Evangélikus Élet, 1978 (43. évfolyam, 1-53. szám)
1978-10-01 / 40. szám
Istentiszteleti rend Hétköznapi imádságok Munkatársak között Uram, nehéz a munkám, de tudom, érzem is, hogy a közös munkában erő van. Sokszor megfigyeltem és megtapasztaltam már ezt. Nehéz terhet is könnyű hordozni azokkal együtt, akik megosztják feladataikat és erejüket egymással. Alázatosan könyörgöm: segíts és nevelj arra,, hogy munkámban is átéljem a terhek, gondok és örömek közösségét. Segíts, ne elégedjek 'meg azzal, hogy csak a magam dolgát végezzem el úgy-ahogy, nem törődve azzal, hogy a közelemben levő is el tudja-e a magáét végezni. Segíts, hogy ne akarjam mindig, mindennek csak a könnyebb végét megfogni, hanem vállaljam, és ha kell a szó szoros értelmében vállamra vegyem nemcsak a nekem jutó terheket, de erőm szerint a másokét is. Uram, tudod, hogy egész életünkben egymásra szorulunk. Munkánkban is. Köszönöm, hogy adtál munkatársakat és megajándékoztál az együtt végzett munka örömével. Őriző szereteted ne engedje, hogy ez az öröm barijaikor is elhervadjon és megfakuljop bennem. Tudod, hogy munkatársaim közül sokan hordoznak láthatatlan terheket is. Családi és nevelési gondokat, sejtett betegségek félelmét, régi fájdalmak és csalódások talán soha be, nerg gyógyuló sebeit. Olyan terheket, amelyeket hordozni senki nem segíthet, nem is tud róluk senki. És hányán olyanokat, nehezeket, majd elhordózhatatla- n'okat, amelyekről sokan tudnak, de nem segíti viselni azokat senki. Uram, ébresszed fel felelősségemet, hogy Krisztus törvényét, egymás terhe hordozásában betölthessem. Uram, könyörgöm mindazokért, akik fáradtan, öregen talán, kénytelenek egyedül, segítőtársak nélkül dolgozni. Azokért, akik csak felesleges nyűgnek érzik munkájukat. Azokért, akik régen elfelejtették már a munka örömét, csakis annak anyagi eredményeit hajszolják, s bármennyi is legyen, mindig kevésnek találják azt. Azokért, akiket már megmosolyogtak, ki is gúnyoltak talán úgynevezett munkatársaik azért, mert tényleg komolyan vették kötelességüket. Azokért, akiknek munkája nagyon nehéz. Azokért, akiknek munkája reménytelennek látszik. Azokért, akik soha nem örülnek, vagy soha nem örülhetnek annak, hogy másokért vagy másokkal együtt dolgozhatnak, Azokért, kiknek a kezéből rokkantság vagy betegség ütötte ki a munkát. De azokért is, akiknek munkáját igazságtalan- , ság és önzés vette el. Segíts és használj fel eszközödül abban, hogy. minden kézbe mindenütt jusson munka, és dolgos kezekbe mindenütt jusson kenyér. Hallgass meg, egem, Uram, egyszülött Fiadnak Jézus Krisztusnak szent és áldott nevében. Ámen. Simo Talvitie: Arkisia rukouksia (Hétköznapi imádságok) c. könyve alapján Schreiner Vilmos ÜJ ORTODOX KÉPVISELŐ AZ EGYHÁZAK világtanácsAnál Az Orosz Ortodox Egyház szent szinódusa Vitalij Borovoj prefesz- szor protopresbitert nevezte ki a moszkvai patriarchátus új képviselőjévé az Egyházak Világtanácsa genfi központjánál, valamint egyúttal a genfi önálló orosz ortodox gyülekezet elöljárójává. Borovoj professzor, aki a moszkvai hittudományi akadémia profesz- szora, már 1962-ben, 1904-től 1966-ig és 1968-tól 1970-ig is vezetője voll a genfi orosz ortodox képviseletnek. — HÁZASSÁG. Buga Lajos (Buga László presbiter és Győrig Ilona fia) és Doktor Erzsébet V (Doktor Ferenc gyülekezeti gondnok és Németh Vilma leánya) szeptember 2-án tartották esküvőjüket a tárnokréti templomban. Az esketést Biczó Ferenc lelkész végezte. ..A szeretet soha el nem fogy.” — LUTIIER-kabatot szakszerűen ké- szít Dóczi Zoltán szabómester. 1061 Budapest VI.. Majakovszkij u. 6. — TOROWörAk javítása, karbantartása, felújítása. Mechanikus felhúzásúról elektromos felhúzásúra való átalakítás. Villanyórák felszerelése a toronyba (±10 perc eltérés évenként). Garancia minden esetben. Pere Gyula órás, 4446 Tisza vasvári. — A BUDAI SZERETETOTTHON belépésre keres gazdasági vezetőt, gépírni tudó adminisztrátort. Bérezés az egészségügyi dolgozók bérezésének megfelelően. Jelentkezés írásban: 1029 Budapest, Báthori László u. 8. — TORONYÓRÁK felújítását, automatikus felhúzó rendszerét készíti Kovács Jenő órásmester. 8006 Székes- fehérvár. Érsekújvári út 7,a. Kérjen díjtalan tájékoztatót. Budapesten, 1978. október 1-én Deák tér de. 9. (úrv.) Hafenscher Károly, de. 11. (úrv.) Harmati Béla. du. 6. Takácsné Kovácsházi Zelma. Fasor ele. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, clu. 6. Muntag Andorne. Dózsa György út 7. de. fél 9. (úrv.) Szirmai Zoltán, üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. 21—33. de. 9. Rákóczi út 57 b. de. 10. (szlovák) Cse- lovszky Ferenc. de. 12. (magyar).. Tbaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 16. (úrv.) ifj. Seben István teol. (szuppl.). du. 5. Szeretet- vendégség: Szabó József. Vajda Péter u. de. fél 12. (úrv.) ifj. Seben István teol. (szuppl.). Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8. Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Kassák Lajos lit 22. de. 11. Benczúr László. Váci út 129. de. negyed 10. Benczúr László. Frangepán u. de. 8. Drobina Erzsébet. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. So- roksár-Üjtelep de. fél 9. Virágh Gyula, Pestlőrinc de. 10. Matúz László. Pesílörinc-Szemeretelep de. háromnegyed 8. Matúz László. Kispest de. 10. Kispest-Wekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner VilmoS. Rákospalota. MÁY-telep de. 8. Schreiner Vilmos. Riíkospalota-Xagytem- plom de. 10. Bodrog Miklós. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston. Mátyásföld de. 9. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. du. fél 3. Kis- tarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Gáncs Péter. Rakoshegy de. 9. Ferenczy Zoltán. Rákosliget de. 10. Kosa Pál. Rákoskeresztúr de. fél 11. Kosa László. * Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Foltin Brúnó. de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Madocsai Miklós, du. 6. Mado- csai Miklós. Torockó tér de. fél 9. (úrv.) Madocsai Miklós. Óbuda de. 9. Görög Tibor. de. 10. (úrv.) Görög Tibor. XII., Tartsay Vilmos u. 11. de. 9.. de. 11.. du. fél 7. Pesthidegkút de. fél 11. Modori u. 6. de. i'O. Lehel László. Kelenföld de. 8. Missura Tibor. de. fél 10. Missura Tibor. de. 11. (úrv.) Vladislav Kiedron. du. 6. Missura Tibor. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Ivelenvölgy de. .9. (úrv.) Rozsé István. Budafok de. 11. (úrv.) Rozsé István. Csillaghegy de. fél 10. Kaposvári Vilmos. Csepel de. fél 11. Lehel László. — HARANGÖNTÉST, javítást, szolgáltatást, le- és felszerelést, vasállványok és könnyühúzású koronák készítését, átalakítását vállalja ..Sie- zák László aranykoszorús harangöntő utóda és fia**. Gombos Lajos ha' rangöntő mester. 2162 Orbottyán. Pf. 2. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egybáz Sajtoosztalyanak lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésen felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztosea e$ kiadóhivatal: 1088 Budapest 'Vili. Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Csekkszárr.laszán : 516—20 412—VTII Előfizetési ár: egy évre 160,— Ft Árusítja a Maavar Posta Index: 252Í1 ISSN 0133—1302 78.2809 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs maeasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató „Gyógyíts meg, Uram, akkor meggyógyulok, szabadíts meg, akkor megszabadulok, csak téged dicsérlek” (Jer 17, 14). VASÁRNAP. — „Az én Atyám adja nektek az igazi mennyei kenyeret. Mert az Isten kenyere a mennyből száll le. és életet ad a világnak” (Jn 6; 32—33 — Zak 3. 4 — Mt 9. 1—8 — Zsolt 147). Isten hitünket és életünket megerősítő, . tápláló „mennyei kenyerét” Jézus Krisztusban ajándékozta nekünk. Igéjében és az úrvacsora jegyeiben a miénk. Ám ennek az ajándéknak sem célja, sem értelme nem rekedhet meg a magunk kis.világánál: a terem- tettség egésze, minden ember számára szól. Életünk ne csak elfogadója, de eszköze és hordozója is legyen e mindenkit felemelni akaró, életet ajándékozó szeretetnek. „Mily nagy az Űr kegyelmessége ..(13. ének, 1. v.) HÉTFŐ. — „Próbára tesz benneteket Istenetek, az Ür, hogy megtudja, valóban teljes szívvel és lélekkel szeretitek-e Isteneteket, az Urat” (5 Móz 13, 4 — Jel 2, 4 — Mk 8, 22—26 — Jel 2, 1— 7). Isten felnőttként kezel bennünket. Nem csak nekünk adta, hanem egyben ránk bízta életünket, embertársainkat, a világ- egyetemet minden kincsével, lehetőségével, örömével és gondjával együtt. E feladatok végzése közben kell az iránta való szere- tetünket és hűségünket megélnünk. Munkánk és pihenésünk, családi és közéletünk minden megnyilatkozása a Hozzá tartozásunk próbája. „Lelkem vigyázz serényen . .(457. ének, 1. v.) KEDD. — „Nincs olyan teremtmény, • amely rejtve volna előtte, sőt mindenki mezítelen és fedetlen az ő szemei előtt. Neki kell majd számot adnunk” (Zsid 4, 13 — 1 Móz. 3, 9—10 — Kol 3, 5—11 — Jel 2, 8—11). Isten elől nem lehet elbújni. Számon kéri minden bűnünket, de azt is, amit nem vállaltunk a küldetésünkből. Felelősek vagyunk minden emberi nyomorúság, fájdalom, igazságtalanság megszűnéséért is, mert azért adta Krisztusban sze- retete erejét, hogy egymás, terhét hordozzuk. Amit pedig mások segítésére és szolgálatára adott nekünk, nem sikkaszthatjuk el magunknak. „Nem henyélni, munkásságra hívott Isten e világra ...” (452. ének, 1. v.) SZERDA. — „Elesett vagyok, de ő megsegít” (Zsolt 116. 6 — 2 Kor 12. 9 — Kol 3. 12—17 — Jel 2, 12—17). Nincs az a mélység, ahová ne hajolna utánunk szerető Istenünk. Tudja jól: „akit porig aláztak, porig kell azért lehajolni, a méltósága vesztett sorshoz, méltóságvesztve igazodni” (Baranyi Ferenc). Jézus Krisztusban így hajol utánunk, és segít rajtunk, hogy szerefeté- nek ez a mozdulata egyben példa is legyen számunkra az elesettek, elnyomottak, magukra maradottak segítésében. „Él Isten az égben, légy jó reménységgel ...” (396. ének, 1 v.) CSÜTÖRTÖK. — „Ne nyugtalankodjék a ti szívetek: higgyetek Istenben és higgyetek énberi- nem” (Jn 14, 1 — Zsolt 31, 25 — Lk 19. 1—10 — Jel 2. 13—,29). Biztos bázisa van az életünknek: Isten szeretete és kegyelme, amit megkaptunk mindannyian. Jézus Krisztusban. Ez az életünk biztosítéka, nem J;ell féltenünk magunkat. Bátran nekifoghatunk hát feladataink végzésének, hogy Isten kegyelme által megerősödött életünk támasza lehessen mindazoknak, akik szolgálatát ránk bízta. „Jövel, Jézus, lelkem hő szerelme...” (414. ének, 1. v.) PÉNTEK. — „Mit kellett volna még tennem szőlőmmel, amit meg nem tettem? Vártam, hogy jó szőlőt teremjen, miért termett vad szőlőt?” (Ézs 5, 4 — Jn 15, 5 — 1 Jn 1, 5—10 — Jel 3, 7— 13). Az az igazán nagy érték, amiért megküzdöttünk. Isten megküzdőit -értünk: saját Fiát áldozta fel azért, hogy életünk megújuljon és felszabaduljon az önzés, a lelkiismeretlenség, fásultság, közöny, szeretetlenség és minden bűn alól. Ö komolyan vette segítő szándékát, s erre nem lehet más a válaszunk: komolyan vesszük ajándékát. „Isten, szívem néked adom .: (431. énék, 1, v.) SZOMBAT. — „Isten alkotása vagyunk, akiket Krisztus Jézusban jó cselekedetekre teremtett” (Ef 2. 10 — Jób 10. 12 — Jer 17, 12—17 — Jel 3, 7—13). Isten megújítása Krisztusban sohasem rész szerint való és öncélú. Nemcsak lelkűnkben, látásunkban teremt újjá. hanem ezekkel együtt egész lényünkben és minden tettünkben. Így általa ..cselekszik a kezetlen — de csak a te kezeddel; virágba borul a virágtalan — de csak a te virágoddal; fényes lesz a fénytelen — de csak a te fényeddel...” Mert: „Megszólal a kimondhatatlan... a te szivedben.” (Weöres S.) „Gyorsan folyó időmet az Ür nem adta hiába . ..” (453. ének, 1. v.) ifj. Foltin Brúnó „Engem nem látott senki még” Emlékezés Babits Mihályra A megemlékezés szép perceit a Magyar Televízió rendezte. Én folytatom. Mély karosszékembe bújva hallgatom a remek gondolatok, értékelő szavak pergő forgatagát, né^em a kitűnő koponyák redős homlokát, villanó szemét: igen — kapkodják a szót; nagy humanista. született filozófus, zárkózott, magányos. tépelödö lélek, nincs a megérdemelt helyén, mint nagy költő, ideje lenne már. mert kétségtelenül a legnagyobbak közül való. Várom, lesem a bizonyításokat, Ba- bits-versek idézetét, nem megy, nem úgy, ahogyan egyszer én, személyesen a leikébe láttam. Feloldódott , percei voltak; fényesek, igazak, tiszták, ha morzsák is ... Az öccse Tamásiból nősült és igy került az én kis gyerekkori pajtásom Szek- szárdra feleségnek. Sógora lett „A Mihály”, amit mi párszor már a régi megértés nyelvén megbeszéltünk. 1937 nyarán, inkább már a nyári őszben, szeptemberben, anyámmal lerán- dultunk Földvárra, ahová baráti alapon, a hatszobás villában mindig jutott egy kis balatonozás, pontosabban, akkor mentünk, amikor jutott. Egyik aranydélután átrándultunk Siófokra és felkerestük a Babits-villát, hátha még itt lesznek. Több volt, mint szerencse. Gyigyi azonnal a fülembe súgta; itt van Mihály bácsi. Nem tudtam, többé merre van a Balaton, elvesztettem a tájékozó erőmet, a vonzás a kert felé húzott, de nagy félelem is. Menj, előbb jelents be! Mondd meg, hogy hallottam a nagy művéről és az érdekelne — hogyan születette Ha «fáradt., vagy nem, akkor nem . . . Nem tudom hogyan értem oda, de már előtte álltam. Babits azonnal felkelt a fonott székből;-letette a könyvét és felem lépett. Ez a legkisebb udvariassági mozdulat, de teljesen felborított — én a nagy adjys. aki éjjel-nappal akkor csak verset olvasott, de már a többit is. kortársakat sorra, ettől az élő valóságtól, amelyre életemben alkalmam adódott, részeg bizonytalansággal, ügyetlenül reagáltam. Olyan kedves kisfiús nevetéssel nézett rám, a széket közelebb húzta és hozzátette, ne arra — mert én egy másikat választottam volna; ne arra. összegyűrődik a szép kosztümje. Citromsárga lenvászon kosztümöm feloldotta az- összes feszültséget, visszanevettem, vigyázva végigsimítottam a szoknyámat és melléje ültem. S mert szemét követve látom, hogy a trotör kígyócipömet nézi. tovább nevetek — ez a szüleim jómódja, belőlem nem telne ... Mert? De annyi kedves kíváncsisággal. Mert én egy állás nélküli tanítónő vagyok, a helyi lap vasárnapi mellékletének. amely gyermeklap, a segédszerkesztője. de csak tiszteletdíjért. Pécsett? — ,4 maga szép városában... Igen. Annyi színházjeggyel is. bármily kultúrmegmozdulásra tisztelt belépővel, hogy az életpm csupa mese . .. És Babits Mihály vidám, kedves, közvetlen, csak úgy peregnek a szavak, már bármit kérdezhetek — éreztem, itt úszik az almafás kertben, a lépésközeiben, fekete szemében. Mert az nagyon meglepett, hogy milyen beteges benyomást keltő, csak a szeme, az nem. az fénylik. A Jónás könyve érdekelne! — Hogy hol kezdődött? — Ott, a maga szép városában, ismételte másodszor, abban a zöldkupolás török templomban, amikor a reggeli miséken úgy bámultam a tömjénfüst bódulatában és úgy vágyódtam a mélységek, az égi titkok után. Akkor indultam Tarsisba — Ninive helyett. — Megértett? Én igen. Gyerekkorom óta az egyház, az evangélikus egyház bibliás légkörében élek. Jól ismerem Jónás próféta könyvét az Ószövetségből. És most, így vers alakban, ennyire Isten közeit megőrzőén — ezt nem lehet csak úgy ■ ■. Hit nélkül idáig nem lehet jutni. Az egyetlen terület, ahol minden hamis szó, csinált érzelem — rikitana. Ez a nagy mű pedig fenségesen egyszerű köntösben, értem alatta a nagyon könnyű ütem- és rím.formákat, csak a történet üzenetét tolmácsolja, vagyis olyan csodás tartalom és formaegység, hogy nem lehet letenni. Húzza az embert a Szentírásból érzett vágy — Isten igaza felé. — Ebben már bátor lettem... A mindig titkolt és szégyenlős Isten-keresésem. — Megérkeztem Ninivébe... És, ha rajtam keresztül más is . .. Jónás imájával — más is. — Ha úgy. ahogyan én is; testben és lélekben leborulva. Akaratom ellenére felugrottam. Pedig még nem akartam menni, de a helyzet megteremtette. Olyan boldog voltam, és itt már nem volt mit mondani. Erről nem. más témát keresni — bűn lett volna. Kézfogáskor még ennyit mondott. — Látja, akik ebben a sorokban megértenek. lelkitestvérek, akik mosolyognak — sohasem ismertem őket. de ők sem.. Vigyen magárai gondolatban — imádkozzon értem; hiszek az imában! Még egy találkozót megbeszéltünk, meghívott pesti lakásukba, de a következő tavaszon már nem találtam. Szanatóriumban volt és oda nem kerülhettem. Az én hibámból, amit mindig sajnálok. Akkor még megbeszélhettük volna; vallott hitünket. „Ó. nem ejt. hová is ejtene le — ahol őrt nem állna tárt tenyere” (Isten kezéből). Vánesa Júlia