Evangélikus Élet, 1973 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1973-07-29 / 30. szám
Lesztek nékem tanúim... Hid Észak- és Kmp-E közöd Az egyre jobban fejlődő finn—magyar kapcsolatokról nemcsak a napilapok, rádió, TV, egyszóval a tömegkommunikációs eszközöli adnak rendszeres tudósítást, de egyházi sajtónk is sokat foglalkozik vele. Egyházi kapcsolatunk egészen sajátosan alakult. Evek óta lelkész-házaspárokat fogad a finn evangélikus egyház s hozzánk is nagy számban látogatnak finn lelkészek, énekkarok, egyházi dolgozók. A két egyház között a hivatalos kapcsolat is jónak mondható. Püspökeink a finn püspökökkel rendszeresen konzultálnak és sok kérdésben segítségül szolgálnak egymásnak. Teológiai és egyéb problémákban is azonos néA FINN NÉPRŐL KÖZHELYSZERŰEN VALLJUK, HOGY TESTVÉRNÉP. Északra szakadt rokonságunk, amely rokonság szinte a tudomány területére tartozik, mivel pl. nyelvünk a századok során annyira elváltozott, hogy néhány egytagú szó kivételével nincs közös nyelvi kifejezésünk. De mindennek ellenére valljuk a rokonságot s megdobban a szívünk, ha velük kapcsolatban híreket hallunk. NEKÜNK EVANGÉLIKUSOKNAK PEDIG KÉTSZERESEN IS ROKONAINK. A finnek 4 és fél millió lakosából 92% evangélikus, vagyis gyakorlatilag az egész ország. Egyházunk már a háború előtt felvette a hittestvéri kapcsolatot a finnekkel. Sok ösztöndíjasunk tanult Finnországban és ugyancsak szép számmal akadnak finn lelkészek, akik kitűnően beszélik édes anyanyelvűnket. Arra külön is büszkék vagyunk, hogy u finn — magyar kapcsolatteremtés vonalán úttörők voltunk s a pionírmunka minden kockázatát vállaltuk. EZ A KAPCSOLAT EGYRE BŐVÜLŐ TENDENCIÁT MUTAT. Valami egészen különös, szélesnyomtávú vonal képződik a két kis állam között. A sok különbözőség nem akadály, hanem példa a jószándékú törekvések valóra váltásához. Mert adott valóság a nyelvi, társadalmi, gazdasági, kulturális, politikai különbözőség, mégis, hatalmas híd ível már a közép-európai kicsi Magyarország és az éppen négyszer akkora északeurópai Finnország között. A híd két tartópillére ezekben a napokban készült el teljesen. Mert néhány éve megszületett pl. a „Budapesti Felhívás”, s egy hónapja Helsinkiben az európai biztonsági értekezlet beindult a külügyminiszterek találkozójával. A híd tehát elkészült és elismerés azoknak, akik komolyan vették a lehetőségeket. Mert lám, hány nép tud jókedvűen, re ményteljesen és jószándékkal masírozni a Budapest—Helsinki között feszülő karcsú hídon! A két nép barátságát ez a küldetéstudat hevíti. Az ti., hogy kontinensünk békéjéhez és biztonságához ezen a hídon keresztül vezet a legrövidebb út. De ezt a hidat kis önzéssel magunknak is építettük. Magunk is használni akarjuk. MERT JŰLIUS 6'—13-IG már a harmadik finn—magyar barátsági hét megrendezésére került sor. Ez a barátsági hét céljának megfelelően egymás még jobb megismerésének jegyében zajlott le. Kölcsönösen 300 fős delegáció tett látogatást a másik hazájában. Az idei delegációcserét az tette kimagaslóvá, hogy a barátsági mozgalomban a védnökséget a két ország elnöke vállalta: Losonczi Pál és Urho Kekkonen. A küldöttséget pedig a szokásnak megfelelően igen magas szintű vezetők kísérték: Bencsik István, a Hazafias Népfront főtitkára és Ülj Sundqvist oktatásügyi miniszter. A magyar küldöttségben helyet kapott dr. Prőhle Károly professzor is, az ökumenikus Tanács főtitkára. A két ország gazdag programmal készült fel a népes vendégsereg fogadására. Főcél volt, hogy a vendéglátó ország életét„ építőmunkáját, eredményeit és terveit, valamint embereit és természeti szépségeit megismerjék. Alkalom nyílott a testvér- városok (Debrecen, Miskolc, Szeged, Székesfehérvár, Szolnok, Pécs, valamint Jyväskylä, Tampere, Turku, Kérni, Riihimäki, Lahti) kapcsolatait is ápolni. , NAGYSZERŰ ALKALOM VOLT A BARÁTSÁGI HÉT többír száz főnyi küldöttségének ez a cseréje arra, hogy még közelebb kerüljön a két nép egymáshoz. A két testvérnép így fogja egymást még jobban megismerni s a nagy célért, kontinensünk békéjéért így tud kéz a kézben együttjárni. De így fog Példát' mutatni Európa valamennyi népe előtt, hogy lehet különböző társadalmi rendszerben, politikai és világnézeti különbségben élni és mégis mély, meleg, testvéri barátságot életre támaszA Lutfieránici a Soproni Ünnepi Heteken Jézusnak ezek a szavai, melyeket örökségül hagyott tanítványaira a lutheri reformáció népében is tovább hatottak. Akik szívükbe fogadták az újra megtalált evangéliumot, a jó hírt arról, hogy Jézus Krisztusban Isten kegyelmét kínálta fel minden embernek, azok erről a jó hírről embertársaik között is tanúskodtak. Elmondták a nyugtalan lelkiismeretű embertársaiknak. Akik pedig az evangélium világosságában felismerték a korabeli pápás egyház sok tévelygését, hamis tekintélytiszteletét, uralkodni akarását a lelkek felett, azok e felismerés alapján elmondották kritikájukat a tévelygések A reformáció az egész ke- resztyénség további életére és gyakorlatára döntő hatást gyakorolt. Részben úgy, hogy kialakult a protestáns felekezetek nagy családja, részben pedig úgy, hogy önvizsgálatra és bizonyos reformokra kényszerítette a reformáció egyházain kívül maradt, azt el nem fogadó keresztyénséget. A reformátorok, élükön Lutherral olyan, a Szentírásban reánk hagyott igazságokat fedeztek fel, melyek akarva, vagy akaratlanul rejtve maradtak a keresztyén- ség nagy tömegei előtt. A Szentírásban megíratott és reánk hagyott és az egész egyetemes keresztyénség életét meghatározó igazságok újra való felfedezésének élményét és a jövőre ható döntő befolyását élhetjük át napjainkban a diakóniai teológia felismerésében és kialakulásában. Mit is jeleni röviden ez a diakóniai teológia? Annak a ténynek újra való felismerését és érvényre juttatását, hogy Jézus Krisztus szolgálni jött a világba és övéit is ennek a szolgálatnak követésére és folytatására küldte ki. (Jn 13, 15. Mt 20, 25—27). Azzal, hogy Jézus szolgai formát vett fel és övéit is szolgálatának követésére küldte ki, az egész egyházat, a benne hívők közösségét diako- nossá, azaz szolgáló egyházzá tette. Krisztus egyháza tehát szolgáló egyház! Mivel pedig Isten az O Fiát az egész világért adta, az egyház szolgálatának az egész világ minden, arra rászoruló emberére ki kell terjednie. Ha ezt nem teszi, hűtlen lesz Urához és méltatlan lesz annak a szolgálatnak gyümölcsére is, amit Urunk végzett érettünk. Egyházunk vezetőségének elévülhetetlen érdeme, hogy felfedezte és tudatosítja nemcsak egyházunk népe között, hanem egyre sikeresebben az egész keresztyén világban azt az örök bibliai igazságot, hogy a nagy Diakonoshoz csak abban az esetben leszünk hűek, ha az Ö szolgálatát nemcsak elfogadjuk, hanem a szolgálatra felhívó parancsát hűségesen igyekszünk be is tölteni. A diakóniai teológia, a Biblia eme örök igazságának újra való felismerése és gyakorlatának kialakítása minden bizonnyal a legjelentősebb esemény a keresztyénség életében a reformáció óta. Krisztus népe tehát nem nézheti ölhetett kézzel, hogy ma is milliók és milliók éheznek, hogy a bűn különböző formában, mint ordító oroszlán jár közöttünk és szedi a maga áldozatát. Feldúlt családi otthonok, gyarmati sorsban élő, leigázott és kizsákmányolt nemzetek, s nem utolsósorban az egész emberiséget pusztulással fenyegető atomveszély egy- egy segélykiáltás azok felé, akiknek van füle a hallásra s akiktől joggal várhatják a segítséget. Egyházunk népe úgy akar méltó lenni Urához, hogy követi a szolgálat útján. Ott és úgy, amint arra szükség van. Szeretetszolgálatunk hasonlatos a nyíló virághoz, melynek illatától mindenki felüdülhet, pompás színeiben mindenki egyforma joggal gyönyörködhet. Falunkban van egy nagyon szép szokás. Ha egy háznál különlegesen szépen nyíló virág van, akkor azt kiteszik az utcára nyíló ablakba, hogy annak szépségében mások is gyöfelett és rámutattak a hibákra. Akik az anyanyelven olvasott Szentírás gazdag lelki kincseire rátaláltak, azok szívesen ajánlották másoknak is ezt a drága forrást. Akik Luther írásait olvasgatva rádöbbentek a reformáció igazságaira, másoknak is ajánlották vagy továbbadták ezeket az iratokat. Így lettek tanúkká. Ez a tanúskodás sok ember életében csak csendes tanúskodás volt. Egyszerű, mindennapi beszélgetések között, magánházakban elhangzó vallomás a felismert új dolgokról. Ez lett a témája baráti beszélgetéseknek, piacokon, vásárokon ösz- szesereglett emberek társalgányörködhessenek. De találkozunk olyan emberekkel is, akik inkább elrejtik, nehogy mások is gyönyörködhessenek benne. Ez az önző emberi magatartás akkor válik veszedelmessé, egybén ártalmassá is közösségre nézve, ha mások szorgalmas munkájának gyümölcsét csak élvezni akarják. Veszedelmessé válhat ez a felfogás abban az esetben, ha az egyház szeretetszolgálatát kihasználják, annak előnyeit élvezik, de abba bele nem segítenek. Sajnos nagyon gyakran találkozunk olyan felelőtlen és lelkiismeretlen emberekkel, akik kihasználják a jóhiszemű emberek segíteni kész szándékát, hogy ők maguk kényelmesen élhessenek. Veszedelmes és kárhozatos ez a felfogás azért is, mert egyrészt elvonják a segítséget azoktól, akik valóban rászorulnak és arra érdemesek, másrészt megszegik Pál apostol tanítását: „Egymás terhét hordozzátok” ... (Gál 6, 2.) Amikor egyházunk népe egyre inkább igyekszik teljesíteni a szeretetszolgálat krisztusi parancsát, egyre inkább nő annak a lehetősége is, hogy egyesek kihasználva a kínálkozó lehetőséget, visszaélnek azzal. Az egyháznak nem lehet célja, hogy egyeseket hozzásegítsen a könnyelmű élethez. Nem egy olyan kéregető, egyébként munkaképes emberrel találkoztunk már a lelké- szi hivatalokban, sorra járva azokat és mindenütt olyan felekezetűnek kiadva magukat, mint ahol éppen segélyért kopogtatnak, akiknek ez egyetlen megélhetési forrásuk. Szinte alig van hét, hogy ne találkoznánk átutazó idegenekkel, akiknek „elfogyott a pénzük” s csak a legközelebbi állomásig kérnek segítséget. Nemegyszer olyan valaki kopogtat segítségért, akiről már messziről bűzlik az alkohol. Még nagyobb megdöbbenést kelt azonban az a tény, hogy közegyházi segélyért folyamodnak olyan gyülekezetek, amelyeknek maguknak kellene megoldani a számukra „megoldhatatlannak” látszó feladatokat. Mivel a szolgáló egyház segítő szeretetét arra illetéktelen egyének és közösségek hamar észreveszik és igyekszenek is azt kihasználni, nagyon ajánlatos alaposan utána nézni, hogy szeretetszolgálatunkkal valóban segítünk-e, vagy csak hozzásegítünk valakit, vagy valakiket a könnyelmű élethez. Mindig szemünk előtt kell tartani azt a figyelmeztetést, amit Pál apostol a jeru- zsálemi szegények megsegítéséről mond: „Nem az a cél, hogy másoknak könnyebbségük legyen, hanem az egyenlőség mértéke szerint a ti bőségetek pótolja ki azok szükségét” (2 Kor 8, 13.) Egyesek könnyelmű és felelőtlen magatartása azonban nem lehet indok számunkra, hogy elzárkózzunk az Urunktól kapott parancs betöltése elől. Az egyháznak és benne élőknek mindig együttes feladata volt és lesz a törvénynek és az evangéliumnak hirdetése és az irgalmasság cselekvése. Amikor az egyház ezt a diakóniai munkát végzi, arról a Krisztusról tesz bizonyságot, aki végső soron minden emberi nyomorúságtól megszabadít az Ö eljövendő országában. Fecske Pál sának. Nem hangzottak el nagy vallomások, fogadkozások, egyszerű emberek egyszerűen megfogalmazott szavai voltak. Éppen ez volt bennük a nagyszerű, mert így kerültek életközelségbe. Nemcsak tanult emberek, egyetemi hallgatok, hanem háziasszonyok, mesteremberek, parasztok, céhlegények, kereskedők, fuvarosok beszédtémája volt, mert a reformáció az életükbe hatolt, az Isten igéje emberközelségbe került. Amikor azonban felfigyelt erre a római egyház és félelmetes hitnyomozó intézménye az inkvizíció, ez a csendes tanúság beszélgetés hivatalos színezetet kapott. Embereket idéztek e hivatal elé és ott kérdezték meg őket hitük dolgában. Ilyen külső körülmények érlelték egy-másik ember életében a belső döntést, külső, nyilvános vallástétellé. A megkérdezetteknek válaszolnia kellett a kérdésekre és ez a válasz, már hitvallás, vagy hittagadás volt. Bizonyosan voltak sokan olyanok, akik az ilyen hivatalos kérdésre elbizonytalanodtak és kitértek a Válasz elől, vagy riadtan visz- szavontak mindent és ígérték, hogy soha erről nem beszélnek senkivel sem. De voltak olyanok is, akik a faggatás során úgy érezték, nem lehet a számukra olyan sokat jelentő felismeréseket még félelemből sem visszavonni, megtagadni, így történt, hogy Brüsszelben július 1-én két férfi Voes és Esch vált hamuvá a máglya füzében, de nem tagadta meg lutheránus hitét. Nem sokat tudunk róluk, de azt igen, hogy ők voltak az első vértanúi lutheránus egyházunknak. Elsők, de nem az utolsók. A reformációban nemcsak az Isten Lelkének tüze gyulladt fel és tette élővé igéjét sok-sok szív számára, de felgyulladt a gyűlölet tüze is ellenük. mert kritizálni merték a pénzsóvár lélekvásárt a bűnbocsátó cédulák árusítását. A gyűlölet tüze különösen is Az ambrózfalvi gyülekezet lelkészi állására — amely el- pályázás útján üresedett meg — D. Káldy Zoltán a Déli Egyházkerület püspöke Megyaszai László Szentetomya-rákócziteazért lobogott olyan magasan, mert a reformáció nape az evangélium szabadsága szellemében szólni mert a szabad kutatást meg béklyózó egyházi gyámkodás eilen. Igényelte Jézus eredeti szava szerint és rendelése alapján az úrvacsora két szín alatti, kenyérben és borban való vételét. Aki így gondolkodott, az lázadó, lázitó. eretnek volt. A gyűlöletnek ettől a tüzétől gyulladtak fel a máglyák lángjai. Így került máglyára 1524-ben Bécsben Tauber Gáspár jómódú polgár. Ugyancsak ekkor égették el Magyarországon Cordatus Konrád testvérének szolgáját Jánost, aki szekerén lutheri könyveket hozott be az országba. Folytathatnánk tovább. A régi feljegyzések tanúsága szerint csupán V. Károly német- római császár uralkodása alatt 30 ezer embert, férfit és nőt ítéltek halálra a birodalom területén. Ez a szám akkor egy tekintélyes város teljes lakosságát jelentette. Micsoda őrült tékozlása az emberi életnek. Mindez azért, mert ezek az emberek anyanyelvükön akarták olvasni és megérteni a Szentírást, két szín alatt venni az úrvacsorát és a reformáció igazságának tudatában imádni Istent. Ma már nem lehet pontosan megállapítani, hogy ezek közül hányán voltak az anabaptisták, akiket a fennálló társadalmi rend ellenségeiként is üldöztek, hányán kálvinisták, de az bizonyos, hogy óriási többségükben lutheránusok. Az ő számukra példa volt Luther bátorsága Wormsban a birodalmi gyűlés előtt, és lelkesítő volt Luther énekének az Erős vár a mi Istenünk című éneknek befejező verse. Tanúk voltak és tanúk maradtak mindvégig. Kincsünk életünk, nőnk és gyermekünk Mind elvehetik, mit ér ez őnékik Miénk a Menny örökre. Sólyom Károly lepi lelkészt nevezte ki, miután a gyülekezet a püspök iránti bizalomból lemondott lelkészválasztási jogáról. (Egyházi Törvények I. 26. § és 45. §.) A nyár egyik kiemelkedő kulturális rendezvénysorozata a Soproni Ünnepi Hetek. Különleges megbecsülést, rangot jelent meghívást kapni erre. S ezen a nyáron a Lutherániát érte az a megtiszteltetés, hogy az Ünnepi Hetek keretében Bach-hangversenyt adhatott a soproni evangélikus templomban. A rendezvény-sorozat egyik záróakkordja volt ez a koncert. így nem is csoda, hogy csaknem zsúfolásig megtelt a hatalmas templom. Elsőként Valtinyi Gábor előadásában hangzott fel a h-moll prelúdium és fúga, majd pedig az énekkar ajkán csendült föl a „Vigyázzatok, azt kiáltják ..kezdetű, 140. kantáta. Igazi művészi átéléssel szólaltatta meg Valtinyi Gábor a következő orgonaszám, a Passacaglia fenségesen komor témáját, felvonultatva közben az orgona gazdag színskáláját. Méltó előkészítés, ráhangolás volt ez az est fénypontjához, a „Magnificat”-hoz. A trombitákkal sziporkázóan fényesen megkoronázott, fergetegesen induló mű szinte tűzbe hozta az énekkart, de első pillanatból kezdve magával ragadta a hallgatóságot is. Üjra bebizonyosodott, hogy a Lutheránia igazi lételeme Bach zenéje. Ezzel a csodálatos muzsikával tud igazán együtt élni, dobogni az énekkar szive. Nem csoda, hogy a lenyűgöző zárótétel, a „Glória” után hosszú perceken át ünnepelte a hallgatóság az ének- és zenekart, a szólistákat: László Margitot, Kerényi Máriát, Fülöp Attilát, Berczelly Istvánt. De nem utolsósorban szólt az elismerés Trajtler Gábor csembaló-continuójának, mely külön is élményt jelentett. És mindenekelőtt ennek az egész, tökéletes összhangban működő, nagy „gépezetnek” az összetartó erejét, mozgató rugóját ünnepelték: WeUUr Jenő karnagyot, aki kétségtelenül eddigi gazdag pályafutásának egyik csúcspontjára jutott el ezen a hangversenyen. Kifelé sodródva a tömegben, hallgatva a minden szakkriti- kánál értékesebb, őszinte, elismerő szavakat, meggyőződhettem arról, hogy igazi nemzetközi hallgatósága volt ezen az estén a Lutherániának. De abban is biztos vagyok, hogy a bachi zene univerzális, egyetemes nyelve ezúttal áthidalt mindenféle nyelvi különbséget és nehézséget. De ezzel még nem ért véget a Lutheránia soproni vendég- szereplése. Másnap, a vasárnapi istentisztelet keretében az énekkar rövidebb lélegzetű művekből összeállított, színes csokorral ajándékozta meg a gyülekezetét. Először régi mesterektől hallhattunk, majd pedig Weltler Rezső esperes igehirdetése után helyet kapott a mai magyar egyházi zene is egészen Szokolay Sándorig. „Pünkösdi ének” című alkotásából már hallhattunk részleteket, melynek értékét különösen is megnövelte, hogy maga a szerző vezényelte. Ezúttal Trajtler Gábor ült az orgonapadon, s az első részben Bach monumentális g-moll fantázia és fúgáját szólaltatta meg, a második részben pedip bebizonyította, hogy otthonos a modern orgonazenében is, hiszen szuggesztív erővel adta elő Sulyok Imre művét, "melynek témáját a „Királyi zászló jár elöl..kezdetű énekünkből vette a szerző. S mivel is zárhatnám mással ezt a rövid beszámolót, mint azzal, hogy jó érzés arra gondolni, hogy olyan egyházi énekkarunk van, amelyik magas művészi igényű koncertélményt is tud adni, de ugyán- ilyen magas szinten szolgál vasárnapról vasárnapra, alázatos szívvel a templomkarzatról. Góms Péter A Déli Egyházkerület Püspöki Hivatalának közlése D. Káldy Zoltán a i/éli Egyházkerület püspöke közli a lelkészekkel, presbiterekkel és gyülekezeti tagokkal, hogy augusztus 1—31. között szabadságolások és külföldi utak miatt szünetel a fogadás a Püspöki Hivatalban. Isten sáfárai vagyunk Nem az a cél, hogy másoknak könnyebbségük legyen! Képes Géza: Óda nélkül Petőfire emlékezve Költészettel meg lehet fogni az életet de költészetet megfogni csak élettel lehet Mi ő? Villám? Nem. Sas? Nem. Hegy? Folyam? Az sem. Hát mi? Az erdő mélyén messze bővizű forrást látni. Fáradt vagy? Szomjas? Fölé hajolhatsz, ihatsz vizéből. Körülötte szép zöld minden — a zöld szín szinte lobog. Csobogj ' forrás csobogj. Égbenyilalás Világok tüze Zajló tenger Hegyomlás — Tudom tudom: hasonlat volna, sok. , Ülök csendben a balkonon, könyvére hajolva olvasok. Képes Géza Baumgarten-díjas és József Attila-díjas költő CSIGAHÁZ című 1973-ban megjelent kötetéből. Megyaszai László ambrózfalvi lelkész j