úrv.) tanévzáró istentisztelet: Szabóné Mátrai Marianna. Kerepesi út 69. de. 8. Fodor Viktor. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Fodor Viktor. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Bachorecz Katalin. Váci út 129. de. negyed 10. Bachorecz Katalin. Frangepán u. 43. de. 8. Bachorecz Katalin. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintérné Nagy Erzsébet. Pestszentlőrínc de. 10. Havasi Kálmán. Pest- szentinirc (Református templom, Rákóczi út 81.) Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Széli Bulcsú. Kispest Wekerle-telep de. 8. Széli Bulcsú. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota (Nagytemplom) de. 10. Botla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Sza- lay Tamás. Rákoshegy de. 9. Kosa László. Rákoscsaba de. 9. (úrv.) Detre János. Rákosliget de. 11. Detre János. Rákoskeresztúr de. fél 11. Kosa László. Bécsikapu tér de. ?. (úrv.) Szilas Attila, de. 10. (német istentisztelet) Christoph Hechtel beiktatása, de. 11. (úrv., közgyűlés) Mado- csai Miklós, du. 6. Benkő Ferenc. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Öbuda de. 10. Ferenczy Erzsébet. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. Köszeghy Tamás, de. 11. Kőszeghy Tamás, du. fél 7. Takács József. Modori u. de. fél 10. Csizmadia Sándor. Pesthidegkút de. fél 11. Takács József. Kelenföld de. 8. (úrv.) Bencze Imre, de. 11. (úrv.) Bencze Imre, du. 6. Missura Tibor Németvölgyi út 138. de. 9. Missura Tibor Budafok de. 11. Rozsé István. Csillaghegy de. fél 10. Donáth László. Csepel de. fél 11. Mezősi György. 1990, június 10-én, Szentháromság vasárnapján a délelőtti istentisztelet oltári igéje: Jn 3,1-15; az igehirdetés alapigéje: Rm.ll,33-36. Szentháromság ünnepe. Pünkösd nyolcadán ünnepli az Egyház a Szentháromságot. Vasárnap kezdte az Atya a teremtést, vasárnap végezte el a Fiú a megváltást és vasárnap áradt ki a Szentlélek az Egyházra. Ezért magasztalja az Egyház népe a Szentháromság együttes munkáját. - Oltárterítő színe: fehér = szentség, öröm. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN. Június 17-én 7.05-kor a Petőfi Rádió evangélikus félórát közvetít. Igét hirdet: Laborczi Géza nyíregyházi lelkész. HAZAI ESEMENYEK előbb elzárkózók álmélkodva hallgatták Fülöpöt, és meggyőzettek a csodáktól és jelektől, melyeket cselekedett. Beigazolódott Jézus reménysége az elutasítók felől is, és indoklást nyert a Zebedeus-fiak ítéletsürgetésének elhallgattatása. Jézusnak más a reménysége, mint a tanítványoknak. Ő nem mond le könnyen senkiről az elsietett elutasítás vagy a megfontolt tagadás hallatán sem. Ő messzebbre lát, mint mi emberek, és ki tudja várni, hogy a most még ellene hadakozó letegye fegyverét és készséges harcovű samaritánusok és a vakbuzgó farizeus is. Jézusnak van türelme és vannak eszközei is. Ő a rosz- szat is jóra tudja fordítani. Az üldözés által szétszórt apostolokon és bizonyságtevőkön keresztül tágult ki először az evangélium örömhírének áldást vivő köre, a Saul esztelen üldözésének emléke tartotta meg Pál apostolt is élete végéig a bűnösök között elsőnek. Ha Jézus helyet adott volna a tanítványok hevének Jeruzsálembe menet, akkor az evangélium üdvözítő örömhíre porig égett falu hamvai felett hangozhatott volna csupán Sanagy keserűség, és te szeretettel kivontad lelkemet a pusztulás verméből.” Van, akit a gyülekezet erőtlensége, az egyház ínsége, fontos feladatok ellátatlansága indított szolgálatvállalásra, isten nem válogat az eszközökben. Imádkozzunk igazi pünkösdért a magyar keresztyénségben! Legyünk tudatában, hogy a Szentháromság harmadik személyének elhalványulása, elhanyagolása árnyékot vet az Atyára és a Fiúra is. Az egyház valóságos megújulását csak a Szentlélek új kiáradásától remélhetjük. Kérjük ezt állhatatosan, higgyük és fogadjuk el! Kiapadhatatlan erőforrás Én vagyok a szőlőtő, ti a szőlővesszők." jn 15,5 Jézus szavai ezzel a kezdettel: „Én vagyok...”, mindig valajni nagyon fontosat közölnek önmagáról és fontosat a mi lelki életünkre vonatkozóan. János evangéliuma 15. fejezete elején a szőlőtőkehasonlat az imádságos élet számára is értékes tanításokat tártalmaz. Itt Jézus különösképpen is mint erőforrást mutatja be magát. Valahonnan van egy ige-emlékem: „Nem te hordozod a tőkét, hanem a tőke hordoz téged. Ez sokszor eszembe jut az imádkozással és Jn 15-tel kapcsolatban. Az imádkozásnál nagyon fontos, hogy akit segítségül hívunk, attól mit és mennyit várunk. Sokan azért nem imádkoznak, mert nem tudnak olyan valakiről, aki kéréseiket teljesíthetné. A ritkán, felszínesen, hanyagul imádkozok gyengesége is címzettjük - Istenük - gyengeségében gyökerezik. Nem bizonyosak abban, hogy az ő megszólítottjuk erős Isten, aki tud is, akar is segíteni. Egy szőlőtőből több vessző fakad, és az egy tőke ereje, életnedve mindegyikbe belé áramlik. Nagyon bátorító képe ez a Jézushoz való könyörgésnek. Ki hinné - aki nem volt sokszor tanúja, - hogy a tavasszal pár szemre visszametszett tőkéből olyan pezsdülő élet, lombozat, termés, zamat árad, növekszik pár hónap alat? Az egész szőlőtermés forrása, titka a tőkében rejlik. Hiába van valakinek többszáz vesszeje is, de nincs szőlőtőkéje, annak nem lesz termése. Persze tőkének se megfelelő bármilyen fajta. A vad, silány tőke csak silány termést hoz. Jézus azt mondja: „Éh vagyok az igazi szőlőtő”, a legnemesebb fajta, a leg- termőbb, Vesszőinek a legtöbbet adni tudó. „Ha bennem maradtok, és az én beszédeim bennetek maradnak, kérjetek, amit csak akartok, és meglesz néktek.” Csodálatos biztatás! Jézus kimeríthetetlen forrás az imádkozó hivő számára. Élhetünk az ő gazdagságából. Imádkozhatunk az ő erejébe vetett hittel. Szolgálhatunk az ő készségével. Tőle telik segítség minden zsenge vessző, gyenge hívő megerősítésére. Imádkozzunk Szentlélekkel telített pünkösdi ünnepekért, A Lélek szelének fúvásáért gyülekezeteinkben, egyházunkban. A múlt havi evangélizációk áldásainak maradandó voltáért, fiatalságunkért, gyermekeinkért s az evangélizációk által elért távoliak megindulásáért és megmaradásáért. A hitoktatásban, konfirmációban részesültek beépüléséért a gyülekezetekbe. Csepregi Béla Csömör 1990. június 10-én, vasárnap du. 5 órai kezdettel tanévzáró istentisztelet lesz a csömöri evangélikus templomban. Minden érdeklődőt és fiatalt szeretettel várunk. 1990. július 29-én negyedszer kerül megrendezésre az Osagárdi Ökumenikus Zenei Fesztivál. (ŐSÖK) Zenészek, zenekarok jelentkezését várjuk! Cím: Győri János Sámuel, Ösagárd, Rákóczi u. 18., 2616 Zenekarok számára beérkezés ínár 28-án szombaton, lehetőség szerint sátrat, hálózsákot hozzatok magatokkal. Vasárnap 10 órakor ökumenikus istentisztelet, délután 3 órától hangverseny, kazetta, kotta, hangszerbörze. Szeretettel várunk minden érdeklődőt ! Érettségi találkozó. A Soproni Líceumban az 1926. évben érettségizettek 64. évi találkozójukat tartják. Akiket Isten kegyelme megtartott közülünk, szeretettel hívjuk. Az iskolai találkozás június 10-én 10 órakor kezdődő isten- tisztelet után lesz. (Mesterházy S. Ostf- fyasszonyfa.) A május 20-i rádiós istentisztelet zsoltár és imádság felolvasója a Györ- nádorvárosi gyülekezet önkéntes kántora, Kovács Pétemé volt. MEGHÍVÓ Örömmel és Isten iránti hálával adunk hírt arról, hogy a Győri Evangélikus Szeretetház Soproni Vendégháza (Zerge u. 26.) testvéri összefogással elkészült. Pihenésre, üdülésre vágyóknak, és az egyházi munka különböző ágainak otthont kínáló Vendégházunkat 1990. június ló-án, szombaton, de. 10 órai kezdettel istentisztelet keretében avatjuk fel. Az ünnepi szolgálatot Szebik Imre püspök végzi. Szeretettel várjuk mindazokat, akik részt vállaltak terheinkből, és azokat is, akik most osztozni tudnak örömünkben. a Győri Evangélikus Egyházközség és a Szeretetház A DÖRGICSE-KŐVÁGÓÖRSI TÁRSGYÜLEKEZETEK és FILIÁI- NAK megválasztott lelkészét, RICZINGER JÓZSEFet 1990. június 24-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel az alsódörgicsei evangélikus templomban ünnepi istentisztelet keretében iktatja be lelkészi szolgálatába SZEBIK IMRE az Északi Evangélikus Egyházkerület püspöke és VARGA GYÖRGY a Veszprémi Evangélikus Egyházmegye esperese. Helyreigazítás. Május 13-i számunkban „Virágvasárnapi hálaadás” címmel irtunk a sikátori templomban tartott istentiszteletről. A cikk közepén említett püspök neve helyesen: Múzsái Gergely. Születés NAGYNÉ SZEKER ÉVA kisapos- tagi segédlelkésznek és férjének 1990. május 1-jén megszületett első gyermekük. Neve: ÁDÁM. Isten áldása legyen az újszulöttön és a családon. Halálozás Máté Ferenc a kölesei gyülekezet presbitere, 10 éven át hűséges pénztárosa 1990. április 24-én rövid betegség után 73 éves korában meghalt. Temetésén a vigasztalás igéit Lábossá László lelkész hirdette 5 Mózes 29,28 ige alapján. „A titok az Úréi, a mi Istenünkéi, a kinyilatkoztatott dolgok pedig a mieink, és fiainké mindörökké.” Mihácsi Gáborné, az Evangélikus Élet buzgó olvasója 70 éves korában Ostffyasszonyfán csendesen elhunyt. Nagyszámú rokonság és gyülekezet búcsúzott tőle. „Közülünk senki sem él önmagának és senki sem hal önmagának...” (Róm 14,7-9). Özv. Parrag Ferencné, sz. Hradek Julianna - a szekszárdi gyülekezet csendes és szerény tagja, az Ev. Élet hűséges olvasója - hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, életének 80. évében hazatért Urához. Temetése május 18-án volt a szekszárdi újvárosi temetőben ifj. Hafenscher Károly és Németh István lelkészek szolgálatával. Az elhunytban Németh Pál mohácsi lelkész szeretett nagymamáját gyászolja. „Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam. ..” (2Tim 4,7-8). Apróhirdetés L ' _____■ ' •_________ Lelkész bud apesti öröklakásért kedvező életjáradék-szerződést kötne olyan személlyel, akinek ez segítséget jelent- - ottlakás nélkül, jogász útján. Választ „Lelkész” jeligére a Sajtóosztályra kérünk. Ausztriában, NSZK-ban, Hollandiában vagy Svájcban középkorú tanárházaspár (gyógypedagógus) 1-2 évre is gyermekgondozást, mozgássérült ápolását, idős beteg házaspár vagy magános gondviselését, sütésfőzésben nagy gyakorlattal házvezetést, kisebb kerti munkát vállal. Jelige: „Man spricht deutsch”. Elcserélném 80 m2-es, VI., Jókai u. elején lévő 2 szobás, komfortos tanácsi lakásomat nagyobb, liftes, megvásárolható telefonosra. 131-9470 este. Templomtetök és tornyok készítését, javítását, lemezfedését szükség esetén állványozással vállalom. Az 1990. május 13-i „Evangélikus Elet” 3. oldalán szereplő sikátori evangélikus templom tornyának készítője: Polgárdi Attila lakatos, ács, állványozó mester, Pápa, Vajda Péter lakótelep 41.2. emelet 9. 8500 Tel.: 13-805 Eladó: Martin Luther Studienausgabe, Band 1-4. Érdeklődni a sajtóosztályon lehet. Jó levegős, csendes helyen lévő nagy kertes házamat (5 fekvőhely), a Dombóvár-gunara- si gyógyfürdő közelében a szezonra kiadnám. „Igazi kikapcsolódás" jeligére. Evangélikus /ffisSSs. A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 138-2360 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Fényszedő Központ Kft. (900046/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 90.20022 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKÁS BÉLA vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában közvetlenül vagy postautalványon. Templomi terjesztés az Evangélikus Elet Kiadóhivatala útján. Előfizetési dij: fél évre 220 Ft, egy évre 440 Ft. Csekkszámtaszám ^516-20412 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!