Evangélikus Élet, 1986 (51. évfolyam, 1-52. szám)

1986-06-08 / 23. szám

Evangélikus Élet 1986. június 1. ■Ö-RÖL--&-RA „Aki titeket hallgat, az engem hallgat, és aki tite­ket elutasít, az engem utasít el, és aki engem elutasít, az azt utasítja el, aki elküldött engem.” Lk 10,16 WkSáMtM* - „Áldott legyen Isten, mert nem utasí­totta el imádságomat, szeretetét nem vonta meg tőlem” Zsolt 66,20 (Jn 16,24 - Lk 16,19-31 - Zsolt 37.1- 21). Számunkra az a legnagyobb ajándék, hogy Krisztus közelségét megtapasztalhatjuk. Szól és válaszolhatunk, szeret és rábízhatjuk magunkat, velünk vándorol és követhetjük Őt. Közelsége erő­forrás: megismerhetjük önmagunkat, újulhat a hi­tünk, rendeződhetnek emberi kapcsolataink. Csak akarjuk elfogadni! nftffft - „O Isten, te vagy Istenem, hozzád vágya­kozom! Utánad szomjazik lelkem” Zsolt 63,2 (Jn 7,37 § 2Tim 3,14-17 - 5Móz 4,25-49). Ne csapjuk be magunkat: nemcsak szomorúságban, elesettség- ben, magányban, temetőben van szükségünk Reá! Nélküle az örömünk sem teljes, az otthonunk is üresebb, az életünk is sivárabb. Mindenkor keres­hetjük Őt, és meg is találhatjuk, - mert Isten is találkozni akar velünk! mpi - „Hat napon át dolgozz, és végezd mindenfé­le munkádat! De a hetedik nap a te Istenednek, az Úrnak nyugalomnapja. Semmiféle munkát ne végezz azon” 2Móz 20,9-10 (Zsid 4,10 - Jer 36,1-32 - 5Móz 5.1- 22). Vannak, akik túlhajszolják magukat a mun­kában, és vannak, akik tehernek érzik. Vannak, akik csak kenyérkeresetet látnak benne, és vannak, akik szolgálatra alkalmat is. Vannak, akiknek az ünnep csak pihenőnap, és vannak, akiknek Isten előtti fel- töltekezés is. Hová soroljuk magunkat? SZEROA - „Félni fog a föld, és elcsendesül. Mert ítéletet tart az Isten, szabadulást ad a földön az alázatosoknak” Zsolt 76,9-10 (ÍJn 4,17 - Mt 9,35-10,7 - 5Móz 5,23-33). Isten naponkénti ítélete alatt és végső ítélete előtt, félelmek és reménységek között élünk. A holnapunk ma dől el, a jövőnk jelenünkön múlik, Isten elé itt kell készülnünk. De soha sem egyedül. Társaink vannak. Ne engedjük el egymás kezét! így reménységünk is sokkal több lesz félelmeinknél. S talán Isten sem vet el magától! CSÜTÖRTÖK - „Azt mondta testvéreinek Ruben: Ne ontsatok vért!” lMóz 37,22 (Mt 26,52 - Jer 8,8-11 - 5Móz 6,1-9). Nekünk mindig kiáltanunk kell izzó gyűlöletben, szétzilált kapcsolatokban, éle­tet fenyegető katasztrófában, esztelen vérontásban. Nekünk mindig az életet teremtő, a békét munkáló, az embereket hordozó Isten hangját kell visszhan­goznunk. Nemcsak sikoltó szájjal, - de gyógyító kézzel, másokért dobbanó szívvel, cselekvő szeretet­tel. PÉNTEK - „Te, Uram, megáldod az igazat, körülve­szel kegyelmeddel, mint pajzzsal” Zsolt 5,13 (Ef 6,16 - Ez 3,22^-27 - 5Móz 6,10-25). Nézzünk magunkba: Isten megtartó áldásából és megmentő kegyelméből élünk. Abból a valóságból, hogy Krisztus nekünk is megszületett, értünk is meghalt és feltámadt, ben­nünket is megajándékozott Lelke erejével. Nézzünk szét: mennyien várják, hogy az Ő áldásával és ke­gyelmével éljünk, ne csak elfogadjuk, - tovább is adjuk. Vegyük végre komolyan, hogy Krisztus által Istenhez tartozunk, és egymáshoz! SZOMBÁTf - „Mindenben azon az úton járjatok, amelyet megparancsolt Istenetek, az Úr, hogy élhes­setek” 5Móz 5,33 (Jn 12,26 - Lk 13,22-30 - 5Móz 7,6-15). De sokszor kerül életünk zsákutcába, vezet szakadék szélére, fut Istentől és embertárstól távolo­dó magasságba. Pedig nem kell. így lennie. Isten mindenki szívébe írt akaratával, Jézust útként is adó szeretetével, Szentlelke pásztorolásával életre vá­lasztott! Eszlényi László ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1986. Június 1 -én Deák tér de. 9. (úrv.) Pintér Károly, de. 11 (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, du. 6 Hafenscher Károly. Fasor de. 11. (úrv.) Szir­mai Zoltán, du. 6. Gáncs Aladár. Dózsa György út 7. de. fél 9. (úrv.) Muntag Andor- né. Üllői út 24. de. fél 11. Kertész Géza Karácsony Sándor n. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cse- lovszky Ferenc, déli 12. (magyar, úrv.) Kér- tész Géza Thaly Kálmán u. 28. de. 11. (úrv.) Rédey Pál. Kőbánya de. 10. (úrv.) Vető Béla Vajda Péter n. 33. de. fél 12. (úrv.) Vető Béla. Zugló de. 11. Szabó Lajos. Kerepesi út 69. de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos u. 22. de. 11. (úrv.) Reuss András. Vád út 129. de. negyed 10. (úrv.) Zoltai Gyula. Frangepán u. 43. de. 8. Zoltai Gyula. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintérné Nagy Erzsébet. Soroltsár-Üjtelep de. fél 9. Pintérné Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. (úrv.) Havasi Kálmán. Pestlőrinc Szemere-telep de. há­romnegyed 8. (úrv.) Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor, du. fél 7. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rá­kospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rá­koshegy de. 9. (úrv.) Inotay Lehel. Rákoscsa­ba de. 9. Kósa Pál. Rákosliget de. 11. (úrv.) Kosa Pál. Rákoskeresztúr de. fél 11. (úrv.) Inútay Lehel. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Scholz László, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Szebik Imre, du. 6. (úrv.) Szebik Imre. Torockó tér de. fél 9. (úrv.) Szebik Imre. Óbuda de. 10. (úrv.) Görög Tibor. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. Takács József, de. 11. Takács József, dü. fél 7. Kőszeghy Tamás. Modort u. de. fél 10. Pesthidegkút de. fél 11. Kőszeghy Tamás. Kelenföld de. 8. Missura Tibor, de. fél 1.0. (családi) Missura Tibor, de. 11/(úrv.) szuppl.: Csepregi András, du. 6. Missura Ti­bor. Németvölgyi út 138. de. 9. szuppl.: Csep­regi András. Kelenvölgy de. 9. Rőzse István. Budafok de. 11. (úrv.) Rőzse István. Csillag­hegy de. fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél í 1. Mezősi György. detett nemzetközi békeév A béke építőkövei jegyében a nagytarcsai Ta­nács és Hazafias Népfront békegyűlést hirdetett a Falumúze­um kertjében kialakított hangulatos szabadtéri színpadra. Az esemény a falu lakosságának minden rétegét megmozgatta. Szavalatokkal, dal­lal, tánccal fejezték ki közös vágyu­kat a kisóvodások, az általános is­kola tanulói: „Békét akarunk!” , Aktívan részt vállalt a békegyű­lés előkészítésében, szervezésében és programjában a helyi evangéli­kus gyülekezet is. Csimáné Pócsa Anna tanácselnök és Tóth Imréné HNF titkár mellett Gáncs Péter lelkész is elmondta gondolatait a békeévről. Kiemelte, hogy a ke­resztyén embereknek ősi küldetése a békevágyj megszólaltatása és a külső-belső 'béke konkrét munká- lása. A feltámadott Jézus első sza­va, köszöntése húsvét után ma is ugyanennek a témának megfogalmazása Bach: h-moll miséjében. A kötelez: „Békesség néktek!” Jézus többek között azokat nevezi bol­dogoknak, akik békességet terem­tenek. A megtalált belső békesség tesz szabaddá, hogy áldozatokat is vállalva küzdjünk mások békéjé­ért, az egész világ békéjéért. Han­got adott örömének, hogy a béke­gyűlésen a helyi gyülekezet is lehe­tőséget kapott arra, hogy sajátos eszközeivel hozzájáruljon a béke megteremtéséhez, megőrzéséhez és továbbadásához. Ezt a sajátos színt jelentette a gyülekezet „Jubi­late” ifjúsági énekkarának szolgá­lata, akik rövid egyházzenei ke­resztmetszetet adtak a békevágy és a megtalált békesség örömének ki­fejeződéséből. Először az ősi, kö­zépkori „Dona nobis pacem” kez­detű latin kánon csendült fel, majd mélyről felszakadó béke­vágy szólalt meg a „Zúgj hullám” kezdetű néger spirituálé feldolgo­zásában. S végül a Bálint József karvezető által irányított kórus Kodály Zoltán: Te Deumával ér­kezett meg a mába. Tudjuk, hogy a nagytarcsai bé­kegyűlés nem volt „világrengető” esemény, bár a rendezvénynek ran­got adott, hogy külön táviratban köszöntötte a békegyűlés résztve­vőit Barabás Miklós, az Országos Béketanács főtitkára. Az esemény jelentőségét nem akarjuk túlérté­kelni, de alábecsülni sem. Szép pél­dája és bizonyítéka volt annak, hogy a béke ügyében hogy lehet összefogni helyi szinten is minden erőt. Egy kicsiny építőkocka volt ez a megmozdulás a világbéke ha­talmas épületéért. Gáncs Péter Kedves halála Annyira megrázott, hoy évtize­dek múltával is megborzongok, ha eszembe jut. Mert szeretem Isten minden teremtményét és bármelyik elvesztése éppen úgy tud fájni mint egy jó barát halála. ' - Nagyapa, mesélj nekem Ked­vesről, akit annyira szerettél -, kö­nyörögtem azon a vasárnap délután a kerti kispadon. Egy darabig úgy tett, mintha nem hallaná kérésemet, de aztán mégis beszélni kezdett.- Amit neked most elmondok, j azt vedd kitüntetésnek, mert ez a I történet igaz és olyan mélyről ho­zom most neked elő, ahová az em­ber csak a legnagyobb titkait vagy fájdalmát rejti. Vedd különleges pillanatnak, ha most életre keltem Kedves halálát és őrizd meg a szí­vedben, és csak annak az embernek mondhatod el, akiben igazság lako­zik és hozzáteheted azt is, hogy Do­ma András csak egyszer sírt életé­ben, amikor Kedvest elveszítette. Azzal lehunyta a szemét és egy ideig hallgatott, mielőtt megszólalt volna, mint azok az emberek, akik olyan világban járnak, ahová csak a beavatottak követhetik őket. — Négyesztendős volt, amikor megvettem. Szálló Szellő volt a ne­ve, de én csak Kedvesnek hívtam. Elküldtem betörni, hogy engedel­mességre tanítsák, aztán visszake­rült hozzám. Apró ravaszságainkra kölcsönösen rövid idő alatt rájöt­tünk, így hamar megértettük egy­mást. Bíztunk is egymásban. Büsz­ke járása volt, széles hátán jól meg­ültem, akaratát, gyorsaságát, erejét nekem adta. 13 évet töltöttünk együtt, egymás mellett, a tökéletes egymáshoz alkalmazkodás jegyé­ben, mint akik egy életre hűséget fogadtak egymásnak. Naponként együtt jártuk az erdőt, ismerte min­den útját, az akadályokat, a lejtő­ket, a napsütötte tisztásokat, ahol már magától megállt. , Egy napon fáradtnak látszott. Észrevettem az ügetésén. Majd nyáron visszanyeri kedvét, erejét - biztattam magam. Eljött a nyár, és amikor elhagyta az istállót a régi vidámsággal indult, nem sajnálta el­hagyott pajtásait. Az erdei úton megbotlott, a hátára esett, erősen húzta utána a lábát, de aztán helyrejött. Megint minden reggel vidáman indult. Felnyerített, megugrott. A régi tűz lobogott ben­ne. De néhány száz méter után ki­aludt benne a tűz. Ügetni kezdett, lélassult a sétálásig. Visszafordítot­tam, hazafelé, hogy épségben haza­érjünk. Rosszat sejtettem. Néhány métert ügetett, aztán megállt. Négy­szerfelnyihogott. Lehajoltam hozzá, megsimogattam a nyakát, szóltam hozzá és újra megindult. De hirtelen megtántorodott, elbizonytalanodott. Ledobtam a kantárt, leugrottam ró­la. Akkor az oldalára esett, bele a sárba. Kétszer is megpróbált felállni, de visszaesett, szép fejét megadóan beleejtette a pocsolyába. Megpró­báltam felsegíteni, az orráról letö­röltem a sarat. Rámnézett, aztán félelmesen megrázkódott, kétszer hatalmasat sóhajtott kitágult orr­lyukkal, aztán elszállt belőle az élet. En meg ott álltam mellette és csak folyt szememből a könny. 15 esztendeje, hogy elvesztettem. Akkor voltam 50 éves. Egész éle­temben minden nap lovon ültem, de azóta soha többé. Olyat, amilyen ő volt, nem találnék. Hát most tudod te is, milyen volt, hogy szállt el belőle az élet.- Tudom, nagyapám!- Nem lehet elfelejteni - mondta és keze fejét a szeméhez emelte. REJTVÉNY VÍZSZINTES: 1. Az idén ünnepeljük nagy zeneszerzőnk, Liszt Ferenc születésének 175. és halálának 100. évfordulóját. Ebből az alkalomból három egyházi művét idézzük rejtvényünkben. íme az első: kórusmű orgona vagy harmónium kísérettel. 9. Mascagni operája. 1(L Pottyanni. 11. Rizspálinka. 13. Czuczor Gergely írói álneve. 14. Latin és. 15. Újdonság gyümölcsből, zöldségből. 17. Becézett női név. 20. Első osztályú. 21. Ismeretterjesztő társulatunk. 23. Szóösszetételek előtagja­ként belső, belüli a jelentése. 25. Ez az alkohol borszesz. FÜGGŐLEGES: 1. Római hatos. 2. Akta. 3. Bach 3. (D-dúr) zenekari szvitjének híres tétele. 4. Viz folyik belőle. 6. Szovjet városka Kisinyovtól északra (CSEMA). 7. Iskolai büntetés. 8.... Nevada (hegység Spanyolországban). 12. Liszt nagyszabású oratóriuma. 14. Liszt leggyakrabban előadott egyházi műve. 16. Festmények pufók arcú angyalkája. 18. A röfnél rövidebb (kb. 60 cm hosszú) mérték. 19. Ugyanott - is­mert latin szóval. 22. Utazás­sal kapcsolatos. 24. Omszk folyója. 26. A pincébe. Beküldendő vízsz. 1., függ. 12., 14. nyüt levelező­lapon, a Szerkesztőség címé­re: 1088. Bp., Puskin u. 12. Előző rejtvényünk (ápr. 20.) helyes megoldása: Ke­menesalja, Kis János, Bú­csúzás, Fohászkodás. Szer­kesztőségünkbe 39 helyes megoldás érkezett be. Könyvjutalmat nyert: Farkas Tamás Pécs. Gratu­lálunk. Mostani rejtvé­nyünk beküldési határideje: június 8. 4 L 3 § 6 T~ ■ ■ r * £ m L P ■ P L ■ p B ■ El ■ a ■ * \ Szentháromság utáni 1. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: ÍJn 4,16-21; az igehirdetés alapigéje: Jn 5,45-47 EVANGÉLIKUS ISTENTISZTE­LET A RÁDIÓBAN. 1986. június 1-én, vasárnap reggel 7.05 órakor az evangéli­kus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió. Igét hirdet Szirmai Zoltán espe­res, Budapest. A HÉT PORTRÉJA Zámolyi Gyuláné Már egészen kicsi korában meg­ragadta az ének és zene szeretete. Középiskolai tanulmányai után ta- ‘ nítóképzőbe ment, ahol hegedűt, harmóniumot, éneket, majd 3 évig! orgonát tanult kiváló zenetanárá­tól, Ritoókh Istvántól. 1935- ben szerzett a pápai tanító­nőképzőben kántortanítói okleve­let. 1936- ban otthon, Gecsén, ahol édesapja volt a lelkész, kezdte meg kántori szolgálatát. Bizony még sokat kellett gyakorolnia, hogy a régi korálkönyvhöz szokott gyüle­kezeti éneklést az akkori új korál- könyv szerint vezethesse az isten­tiszteleteken. Szükség volt hangjá­ra is, nemcsak az orgona vezetésé­re, hogy az új éneklési módot meg­taníthassa. Az istentiszteleteken minden éneket együtt énekel a gyü­lekezettel. 1941-ben ment férjhez Surdra Somogy megyébe, ahol akkor férje lelkész volt. Ott folytatta a szolgá­latot, de már ott énekkart is szer­vezett, bibliakört vezetett, konfe­renciákon szolgált. Érezte, hogy nem lehet néma hallgatója az igének, szólnia kell és tovább kell adni annak drága üze-, netét. Azóta is mint gyülekezeti munkás szolgál bibliakörökön s ott, ahol szükség van rá. 1953-ban került Mosonmagyaróvárra, ahol ugyanilyen formában szolgál igé­vel, orgonával, énektanítással a gyülekezetekben. Miután kibővült gyülekezetük munkaterülete, min­den vasárnap a magyaróvári szol­gálat mellett végzi levéli, hegyes­halmi és a rajkai gyülekezetekben is a kántori szolgálatot. Sokszor kérdezik tőle, nem fárad-e el? „Amit szívesen és szeretetből vég­zünk, ott eltűnik a fáradtság s úgy érzem, a szolgálat éltet!” H HÍREK ^ w Nürnbergi evangélikus énekkar hangversenyei egyházunkban A Nürnberg-Mögeldorfi Evangélikus Egyházi Énekkar Eckar Gras- ser karnagy vezetésével hazánkban május 22. és 31. közötti körútja során a következő hangversenyeket adta gyülekezeteinkben: Sopron: május 22. Pécs: május 24. Békéscsaba: május 27. Budapest-Fasor: május 29. Budapest-Vár: május 31. A neves nyugatnémet evangélikus énekkar Schütz, J. S. Bach, Mendelssohn, Brahms, és Max Reger műveiből adott elő, istentisztelet keretében. HAZAI ESEMÉNYEK ZENÉS ÁHÍTAT lesz Kőszegen június 8-án, vasárnap délután 6 órakor. Orgonái: Arno Schönstedt (Herford, NSZK) Műsorán - többek között - Buxtehude és Bach művei. Igét hirdet: Ittzés János A belépés díjtalan Budapest Bajcsy-Zsilinszky emlékére „He­lyünk és sorsunk Európában” címmel emlékestet rendez a Forrás Kör június 5-én 19 órakor az Egyetemi Színpadon. Szerkesztő Medvigy Endre, bevezetőt mond Vigh Károly történész. Zenés áhítat június 14-én, szombaton du. 6 órakor az Oroszlányi Evangélikus Templomban június 15-én vasárnap du. 6 órakor a Kiskőrösi Evangélikus Templomban MOZART: REQUIEM . —- \ Június 1-én, vasárnap du. 6 órakor a Deák téri templomban istentisztelet keretében ARNO SCHÖNSTEDT (NSZK) ORGONAESTJE Műsor. Buxtehude: fisz-moll preludium és fúga Böhm: D-dúr capriccio Krebs: E-dúr tokkáta Bach: G-dúr concerto Három korálelőjáték g-moll fantázia Igét hirdet Dr. Hafenscher Károly A belépés díjtalan. v ____________ Té s A kis bakonyi gyülekezetben, amely­nek gondozását Zászkaliczky Péter ba- konycsemyei lelkész végzi, Decmann Tibor II. évf. teológiai hallgató szupp- likációs szolgálatot végzett. Az alig kétszáz lelket számláló gyülekezet-eb­ből az alkalomból 5603 Ft készpénz és természetbeni adománnyal támogatta lelkészképzésünket. A kis gyülekezet­nek ezt a kimagaslóan szép adományát hálásan köszönjük. Ózd Pünkösd két ünnepében teológusna­pi szolgálat volt a gyülekezetben. Az anyagyülekezetben dr. Selmeczi János, a Teológus Otthon igazgatója és Tóth Melinda IV. évf. hallgató, Putnokon, a leánygyülekezetben pedig Herdliczka Éva III. évf. hallgató hirdette Isten igé­jét. A gyermekek között Kardos Ta­más I. évf., és Farkas Etelka III. évf. hallgató szolgált. A jövő lelkészei talál­koztak a gyülekezet ifjúságával is. A beszélgetést Herdliczka Éva vezette, igehirdetéssel pedig Farkas Etelka szol­gált. A szeretetvendégségen a teológu­sok vetített képes színes riportban szá­moltak be arról, hogyaq készülnek a lelkészi szolgálatra, Gottfried Voss NDK-beli ösztöndíjas hallgató pedig vetített képekkel mutatta be hazája evangélikus egyházainak életét. Igehir­detéssel az otthonigazgató szolgált. A teológusokat a gyülekezet nagy sze­retettel fogadta, amit az is mutat, hogy lelkészképzésünket ebből az alkalom­ból 10 340 Ft offertóriummal támogat­ta. A gyülekezet vendégszeretetét és ál­dozatkészségét köszönjük. Balassagyarmat A gyülekezet 200 éves templomába Czibulyás Pál gondnok és családja ér­tékes piros oltárterítő garnitúrát ado­mányozott. Az oltár- és szószékterítő együttes pünkösd ünnepén kezdte meg szolgálatát. I --------------­Óbuda Pünkösdkor a gyülekezet köszönetét mondott Edvy László eddigi gondnok­nak 25 évi szolgálatáért, és a gyülekezet lelkésze beiktatta az új gondnokot: Muray Károlyt. Kelenföld 0 A kelenföldi evangélikus templom­ban (XI., Bocskai út 10.) június 7-én, szombaton 6 órakor Peskó György or­gonaművész Liszt műveiből játszik. A műsort id. Fasang Árpád ismerteti. Előadja az Oroszlányi Evangélikus Gyülekezet Ének- és Zenekara Közreműködnek: Óberstné Mohácsi Judit, Edelényiné Palojtai Zsuzsa szoprán, Bokor Jutta alt, Fülöp Attila tenor, Mezőfi Tibor basszus, Trajtler Gábor orgonaművész Igét hirdet Oroszlányban: Dr. Nagy István teol. tanár ^Vezényel: Nagy Dániel Mindkét alkalomra szeretettel várunk minden érdeklődőt! Apróhirdetés Templomi harmónium javítását, han­golását jutányos áron vállalom. Jelige: oki. tanár. Kisebb, márkás templomi orgona el­adó. 1192 Budapest, Zalaegerszeg u. 24. Bussányi. Templomfestést, oltárfestést és ara­nyozómunkát vállalok. Állványkészle- tem van. Lengyel Ottó, Balassagyar­mat, Rákóczi u. 27. Az Órások Szövetkezete vállalja mű­emlék jellegű templomok, és épületek toronyóráinak, illetve elektromos és hagyományos szerkezetű óráinak kar­bantartását és teljes javítását. ÓRÁSOK SZÖVETKEZETE Műszaki Osztály Bp. Csengery u. 28. Tel.: 420-343 Soproni üdüléshez szállást nyújt egy­házi üdülőnk a Lővérekben, erdőszé­len, jó levegővel, szép kilátással. Szál- lásdij napi 60 Ft. Jelentkezés helybizto­sításra Németh Margit otthonvezető címén: 9400 Sopron, Zerge u. 26. Sopron központjában lévő kertes, 50 négyszögöles családi házban 2 szoba komfortos lakást elcserélnénk buda­pesti tanácsi lakásra. Vágány Sándorné 9400 Sopron, Torna u. 24. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: LEHEL LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedó Üzem (867067/09) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 86.60082 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: ABLAKA ISTVÁN igazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában, továbbá bármely hlrlapkézbesltó postahivatalnál, a hirlapkézbesltőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hlrlapelöfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR Budapest V., József nádor tér 1. 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Templomi terjesztés az Evangélikus Élet Kiadóhivatala útján. Előfizetési dij: fél évre 140,- Ft, egy évre 280,- Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza! 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom