Evangélikus Élet, 1989 (54. évfolyam, 1-53. szám)
1989-08-13 / 33. szám
Evangélikus Élet 1989. augusztus 13. r NAPRÓL NAPRA A megrepedt nádszálat nem töri össze, a füstölgő mécsest nem oltja ki. Ézs. 42,2 VASÁRNAP - Magasztalom minden reggel hűséged. Ézs. 59,17. (Ef. 1,18-19. - ML 7,31-37. - ApCsel. 9,1-9(10-20)-Zsolt. 119,l-8.-Mk. 8,22-26.) A kelő nap sugara dalra fakasztja az erdő minden madarát; elmúlt az éj, elmúlt a veszély! Csak az ember ne látná Isten csodálatos hűségét? - Kezdd magaszta- lással a napot és nyugtával is dicsérheted azt, akinek hűségét újra átélhetted! „Hadd áldlak teljes szívből ez újult reggelen, Ma és amíg csak élek, én édes Istenem!” HÉTFŐ - Senkinek sincs hatalma a halál napja fölött. Préd, 8,8. (Lk. 12,19-20. - Mk. 8,22-26. - ApCsel. 21,15-26.) Ez a vigasztalan mondat elhangozhat egy kórházi ágy felett, vagy egy halálos balesetnél. Rendíthetetlen tény: a halált senki nem kerülheti el. De valóság az is, amit Jézus mond: „Én vagyok a feltámadás és az élet” - vagy amit Pál mond: „Elnyeletett a halál diadalra!” - Tiéd is ez a bizonyosság? KEDD - Simeon azt mondta Jézusról: íme, ez sokak elesésére és felemelésére rendeltetett Izraelben. Lk. 2,34. (Jer. 33,9.-Mk. 1,21-28. - ApCsel. 21,27—40.) A vesztébe rohanó ember legnagyobb szerencséje, ha elbotlik és nem tud tovább rohanni - ezért jött Jézus. Szavai, cselekedetei kétezer éve meghökkentik, gondolkozásra kényszerítik az embert. Az elesett embernek szüksége van valakire, aki felemeli. Ezért jött Jézus. Kétezer éve nagyon sokan tapasztalják meg, hogy Jézusnak van hatalma felemelni a mélybe zuhant embert. SKRDA - Jézus így szólt a bénához: Kelj fel, vedd az ágyadat és menj haza! Lk. 5,24-25. (Ézs. 25,1. — Mt. 9,27-34. - ApCsel. 22,1-22.) A mai orvostudomány műszerekkel és gyógyszerekkel gyógyít. A beteg átalussza a műtétet, fogalma sincj arról, hogy mi történik vele. Jézus megszólítja és cselekvésre készteti a bénát, aki úgy éh át a gyógyulását, mint a bűntől való szabadulás örömét. Jézus téged is szólít: „Kelj fel!” Higgy benne, és tedd meg az első lépéseket! CSŐTÖRTÖK - Tanuljatok jót tenni, törekedjetek igazságra, térítsétek jó útra az erőszakoskodót! Ézs. 1,17. (Gál. 6,2. - Jak. 5,13-16. - ApCsel. 22,23-30.) A háromlábú szék nem billeg, biztosan áll. Igénk három intése lehet életünk biztos támasztéka: Légy kész jót nemcsak ismerni, de cselekedni is - ne elégedj meg féligazságokkal, keresd az Igazságot - (Krisztus az Igazság) - az erőszak világában bízzál a szeretet erejében és építsd rá életedet, embertársi kpcsolataidat! Láss hozzá s megtapasztalod Isten országa valóságát! PÉNTEK - Boldogok, akik megfogadják intelmeit, teljes szívvel keresik őt. Zsolt. 119,2. (IThessz. 4,1. '- Mk. 5,22-43. - Ap. Csel. 23,1-11.) Ha egy árucikkről az a tapasztalatunk, hogy minősége változatlanul jó, számíthatunk rá - az üzletben mindig azt keressük. Aki Isten igéjére építette életét, az boldogan tapasztalja, hogy az mindig megbízható, ezért keresi az alkalmat az ige hallgatására. Isten igéje pem árucikk, mely életünk egyik vagy másik szükségletét elégíti ki, hanem az élet teljességét szolgálja. Keressük hát teljes szívvel! SZOMBAT - Istent soha senki nem látta: ha szeretjük egymást, az Isten lakik bennünk, és az ő szerete- te teljessé lett bennünk. ÍJn. 4,12. (Zsolt. 91,14. — lKor. 3,9-15. - ApCsel. 23,12-35.) A szükséges információk legnagyobb részét a látás segítségével szerzi meg az ember. Isten azonban a látás eszközével nem érhető el. De bárki megláthatja őt, aki szeretetben él, mert a szeretet Isten jelenléte, ßokan azért nem „látják” Istent, mert nem ismerik a szere- tetet. A keresztyének feladata ebben a világban a szeretet által láthatóvá tenni Isten lényét, munkáját. Ez csak akkor sikerül, ha Isten bennünk lakik és az Ő szeretete lett teljessé bennünk. Győri Gábor A KONVIKTI ABLAKABAN „Kilátás a Konvikti ablakából”. Előttem fekszik ez az 53 oldalas visszaemlékezés. Dedinszky Gyula, első finnországi stipendiánsunk visszatekintése egykori tanulmányi évére Suómiban. Csupa bizalmas, s éppen ezért korlátlanul őszinte és igaz közlés az immár közel hetven éve megindult tanulmányi cserefolyamatról. Egykori levelezése alapján állította össze, amit akkor menyasszonyához, Veress Margithoz írt Győrbe. A csakhamar feleségévé lett Margij asszony hitelesítette is a beszámolót fréfás aláírásával: „Margit, a dékán”. Itt ülök a taivallahti templomban, amit nálunk kissé hibásan „sziklatemplomnak” neveznek. A szikla nevű kerület temploma másutt van Helsinkiben. A „kallio” (szikla) városrészen emelkedik az a hatalmas templom, amelynek a toronykeresztjét is finn gránitból faragták. Ez itt inkább „sziklába vájt templom”. Olyan, mintha az irdatlan gránittömbbe monumentális pogácsa- szaggatóval mélyítették volna be. Voltaképpen szikla alatti templom. Körülöttem tucatjával járnak a turisták, megcsodálva ezt az építészeti különlegességet. Az imént végződött az isten- tisztelet, s most övék a látnivaló. (Isten- tisztelet alatt eltanácsolják a turistákat : ne zavarják az áhítatot.) Dedinszky Gyula most nyolcvan- négy éves. Örömmel várja, hogy a finneknél ez a dokumentum-jellegű írása nyomtatásban is megjelenjék. Murto- rinne professzor és Martti Voipio szorgalmazza. Én hetvennégy vagyok, s én is reménykedve várom, hogy tíz évvel előttem járt első elődöm az ezer tavak tájain megszólaljon a finn olvasók számára is. Nem ismerik a fiatalok azt a felemelő, boldog öregkori, tudatot, hogy együtt tudunk emlékezni, s látni azt a szüntelenül emelkedő folyamatot, aminek mi már csak lelépő bizonyságai vagyunk. Mi már tudjuk, hogy Anatole France-nak igaza volt: „Az egyetlen valóság az ember életében a múlt. Minden, ami van, múlt.” Bár fiataljaink is tudnák ezt a kitörölhetetlen igazságot. Pedig micsoda távolság az a hetven év előtti tíz esztendő, ami közöttünk volt! Ö még arról számol be, hogy a mintegy kétszázezer lakosú Helsinkiben alig négy templom áll. Ő a legrégebbibe, a fából épült „öreg templomba” járt. Én is. A padok ma is közös múlttal zscnganak körül. De én már álltam ezen a kiemelkedő sziklafelületen is - már akkor „temppeliakiónak”, templom-. térnek nevezték - s emlegették, hogy ide tervezték azt a kiemelkedő, hatalmas templomot, amelynek tornyából majd az Öblön túl, Tallinig lehet látni. íme, évtizedekkel később megépült. De nem felfelé nőtt, hanem lefelé, a sziklamélybe, hogy még messzebb lehessen látni: az Atya szaváig. Ma már a félmilliósra nőtt városban nem négy templom emelkedik, hanem több mint negyven! S már nem 98%-a az összlakosságban az evangélikus. Mert volt itt is szekularizáció, idegenek beáramlása is - bár Finnország igen nehezen fogad be kívülről jöttékét - így ma már „csak” 92% az evangélikus. A lépésütem nyilvánvaló: szaporodó templomok, bővülő egyházi működés, korszerűsödő lelkigondozás, hogy „egy is el ne vesszen", a közömbössé lettek hazataláljanak, s az idegenből jöttek otthonra leljenek. Ebben a „kicsi” taivallahti templomban az imént lefolyt istentiszteleten mintegy hétszázan voltunk. (Nyár van, ilyenkor Helsinkit „bezárják”.) De mind egy szálig úrvacsorát vettünk. Ja, hogy majdnem két óra hosszat tartott? De miért éppen erre ne lenne időnk?! Én is ugyanazon az ablakon néztem ki a Konviktiből, sőt léptem ki a manzárd-tető bádogfedelére napozni. A távlatunk égy. Köszönöm neked, Dedinszky Gyula! Bár a Konvikti azóta átköltözött és bővült. A látóhatár is változott. De a Lélek ugyanúgy zúg. Színesedett is. Sokoldalúbbá lett. Ám mi még megtaláljuk régi látásunkat. A te kezdő lépésed sok küzdelemmel nehezült. De úttörő volt, s ezért is szép. Érzed-e, hogy mi mind a nyomodba léptünk? Ha te nem jársz Utajárviben, én nem jutok el Petsamóba, s nem utazom le tizenötezer km-t az országban. Nem látom meg nyáron a soha le nem nyugvó napot, nem észlelem télen a soha fel nem kelőt. Nem világítja be utamat az északi fény, a revontuli. Ha nem tágul csupán szorgalmas ismerettel a látóköröd, nem köthettem volna barátságot az általad csak futólag említett Väinö Havassal, vagy Muromaval. Az ébredések és mozgalmak lelke is később nyílt volna meg. De te kinyitottad az ablakot. Ez a - kezdet messze túlél minket, s ez így van jól. Termő magvak ültetője voltál! Koren Emil ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1980. augusztus 13-én Deák tér de. 9. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, de. II. (úrv.) Zászkaliczky Péter, du. 6. T?kiesné Kovácsházi Zelma. Fasor de. II. (úrv.) külföldi igehirdető, du. 6. Gáncs Aladár. UDAi út 24. de. fél II. (úrv.) Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. családi: Vető Béla. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Vető Béla. Zugló de. 11. (úrv.) Szabóné Mátrai Marianna. Kerepesi út 69. de. 8. Szabóné Mátrai Marianna. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Szabóné Mátrai Marianna. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Bachorecz Katalin. Frangepán u. 43. de. 8. Bachorecz .Katalin. Vád út 129. de. negyed 10. Bachorecz Katalin. Újpest de. 10. Btázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintéraé Nagy Erzsébet. Soroksár-Újtelep de. fél 9. Pintémé Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. Havasi Kálmán. Pestimre (református templom: Rákóczi u. 83.) de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Széli Bulcsú. Kispest Wekerie- telepde. 8. Széli Bulcsú. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bol- la Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Vető István. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Rákoahegy de. 9. Detre János. Rákoskeresztúr de. fél 11. Detre János. Rákoscsaba de. 9. (úrv.) Kosa László. Rákosliget de. 11. Kosa László. Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Szebik Imre, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) vendég, du. 6. Bozóky Éva. Torockó tér de. fél 9. Szilas Attila. Óbuda de. 10. dr. Vámos József. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. (úrv.) Takács József, de. 11. (úrv.) Takács József, du. fél 7. Pestfaidegkút de. fél 11. Modori u. de. 10. Kelenföld de. 8. (úrv.) Bencze Imre, de. 11. (úrv.) vendég, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Budafok de. 11. dr. Erényi Júlia. Budaörs de. 9. Wunderlich Sándor. Törökbáfint du. fél 5. Wunderlich Sándor. Csillaghegy de. fél 10. Donáth László. Csepel de. fél 11. Mezősi György. ..j Balaton mellett 1989. augusztus 13-án Badacsonytomaj de. 9. Balatonalmádi (Baj- csy-Zs. u. 25.) du. 4. Balatonfenyves du. 6. Balatonfüred du. 6. Balatonszárszó (református gyülekezeti terem) de. 8., Evangélikus Üdülő: Jókai u. 41. de. 10. Balatonszemes du. 2. Enying du. 2. Fonyód de. fél 10. Kapemaum (Gyenesdi- ás, Béke u. 57.)du. fél 3. Keszthely (Deák F. u. 18.) de. 11. (úrv.). Kötésé de. 9. Kővágóőrs de. 11. (német-magyar). Révfülöp de. 10. Siófok (Gyülekezeti ház: Fő u. 93.) de. fél 10. (német), de. 11. (úrv.). Tapolca (Darányi u. 1.) de. 9. Veszprém de. 10. Szentháromság után 12. vasárnap az oltárterítő szilié: zöld. A délelőtti istentisz- .elet oltári igéje: Mk 7,31-37, az igehirdetés alapigéje: 2Móz 34,6-10. Evangélikus istentisztelet a Magyar Ráriióban: 1989. augusztus 27-én, vasár- nap reggel 7.05 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetítit a Petőfi Rádió. Igét hirdet: Pintér János orosházi espereslelkész. íii$L\ W Újszövetség-kutatók konferenciája Az Újszövetség kutatóinak idei konferenciáját július 24—29. között tartották Dublinban (Írország). A konferencián részt vett dr. Cserháti Sándor teológiai tanár.’ HÍREK átül A keresztyének száma Izraelben az elmúlt év végén 105 ezer volt, a lakosság 2,4 százaléka (az 1967-es határok között, de Kelet-Jeruzsálemet is beleértve) az izraeli statisztikai hivatal adatai szerint. Jeruzsálemben 12 500 keresztyén él. Az izraeli keresztyének túlnyomórészt arab származásúak, legtöbbjük Názáretben és a galileai falvakban él. Többségük ortodox és katolikus, a protestánsok között az anglikánok száma a legnagyobb. Evangélikusok csak Kelet-Jeruzsálemben és a többi 1967-ben elfoglalt területen találhatók néhány ezren. (A hivatalos statisztika az egyes felekezetek taglétszámát nem közli.) 1988 végén az említett terület (1967-es határok és Kelet-Jeruzsá- lem) 4 476 800 lakosa közül 3 659 000 zsidó (81,7 száazlék), 634 ezer mohamedán (14,2 százalék) és 78 ezer drúz volt.* (epd-ö - szp) HAZAI ESEMENYEK Augusztus 13-án, vasárnap este fél 8-kor a keszthelyi templomban (Keszthely, Deák F. u. 20.) orgonazénés áhítat lesz. Orgonái: Lőrincz Katalin orgonaművész. ORGONA- ÉS ZENEKARI EST Az Oroszlányi Evangélikus Templomban 1989. augusztus 19-én este 7 órakor MŰSORON J. S. Bach, Händel, Mendelssohn művei Buxtehude: Gottes Stadt-szóló kantáta Előadja a Gyülekezet Ének- és Zenekara Edelényi Szabó Zsuzsa szoprán - Tóka Szabolcs orgonaművész Vezényel: Nagy Dániel Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Az offertórium bevételét a Fasori Evangélikus Gimnáziumnak ajánljuk! Kitüntetés: A Hazafias Népfront Nagykanizsa Városi Bizottsága Varga Árpád szepet- neki lelkészt a gyülekezet és a falu életében végzett több mint három évtizedes hűséges szolgálatáért „Érdemes Társadalmi Munkás” éremmel tüntette ki. j (írarang zeneSarv ff Caliíö'ijni Műsorukon klalá ' Ni zene társ ápiritpáiék a; . USA ■li szik\ígok;, l’kpr35 J s Í'ILk! « M?^P,eS szerepejihyek. Evangélikus Nagytemplom XV. 1989. augusztus 13-án 17,00 óra. Rákospalota, Régifóti út 73. Mindenkit szeretettel várunk. A belépés díjtalan Július tizenhatodikán otthonában, a Salzburg melletti Anifban elhunyt Herbert von Karajan, századunk - s a dirigens századunkban vált irányitó mesterből alkotó művésszé! - legnagyobb karmestereinek egyike. Ugyanitt született ezer- kilencszáznyolcban, s a Mo- zarteumban készült zongoraművésznek. Tizenkilenc évesen Ulm- ban a Figaro házasságát vezényelte, s a beugrást követően hét évig a város karmestere s operaigazgatója volt. Ezután Aachenben és Berlinben működött, ahol ezerkilencszáz- negyvenegy tői a Staatskapelle vezetője volt. A háború után nem dolgozhatott, mígnem Walter Legge meghívta a londoni Philharmonia Zenekarhoz, amelynek élén éveket töltött. Wilhelm Furtwängler utódaként ezerkilencszázötvenöttől a Berlini Filharmonikusok vezetője volt, mellette sokáig a milánói Scala karmestere, több ízben a bécsi Staatsoper igazgatója, ezerkilencszázöt- venhattól a Salzburgi Ünnepi Játékok, ezerkilencszázhatvanhéttől az általa alapított Salzburgi Húsvéti Ünnepi Játékok igazgatója. Karajan ellentmondást nem tűrő zseni volt. Elsöprő sikerei mellett gyakran viharos meg nem értés kísérte. Az utóbbi években több kritikát kapott, mint elismerést. Eljött az idő - miként a nagy reáAZ ELMARADT ÁLARCOSBÁL Elhunyt Herbert von Karajan lista festő, Gustave Courbet, vagy a primadonna assoluta, Maria Callas életében is amikor a legtöbbeknek semmi sem jó, amit tesz. Rengeteget foglalkoztak azzal, hogy annak idején belépett az NSDAP-be, pedig kinek jutna eszébe azzal vádolni a nemrég elhunyt szovjet zongoraművészt, Emil Gilelszt, hogy. mint párttag egyetértett az országszerte folyó önkénnyel? Karajan ilyeténvaló megítélése ugyanúgy hiba, mint az agg norvég író, Knut Hamsun meghurcolása a II. világháború után. Korunk zenei előadási mércéje a korhűség és a kottahűség lett, Karajan pedig mindig magához, a maga Mozart-, Beethoven-, Wagner-képéhez maradt hű. Ez a kép néha más volt, mint a zenetudósoké s a partitúrához objektívebben közelítő karmestereké, de mindig nagyszerű, magával ragadó és meggyőző erejű. Máté-passióját nem Bach, hanem az ö zenekara szólaltatja meg, de utolérhetetlennek tűnő szépséggel, fenséggel, nyugalommal. A folyammá összeolvadó templomi hangzást egyébként jobban reprodukálja Karajan felvétele, mint a barokk előadásmódjához hű historikusok. Karajan az árral szemben úszva törekedett a szép hangzásra. Talán ezért élt mindig is a technika adta legújabb vívmányokkal. Beethoven kilenc szimfóniáját négyszer vette lemezre: az első még mono, a későbbiek stereo, végül a legújabb digitális s egyben video is. Utolsó éveit főképp ilyen felvételek készítésével töltötte. Nem hiába. Hihetetlenül sok hanglemezfelvételének köszönhetően művészete az utókor számára is hozzáférhető, filmjei pedig számos rendezését örökítették meg. Életművén végigtekintve feltűnik, hogy újra és újra visszatért a már előadott művekhez, mennyiségét tekintve sem kis repertoárjának inkább minőségi növelésére törekedve. Operák s főleg verseny- művek megszólaltatásakor hosszú ideig dolgozott néhány, hozzá közel álló művésszel: Alexis Weissen- berg zongoraművésszel, Christian Ferras s utóbb Anne-Sophie Mutter hegedűművésszel. Karajan több mint három évtizedig állt a Berlini Filharmonikusok élén. A nagy tradíciójú európai zenekarok közül a bécsi és a berlini emelkedik ki legjobban, s az utóbbinál a hagyományokhoz nem csekély mértékben járult Karajan ha- tásá is. Mivel a bécsieknek nincs vezető karmesterük, Karajan üres dobogója nem egy a sok vezető karmesteri poszt között. A zenekar élete nem állt meg, de Karajan művészete lezárult. Egy művésznek nincs utóda, még ha van is - akár pozícióját, akár stílusát tekintve - követője. Sokan követték Leonar- dót is, mégsem lehetett utóda senki. Kevesek, akiknek megadatik, lehetnek nem csak a kor reprezentánsai, hanem maguk. A nyolcvanegy esztendős Karajan, aki az utóbbi években épp, hogy fel tudott menni a pulpitusra, de megvette a legy- gyorsabb Porschét, hogy reflexei el ne lankadjanak, az Álarcosbál vezénylésére készült a Salzburgi Ünnepi Játékokon. Ez az Álarcosbál örökre elmaradt. De álarcosbál Karajan egész életműve, hiszen a zene, a művészet álarc, amely mögé, ha látunk, Istent fedezhetjük fel, akit még nem láthatunk színről színre, de csodálhatunk alkotásaiban. Zay Balázs NYARESTI ORGONAMUZSIKA JOHANN SEBASTIAN BACH MÜVEIBŐL A TIT BUDAPESTI SZERVEZETE MŰVÉSZETI SZAKOSZTÁLYÁNAK ELŐADÁSSOROZATA KÖZREMŰKÖDIK: PESKÓ GYÖRGY ORGONAMÜVÉSZ ELŐADÓK: / MEIXNER MIHÁLY és OLSVAY ENDRE Az elődások helye: A BÉCSI KAPU TÉRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM (Budapest I„ Táncsis Mihály u. 28.) Az elődások időpontjai: augusztus 14. augusztus 21. és augusztus 28. Bérletek válthatók 120,- Ft-os árban a TIT jegyirodájában (Bpest. VI., Lenin krt. 98., tel.: 119-467). A TIT székházában (Bp. VIII., Múzeum u. 7.) Telefon: 383-166/52 Jegyek az egyes előadásokra 50,— Ft-os árban a helyszínen is kaphatók. MEGHÍVÓ a RÉPCELAKI CSENDESNAPRA melyet idén szeptember 16-án, szombaton tartunk. A közös ebédre jelenkezni lehet a Répcelaki Evang. Lelkészi Hivatal címén szeptember 6-ig. Vendéglátó a répcelaki gyülekezet. Kedves testvéreinket szeretettel hívjuk és várjuk! Répcelaki Gyülekezet Születés Rónay Zoltán és neje szül. Sánta Jolán második, DOROTTYA nevű gyermeke 1989. május 15-én Pestimrén megszületett. „Adjatok hálát az Úrnak, mert jó, mert örökké tart szeretete!” (Zsolt 118,29.) Halálozás Zslsistvánd Elhunyt Szilvás Zoltán, a gyülekezet volt felügyelője 92 éves korában. Temetése július 20-án volt igen nagy részvét mellett. A temetési szertartást Vajda István helyi lelkész és Kutas Elek ny. lelkész végezte. „Boldogok a halottak, akik az Úrban halnak meg.” Újhelyi Aladár ny. egri lelkész autóbaleset következtében július 30-án 69 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 5-én, szombaton 5 órakor volt Egerben az ún. hatvani temetőben. Szalay Kálmánná sz. Fazekas Etelka, volt lovászpatonai lelkész felesége életének 81. évében rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Szentantalfán temették el aug. 3-án. „Kezedre bízom lelke- met, te váltasz meg engem, Uram, igáz Isten.” Zsolt 31,6. Német Sarolta a gyenesdiási Kaper naum lakója, az Ev. Élet éveken keresztül hűséges olvasója 1989. július 15-én. 84 éves korában hosszú betegség utár elhunyt. Hamvait kívánságának me;; felelően, a celldömölki temető csalá< sírboltjában helyezték el. „Tudju*. hogy akik Istent szeretik, azokra minden javukra van.” Rom 8,28. 20 éves főiskolás lány evangélikus fiú ; meretségét keresi. A leveleket „DUNÁ' TÚL” jeligére kérem a SZERKESZTŐSÉ címére. A Rómában élő Prokop Péter írása- ból és 95 grafikájából augusztús végéi Fügefám alól címmel kereken 400 oldalas művészeti albumot jelentetünk meg. A könyv 320,- Ft-ért kerül forgalomba. Az előre befizetők számára a postaköltség felszámolása nélkül az albumot elküldjük. * BUDAPESTI MŰVÉSZETBARÁTOK EGYESÜLETE* Budapest, Landler J. u. 42. - 1078 ötoktávos harmonium eladó. Jelige: tűnő állapotban.” ,KiMezőbercny Kalotai Andrea és Zubor Zoltán 1989. július 15-én házasságot kötöttek. Az esketés lelkészi szolgálatát a mező- berényi II. kerületi evangélikus templomban a menyasszony nagyapja, Pe- tor János végezte a következő ige alapján: „...tegyétek teljessé örömömet azzal, hogy ugyanazt akaijátok: ugyanaz a szeretet legyen bennetek, egyet akarva ugyanarra törekedjetek.” (Fii 2,2) Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLÖS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 382-360 Árusftja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedő Üzem (897056/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomés 88.20033 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKÁS BÉLA vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában közvetlenül vagy postautalványon. Templomi terjesztés az Evangélikus Elet Kiadóhivatala útján. Előfizetési dij: fél évre 220 Ft, egy évre 440 Ft. Csekkszámlaszém: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!