Evangélikus Élet, 1970 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1970-11-15 / 46. szám
szEm * ÍN« Szüreti dal Ézs 5,1—7 Jeruzsálem dombjain vidám szüret folyik. Miközben telnek a puttonyok, megy a tréfa, kacagnak, évelődnek. Hiszen jó a termés. (Palesztina a szőlő hazája. A félméter vastag törzsű tőke 10 méter magasra is felnyúlt.) A sajtóban dalolva tapossák a fürtöket. Estefelé leülnek a közös vacsorához, megszólal a hár- fa-citera és jókedvű nótázástól hangos a hegy. Egyszer csak új dalba kezd egy hang. A dallam ismerős, de a szöveg egészen furcsa. Egy értelmetlenül dolgozó szőlőtulajdonosról szól, akit „átejtett” a szőlője. Kövér hegyen, nemes oltvánnyal, lelkiismeretes munkával kezelte szőlőjét. Mindent megtett, mégis vadszőlőt, fanyar, elfajzott gyümölcsöt hozott. A fiatal Ésaiás énekel. S amikor nagy nevetés közt megkérdezik tőle: ki ez a naív szőlősgazda — azt feleli: Isten. Istennek két meglepő arca néz az emberre ebben a szüreti dalban: 1. örök reménykedő. Mint amikor valaki szerelmesen vár, szakadó esőben egy ház előtt, figyelmességekkel igyekszik maga felé fordítani a konokul elzárkózó szívet. Elmegy százszor sértődötten, s százegyedszer újra visszamegy. Naiv reménykedő. Az egész történelem nem mutatja-e, mennyi mindent megtett Isten azért, hogy igazán emberré váljon az ember! Izraelt külön ültette be iskolájába. Mennyi jóval halmozta el! Mégis halott ág lett. — Akkor jött a keresztyénség, az új nép. S századok folyamán mennyi babonás elem, hazugság csúszott be. „Holt ág” lett. — A reformációval megint beérkezett az evangélium. Mi mindent jelentett csak itt magyar földön, a mohácsi vész után is Isten megtapasztalt szeretete! Kultúra, haladás, rabszolgafelszabadítás a nagy világban. De ma vajon nincs sivárság, gyümölcstelenség? Éget a kérdés: mi a haszna abból a világnak, másoknak, hogy én élek, hogy itt keresztyénség van? Mit kellett volna még Istennek tennie? A keresztfa, a húsvét után mennyi kegyelem, — majd éreztette, mire megyünk háborúkkal Nélküle... Folyton vadszőlő! Fanyarrá lett emberi életek! 2. Isten másik arca, hogy tovább-induló Isten. Ahogyan egyik példázatában Jézus arról beszél, hogy — mivel a hivatalosak nem fogadták el a meghívást — mellékutakra, ösvényekre küldi követeit, hogy a csonkabonkákat hívják be. Gondolok arra a törékeny testű hindura, aki mindennap elolvasta a Hegyi Beszédet, aki hirdette, hogy az egész világ egy, testvérek vagyunk s mindig készeknek kell lennünk a mások igazságának befogadására. Gandhi! Ez a cingár, alacsony, elálló fülű, drótkeretes szemüvegű ember, — nem volt „jobb szőlője” az Európából tovább induló Istennek? — Nálunk milyen szárazság van! 1400 lélekből Nyugaton 20-an vannak templomban. Nálunk is mi az eredménye az istentiszteletnek? Veszélyes dolog „élvezni" a prédikációt, de nem változni semmit! Ez az ige akkor is, most is mégis csak azért hangzott el, mert Isten még mindig reménykedik. Nem szeretnélek, Uram, elszomorítani, Neked csalódást okozni! Kérlek, ne menj még tovább! Mások számára élvezhető élet szeren *k lenni! Atyánk metszőkése minket tisztogat. Hogy többet teremjünk, gyümölcsöt sokat. Add meg, Atyám, bármily fájó perc lesz, Tudjak örülni, mikor megmetszessz. (776,2) Részlet Görög Tibor sajtó alá készülő áhítatos könyvéből Egységes énekeskönyv felé — Ülést tartott az Országos Egyházzenei és Kántorképesítő Bizottság — Énekeskönyvünk 1955-ben megkezdett reformját folytatni kell. Ez a meggyőződés hatotta át az Országos Egyházzenei és Kántorképesítő Bizottság október 15-én tartott ülését. Célul tűzték ki az országosan egységes evangélikus énekeskönyv kiadásának előkészítését. Az egységes énekeskönyv legfőbb jellegzetessége volna, hogy valamennyi énekünket kottával közölné, amint ez a jelenlegi ún. „Üj rész”-ben már mégis valósult. A munka azzal kezdődnék, hogy az Egyházzenei Bizottság, valamennyi énekünket számba veszi és azok helyes formáját megállapítja. A dallamformák és ritmusok megállapítása után következne csak a szövegi (prozódiai) kérdések tisztázása. A D. Káldy Zoltán püspök elnökletével tanácskozó bizottsági ülés javaslattal fordult az Országos Presbitérium legközelebbi üléséhez. Kéri, vegye tervbe a Presbitérium az egységes énekeskönyv megjelentetését 1975- re és rendelje el az előkészítő munkák azonnali megkezdését. Ismeretes, hogy tizenöt évvel ezelőtt kezdődött meg az énekeskönyv reformja egyházunkban az ún. Dunántúli Énekeskönyv új kiadásával. Az új kiadás kihagyta a kevéssé használt, vagy idejétmúlt énekeket. A meghagyott énekeket eredeti számozással közölte és „Üj rész” címen 91 kottával ellátott, többnyire ritmikus éneket vett fel új anyagként és gazdag imádságos anyagot is csatolt az énekeskönyvhöz. Ezt az „Üj részt” az 1960-ban újra kiadott Békéscsabai Énekeskönyv és az 1966-ban új kiadásban megjelenő Szarvasi Énekeskönyv is felvette anyagába. Ezek az új kiadványok jelentősen vitték előre egyházunk énekeskönyv reformját és gyülekezeti éneklésünk útját az országosan egységes énekeskönyv felé irányították. A megbeszélés anyagát és javaslatait Trajtler Gábor lel- kész-orgonaművész, a bizottság előadója készítette elő. Részletes beszámoló hangzott el kántorképzésünk ügyéről, gyülekezeti énekkaraink munkájáról, orgonáink számbavételéről, megújított és újonnan épülő Orgonáinkról. Szorgalmazta az ülés a kántorképzés fóti otthonának korszerűsítését. Tervbe vették a kántori vizsgák anyagának fokozatok szerinti körvonalazását és egy énekkaraink munkáját elősegítő kiadvány szerkesztését. b. 1. Goethe: A VÁNDOR ESTI ÉNEKE Túl a hegyeken fenn — Nyugalom Lombok között lenn Fuvalom Alig rezzen. Egy madár sé moccan az ágon. Elcsitulsz vándor Te is, csendben. Halts Géza KÜLDETÉS Lenni. Amire küldtek: tenni. Menni. Nem lesni távot: mennyi ? Élni. Nem félni, nem ítélni! Hinni. Mindent másokért vinni. „Növeljed a mi hitünket!” — Teológusnap Vácon és Rádon — Kérni, s mindig úgy hazatérni: Uram! Ha utam éjbe zuhan: jelem legyen őrálló helyen oltár, égőbb, mint ami volt már...! Esti Gyula Vége a szüretnek Megcsendesedtek a szőlőhegyek. Vége a szüretnek. A mustok susogva erjednek. Néhol már ki is forrtak, letisztultak, másutt még csak szamártejnek hívják, vagy tán murcinak. Egyre gyakoribb férfiak közt a mondás: „megyek a högybe...” Dunántúli dombok lankáin sűrűn nyitogatják a pinceajtókat. Oda csak mennek, de hogyan vissza? Van, akit kint ér a hajnal a dikón, van ki dülöngézve, kínnal-keservvel ér csak haza a család szégyenére. Jöhet hétköznap, vasárnap, neki mindegy. Igaz rá a mondás: „abba a templomba jár, amelyikben üveggel harangoznak.” Sokak számára olyan a hegy, mintha mágnes volna. Húzza-vonja őket a szenvedély s nem törődnek se magukkal, se családjukkal. Némelyik olyan, hogy még „a Krisztus palástját is béinná.” El lehet róla mondani: „Jobban ismeri a cégéreket, mint a körösztöket.” Zalában hallottam egy öregről: „a pince kócs még akkor is a kezében vót, mikor meghót.” Vajon volt-e kulcsa a mennybe..,? Ki sűrűn járja a högyet, a kocsmát, annak sírversként dukál Csokonai Vitéz Mihály: Szerelemdal a csikóbőrös kulacshoz c. versének utolsó pár sora: „Utas, köszönj rám egy pint bort: Itt látsz nyugodni egy jámbort, kedves élete-párájával, csikóbőrös kulacsával.” „Jó bor, jó egészség...” — persze csak módjával. Különben kárt vall, teste, léiké, mindene. Pintesüveg, demizson, kancsó, ne legyen soha kárcsináló! Teremtsen jókedvet, ápoljon egészséget, barátságot, de soha-soha háborúságot! Hernád Tibor TAIVAN Október 25-én, vasárnap hattagú kis teológus csapat indult útnak dr. Selmeczi János otthonigazgató vezetésével Vácra A gyermek-istentiszteleten Mátrai Mariann szolgált. A délelőtti istentiszteleten dr. Selmeczi János hirdetett igét a gyülekezetben. Arra a kérdésre keresett feleletet, hogy miért vesztette el hitelét az egyház? „Elvesztette hitelét az egyház, mert nem tudott egész szívvel szolgálni. Nem tudott testvéri szeretettel feddeni, s nem tudott korlátlanul megbocsátani.” Rámutatott arra, hogy a reformáció hetébe lépve, újra gondoljuk végig mit jelent számunkra a reformáció, s könyörögjünk mi is az apostolokkal együtt a mustármagnyl hitért. Az istentisztelet befejeztével Bachát István lelkész köszöntötte az igazgatót és a teológusokat. „Kettős jelentősége van ezeknek az együttléteknek. Erőgyűjtés, tapasztalatszerzés ez a teológusok számára, a gyülekezetnek pedig öröm az, ha megismerik a jövő lelkészeit” — mondotta üdvözlő beszédében. Az üdvözlés után a teológusok rövid műsorral szolgáltak. Vác leánygyülekezetében, Rá* dón a délelőtti istentiszteleten az igehirdetés szolgálatát Ri- bár János végezte. „Megérezni a krisztusi hit nagyszerű csodálatát, s ezt a csodálatot elhinteni az emberek közé, minden lelkipásztori munka elsőrendű feladata. S ha még nem is mondhatjuk el, hogy hitünk rendíthetetlen, de ezt a lángot lobbantsuk fel mások szívében, s ez az élmény ne hagyjon senkit nyugodni” — így tett bizonyságot Lk 17, 5—6 alapján, s hirdette a Krisztus-hit hatalmas erejét az igehirdető. Délután fél 3 órakor reformáció jellegű emlékünnepélyen szolgáltak a teológusok a gyülekezetben. Mátrai Mariann beszámolt arról, hogyan szeretne, mint nő szolgálni az egyházban, verset mondott és orgonáit. „Hogyan készülnek a szolgálatra a jövő lelkészei” címen Ribér János tartott beszámolót. Turchányi Sándor bizony jfeot tett arról, hogy miért lett trológus. Bálint László szavalattal és oboaszámmal, Zátonyi János szavalattal, szólóénekkel és hegedűszámmal szolgált. Dr. Selmeczi János igazgató „Az egyházban állandó reformációra van szükség” címmel tartott előadást. „Az egyház reformációja ma, megtalálni az önzetlen szolgálat útját, vállalni a felelősséget a társadalomért és mindent megtenni az emberiség boldog jövőjéért” — mondotta többek között előadásában. Befejező áhítatot Kalácska Béla szenior tartott. Bachát István lelkész biztató szavaival zárult a délutáni ünnepély. Jó érzés volt szolgálnunk e két gyülekezetben. Erősítést nyertünk a jövendő szolgálatunkhoz. Hisszük, hogy jó érzés volt találkozni a gyülekezeteknek a jövő lelkészeivel. Zátonyi János zenés Áhítat lesi november 15-én, vasárnap a délután 6 órakor kezdődő istentisztelet keretében a kelenföldi templomban (XI., Bocskai út 10.). Közreműködnek: Hegyi Ágnes, Fülöp Attila, Mezőf! Tibor, Trajtler Gábor, valamint a gyülekezet énekés zenekara. Vezényel: Sulyok Imra. Műsoron: Händel: 5. orgonaverseny. Bach: 20. Kantáta. A talvanl református egyház politikai okokból ki akar lépni az Egyházak Világtanácsából. A hír nem lep meg bennünket, hiszen már akkor felmerült a kilépés lehetősége, amikor az Egyházak Világtanácsa javasolta, hogy a népi Kínát vegyék föl az ENSZ-bé. Az Egyházak Világtanácsa Végrehajtó Bizottsága most levelet intézett a taivani református egyház elnökéhez, amelyben megállapítják, hogy nem azért javasolták a népi Kína fölvételét az ENSZ-be, hogy ezzel bosszantsanak bármely nemzetet, vagy mert ideológiailag egyetértenének a népi Kínával, hanem azért, mert egy 800 milliós nép nem hiányoz- hatik abból a világszervezetből, amelynek az a célja, hogy létrehozza az emberiség egységét. Arra kérik a levélben a taivani egyházat, hogy függesz- sze fel döntését a Központi Bizottság üléséig (1971. január). Egyházi gyűjtemények kincsei — Kiállítás a Magyar Nemzeti Galériában — Ünnepélyes külsőségek között nyílt meg 1970. október 30-án a Magyar Nemzeti Galériában az egyházi tulajdonban levő műkincsek reprezentatív kiállítása. A megnyitón részt vettek a magyarországi egyházak vezetői, az Állami Egyházügyi Hivatal, a Művelődésügyi Minisztérium Múzeumi Főosztálya képviselői, — megjelentek a Magyarországi Evangélikus Egyház püspökei, D. Káldy Zoltán és D. dr. Ottlyk Ernő, az evangélikus egyház számos lelkésze és tisztségviselője s igen sok érdeklődő. E kiállítás létrehozásé jelentős lépése volt az egyházak gyűjteményi központjainak és a Magyar Nemzeti Galéria, illetve a Művelődésügyi Minisztérium Múzeumi Főosztálya együttes munkájának. Dr. Poqány ö. Gábor főigazgató megnyitó szavai után dr. Trautmann Rezső ny. miniszter, a Hazafias Népfront elnökségének tagja ünnepi beszédében ismertette a kiállítás szempontjait. Az egybegyűlt nagyszámú közönséget a kiállítás kitűnő rendezője, dr. Dávid Katalin művészettörténész kalauzolta végig a Nemzeti Gálé-, ria teremsorán, ismertetve az időrendben elhelyezett műtárgyakat, kiemelve egy-egy különösen értékes darabot. A szinte mérhetetlenül gazdag anyag válogatását eleve meghatározta pl. a műtárgy mozgatható volta. Műemlék- épület, belső építészeti emlék s beépített nagyalakú szobor és festmény természetszerűleg nem mutatható itt be, igen ízlésesen a bejáratnál néhány nagyalakú fénykép utal minden, a kiállításon résztvevő egyház ilyen jellegű kincseire. A kiállításon szobrok, festmények, kisebb berendezési tárgyak, kerámia, s igen gazdag textil- és ötvösművészeti anyag szerepel. A rendezés igyekezett hazánkban készült s a magyar művészet egyes korszakainak jellegzetességeit mutató műtárgyakat válogatni. Kivételt tettek néhány kiemelkedő külföldi alkotás esetében (pl. a Ráday-gyűjtemény Cranach képe vagy a soproni ev. gyülekezetből Gálffy Ádám híres augsburgi keresztelőtálja). Arra is törekedett a kiállítás rendezője, hogy minél több kevésbé ismert műtárgyat mutasson be, ezek nemcsak a nagyközönségnek jelentenek újdonságot, hanem igen gyakran a szakembereknek is. így a kiállítás megszervezése és bemutatása egyaránt szolgál népművelési és tudományos feladatokat. Az evangélikus gyülekezetek műtárgyaiból több, mint 40 darab került most kiállításra. Valamennyi megérdemelné az ismertetést, a soproni gyűjtemény 11 pompás darabja éppúgy, mint más — elsősorban dunántúli — gyülekezet műtárgyai. Kiemelkedik mégis szépségével s egyszerűségével az utolsó vacsorát ábrázoló nemescsói oltárterítő 1650-ből s a nagyvázsonyi ostyatartó tányér Agnus Dei díszítéssel és 1718-as évszámmal. Meg kell itt elégednünk a többi kiállító gyülekezet nevének felsorolásával: Aszód, Bonyhád, Deák tér, Budavár, Cinkota, Győr, Miskolc, Sooron, Tállya, Tokaj, Vadosfa, Veszprém és Zala- szentgrót. Természetesen lehetett volna a műtárgyak számát még szaporítani, a szépek közül más szépet, emlékezeteset válogatni, — mégis: a kiállított tárgyak együtt s külön-külön is méltóképpen mutatják be a magyar evangélikusság műkincseit. Papp Ivánné Ábrahám megpróbáltatása Érted? — kérdezik szüleid, amikor valamit nagyon szigorúan megparancsolnak. Milyen nehéz akkor engedelmeskedni, ha nem értjük szüleinket. Most mit tegyek? Mit mondjak? — kérdezzük ilyenkor magunkban. Nem szeretnek? Rosszat akarnak? Az lehetetlen. Ezt nevezik megpróbáltatásnak. A felnőttek sokszor nem hiszik el, hogy egy egészen kis gyermeknek is lehet megpróbáltatása. Most Ábrahám megpróbáltatásáról lesz szó. Isten ígérete szerint Ábrahámnak és Sárának kisfia született. Izsáknak nevezték el. Izsák neve magyarul azt jelenti, hogy nevetés. Talán azért nevezték így, mert Sára nevetett Isten ígéretén. Nem akarta elhinni, hogy fia lesz. Vagy talán azért, mert valahányszor fáradtak vagy rosszkedvűek voltak és ránéztek a kis Izsákra felvidultak tőle. (Bárcsak lennél te is otthon szüleid Izsákja, felvidítója!) Nagyon örült Ábrahám és Sára. A világ minden kincsénél jobban szerették a kis Izsákot. De Isten próbára tette Ábrahámot. Így szólt neki: Vedd a gyermeked, a te egyetlenedet, akit annyira szeretsz, Izsákot, és menj el a Mórija földjére és ott áldozd fel őt nékem az egyik hegyen, amelyet majd megmutatok neked. Kora reggel felkelt Ábrahám és megnyergelte szamarát. Magával vitte Izsákot és két szolgáját. Űtra keltek. Három nap múlva meglátta a helyet, ahová mennie kellett. Így szólt szolgáihoz: Maradjatok Itt a szamárral. Én a kisfiámmal felmegyek a hegyre, hogy imádkozzunk. Akkor az égőáldozathoz szükséges fát Izsák vállára tette, ő pedig a parazsat vitte magával, meg egy éles kést. Így indultak el ketten a hegyre. Izsák útközben megszólalt. Édesapám: itt a tűz és itt a fa, de hol van az áldozathoz szükséges bárány. Ábrahám így válaszolt: Isten majd gondoskodik az áldozathoz szükséges bárányról, fiam. Amikor felértek a hegyre, Ábrahám oltárt épített. Az oltárra helyezte a fát. Fiának kezét és lábát összekötözte, azután feltette az oltárra, hogy feláldozza. Akkor Isten angyala így kiáltott az égből: Ábrahám, Ábrahám! ne nyújtsd ki a te kezedet a gyermekre, és ne bántsd őt, mert most már tudom, hogy Istent szereted és kész vagy egyetlen fiadat is odaadni érte. Ábrahám szíve megköny- nyebbedett. Megoldozta Izsák kezén és lábán a köteléket. És amint körülnézett mit látott? Egy bárányt, egy kost, amint szarvával egy bokor ágaiba akadt. Ezt a kost áldozta meg az oltáron fia helyett Ábrahám a hit atyja: Hallgat Isten hívó szavára. Engedelmeskedik parancsának. Isten gondolatai hatalmasak, nem értjük azokat mindig. De akkor is engedelmeskednünk kell Istennek, amikor nem értjük. Akkor is engedelmeskednünk kell. amikor fáj nekünk. Isten mindig a javunkat akarja. Legyen meg a te akaratod mint a mennyben, úgy a földön is.