Evangélikus Élet, 1985 (50. évfolyam, 1-52. szám)
1985-01-20 / 3. szám
„Leoyen a gyüfekezetnek szép, nagy, míves temploma” Templomrenoválási ünnep Mezőberényben HAZÄNK DÉLKELETI SZÉLÉN, Békés megyében, a sokak által Viharsaroknak nevezett országrészben él magyarországi evangélikus egyházunk tagjainak közel egynegyede. A törökök Magyarországról való kiűzése után az elnéptelenedett területre telepesek érkeztek a Felvidékről, az ország más tájairól és külföldről is. A telepesek többségükben evangélikusok voltak, akik a nagyobb vallásszabadságért és a nagyobb kenyérért vállalták az új „honfoglalással”, letelepedéssel járó sok-sok nehézséget. Az elgazosodott, elvadult föld termőv_é tétele, új települések, falvak építése sok áldozatot, rengeteg munkát kívánt, hiszen jóformán a semmiből kellett előteremteni a szükséges javakat, termelőeszközöket. A szorgos, szívós, becsületes munka és a bőséges gyermekáldás eredményeképpen hamar benépesültek az egykor elpusztult falvak, közöttük Mezőberény is. A MEZŐBERÉNYI SZLOVÁK AJKÜ EVANGÉLIKUSOK letelepedésükkel egyidőben (1723) felépítették első templomukat. Ez, valamint a második (1740) és a harmadik templom (1768) sem bizonyult tartósnak. 1792-ben kezdték építeni, s '1797 ádvent első. vasárnapján szentelték fel a ma is álló késő barokk stílusú templomukat, amelynek hosszúsága 30,3 m, szélessége 18 m, magassága 21 m, a torony magassága pedig 51 méter. A műemlékként nyilvántartott templomot 1984 nyarán renoválták kívülről — főként a gyülekezet erre a célra éveken át megtakarított pénzéből. A LVSZ VII. nagygyűlése kapcsán Mező- berénvbe érkező külföldi vendégek egy csoportja már a felújított templomban vett részt az istentiszteleten. kelték az ősi áldást, a Confir- mát. Az istentiszteletet követő közgyűlésen Petor János, a gyülekezet lelkésze ismertette a renoválás történetét és köszönetét mondott mindazoknak, akik a munkát végezték, illetve segítették. Külön megköszönte a tatarozást végző mestereknek, hogy munkájuk közben nem hallatszott ajkukról istenkáromló és illetlen beszéd. Az istentiszteleten és a közgyűlésen részt vett és köszöntötte a gyülekezetei Dr. Kiss Isván egyházmegyei felügyelő. Nagy Ferenc, a HNF nagyközségi Bizottságának elnöke elismerését fejezte ki a gyülekezetnek az elvégzett renoválási munkáért, amelynek során Mezőberény egyik legjelentősebb műemlék- épülete visszanyerte régi szépségét. A közgyűlésen mondották el köszöntésüket a helyi és a környékbeli gyülekezetek lelkészei, illetve képviselői, kifejezve őszinte örömüket és áldáskívánásukat. Itt köszönte meg Dr. Va- lentinyi Károly egyházközségi felügyelő Petor János lelkésznek és feleségének a felújítás érdekében végzett hűséges munkáját. A közgyűlés a Himnusz el- éneklésével ért véget. Ezt követően a gyülekezet terített asztalok mellé hívta vendégeit, ahol alkalom nyílott kötetlen testvéri beszélgetésre is. A mezőberényi II. kerületi gyülekezet jól vizsgázott vendégszeretetből. Adja Isten, hogy jól vizsgázzon a jövőben is a templom szeretetéből, ami egyszerre jelenti az Isten- és em- berszeretetet, Krisztus követését. Táborszky László URAM! „És én János vagyok, az aki ezeket hallottam és láttam .. Megmutattad az élet folyóvizét. Partján az élet fája termi gyümölcseit. És a pogány lelkét e szent fa levele itt meggyógyítja és ápolja új hitét. Tudom: te vagy Uram a kezdet'és a vég, írom hát könyvemet, mert az idő kevés; benne a jövendő: öröm és szenvedés, írom hát könyvemet, előttem gyertya ég. Hozzád az igaz majd fölröpül szárnyakon, a hamis meg elbukik, mintha csak vakon létrát támasztott volna a szélnek. Én János, köszönöm neked Mindenható, hogy látom azt, ami szemmel nem látható és, hogy a néma jelek beszélnek. Balogh Balázs Bach Karácsonyi oratóriuma a Deák téren A RENOVÁLT TEMPLOM ÜJRASZENTELÉSE ez követően — az ősz folyamán — hálaadó ünnepi istentiszteleten történt meg nagy gyülekezet jelenlétében. Ez alkalommal a szolgálatot Tábors'zky László esperes végezte Petor János helyi és De- me Károly kondorosi — azelőtt szintén mezőberényi — lelkész közreműködésével. A kiváló orgonát Trajtler Gábor orgonaművész, országos zenei igazgató szólaltatta meg a jelenlevők nagy örömére. Táborszky László esperes a 26. Zsoltár 8. verse alapján tartott igehirdetésében elmondotta, hogy a gyülekezet sorrendben negyedik temploma közel 200 éve tanúskodik az ősök hitéről, áldozatkészségéről, s mindenekelőtt Isten szeretetéről és hűségéről . . . Kegyelettel és hálával emlékezünk a templomépítőre, Zacharidesz Dániel lelkészre és mindazokra, akik vele együtt azért fáradoztak, hogy legyen a gyülekezetnek szép, nagy, míves temploma. — Templomépítés és felújítás csak ott lehet, ahol szeretik a templomot, ahol szeretik az Istent. Nem az Istennek, hanem nekünk van szükségünk templomra, olyan helyre, térre, ahol az Úristennel könnyebben találkozhatunk, ahol szavát hallhatjuk az igehirdetésben. Ahol részesülhetünk szentségeiben. Ahol könnyebben kulcsolódik imádságra a kezünk. Ki szereti igazán a templomot? Aki nemcsak hallgatja, de meg is tartja Isten igéjét. Aki követi Jézust és szereti a felebarátját. Nem szóval, hanem tettekkel is. Ha azt mondjuk a zsoltáros- sal „Uram, szeretem házadat”, akkor vegyünk részt rendszeresen az istentiszteleteken. Ne legyen meddő az igehallgatásunk, keresztyén életünk. Lássuk meg, hogy milyen sok feladat vár ránk. Vállaljuk és végezzük azt, amit a mi Urunk bízott ránk. Jézus mondotta: „Nem mindenki megy be a mennyek országába, aki ezt mondja nekem: Uram, Uram, hanem csak az. aki cselekszi az én mennyei Atyám akaratát.” Az ünnepi istentiszteleten a jelenlevő lelkészek együtt éneA Bach jubileumi év kezdetén egy olyan zenei eseményről számolunk be, amely igazolja zenéjének nagy népszerűségét: a Karácsonyi oratórium előadásáról. Aranyvasárnap este a nagy vásárlások közepette sokan csomagokkal megrakottan jöttek a Deák téri templomba. „Ese- mény”-nek nevezem ezt az estet — mert bár évente ismétlődik — de az egyházi zene egyik lényeges vonása éppen az állandóság, az ismétlődés. Ezúttal is — mint mindig — elhangzott az I. és II. rész, amelyekhez most a III. rész csatlakozott. Ez a pásztorok betlehemi útját beszéli el. A művet most is magyar fordításban hallhattuk, jó, szép és érthető szövegkiejtésben. Hat óra után pár perccel többen már csak állóhelyet kapnak. Sajátos vonzása van ennek az oratóriumnak, amely évről évre visszahozza a . hallgatóságot. A megszólaló korálok évszázadok luthereánus hitét és bizonyságtevését foglalják ossz. A Karácsonyi oratórium mögött is ott érezzük az evangélikus egyházi zene forrását, anyatalaját, az éneklő gyülekezetei. Énekhang, szóló hangszerek új meg új színben csendülnek ösz- sze. De dominál a szelíd karácsonyi hangulat, amelyben szinte látjuk — zenét hallgatva — a karácsonyi gyertyák szelíden imbolygó fényét. A Lutheránia kiváló színvonalú teljesítménye mellett csak felső fokon beszélhetünk a szólistákról is: Kertest Ingrid, Schultz Katalin, Fülöp Attila és Ber- czelly István. Hegedűszóló: Pallagi János. Bizonyára nem kis gondot okozott Trajtler Gábor váratlan megbetegedése, akinek mielőbbi gyógyulást kívánunk. Ella István orgonaművész kínálta fel segítségét és kiválóan látta el a kontinuo szerepét. Weltler Jenő — az együttes lelke —. akinek áldozatos és lelkes munkája révén ismét gyönyörködhettünk a Lutheránia kifinomodott, érett, átgondolt Bach-interpretálásában. Az együttes benne él az egyházi esztendőben és magával viszi a hallgatóságot is! Dr! Hafenscher Károly igazgatólelkész Lk 2,10 alapján hirdette az Igét. Bach Karácsonyi oratóriuma és ez az igevers azonos alaphangot üt meg: örüljünk, mert Üdvözítő született! Ez karácsony nagy öröme, amely pénzen nem vásárolható meg. Ez az öröm nagyobb, mint bajaink, bűneink, terheink! Az igehirdetés modern hangvétellel hozta közel karácsony örök üzenetét. Így lett egységes a Bach-mu- zsika és a prédikáció közös mondanivalója. Gáncs Aladár üácsá Jouko ü«8rcinl«®f©! Ismét szegényebbek lettünk egy irántunk meleg szívvel dobogó finn barátunkkal. Az elmúlt advent csendjében átment az örök karácsonyba Jouko Karan- ko finn lelkész. December 17-én, csendesen. A finn—magyar egyházi kapcsolatok két világháború közötti szakaszának egyik legmarkánsabb alakja volt. 1934—35-ben egészítette ki teológiai tanulmányait soproni teológiánkon, s. járta be akkor először hazánk legkülönbözőbb tájait. Mindenütt becsületet szerzett a finneknek, odafönt észak csillaga alatt pedig a magyaroknak. Nyelvünket szinte tökéletesen elsajátította. Annyira, hogy kissé palócosan csengő kiejtésével szóvicceket is gyártott, s egv-egy élethelyzetet nem egyszer jellemzett veretes magyar közmondással. Karjala vidám népéből jött s maga körül bővérű derűt árasztott. Stipendiáns éve alatt a Kalevalát lobogtatva járta végig hazánkat. Az akkori Kalevala-ün- nepségek egyik szervezője és mozgatója volt. Mindenkit kedvesen megszólított, barátságokat szőtt. Egyszer Sopronból váratlanul eltűnt, s amikor negvednap előkerült, az aggódó professzori kérdésre széles mosollyal válaszolt: „szüreteltem”! Csak úgy séta közben betévedt egy szőlősgazdához, s mert szívesen látták, három napig hordta puttonnyal a soproni kékfrankost. Otthon később vallástanárként iskolaigazgató lett. Előbb a Lado- ga-parti Pitkarantán, majd végigjárva a téli háborút, hányódott erre-arra — hétszer váltott szolgálati helyet — végül a Tampere melletti Lempääläben telepedett meg s tizennégy évig vezetett egy ultramodern iskolát. Ott ment nyugdíjba 1972-ben. Tóparti háza mágnesként vonzotta az arra járó magyarokat. Mindenkinek szíves kalauza, tolmácsa, vendéglátója volt. A már nyugdíjas iskolaigazgató, esperes és tanügyi tanácsos mintaszerű öregotthont szervezett, építtetett és vezetett. Lakóit turistacsoportként nyaranta sokfelé vitte, többször Magyarországra is. Hat gyermeket nevelt fel. Amikor a családi fészekből szétszóródtak, őket látogatta Norvégiában, Spanyolországban, Törökországban, Tanzániában, de leg- töbször Budapesten, ahol legidősebb leány van férjnél, s az ELTE finnugor tanszékének lektora. Gyermekei közül ő vitte leginkább tovább a magyarszere- tetet. 75 éves volt. Nehezen kiejthető nevét nálunk ő maga magyarította. Így mutatkozott be: én vagyok Jóka ördöge. És szélesen kacagott hozzá. Magyaros bajú- száva! és szakállával Jókaihoz hasonlított. Pitkarantán Ladoga- parti otthonuk nekem félévszázados drága emlékem. Lempääläben két éve már szívósan küzdött agyérgörcse ellen, amikor ablakuk alatt meglepetésszerűen megállt a Peskó György vezette magyar vakok Homeros-kóru- sa és szerenádot adott neki, Betegágyán, a függöny mögött könnyesen hallgatta. Topi Vapalahti, Paavo Vilja- nen és Toivo Laitinen után a régiek közül ő a negyedik, aki elindult észak csillaga ^.latt „Csaba királyfi csillagösvenyén”. Koren Emil Egy vándorló napló Mégiscsak figyelmes volt a magyar könyvkiadás az elmúlt év végén. Felszabadulásunk negyvenedik évfordulója keretében több politikai tárgyú kötet mellett megjelentette Almássy Pál naplóját is. Dicséret illeti érte a Magvetőt, amely a Tények és Tanúk sorozatába illesztette ezt a hallatlanul izgalmas és lenyűgöző írást: a „Sopronkőhidai napló”-t. Néhány évvel ezelőtt — nem tudom, mennyire maradt meg olvasóim emlékezetében — rövid riportot írtam a szerző, Almássy Pálról, akinek életét azóta is figyelemmel kísértem. Almásy az egyetlen élő azok közül, akik a Bajcsy Zsilinszky-féle ellenállási mozgalom katonai vezetői közé tartoztak. Kétszer is halálra Ítélték, s mindkétszer a csodával határos módon életben maradt. Jelenleg nyugdíjas altábornagy. Azt tudtam korábban is, hogy sopronkőhidai fogsága idején naplót vezetett — idéztem is nevezett írásomban belőle — s azt is tudtam, hogy naplójának sorsa legalább olyan hányatott volt, mint szerzőjéé. Vannak azonban csodák! S 1984 karácsonya előtt piacra került a Sopronkőhidai napló. Miért izgalmas és felettébb becses ez az írás? Azért, mivel az ellenállási mozgalomról, lebukott vezérkaráról, a mozgalom tragikus utóéletéről számos emlékírás jelent meg — Kádár Gyula: A Ludovikától Sopronkőhidáig, Markos György: Vándorló fegyház, Simonffy András: Kompország katonái, stb. — a Hadtörténeti Intézet is bőven publikált dokumentumokat a mozgalom tevékenységéről, kudarcáról, elfojtásáról, de Almásy Pál naplója az első, amely a fegyház cellájában, gyertyafény meliett, titokban született, majd elkísérte és bővítette a deportálás útját, amikor is térdére helyezett papírfoszlányokra rótta a pihenés óráiban benyomásait, emlékeit. Minden írás szubjektív. Az író műveltségének, lelki habitusának, diszponáltságának megfelelően születik. Mégis más értékű az „emlékirat” és más a „napló”. Az utóbbit tartja kiváltképpen nagy becsben a történelmet firtató tudományos világ. A napló szinte súrolja a leghitelesebb okmányok értékét. Almásy Sopronkőhidai napló-ja három részből áll. Az első rész rövid áttekintést ad az ellenállási mozgalom szervezkedéséről, bukásáról, a Margit körúti eseményekről, s a foglyok Sopronkőhidára történt hurcolásáról. Ez a rész Simonffy Andrással történt párbeszéd formájában nyert leírást. Ebben a részben szerzünk tudomást Bajcsy Zsilinszky Endre tragikus bukásáról és kivégzéséről. A napló írása — s ez a kötet második része — lényegében 1945. január 19-én kezdődött, amikoris a szerző a fegyház írnoka lett és papírhoz, íróeszközökhöz jutott. Ez időtől szorgalmasan vezette, rejtette és őrizte írását, amelyet 1945. június 16-án fejezett be, akkor, amikor deportálásából szabadult. (Mint olvasmány is rendkívül színes, élményszerű, de különös értékűek a művelt Almásy megfigyelései, jellemzései és a számtalan konkrét adatai.) A kötet befejező része pótolhatatlan dokumentumokat tartalmaz. Listákat, névsorokat, amelyeket, mint börtönírnok állított egybe és amelyeket magával csempészett a szigorú őrizet ellenére, s így azután megjárták Németországot, a „vándorló fegyház" útját. (E listákon, mint védőöri- zetesek, szerepelnek egyházi személyek is, többek között Berki Feriz.) Almásy Pál könyvét azoknak ajánlom elsősorban, akik hiteles bepillantást akarnak nyerni nemzeti múltunk egy igazán tragikus szakaszába. Rcdey Pál KONFERENCIA A NAGYGYŰLÉSRŐL A Thüringiai Evangélikus Egyház január 14—17. között konferenciát rendezett a Lutheránus Világszövetség budapesti nagygyűlésének értékeléséről Friedrichrodában (Eisenach közelében, NDK) Egyházunkat Tóth-Szöllős Mihály Bács-Kiskun megyei esperes, a nagygyűlés háznagya képviselte. ! 1 | \