Evangélikus Élet, 1989 (54. évfolyam, 1-53. szám)
1989-02-12 / 7. szám
Evangélikus Elet 1989. február 12. E0 (fii jfts „írok nektek, ifjak.. GYERMEKEKNEK Osszeteszem két kezemet -13. Saját szavaimmal imádkozom Megkértek, hogy tanítsalak Benneteket saját szavaitokkal imádkozni. Próbáltam visszagondolni, hogyan is tanítottak engem rá, hogyan tanultam meg. Nem emlékszem pontosan. Talán egy ádventi estén, mikor összeült a család, s bátorítottak szüleim, hogy bármit elmondhatok Istennek, aminek örülök, bármit kérhetek Tője. Talán úgy, hogy az elalvás előtti imádságban kevésnek találtam, hogy csak a szüléimért és testvéreimért könyörögjek, s belefoglaltam nagyszüleimet, barátaimat és a kutyámat is. Talán úgy, hogy észrevettem, mások sem mindig olvassák az imáikat. Nem emlékszem, hogyan tanultam meg saját szavaimmal imádkozni, de ma már nem tudnék nélküle létezni! Mennyiszer kerestem hiába imádságot - senki nem írt olyat, amely kifejezte volna az én gondolataimat: amikor megbántott a barátom, és senkinek nem akartam megmondani; amikor megsértődtem, mert az apukám „Nudli”-nak szólított; amikor elvitték kutyánkat új gazdijához; vagy amikor jóleső fáradtsággal hazaérkeztünk a börzsönyi kirándulásról; amikor az öcsémet két hónapi kezelés után végre kiengedték a kórházból - senki nem tudott volna helyettem imádkozni. Egyik legnagyobb élményem Marci, a barátom, akiért éppen tfz évvel ezelőtt imádkoztam, hogy ő is Istenhez találhasson. Nem telt bele egy hónap, amikor megkérdezte tőlem, eljöhetne-e egy ifjúsági istentiszteletre. Remélem, számára is maradandó emlék ez az imádság, bár nem is hallotta. Mondtam persze rossz imádságokat is. Nem azért voltak rosszak, mert rosszul fűztem volna a szavakat, mert otromba mondatok születtek volna, hanem azért, mert azok a mondatok nem voltak őszinték. Sokszor talán túl szép imádságok voltak: magamnak akartam tetszeni velük. Máskor pedig nem Istenhez szóltam, hanem a körülöttem ülőkhöz. Azt akartam, ők értsenek belőle, ők figyeljenek rám. Bár sohase mondtam volna ezeket az imádságokat! Tudom, hogy Istennek az őszinte imádság tetszik. Ezt egy négyéves kislánytól tanultam meg, aki esténként leült szüleivel egy gyertya köré, s elkezdte: „Köszönöm Neked, Jézus bácsis elmondta mindazt, aminek örült a nap folyamán. Néha úgy tűnt, szülei sem tudják, mit mond, de hiszem, Jézus értette minden szavát. Mert Neki nem az a fontos, hogy szépen fogalmazott mondatokat mondjunk, hanem az, hogy azt mondjuk el, ami a szívünket nyomja. Azt a tapasztalatomat is át szeretném adni Nektek, hogy nemcsak akkor szabad imádkozni, amikor szokás; reggel és este, étkezés előtt és után, bibliaóra kezdetén és végén, hanem bármikor, amikor szükségetek van rá, amikor van mondanivalótok Istennek. Ha lekéstem a buszt, és bosszankodni kezdenék, kérhetem Istent, adjon türelmet, és segítsen, mégse késsem el az iskolából. Dolgozatíráskor mondhatom: „Uram, hadd jusson eszembe mindaz, amit megtanultam!". Amikor meg szeretném ajándékozni barátomat, imádkoz- hatom azért, hogy örömöt tudjak szerezni neki. Győztes focimeccs után megköszönhetem, hogy sikerült jól játszanom. Mindig imádkozhatunk. Nem kell arra hivatkozni: itt a napközi-ebédlőben sokan vannak körülöttem, nem tudok imádkozni. Vagy arra: most éppen nem tudom összetenni a kezemet, mert benne van a bevásárlószatyor. Sem arra: ma este nem imádkozom, túl fáradt vagyok, még elalszom imádság közben. Nincs édesebb álom, mint amikor Isten szeretetébe simulva alszom el. Bárcsak imádsággal átszőtt, Isten szeretetétől körülvett lenne egész életünk! Bencze András BÖJT 1. VASÁRNAPJÁNAK IGÉJE Zsid 4,14-16 ERŐTLENEK VAGYUNK Az erőtlenség jellemzően keresztyén viszonyulás az élethez. Ezzel szöges ellentétben van a nem keresztyén álláspont, amelyik nem tud, vagy nem akahtúllépni az emberi kereteken, csak emberi képességekben, erőben bizik, nem ismeri el Istenre szorultságának szükségességét. Esetleg lenézik azokat a keresztyéneket, akik éveken át, vagy egy egész életen át csak nyűglődnek, akik állandóan levertek bukásaik miatt, akiknek nem áll másból az életük, mint hogy kudarcot kudarcra halmoznak. Joggal teszik, mert igy látszólag valóban a nem keresztyén alapállásnak van létjogosultsága. Az ember ugyanis nem keservre hivatott a földön. De ez a helyzet csak azért alakulhat ki, mert nem jól élünk erőtlenségeinkben és erőtlenségeinkkel. Az erőtlenség eszköz is. Felismerni azt jelenti, hogy megnyílt előttem az Isten által elképzelt élet kapuja. Ezzel á lehetőséggel meg kell tanulni élni, a kapun át kell lépni. Pál apostol az egyik példa erre, aki bátran kimondja, hogy ő gyönge, önmagában szánalomra méltó, erőtlen, semmit érő. De ebben a csődhelyzetben, ami önmagában reménytelen, visszahúzó, magábaforduló és fojtó, ebben rendkívüli módon tud cselekedni az Úr. Nem ő Pál lép tehát, nem ő cselekszik, erőlködik, mert ha erre képes is lenne, csak emberit adhatna, amit viszont kevésnek tart, hanem a mindannyiunknál, minden teremtménynél hatalmasabb Isten, akié az ország, a hatalom és a dicsőség. Ebből nem szabad az embernek bitorolnia, és mégis ezt teszi, ezért fullad bele a maga erősségébe, vagy rosszul megélt erőtlenségébe. Pál erőtlen életére nincs az az ember, aki a „vereséges” pecsétet üthetné rá. A másik példa Jézus. Ő maga is kiszolgáltatott volt, minden kísértésnek kitett. Ő tudja, mit jelent embernek lenni. Tudja, mit jelent más nyomorúságát átélni, leköpöttnek, megalázottnak lenni, testében szenvedni, összerogyni a kereszt alatt, halálra készülni, elhagyatottnak lenni, látszólag vereséget szenvedni és meghalni. Tudja, hogy mivel jár az emberiét, ezért tud „megindulni erőtlenségeinken.” Máté evangéliumában Jézus a körülötte állókat elgyötörteknek és elesetteknek ítéli. Megszánja őket és meggyógyítja betegségeiket és erőtlenségeiket. Nagy egymásra találás ez. A rászorulók sokasága találkozik azzal, aki feloldhatja szükségüket. Mivel Jézus megszánja őket, és van hatalma segíteni, megkapják, amire szükségük van. így van ez azzal a Jézussal is, aki „áthatolt az egeken”. Jézus tehát egyrészt szánakozik, megindul erőtlenségünkön, másrészt segíteni is tud. Abban különbözik Páltól, a mindenkori főpapoktól, és minden embertől, hogy ő bűntelen volt. Ez pedig különlegessé teszf és arra jogosítja föl, amit senki és semmi más nem végezhet el, hogy az erőtlent, a bűnei miatt elgyöngült, elbizonytalanodó, roskadozó embert magához hívja és meggyógyítsa. Erőtlenségünk fő forrása, hogy nem tudunk kikerülni a bűn bűvköréből. Evek telnek el és még mindig ugyanazokkal a bűnökkel küszködünk, esetleg végül még a harcot is föladjuk, és a sok visszavonulásból egyszer s mindenkorra szóló fegyverletétel lesz. Ahelyett, hogy keresztüllátnánk a bűnön, és mögötte meglátnánk azt, aki győzött, akihez bátran mehetünk. „Járuljunk bizalommal a kegyelem királyi izék éhez Nem csak az irgalomért és kegyelemért. Mi ezt szoktuk meg, talán túlságosan is erre álltunk rá: 0 megbocsát. Ha tőlünk hetvenszer hétszeri megbocsátást kíván, ő nyilván többször is megteszi. De ennél jóval többet akar. Megelőzni. A bajt megelőzni olcsóbb is, könnyebb is, mint utólag rendbe hozni. Narkósok, alkoholisták, kificamodott életek sokasága, vagy a fölöslegesen sok közúti szerencsétlenség jól bizonyítja ezt. Mert megbocsátás van, újrakezdés van, de a bűnünk következményei kitörölhetetlenül belénk vésődtek. Először tehát akkor van segítségre szükségünk, amikor kísértésben vagyunk. Az elsődleges cél a megállás és csak másodlagos lehetőség a bocsánat. Ha ez tudatosodik bennünk, akkor vagyunk helyes úton. Ehhez pedig két feltételnek kell teljesülnie életünkben: Jézust nagy főpapnak tartani, és bizalommal fordulni hozzá. Böjt első vasárnapján ne csak a bűneinket megbocsátó Jézus álljon előttünk, hanem a kísértéseinkben segíteni tudó Jézus is. Bakay Péter IMÁDKOZZUNK Köszönöm, hogy véred mindig megtisztít, szívemben veled helyre csak ez, állít. Hogy utadon járjak, erőt ad nekem, s mindezt hit által tetöled elveszem. Ámen. KÓRHÁZI KARÁCSONY December huszonnegyedikén a legtöbb ember sürög-forogv süt- főz, ajándékot csomagol, fát díszít, izgalommal készülődik az estére. Ezen a napon bizonyára ti is ott voltatok a karácsony esti istentiszteleten, és utána családi körben örültetek az ajándékoknak, amit kaptatok, és amivel ti kedveskedtetek szeretteiteknek. De vajon gondoltatok-e azokra, akiknek szívébe az öröm mellé keserűség, lemondás és az egyedüllét terhe költözött? Azokra a kórházakban fekvő betegekre, akiket súlyos betegségük tartott vissza, vagy akiket senki sem várt haza? Egyházmegyénkben már szokássá vált, hogy karácsonykor a gyülekezetek ifjúsága felkeresi a környék egy-egy kórházát, szociális otthonát, hogy oda is elvigyük a karácsonyi örömhírt. Az oroszlányi és a tatabányai fiatalokkal ebben az évben is a tatabányai szanatóriumot kerestük föl. Odafelé az autókban még átismételtük az énekeket és a kiosztott verseket. A szanatórium udvarán találkozva a többiekkel izgatottan léptünk be az épületbe. A csend és az üres folyosókláttán valaki megkérdezte : - Talán hiába jöttünk? De az először bizonytalan, majd egyre bátrabb éneklésünkre itt-ott mozgolódás hallatszott, majd az ajtókban megjelent egy-egy kíváncsi tekintet. Később volt, aki velünk együtt énekelte az ismert karácsonyi énekeket. Az osztályok karácsonyfája előtt megállva gyertyát gyújtottunk, és előadtuk kis műsorunkat. Lukács evangéliumából felolvastuk a karácsonyi történetet, közben énekeltünk és verseket mondtunk. Ezután kezdődött - véleményem szerint — ottlétünk legfontosabb része. Az előre elkészített jelképes kis csomagokkal odamentünk minden betegágyhoz és beszélgettünk a nénikkel, bácsikkal. Itt derült ki, felesleges volt a beszélgetések miatt aggódni, vajon mit mondok, mit kérdezek. Elég volt egy-két biztató szót szólni és már mindenki mondta a ben-, ne rejlő gondolatokat, történeteket. Volt, aki családjáról, volt, aki régi karácsonyokról mesélt. Mindenkiben feléledtek az emlékek és ezt szívesen mondták el nejünk. Olyan betegekkel is találkoztunk, akik beszélni se tudtak, de könnyes szemükön és kézszorításukon keresztül éreztük, nekik is sikerült örömöt szerezni. Sok-sok élménnyel gazdagodtunk. Ezek közül kiemelek egy velem megtörtént esetet. Épp az egyik kórteremből jöttem ki, amikor arra lettem figyelmes, hogy Gabi így szól a vele beszélgető nénihez:- Igen, itt van az Edit is. Odamentem a nénihez, aki azonnal felismert, és elmondta, hogy Kató néninek hívják, és ő az, aki édesapámat annak idején világra segítette. Az épületből kilépve egymásnak áldott ünnepeket kívántunk, és éreztük, hogy ezen a karácsonyi délutánon nemcsak mi szereztünk örömöt a szanatóriumban fekvő betegeknek, hanem mi is megajándékozottak lettünk egy-egy köszönő szón, meleg kézszorításon és könnyes szemen keresztül. Hazafelé azon tűnődtem, milyen jó lenne, ha a következő évben az ország többi kórházába is eljutna gyülekezeteink ifjúságán keresztül a karácsonyi örömüzenet! Sztruhár Edit ( 1 i \ Weöres Sándor ft EGYSOROS VERS Isten rajtad: végtelen könny;- Isten benned: végtelen mosoly. V_______________________________________________) Békéscsabai családnevek a XVIII. században id. Dedinszky Gyula újabb könyve Lapunk olvasói az utóbbi időben újra gyakran találkozhatnak id. Dedinszky Gyula írásaival, finn fordításaival. Az idős, nyugdíjas lelkész már fiatal korában jó toliforgatónak bizonyult. Sok írása jelent meg az egyházi sajtóban. Id. Dedinszky Gyula évtizedek óta foglalkozik néprajzi tárgyú kutatással. Több tanulmánya magas elismerésben részesült és nyomtatásban is megjelent. Legújabb tanulmánya: Békéscsabai családnevek a 18. században címen készült el. Ez a munka újabb sikert hozott a szerzőnek. A 118 oldalas tanulmány megyei szinten első, országos szinten második helyezést nyert nyilvános pályázaton. A szak-bíráló szerint a dolgozat pontos címe igazában ez lehetne: Békéscsabai családnevek a 18. században az evangélikus egyház apyaköny- vei alapján. A tanulmány 2572 családnevet sorol fel. A szerző gondosságára jellemző, hogy a nevek esetleges későbbi variánsait is közli zárójelben. A szerző feltüntetett 71 foglalkozást jelentő nevet, jóllehet a viselője már nem űzi ezt a mesterséget, de biztos, hogy a család valamelyik tagja valamikor űzte. Ilyenek: Ács, Béres, Dudás, Hajdú. Knyihár (könyvkötő), Mészáros, Lajtos, Orvos, Piszár (imok), Ri- bár (halász), Szabó, Tímár, Valach (juhász), Varga. A 7 méltóságot, rangot jelző nevek viselői a jelzett hivatást már semmíképszár, Király, Hadnagy, Kapitány, Vajda. Az egyéni sajátságokat kifejező nevek viselőjük, vagy esetleg valamelyik ősük jellegzetes testi, vagy szellemi sajátosságaira utalnak, de lehetnek gúnynevek is. Ilyenek: Balog, Bandzsal, Betyár, Boros, Dohányos, Koncos, Kis, Nagy, Krivy (sánta), Okos, Piros, Ro- hár (kürtös). Családnevekként használt keresztnevek. Valamikor ismeretlenek voltak a családnevek. Amikor hazánkban is a 15. században általánossá vált a vezeték-, vagyis a családnév használata, sok család az egykori keresztnevet tartotta meg családnévként. Ilyenek: Ábrahám, András, Balázs, Fábián, Gábor, Istók, Jakab, Kálmán, László, Maco (Mátyás), Pongrácz, Simon, Tóbiás, Zsuzsa. Kettős családnevek. Gyakori jelenség. Az egyik tag valamilyen testi, vagy lelki sajátságot fejez ki. Pl. Sánta-Kis, Uhrin-Krivy (sánta). Hglységnévből képzett családnevek. Ilyenek: Aradszky (Arad), Bankó (Bankó, Abaúj m.), Békészky (Békés), Botyánszky (Vácbottyán), Budai (Buda), Csankó (Csánk, Hont m.). Id. Dedinszky Gyula újabb munkája tanulságos, érdekes olvasmány mindazoknak, akik tájékozódni kívánnak hazánk legnagyobb lélekszámú gyülekezetének történetében. Táborszky László Gyásza van a magyar irodalomnak. Elment egy nagy költő, kortársunk és hittestvérünk, Weöres Sándor. Hosszú betegség nehéz évei után ott pihen immár szeretett szülőfaluja, Csönge hantja alatt, akarata szerint: „így rendelem: ha meghalok, engem kriptánkba rakjatok illendő régi módon. Kis Csöngém földjén szántsa szét csontjaim sáros tömegét egy késői utódom" (Hazaszálló). Ott, ahol mindig is igazán csak otthon érezte magát: „Az ég alatt, a falu fölött keress: az az én hazám" (Csönge, 1933. május, szüleimnek). Kemenesalja, ez ősi magyar táj küldötte, mint egykor Berzsenyi. A szülőföld és - édesanyja szeretete egész életén át elkíséri. „Termő ékes ág te, jó anya, életemnek első asszonya, benned kaptam első fészkemet, szivem a szíveddel lüktetett". S azután később, ihletőként s őrzőként állt mellette hitvese, Károlyi Amy, a költőnő. Weöres Sándor életművének felmérése, méltó méltatása nem lehetséges e pár emlékező és tisztelgő sorban. Avatattabbakra vár ez s részben már meg is történt: két monográfia s több mint félezer cikk jelent meg róla, eddig is. Dia- konia folyóiratunk 1983/1 számában is többek között. Itt és most csak néhány személyes emléket idézhetünk, találkozásokat a költővel s az emberrel. S ezzel együtt valamit felmutatni sajátos vallá- sossságából, müvei tükrében. A győri állami reáliskola tanulója volt, amikor a húszas években először találkoztam vele, a több iskolából összevont evangélikus hittanórákon. Itt, az Ittzés Mihály hitoktató vezette, Evangélikus Diákszövetség összejövetelein olvasta fel, tizenévesen, első verseit s hallgatóságnak bizonnyal először. így ezt is : „Kereszt-árnykép" A keresztnek felső ága égre mutat, nagy örömhírt tudat: „itt van a te utad" a kereszt két karja a légbe szétszalad rajta sovány kezek tört vért virágzanak „vigyázz: őr a lélek, de a test megszakad kétfelé visz ösvény s te szabad vagy szabad ’ a keresztnek alsó ága földre mutat: „vesződj: itt áss kutat lásd benne arcodat”. 1947-ben előadásra hívtam meg a győri Evangélikus Diákszövetség egyik ünnepélyére; közben országos hírű költő lett, de szívesen jött s nemrég megjelent A teljesség felé című kötetét ajánlással adta át. Ebben így vall életprogramjáról: „Egyetlen parancs van, a többi csak tanács: Igyekezz úgy érezni, gondolkozni, cselekedni, hogy mindennek javára legyél”. De már előbb is, 1943-ban megjelent Medúza c. kötetében olvashatjuk: „Vonj sugaradba Istenem! mint madár a fészkére szállnék hozzád... Vonj hevesebben! ön-erőmből nem jutok én soha hozzád" ( Vonj sugaradba), S ugyanebben a kötetbe ezt kéri Istentől: „Vágyam csak ez - más semmi sem: hűségesen munkálni műveden, ahogy parány erőmmel érthetem. És mást ne adj nekem” (Ha majd testemre rög borul). - 1957-ben verset kértem tőle Húsvéti evangélium c. kiadványunkba. Többet is küldött. Az egyik ..„Isten gondol öröktől fogva téged, elméjében léted mint szikla áll. Mi ehhez mérve habfodornyi léted? és mit változtat rajta a halál?" (Öröktől fogva). Énekeskönyvünkben két énekfordítása: 119. sz. és a 144. sz., valamint két eredeti énekszövege található: a 169. sz. és a 432. sz. Előbbinek utolsó versszakából idézek: „Légy közelebb hozzám, ahogy csak lehetsz. Most és mindörökké: imádságom ez”. Weöres Sándor életeszménye, saját vallomása szerint: a jézusi ember. „Szerintem csak egyetlen ember létezik, és ez Jézus. A többi ember csak annyiban van, vagy annyiban nincs, amennyire Jézussal azonos. Azért írok, hogy ezt a jézusi elemet... magamból vagy másból... jobban kifejthessem”. Istent önmagában kereste s vélte megtalálhatni: „Mint fürdöző combját ha hal súrolta s tovalibbent - így néha megérezheted önnön-magadban Istent”. Mária siralma - az Ó-ma- gyar Mária siralom egy mai változata - mintha azt sejtetné, hogy megérintette a megfeszített Krisztussal való találkozás élménye is. Többet nem mondhatunk, ez már Isten és a lélek titka. A léleké, aki - s ez is a Krisztus-sejtést mutathatja - maga is alázattal hajol meg Isten titkai előtt: „Jó vagy - tudom én, de nem érthetem: ím nyílik a mennyek boltja és éledez, örvend, zeng a szívem! gödölyét küldtél a bokorra: minket fölemelsz és áldozatul értünk ártatlan gödölye hull vergődve s vérbe, pokolba” (Abra- hám áldozása). Groó Gyula