Evangélikus Élet, 1977 (42. évfolyam, 1-52. szám)

1977-06-12 / 24. szám

%

r

A Bf VA SÁ RN AP I G ÖT

Hallgass Uradra és szolgálj Neki

Ézs 42, 18—21.

Isten szolgálatra rendelte népét. Már ebben az ószövetségi igében is szolgájának, követének, megbízottjának nevezi. Isten népének az a feladata, hogy Urát képviselje ebben a világban. Ez a képviselet nem o látszatos reprezentáció, hanem az alázatos szolgálat. Isten mentő, megtartó szeretetét képviseljük. Az újszövetség még világosabbá teszi ezt. amikor maga az Isten Fia is szolgai formát ölt magára, életével, de még halálával is szolgál az embernek és ezt parancsolja tanítványainak is.

ISTEN IGÉJÉVEL IRÁNYÍTJA EGYHÁZÁT. Ha népe nem hallgat szavára, lelki hallószerve elsatnyul, süketté válik, nem tudja felfogni Isten útmutatását és eltévelyedik. Mint ilyen, vakká is lesz. Nem látja Isten cselekedeteit népe történetében, nem érzékeli világkormányzó intézkedéseit, nem érti meg cselekedeteinek a lényegét, megváltó irgalmát. Ebből következően nem látja meg feladatát sem.

Isten igéjét elutasító népének gyakran kemény tanítást adott. Az orvos operáló késére volt szükség, amely eltávolítja a hályogot és megnyitja a fület. Ez a fájdalmas műtét volt az ószövetség népe életében a fogság, az egyház népe életében pedig azok a történelmi sorsfordulók, amelyek megrázták az egyház életét és lehántották róla a gazdagság kövérségét és vakká tevő hatalmi vágyát.

AZ URÁRA FIGYELŐ EGYHÁZ és az egyes kerésztyén az evangéliumon tájékozódik. Hallgatja az igét és olvassa a Szentírást. A Szentírás, az evangélium foglalata, nem receptkönyv, amely minden egyes élethelyzetre kidolgozott utasítást tartalmaz, azonban egész lényünket érintő megszólításával jó alapot ad döntéseinkhez és belőlük fakadó cselekedeteinkhez. Az evangéliumra való figyelés kapcsolattartás az előttünk járó Jézus Krisztussal, aki nem az események után ballag, hanem az emberiséget érintő kérdések és események megértésében előttünk jár. Magatartásunkhoz és cselekedeteinkhez tőle kapunk segítséget.

AZ IGÉBŐL ELŐ EGYHÁZ, az Urára hallgató keresztyén ember így látóvá is lesz. Meglátja Isten munkáját az egyházban, cselekedeteit a világban, de meglátja a maga feladatát is. A mi egyházunk kemény történelmi lecke és az igéből kapott útmutatás alapján megértette, hogy felelősek vagyunk korunk emberéért, a megoldatlan problémákért, a belőlük fakadó veszélyekért, azaz az emberiség békés jelenéért és boldog holnapjáért. A Lutheránus Világszövetség Dar es-Saalamban holnap kezdődő VI. naggyűlése a „Krisztusban — új közösség” főtémát tárgyalja meg. Meggyőződésünk, hogy erről a Krisztusban megvalósuló új közösségről egyházunk küldöttsége részvételével úgy tárgyal, mint szolgáló közösségről, amely Krisztus erejével szolgál az egész emberiségnek.

ISTEN SZOLGÁJÁVÁ LESZ A VILÁGBAN AZ ÜRRA HALLGATÓ EGYHÁZ. Isten végtelen kegyelmére vall. hogy népét, mint szolgáját szólítja meg. Isten szolgájának lenni felelősségteljes megbízatás. Ezt a felelősségteljes megbízatást ismerte fel egyházunk és gyakorolja a diakóniai teológia alapján. Pintér János

IMÁDKOZZUNK!

Mennyei Atyánk! Kérünk, hírdettesd evangéliumodat közöttünk és add, hogy néped figyeljen szavadra. Igéddel ments meg minket a lelki vakságtól és süketségtől, hogy örömmel szolgáljunk Téged és embertársaink javát, Fiad, a Jézus Krisztus által. Ámen.

— Szentháromság után az 1. vasárnapon az oltárteritö színe: zöld. A délelőtti istentisztelet ol- tári igéje: Lk 18, 19—31; az igehirdetés alapigéje: Ézs 42, 18—21.

— EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN. Június 26-án, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi rádió. Igét hirdet BÍZIK LÁSZLÓ gödöllői lelkész.

— SZÜGY. Pünkösd ünnepén dr. Selmeczi János, a Teológus Otthon igazgatója végzett ven- dégigehirdetői szolgálatot az anyagyülekezet.ben és a oseszt- vei fiijában.

— HALÁLOZÁS, özv. Gurzó Jáno'sné, a békéscsabai gyülekezet tagja életének 85. évében elhunyt. Temetése május 11-én volt a békéscsabai tabáni temetőben.

Istentiszteleti rend

Budapesten, 1917. június 12-en

Deák tér de. 9. (úrv.) Harmati Béla, de. 11. (úrv.) Harmati Béla, du. 6. Trajtler Gábor. Fasor de. 11. du. 8. Dózsa György üt 7. de. fél 9. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Rákóczi út 57fb. de. 10. (szlovák) Cseiovszky Ferenc, de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u 28. de. 11. dr. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Veoreös Imre. Vajda Péter u. de. fél 12. Veoreös Imre; Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8. Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Kassák Lajos út 22. de. 11. Benczúr László. Váci út 129. de. 8. Benczúr László. Frangepán u. de. fél 10. Benczúr László. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágú Gyula. Soroksár Üjtelep de. fél 9. Virágú Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matúz László. Kispest de. 10. Kispest Wekerlete- lep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota MÁV-telep de. 8. Schreiner Vilmos Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bodrog Miklós. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston Mátyásföld de. fél 11. Cinko- ta de. fél 11, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Rákoshegy de. 9. Kósa Pál. Rákosliget de. 10. Kosa László. Rákoskeresztúr de. fél 11. Kósa Pál.

Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Koren Emil, de. fél 11. (német), de. 11. "(úrv.) Koren Emil: du. 6. Madocsai Miklós. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 9. Selmeczi János, de,

10. Selmeczi János. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. de. 11. du. fél 7. Budakeszi de. 8. Pesthidegkút de. fél 11. Mo'dori u. 6. de. 10. Fillppinyí János. Kelenföld de. 8. (úrv.) Bencze Imre. de. 11. (úrv.) Missura Tibor, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Missura Tibor. Kelenvölgy de. 9. Foltin Brúnó. Budafok de. 11. Fölön Brúnó. Budaörs du. 3. Bencze Imre. Csillaghegy de. 10. Kaposvári Vilmos. Csepel de. fél 11.

Még kapható D. Káldy Zoltán Hanem, hogy Ő szolgáljon

című prédikációs kötete Ára: 136,— Ft.

Megrendelhető a Sajtóosztályon

EVANGÉLIKUS ÉLET

A .Magyarországi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja

Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel:

Mezősi György

Felelős kiadó:

Harkányi László

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1U88 Budapest VTH., Puskin u. 12. Telefon: 142-074

Csekkszámlaszán; 516—20 412—Vili Előfizetési ár: egy évre 120,— Ft Árusítja a Magyar Posta

Index: 25211 ISSN 0133—1302

©

77.1573

Athenaeum Nyomda. Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető:

Soproni Béla vezérigazgató

TESTVÉREM. HOGY ÁLLSZ TE A HÁBORÚVAL? Te, aki át is élted. Mert a fiatalságnak nem elsőrendű, izgató problémája, hogyan is volt az akkor, a háború idején? Nem élte át, nem ismeri a borzálmait, a hagyatékait. De mi. akik a saját bőrünkön éreztük. akik átéltük a bombázásokat, az éhezést, a tizedelő halált, a deportálásokat, mi akiknek ismeretlen sírban pihenő halottal vannak, hogy állunk a háborúval, eszünkbe jut-e néha?

Emlékszem, gyermekkoromban különös tisztelettel néztünk azokra az emberekre, akik mankóval, elnyűtt katonasapkában jöttek velünk szemben. Hadirokkantak. Így neveztük őket. És láttunk asszonyókat kézenfogva vezetve vak férjüket fégi katonasapkájukban. Láttunk örökké fekete ruhát hordó a/ayákat, akik egy életen át gyászolták elesett fiúkat, pártában maradt menyasszonyokat, akiknek életét a fronton elesett vőlegénynek tett hűségfogadalma vitte el.

Múlnak az évek. Lassan feledésbe mennek a régi képek. Á háború romjaiból felépült ország erősödik, szépül. A háborús sebek lassan begyógyulnak, az emberi természet áldása, hogy feledni tud.

magam is végigéltem a

HÁBORÚT. Halottakból is kiju„Aki titeket hallgat, az engem hallgat, és aki titeket elutasít, az engem utasít el, és aki engem elutasít, az azt utasítja el, aki elküldött engem” (Lk 10, 16).

VASÁRNAP. — „Irgalmas és kegyelmes az Űr, türelme hosszú, szeretete nagy” (Zsolt 103, 8 — Kol 3, 13 — Lk 16, 19—31 — Zsolt 13). Végtelen nagy öröm számunkra az, hogy kegyelmes, hosszútűrő, szerető mennyei Atyánk az Isten. Azonban nem elég ezt csupán tudomásul vermi, nem elég csak örülni ennek, hanem a benne rejlő indítást is meg kell értenünk. Tőlünk is várja, hogy felebarátainkkal szemben mi is megbocsátok, türelmesek legyünk, s testvéri sziwel tudjuk szeretni egymást.

HÉTFŐ. — „A nyomorultat a nyomorúság által menti meg és a sanyargatás által nyitja meg fülünket az Isten” (Jób 36, 15 — Zsid 12, 7 — 2 Tim 3, 14—17 — ApCsel 9. 32—43). Bajaink és szenvedéseink közben néha úgy érezzük, hogy elhagyott bennünket az Isten, mert nem teljesítette kéréseinket. Pedig sokszor éppen azokon, a nem kellemes dolgokon keresztül is nevelni akar bennünket. Észre kell vennünk, hogy így is próbára teszi állhatatosságunkat. s önvizsgálatra indít minket. Ó a rosszat is fel tudja használni javunkra, sőt így is munkálja meg térésün két.

KEDD. — „Az özvegyet és az árvát, a jövevényt és a nyomorultat ne zsákmányoljátok ki” (Zak 7. 10 — Lk 10. 30—31 — Jer 15, 15—21 ApCsel 10. 1—23 a). Az élet elesettjeit védi az Isten, mert azok is az ő teremtményei. Nekünk sem szabad letiporni és kihasználni a gyöngéket és erőtleneket. Jézus a felebaráti szeretet nagy parancsát helyezte szívünkre. hogy a szolgáló szeretet melegével és erejével segítsük az arra rászorulókat.

SZERDA. — „Az igazak várakozása örömre fordul” (Péld 10. 28 —Lk 12. 36 —, Jn 5, 39—47 — ApCsel 10, 23 b—33). Az emberi szív sok vágyat hordoz magában. Életünk folyamán várjuk vágyaink megvalósulását. Isten igéje biztat bennünket, hogy örömre fordítja várakozásunkat. Ennek azonban feltétele, hogy várakozásunk ne az ő akaratával ellenkező vágyak melengetését hordozza magában, hanem simuljon hozzá gyermekei javán munkálkodó mennyei Atyánk 'üdvösségünket munkáló akaratához.

CSÜTÖRTÖK. — „Ó, mily szép és gyönyörűséges, ha a testvérek, egyetértésben élnek! Csak oda küld az Űr áldást és életet mindenkor” (Zsolt 133, 1. 3 — Fii 2,

2—3 — Jer 8, 8—11 — ApCsel 10, * 34—48). Az egyetértés minden emberi közösség összetartója és előbbrevivője. Ahol hatalomvágy, önzés, irigység kerekedik felül, ott ellenségekként állnak egymással szemben a tagok. Fel kell emelkedni addig, hogy testvérnek lássa egymást a közösségben élő ember. Ez akkor válik könnyebbé a hivő ember számára, ha felismeri, hogy ez az Isten akarata.

PÉNTEK. — „Nem fogyott el irgalma: minden reggel megújul” (JSir 3, 22—23 — Lk 24, 29 — Ez ’ 3, 22—27 — ApCsel 11, 1—18). Az elhagyatottság érzése rendkívül nyomasztó minden ember számára. Amikor úgy érzi, hogy egyedül maradt gondjaival, bajaival, nincsen aki segítsen rajta, akkor szomorúság és keserűség árad el rajta. Jó hinnünk és éreznünk, hogyha esetleg emberi együttérzésben és segítésben nem bízhatunk, Isten irgalma nem fogyatkozik el. Velünk van minden gondunkban, segít az élet harcában és nemcsak a mindennapi kenyeret rendeli ki számunkra, hanem kész kegyelmével elfedezni bűneinket is.

SZOMBAT. — „Az Űr ezt

mondta Ábrahámnak: általad nyer áldást a föld minden nemzetsége” (1 Móz 12, 1. 3 — ApCsel 3, 25 — Ézs 5, 1—7 — ApCsel 11, 19—30). Isten az ő országának építésében embereket is alkalmaz, hogy azoknak a bizonyságtételén keresztül megismerhető és megérthető legyen az ő szándéka. Ez a felismerés hatotta át az Ótestámentum prófétáit, valamint Jézus apsstolait. A lélek által megvilágosíttatva hirdették Isten üdvözítő akaratát. Isten lelke ma is indítani akarja az ő népét arra, hogy itt a földi téreken vigyék tovább Isten üzenetét, hogy áldás fakadjon az ő léptük nyomán is. Kühn ErnÄ

BEFEJEZÉS ELŐTT AZ ÚJ CSEH BIBLIAFORDÍTÁS

Az evangéliumi egyházak új cseh bibliafox-dítása hamarosan befejeződik. Az Ószövetség fordítása várhatóan .1977 közepére készül el. az Újszövetség fordítását mgr befejezték. Az úi cseh bibliafordítás megjelenését 1979-re várják. (epd)

— DU NA EGYHÁZ A. Május

22-én Tóth-Szöllös Mihály kecskeméti lelkész, a Bács-Kiskun Egyházmegye esperese hirdette az igét ésperesi vizitáció alkalmával. Ezen az istentiszteleten szentelte fel a gyülekezet új keresztelő kútját, Istent kérve azokért, akiknek keresztyén élete ettől a kúttól indul el. hogy a mai felnőttek örökébe lépjenek a gyülekezet és az egyház szolgálatában. A gyülekezet egyik presbiterének, Dávid Mártonnak az unokáját keresztelte meg a megáldott új keresztelő kútnál. Ö nyitotta meg azok sorát, akiket — reménységük szerint — Isten ad a gyülekezetnek.

— BEZI. id. Kordes János — felesége halálára emlékezve — fehér selyem templomi teritő- készleiet adományozott a gyülekezetnek, amelyet a templomban mái’ használatba is vettek.

— Tóth István a csorvási gyülekezet volt pénztárosa, majd presbitere, lapunk hűséges olvasója 82 éves korában elhunyt. Temetésén a presbiterek és a hívek nagy számban vettek részt. „Az igazak emléke áldott!”

— HARANGÖNTEST, javítást, szolgáltatást, le- és (elszerelést. vasáUvá- nyok és könnyűhúzású koronák készítését, átalakítáisát vállalja „Slezák László aranykoszorús harang öntő utóda és Ba”. Gombos Lajos harangóntő mester. 3162 Örbottyán, Pf. 2.

— KOMFORT nélküli külön szobát, ellátást, gondozást biztosítok most épülő budai, kertes házban idős egyénnek. megegyezés szerint. ..Magánház” jeligére a kiadóhivatalba.

— LUTHER-kabátot szakszerűen készít Dóczi Zoltán szabómester. 1901 Budapest. VI.. Majakovszkij u. 6.

— FIATAL mérnök csendes albérletét keres, Budán. ..Ideiglenes bejelentővel’' jeligére a kiadóhivatalba.

Mit tegye k?

tott bőven. Az előbbiről márcsak mint borzalmas, fájdalmas élményről beszélek, hálottaim arcát jótékony fátyollal vonja be a múló idő. Az ember már-már megszokta a békét és hajlamos arra. hogy érdeklődése, aggodalma csak a saját portájáig terjedjen.

Mint egészségesnek a kórházba járás, amikor a látottak felrázzák önzését, úgy ütött szíven egy orvos pár szavas kérdése az egyik lapban.

— Szeretném tudni, mit tr-yek — hangzott a kérdés. — Amikor először találkoztam vele, 28 éves volt. Szép. magas fiatalember. SzakáUat és bajuszt viselt. Nem illik sovány, hosszúkás arcához ez a viselet, — gondoltam. Egy háborús golyó a bal hátsó álkapcsát érte, onnan befelé ment, és középirányba fordult. Elvitte nyelvének háromnegyed részét. A plasztikai sebész remekelt, jó munkát végzett. De a régi arcot visszaadni nem tudták. (Akkor értettem meg, miért viselt szakállt, bajuszt.)

28r éves, magyar 'nyelvtanár. Mit tegyek vele? Hogyan segíthetnék neki? — Kérdi.

ÉRDEKKLNE. HOGY AZ EMBERE K HOGY VÉLEKEDNEK MA a háború sérültjeiről? A parasztról, aki elvesztette mind a

két lábát a háborúban, a kertészről, akinek hiányzik a jobb karja, az esztergályosról, akinek egy szeme maradt, az anyáról, akinek nem jött vissza a fia, vagy akit még ma is vár. Hányán vannak, magányosok és családok, akik túlon-túl sokat adtak, de mennyivel többen, akik semmit. Vajon a hallottak, a látottak, a megtapasztaltak arra késztetnek- e bennünket, hogy erősebben akarjuk a békét, mint annak idején a háborút? Talán rosszat tett nekünk, hogy rokkantjaink, halottaink, sebesültjeink és lassan emlékeink is úgy eltűntek a háború után, hogy nincs ami a borzalmakra emlékeztessen!

— Mit mondhat az orvos egy olyan 28 éves magyar tanárnak, aki nem tud beszélni? Ezt szeretném tudni, erre kérek választ.

TESTVÉREM, HOGY ÁLLSZ TE A HÁBORÚVAL? Eszedbe jut-e, hogy távoli országokban harcok dúlnak, emberek esnek áldozatul, lesznek hajléktalanokká, földönfutókká. Gondolsz-e imáidban rájuk? Teszel-e valamit azért, hogy kis hazánk határaitól távol tartsd? Megemeled-e a kalapodat feszes remiben felsorakozó katona sírok előtt? Tudnál-e és mit válaszolni a feltett kérdésre? Nagyon érdekelne ...

Gyarmati»’ íren