Evangélikus Élet, 1983 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1983-10-23 / 43. szám
/ Őrségváltás Orosházán Az utóbbi időben szembetűnő változásoknak lehetünk tanúi Orosházán. Alig több mint egy év leforgása alatt három új lelkészt (Pintér János, Kis János és Gyarmati István) tudhat magáénak a nagy múltú dél-alföldi gyülekezet. A LELKÉSZIKTATÁSOK ESEMÉNYSOROZATÁNAK mintegy koronája volt az a, már nemcsak egy gyülekezetét érintő, hanem egy egész egyházmegyét mozgósító ünnep amelyre ugyancsak Orosházán került sor szeptember 11- én. Ezen a verőfényes nyár végi, de inkább a nyár közepét felidéző vasárnapon iktatta be tisztségébe dr. Káldy Zoltán püspök a Nyugat-Békési Egyházmegye újonnan ‘ — s egyhangúlag — megválasztott elnökségét, azaz Pintér János esperest és dr. Töm- böly János egyházmegyei felügyelőt. Az egyházmegye valamennyi gyülekezete képviseltette magát kisebb-nagyobb küldöttséggel, hű képét adva a szavazatokkal már korábban kinyilvánított bizalomnak és szeretetnek. A páratlanul szépen konduló harangok hívogató szavára, majd az orgona „tekintélyt parancsoló” hangjára presbiterek és a püspök vezetésével csaknem húsz lelkész hosszú sora indult a zsúfolásig megtelt templomba. Mindig az újdonság erejével hat egy ilyen menet. Akár kívülről szemléli az ember, akár éppen benne áll, kifejeződni láthatja rajta Isten szolgálatának erejét. Esperesek, szolgálati idejük végére ért lelkészek, középkorúak, s fiatalok, más egyházmegyék, távolabbi országrészek szolgálattevői, de többek között az új esperes veje és zalaegerszegi utóda is — együtt a sorban. Változatos összetételű együttes, mégis ugyanabban a szent rendben, örömben és szolgálatban. AZ ÜNNEPI ISTENTISZTELET KÖZÉPPONTJÁBAN dr. Káldy Zoltán püspök mély hatást keltő igehirdetése állt. Thessz 3,12—13. alapján szólt az ünneplő gyülekezethez. Mondanivalójának lényege egyetlen kulcsszóra épült, éspedig: szeretet. Az alapigének egy-egy súlyponti gondolatával támasztotta alá ennek mindenkori igazságát ( ........ az Űr gyara pítson és gazdagítson ...” „ ... a szeretetben egymás iránt és mindenki iránt. ..” „Erősítse meg szíveteket . ..”). Az igehirdetés rámutatott, hogy amit ez az ige üzen, nem egyszerűen a két választott egyházmegyei vezetőnek szól. Ez az ige mindenkiért szóló imádság. „Felvetődhet a kérdés ilyenkor: Már megint a szeretet? Mindig a szeretet? Mindig csak erről van szó? igen. Mert gyülekezetté egyedül a szeretet tesz. S attól kapjuk, aki nagyon szeret minket. Nem egyszerűen meleg érzés, hanem életformánk a szeretet. Ezen áll vagy bukik az anyaszentegyház léte és jövője. Furcsa, de akkor növekszik ez a szeretet, ha túladunk rajta, ha másokat gyara- pítunk vele. A keresztény gyülekezetnek először ezt a maga soraiban kell példásan megvalósítani s gyakorolnia. Egymás iránt. S nemcsak egymás iránt, sőt mindenki iránt. A szeretet soha senkit ki nem zár. Csak úgy szeretet, egyébként nem az.” A püspök utalt arra is, hogy e szeretet jegyében lehet, s kell fáradozni a béke ,kérdésének megoldásán, törekedni az élet megmentéséért. Ez a szeretet tud egybefűzni esperest és lelkészeket, lelkészt, presbitériumot és gyülekezetei, keresztényeket és más világnézetűeket, evangélikusokat és más felekezetűeket. Majd az oltár előtt állókhoz szólva hivatkozott az apostol szavaira: „Erősítse meg a szíveteket...!” „Ez azt jelenti — mint mondotta —, hogy lehet erőt venni, s erőt továbbadni. Ezért van okunk könyörögni most elsőrenden számotokra új erőért, teherbíró erőért, elhordozó erőért, friss erőért. Azért, hogy legyen időtök végighallgatni az embereket, legyen időtök segíteni rajtuk, egyáltalán legyen időtök mások számára” — hangzott a püsoök igehirdetésének záró gondolata. AZ OROSHÁZI GYÜLEKEZET IFJÜSÁGI ÉNEKKARÁNAK szolgálata után következtek a beiktatás ünnepi pillanatai. Pintér János és dr. Tömböly János, miután letették a hagyományos esküt, átvették 6 évre szóló felelős megbízatásukat. A püspök beiktató liturgikus szavai után a „lelkészkoszorú” áldásra emelt kézzel énekelte az ősi Confir- mát, kifejezve ezzel a szolgatársi közösség összetartozását. Az ünnep kedves színfoltja volt egy kisgyermek keresztelése. Dr. Káldy Zoltán püspök meleg szavakkal adott hangot Ézs 43,4. alapján annak, hogy mennyire alkalomhoz illő ez a keresztelő. Mint ahogy az egész egyházi élet nem képzelhető el utánpótlás nélkül, úgy „az es- peresi, egyházmegyei szolgálathoz is szervesen hozzátartoznak a gyermekek. S ez arra mutat, hogy Isten mindvégig megmarad mellettünk.” Gondja van a folytatásra. Miként az ige is vallja: ........ drágának tartalak, és becsesnek, mivel szeretlek ...” AZ ISTENTISZTELETET KŐVETŐ ÜNNEPI KÖZGYŰLÉSEN először Benkő István mb. esperes mondott búcsúszavakat, átadva hivatalát, utódának A leköszönök jogán és a köszönet hangján szólt Torda Molnár Sándor egyházmegyei felügyelői is, aki 25 éven át töltötte bé hűséggel tisztét. Ezután az egyházmegye újonnan választott vezetői emelkedtek szólásra. Pintér János esperes székfoglaló beszéde egyetlen fő gondolat köré csoportosult, Jel 1,5. ismert kifejezése alapján: hű tanú. Ezzel adott programot esperesi szolgálatának. Mint elmondta, Isten végtelen hűségét taDasztalta 27 éven keresztül Göcsejben, a nagy kiterjedésű szórványvilágban végzett nehéz, küzdelmes, de sok örömöt és áldást is hozó szolgálata során. S hiszi, hogy ez a hűség továbbra is megmarad új szolgálati területén, az orosházi gyülekezetben és a Nyugat-Békési Egyházmegyében. Isten hűségének legfőbb bizonyítékát Jézus Krisztusban, s a benne értünk hozott áldozatában látja. Ebből a forrásból akar erőt meríteni naponta. Isten hűsége hűségre és tanúskodó életre kötelezi népét. Ezért szólt így Pintér János: „Magam is hű tanú kívánok lenni. Vannak jó hírű elődeink, akiktől méltán lehet példát venni a hűségre (Luther, Székács József, Győry Vilmos). Ám hűséget, tanúságot várok a lelkészektől, szolgatársaimtól, a rám bízottaktól, az egyházmegye gyülekezeteitől” — zárta beszédét az esperes. Dr. Tömböly János egyházmegyei felügyelő szavaiból a csendes alázat és az imádságos szeretet hangja csengett ki. Személyében egyúttal a hajdani soproni evangélikus líceum egykori diákját és az idén megalakulásának 50. évfordulóját ünneplő orosházi Táncsics Gimnázium egyik nyugalmazott tanárát köszönthettük. Beszédében emlékezett életének mindazokra a mozzanataira, amelyekben oly’ sok indítást kapott evangélikus hitének. megvallására, szolgáló életre (szülői ház, konfirmáció, nevelői-oktatói munka stb.). Mint mondotta, nem ad külön programot, de vallja, hogy mindennapi életének középpontjában Krisztus áll. Hozzá híven igyekszik eleget tenni nehéz, felelősségteljes küldetésének, rászolgálva az előlegezett bizalomra, sokak szeretetére. , A köszöntők sorában felszólalt Koszorús Oszkár ny. esperes, Bagi Alajos orosházi címzetes apát, Kis Sándor orosházi református lelkész is. Ugyancsak köszöntötte a beiktatottakat Tó- borszky László esperes, ai esperesi kar nevében, Kovács Pál békéscsabai lelkész az évfolyam- társak nevében, Aradi András szarvasi lelkész pedig az egyházmegye lelkészi munkaközösségének nevében, továbbá Gregor György, megyei egyházügyi titkár a Békés megyei Tanács és a Hazafias Népfront Békés megyei Bizottsága nevében, valamint Juhász István, az orosházi gyülekezet felügyelője és Szűcs Ferenc siófoki presbiter. A köszöntések hosszú sorát dr. Káldy Zoltán püspök zárta. AZ EGYHÁZMEGYEI ELÖLJÁRÓK BEIKTATÁSÁNAK emlékezetes ünnepe bizonyos szempontból jelképes értelmű is lehet. Isten két Jánost állított az orosházi gyülekezet élére, s íme, két Jánost bízott meg a Nyugat-Békési Egyházmegye vezetésével. E név önmagáért beszél, annyit jelent: az Ür kegyelmes. Ha valamit, ezt most igazán megtapasztalhattuk. Általuk kegyelméről győzött meg valamennyiünket. S e kegyelemre ezután is bizton építhetünk: Nyugat-Békésben is! Németh Pál Luther Márton: Musica (A zene múzsája) Bévül a földi nagy körön Nincs annál sehol szebb öröm, Mint amit énekem okoz, S lágy húrok hangja felfokoz. Ott rossz kedély nem férhet el, Hol néhány jó társ énekel. Nincs ott irigység, gyűlölet. Viszály, harag nem sért szívet, Gőg, gond s minden, mi húsba mar, Bú, bánat elmúlik hamar, Ki dalban örömét leli, Bűn ebben őt nem terheli, Istennél több tetszést arat, Mint más öröm az ég alatt. A sátán művét rontja meg, Visszatart sok gyilkos kezet. Bizonyság Dávid tette rá, Ki Sault dalra oktatá, S a hárfás istentisztelet, Hogy öljön, attól védte meg. Isten szavának igazát A szív a dalban éli át, Elizeus a szellemet Hárfázás közben lelte meg. A legszebb évszakom a nyár, Mikor dalol minden madár, Ég és Föld dallal van tele, Az élet visszhangzik bele, Élen az édes csalogány, Dalától lesz minden vidám, Lelkét dalában önti ki, Legyünk hát hálásak neki, Istennek inkább sőt talán, övé a kedves csalogány, Kit énekesnek alkotott, S kinek művészetet adott. Urát dicséri szüntelen, Éjjel-nappal s nem pilled el, A dalom is Öt tiszteli, Örökké hálát mond neki. Németh Emil fordítása IJjra New York Látszólag száraz adatnak tűnhet, hogy száznegyvenegy napirendi pont szerepel az ENSZ közgyűlésének idei, szeptemberben megkezdődött ülésszakán. Az elmúlt évhez viszonyítva csupán egyetlennel kevesebb kerül a 158 nemzet küldötteinek asztalára. Előrelépés? Stagnálás? Ennyi a konfliktus a világban? Milyen reményekkel kezdődik az idei konzultációk sorozata? Ha visszatekintünk az elmúlt esztendőre, bizony nem bővelkedett a világ a vezető nagyhatalmak közötti megállapodásokban. Kivéve a madridi Európai Biztonsági és Együttműködési Találkozót. Növekedtek a feszültségek, újabb helyeken törtek ki fegyveres konfliktusok: Többet minden fáradozás ellenére sem sikerült megszüntetni. Bizony nem túl kedvező ajánlások ezek. Az ENSZ, úgy tartjuk, egy olyan színhely, lehetőség a nemzetközi politikai életben, ahol a különböző nézeteket, érdekeket lehet ütköztetni, ahol számos javaslat hangzik el, nem egy esetben megegyezés, kompromisszum születik. Ha a józan ész, a konszenzusra való törekvés a jellemző, akkor már nem is tűnik rendíthetetlennek, megoldhatatlannak a száznegyvenegy napirendi pont. Lehet és kell azok csökkentésén, megoldásán fáradozni. Az új javaslatok egyike Indira Gandhi nevéhez fűződik, aki mint az el nem kötelezett országok soros elnöke, még márciusban tette azt. Remélve, hogy a szeptemberi New York-i ülésszakon állam- és kormányfők nagy számban fognak részt venni. Bizonyosan elősegítve ezzel a világ égető gazdasági, politikai kérdéseinek, feszültségeinek tárgyalásos rendezését. A másik, pontosabban három javaslat a napokban hagzott el Oleg Trojanovszkij beterjesztésében. Idézzük csak fel, mit tartalmaznak. Javasolja a nukleáris fegyverek gyártásának, fejlesztésének és telepítésének teljes befagyasztását. A nukleáris háború az emberiség elleni legsúlyosabb bűncselekmény. Ezt nyilatkozat formájában jelentse ki az ENSZ. A harmadik tervezett szerződés megtiltaná a világűrben az erőszak alkalmazását. Igaz, vannak ellenkező előjelű javaslatok is. Számos közülük még a konstruktív tárgyalások megindulását sem akarja lehetővé tenni. Ezek az erők a madridi találkozó létjogosultságát is kétségbevonták és megpróbálták az eredményes tárgyalásokat is megakadályozni. Magyar hozzájárulás I Nem valami külsőségeiben látványos tevékenységről van itt szó. Kormányzatunk következetes elvi külpolitikájával mindent megtett és megtesz azért, hogy ne a feszültségek kiélezése legyen jellemző világunkra. E politika jegyében utazott Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és dr. Várkonyi Péter külügyminiszter New Yorkba. Ezért támogatta kormányunk a madridi Európai Biztonsági és Együttműködési Találkozót és hívta meg Budapestre az 1984. október 15-ével kezdődő Kulturális Fórumot, ahol a Madridban részt vevő államoknak a kultúra területén kiemelkedő személyiségei lesznek jelen. Ezért nem közömbös számunkra az ENSZ mostani ülésszaka sem. Hisz mit kívánhatnánk jobbat, mint azt, hogy a nemzetközi politikai tárgyalások ne szűnjenek meg. Legyenek eredményesek, kedvező hatásait pedig folyamatosan érezzük a gazdaság, a tudomány, a technika, a környezetvédelem, az emberi kapcsolatok, a kultúra, a tájékoztatás területein. Ez mtndannyiunk közös érdeke. A nemzetközi tárgyalásokon — ha nem is kifejezetten az előbb említett szinteken — ott vannak az egyházak, egyházunk is a maga sajátos eszközeivel. Gondolok az Egyházak Világtanácsa Vancouvert nagygyűlésén a béke és igazságosság kérdésében elmondottakra, az ajánlásokra. A Lutheránus Világszövetség a két nagyhatalomhoz címzett levelére, amelyben a béke megvédésére szólít fel. A Kisebbségi Lutheránus Egyházak Kommunikációs Bizottságának legutóbbi ljubljanai ajnálásaira, vagy egyszerűen csak egyházunk nemzetközi szolgálatára. Lehel László Jubileumi hét a Deák téri templomban Luther születésének 500. évfordulója alkalmából Október 31. hétfő du. 6. óra Jubileumi ünnepély Előadás: Dr. Nagy Gyula püspök Igehirdetés: Dr. Káldy Zoltán püspök-elnök Szokolay Sándor: Luther-kantáta Lutheránia — Berczelly István — Vezényel a szerző November 1. kedd du. 6 óra Négy Luther-ének — négy improvizáció Gergely Ferenc Kistétényi Melinda Koloss István Lantos István November 2. szerda du. 6 óra Luther-korabeli orgonazene Karasszon Dezső November 3. csütörtök du. 6 óra Luther és a reformáció zenéje korabeli hangszerekkel Musica Antiqua Hungarica Művészeti vezető: Késmárki György November 4. péntek du. 6 óra Luther-korabeli vokális zene I. Dresdner Vocalisten November 5. szombat du. 6 óra Luther-korabeli vokális zene II. Dresdner Vocalisten November 6. vasárnap du. 6 óra Bach-kantáták és -korálelőjátékok Luther énekeire Lutheránia — Trajtler Gábor — Vezényel Weitler Jenő A jubileumi estek igehirdetéseit a gyülekezet lelkészei végzik. A LUTHER-BIBLIÄT meg kell őrizni Klaus Gysi, az NDK egyházügyi államtitkára Stuttgartban (NSZK) a Német Bibliatársulatnál és a Bibliatársulatok Világszövetségénél a közelmúltban tett látogatása alkalmából fenntartásait hangoztatta a Luther-Biblia modernizálásával kapcsolatban. Luther bibliafordítása „a világirodalom egyik legjelentősebb, legfontosabb alkotása”, és ezért eredeti formájában kell fennmaradnia. — A két Németország, Ausztria és Svájc bibliatársulatai novemberben közösen adják ki újra a mai német nyelvre fordított Bibliát (Bibel in heutingem Deutsch). Az NSZK területén ebből eddig már 400 ezer példány kelt el. (epd)