Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1964-11-01 / 44. szám
A reformáció élő öröksége ÜGY LÁTJUK: EZ AZ ÜNNEPI EMLÉKEZÉS nem arra a történelmi hatásra vetít fényt, amelyet a reformáció közvetlenül maga után vont. Ennek is lenne jelentősége ünneplésünk számára, mert a at mutatná meg, hogy egyedülálló megújulást vitt végbe a reformáció az egyház életében, s komoly lökést adott az emberiség fejlődésének. Most mégis inkább azt próbáljuk felvázolni — a helyszűke miatt csak néhány vonást kiemelve —, ami ebből a négy és fél évszázados eseményből megtalálható az egyházban mint élő érték^. ható erő, a jelen valósága. A SZENTlRÁS ÉS JÉZUS KRISZTUS JELENTŐSÉGE AZ EGYHÁZBAN A reformációnak ez a legdöntőbb öröksége ma is eleven. Ebben a kiemelt címben az „és” kötőszónak nem csupán összekapcsoló, hapern egymásra vonatkoztató értelme is van. A reformáció a Szentírás kutatását nem egyes részeinek, mondanivalóinak önmagában rejlő értékéért tartotta fontosnak, hanem úgy tekintett az egész Bibliára mint Jézus Krisztusról szóló bizonyságtételre. Ez a szemléletmód rendkívüli mértékben megnyitotta a Bibliát a kritikai kutatás számára. A „szent szöveg” bűvölete nem akadályozta a Szentírás vizsgálatának teljes szabadságát, hiszen a Szentírás lényege nem egyes részleteinek hitelességétől, származási mineműségétől függ. A Szentírás egészének nagy ujjmutató mozdulata a legfontosabb, amint Jézus Krisztusra irányul. Ez a látás megmentette a Bibliát attól a sorstól, hogy hittételek és erkölcsi szabályok összességének kezeljük, mint általában véve a vallások szent könyveit. Nekünk a Biblia ablak, amelyen keresztül Isten nagy tettei vonulnak fel előttünk, ahogyan azok Jézus Krisztus felé futnak, az ö személyében, életében, halálában, feltámadásában csúcsosodnak. Ablak —, amelyen át Jézus Krisztus mai cselekvése rajzolódik ki előttünk. Ablak — ,amely az eljövendő Krisztust villantja elénk. A Szentírás és Jézus Krisztus — ennek a reformációi, ma is élő örökségnek jeleként van ott a Szentírás minden hívő protestáns ember kezében; ezért hangzanak prédikációink mindig egy-egy alapige megszólal tatásaként; ezért lesz a protestáns teológiai munka alapjává a Szentírás magyarázata, éspedig mindig újra kezdve a kritikai vizsgálódást a legfrissebb tudományos módon. Ennek az élő örökségnek megvalósulásaként válik hitünk, erkölcsi tájékozódásunk és keresztyén reménységünk Krisztus-központúvá. Jézus Krisztus személyén át jutunk Istenhez, életszemléletünket, „világnézetünket” a Belé vetett hit alakítja, Ö az alfa és az ómega, minden gondolkozás és cselekvés kezdete és vége a reformáció egyházaiban. A reformációnak ez a kettős élő öröksége kikerülhetetlenül hat a portestáns egyházakon túl is. Ezt éppen a mai időkben figyelhetjük meg a római katolicizmus körében, ahol az utolsó félszázadban tört utat a Szentírás jelentőségének új felismerése. Az a figyelem, amellyel a római egyházban a jelen századi protestáns teológusok műveit kísérik, szintén abba az irányba utal, hogy bizonyos mértékben most indult el a reformáció örökségének kiértékelése a római egyházban. Mindez még semmit sem változtat a római katolikus tanrendszeren, amint ezt a jelenleg folyó zsinatuk is mutatja, de olyan új, bibliai szempontokat dob fel előttük, amelyek komoly evangéliumi eredményeket is érlelhetnek meg náluk hosszabb idő alatt. AZ ÉLET ÉS A VILÁG POZITÍV ÉRTÉKELÉSE A reformációban az egyház történelme t folyamán először ismerte fel a földi élet szépségeit és feladatait Istentől kapott ajándéknak. Felfedezte a világ önálló hatáskörét, és értékelte azt a munkát, amelyet a világ saját erőivel végez. Ez az örökség is él a mában. A reformátorokhoz —■ különösképpen Lutherhoz — hű gondolkozás életigenlő. Az igazi keresztyén élet ideáljának nem az aszketikus kegy ességi típust tartja. A test másodrendűségének tanítását a keresztyénségtől idegen, ókori pogány hatásnak ismeri fel. Tudja, hogy a bűnbocsánat és üdvösség bizonyosságában szabad örülni önfeledten az életnek. A reformációnak a világra vetett tekintete ma még szélesebben bontakozik ki, mint akkor, de hűen az örökséghez, és megfelelően annak a fejlődésnek, amelyet az emberiség az újkorban megtett. Az a belső szabadság, amely- lyel a protestáns ember közeledik a kultúrának, tudománynak, technikának és a társadalmi változásoknak nem keresztyén hitből fakadó eredményeihez is, s azokban az általános emberi értéket, sőt a teremtő és gondviselő Istentől kapott értéket boldogan elismeri, magáénak vallja és azok megvalósításában maga is résztvesz —, nem hűtlenség az atyák hitéhez, ellenkezőleg a reformáció álláspontjának következetes, termékeny folytatása. A modern gondolkozású keresztyén ember magatartása, amely a kutatások legújabb eredményeit, a művészeteknek új irányzatait, az emberi szabadság világméretű társadalmi és faji kérdéseit hitének körébe vonja, a keresztyénség történetében mélyen protestáns jellegű. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1964. október 31-én Deák* tér de. 9. (úrv) Hafenscher Károly de. 11. (úrv) D. Káldy Zoltán du. 6. (úrv) dr. Kékén András Fasor de. 11. Korén Emil du. 6. Közös Ref. emlékünnepély Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57, b. de. 10. (szlovák) dr. Szilády Jenő de. 12. Thaly Kálmán u. de. 11. ifi. Hegedűs Lajos du. 6. ifj Hegedűs Lajos Kőbánya de. 10. du. 7. Veö- reös Imre Utász u. de. 9. Veöreös Imre Vajda Péter u. de., fél 12. Zugló de. 11. (úrv) Detre János este 7. (úrv) Boros Károly Fóti út de. 11. Káposzta Lajos du. 6. Káposzta Lajos Váci út de. 8. Káposzta Lajos este fél 7. Újpest de. 10. Vámos József Pesterzsébet de. evangélikus elet a Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egynáz SajtóosztalyanaU lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: D dr Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András Szerkesztőség é3 kiadóhivatal: Budapest. Vili., Üllői út 24. Szerkesztőségi telefon: 342—423 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: 142—074 Előfizetési ára egy évre 60,— Ft Csekkszámla: 20412.—Vili. Árusítja a Magyar Posta 10 0 00 példányban nyomatott 64.4595/2 Zrínyi Nyomda. Bpest Fv.; Bolgár I. INDEX 25211 A Sajtóosztály értesíti a gyülekezeteket, hogy a KONFIRMÁCIÓI KÁTÉ 10,— forintos árban kapható a Sajtóosztályon: Budapest, VIII., Puskin n. 12. Ennek az eleven reformációi örökségnek megfelelő vonal a római katolikus egyházban is jelentkezik az utóbbi időben — nem annyira tőlünk vett hatásra, mint inkább a modern világ követelményeként. A világhoz és annak termékeihez való viszonyban ma már a római egyhá2 sem maradhat a régi vágányain, hanem arra az útra kellett lépnie, amit a reformáció jelölt ki az egyház számára, hacsak nem akar lemaradni az élettől és a kortól. S ennek megvannak a jelei, amelyeknek örülünk, ha nem is közvetlenül tőlünk erednek, mert ezekben is a reformáció áttörésének keresztyén irányvonalát láthatjuk, bármennyire is több évszázados késéssel. Legyen áldott Istesi 1964 reformáció ünnepén a reformáció élő és ható örökségéért. S áldjon meg azzal, hogy lehessünk mi is ennek az örökségnek hűséges őrzői és továbbfejlesztői utódainkkal együtt. Veöreös Imre A faji kérdés Dél-Afrikában LAPUNK HASÁBJAIN LEGUTÓBB a faji kérdésről, a világunkat gyötrő égjük problémáról szóltunk. Nézzük meg most közelebbről, hogyan jelentkezik ma ez a kérdés a Dél-afrikai Unióban, ahol a legélesebb a feszültség a színes és a fehér fajok között! A DÉL-AFRIKAI UNIÓ LAKOSAINAK legnagyobb része ma is a fekete őslakosság: számuk megközelíti a 10 milliót. Az elmúlt századok során bevándorolt fehérek — jórészt holland eredetű „af- rikanderek” — száma 2,7 millió. Rajtuk kívül még 1,2 millió keverék és 400 ezer, ugyancsak bevándorolt hindu is él az országban. A termőföldek 12/13-ad része viszont a fehéreké, mindössze 1/13-ad része a színes lakosságé. Egy fehérre tehát átlagosan több mint ötvenszer annyi föld jut, mint az ország fekete őslakosaira. Tegyük még hozzá: a feketék földjei jórészt érték10. (úrv) Bencze Imre du. 6. Közös ref. eml. ü. Benkő Barna ref. lp. Pestújhely de. 10. Kürtösi Kálmán Rákospalota MAv telep de. 8. Rákospalota nagytemplom de. 10. Rákospalota kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston Sashalom de. 9. Karner Ágoston Rákoscsaba de. 9. Békés József Rákcshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11. du. fél 3. Bécsikapu tér de. 11. Schreiner Vilmos du. 7. Közös ref. eml. ünn. dr. Joó Sándor ref. lp. To- rockó tér du. fél 7. Közös ref. eml. ünn. Várady Lajos Óbuda du. 6. Közös ref. eml. ünn. Szabados László ref. lp. XII. Tarcsay Vilmos u. de. 11. Csengődy László du. fél 7. Ruttkay Elemér Pesí- hidegkút du. fél 6. Csengődy László Kelenföld de. 11. (úrv) dr. Rezessy Zoltán Németvölgyi út du. 6. (úrv) Uzon László Budafok du. 6. Visontai Róbert Csepel de. 11. Dr. Szabó Géza ref. lp. A lutheri reformido 32 egyházról MI, EVANGÉLIKUSOK magától értetődően nagyon határozottan figyelünk Luther Mártonra s az általa indított reformációra. Ennek következménye elsősorban az, hogy mindenképpen az Isten kinyilatkoztatott szavát tartjuk döntő fontosságúnak. Éppen ezért, mert a lutheri reformáció annyira erőteljesen hangsúlyozta és érvényesítette Isten igéjét, érdekel bennünket a reformációnak az egyházról kialakított felfogása. Mindenekelőtt magára az egyházra irányult a lutheri reformáció. Azt kereste mi az egyház, ennek lényege, s mindebből milyen feladatok hárulnak reánk. Ezért állást foglalt az egyházzal kapcsolatos összes kérdésekben. Isten igéje alapján tisztázta az egyház lényegét, a szervezetben megjelenő külső és a szervezet nélküli belső, iín. láthatatlan egyház viszonyát. Szembeállította az egyházban működő isteni és emberi tényezőket. Mindezek figyelembevételével összegezte az egyház hivatását, melyet Isten rendelése szerint be kell töltenie. AZ EGYHÁZBAN a szentek egységét látja, a lutheri reformáció. Vagyis az egyház a földön élő emberek közössége, akiket Isten a Szentlélek által gyűjt össze, tart meg és kormányoz. E közösségben élőket igéjével és szentségével táplálja. Idézzük csak Luthert; „... ez a közösség (az egyház) mindazoknak egysége, akik igaz hitben, szeretetben és reménységben élnek úgy, hogy a keresztyénség lényege és természete nem testi gyülekezet, hanem a szíveknek egy hitben való közössége. Ha test szerint egymástól ezer mérföldre esnek is, azért ők lélekben mégiscsak egy gyülekezet. Ez a tulajdonképpeni lelki egység, amiért az embereket szentek közösségének nevezzük. Ez az egység magúban véve elég arra, hogy keresztyénséget alkosson.’“ I AZ ILYEN KÖZÖSSÉGBEN látja az igazi egyházat a reformáció, de elismerte és igen fontosnak tartotta a látható, vagyis a szervezetben elénk álló egyházat. Amikor azonban ezt így látja, nem feledkezett meg arról, hogy az egyházat nemcsak a külső szervezet, a szertartások és a forma teszi láthatóvá, hanem elsősorban az ige és a szentségek. Éppen az ige és a szentségek egyedülálló fontossága, jelentősége teszi szükségessé, hogy legyen szervezett egyház, egyházi hivatal az igehirdetői szolgálatra és a szentségek kiszolgáltatására. Mindez a jórend érdekében szükséges, azért, hogy valóban az evangéliumot hirdessük és a szentségeket helyesen szolgáltassuk ki. Ügy, ahogyan Krisztus szólt és ahogyan rendelte a szentségeket. Ez teszi az egyházat egyházzá. Vagyis ahol Isten igéjét, mint örömhírt hirdetik, a szentségeket Krisztus evangéliumával megegyezően szolgáltatják ki, ott az egyház, ott a Krisztus. Az igazi egyházzal tehát mindenütt találkozhatunk az egész keresztyénség széles körében ott, ahol ez történik. Éppen azért, mert az Ige és a szentségek teszik az egyházat igazi egyházzá, sohasem mondhatunk le az önvizsgálatról. Vagyis mindig át kell gondolnunk azt, hogy vajon olyan értelemben vagyunk-e egyház, amint azt Isten akarja. Nem halványul-e az Ige és a szentségek tiszta fénye közöttünk? A lutheri reformáció az egyház egységének biztosítékát nem egyetlen szervezett egyházban, például a rómaiban, vagy bármiféle egyházi szervezetben látja, hanem az Isten igéjében. Mindig az ige az első a reformációban. Az egyház, mint szervezet csak második. Mert nem az egyház alkotja az Igét, hanem az Ige az egyházat. A keresztyén egységet tehát az biztosítja, hogy az egyház állandóan visszatekint, figyel saját eredetére: az Igére, Krisztusra, s a vele való szoros kapcsolatot féltő szeretettel és hittel ápolja. Ha ezt teszik, különböző egyházi szervezetben élő közösségek, még „... ha különböző rend szerint élnek is egymás között, azért nem levágott és eldobott tagjai az egyház testének, s számukra a szentségek nem hatástalanok'’. HŰSÉGESEK LESZÜNK A REFORMÁCIÓBAN is megszólaló Istenhez, ha éppen ma, amikor olyan eleven az ökumenikus feladat, a keresztyén egység dolga, ezzel a lutheri reformációban kihangsúlyozott egyházfogalommal hidat képezünk ott, ahol e kérdésben is ellentétek vannak. Az egymáshoz közeledés útján nem az egyházak szervezeti vagy szertartási kérdései a döntőek, hanem az, hogy az evangéliumot tisztán és igazán hirdessük, s a szentségeket Urunk rendelése szerint szolgáltassuk ki. Uralkodjék s vezessen az Ige! Krisztus! Reá figyelni, hozzá közeledni, ez az egység útja. Ez az igazi egyház útja. Így szolgáljunk mi, a lutheri reformáció népe. Boros Károly télén, keveset termő területek. A „FAJI ELKÜLÖNÍTÉS” (APARTHEID) PROGRAMJA 1948 óta — a Nemzeti Párt uralomrajutása óta — van érvényben Délafrikában. Ez az összes fajok lehető legteljesebb szétválasztását tűzte ki célul lakóhely, iskolázás, kultúra és minden más kapcsolat tekintetében, egyet kivéve, azt hogy napközben a fehérek részére színesek dolgozzanak. De nézzük meg közelebbről, mit is jelent ez az „elkülönítés” a gyakorlatban, az élet valóságában! A következő néhány adatot egy Dél-Afrika ban élt és onnan kiutasított anglikán lelkész, Trevor Huddleston, megrázó könyvéből vesszük („Weine, du geliebtes Land! Südafrika.” — Sírj, szeretett ország! Dél-Afrika). JOHANNESBURG, A FŐVÁROS, UTCAIN világvárosi palotákat, ragyogó üzleteket, gyönyörű parkokat és autócsodákat láthat az utazó, de mindez csak a fehéreké. A szigorúan elkülönített négernegyedek igazi, sötét nyomortelepek. Itt nyáron forró, télen jéghideg deszka- és hul- lámbá/dog-kalibák sorakoznak össze-vissza, egymás hegyen- hátán, nincs csatornázás, és emberek tízezrei élnek egészen kis helyre összezsúfolva, elképzelhetetlen szennyben és nyomorban. Nappal a fényes világváros ragyogó környezetében dolgoznak, látják a fehérek luxus-életviszonyait; este pedig túlzsúfolt vagonokban visszatérnek a barakkokba és csűrökbe, ~ a reménytelenségbe, hogy ez a helyzet számukra nem változik MINDEN SZÍNESBÖ RŰNEK „BENSZÜLÖTT-ÚTLE- VELET” kell áillandóan magával hordania. Aki otthonfelejti, azt az állandó razziák során azonnal letartóztatják és tíz napra börtönbe zárják. Egy év 75 ezer büntető-eljárásából 45 ezer esetben az „útlevél-törvény” megszegése miatt róttak ki büntetéseket a színesbőrű lakosság ellen. Dél-Afrikában! Huddleston saját lelkészi szolgálatából mond el egy megrázó esetett Nagycsütörtök este volt. Jakob Ledwaba néger munkás barátait ment meglátogatni, de otthonfelejtette az „útlevelét”. Letartóztatták és az őrszobára vitték.. Nagyszombat reggel sápadtan állított be családjához. Elmondta* hogy összerugdosták, erős fájdalmai vannak. Kórházba vitték, és néhány nap múlva meghalt belső sérülésekben, özvegye és egy négyhetes kis csecsemő maradt utána. EGY ÜJABB RENDELKE* ZÉS afrikaiak tízezreit fosztja meg még a munka lehetőségétől is. Hogy elkerüljék a fekete lakosság városokba özönlését munkára, rendelet jelent meg, afrikai csak abban a helységben vállalhat munkát, ahol született. AZ EGYHAZAK MAGATARTÁSA megoszlik a faji elkülönítés kérdésében. A fehér „afrikanderek” legnagyobb része a dél-afrikai holland-református egyházhoz tartozik, amely egyedül támogatja az apartheid-politikát. A többi dél-afrikai egyházak — anglikánok, metodisták, római katolikusok, presbiteriánusofc — szemben állnak az apartheiddal. sőt egyes képviselőik hősies, önfeláldozó harcot vívnak ellene. Sajnos, azonban nincs nagy hatásuk a fehér lakosság legnagyobb részére, amely vakon megy előre a végzetes veszélyeket magába rejtő útján. A dél-afrikai keresztyének nagy részének ez a vaksága s az egész „apartheid-politika’’ több számunkra, mint egy távoli földrész, távoli problémája, melyhez nincs közünk. A mi számunkra igenis döntő kérdés, hogy meghallja-e a keresztyének lelkiismerete mindenütt a távoli testvérek jajkiáltását* Dr. Nagy Gyula Dr. Mitzenheim püspök „aranyjubileuma” (Folytatás az 1. oldalról) nevében D. Káldy Zoltán püspök szólalt fel s többek között a következőket mondotta: „Amikor dr. Mitzenheim püspök Magyarországon járt, az egyik faluban őt átölelte a község egyik vezetője. Ez a jelenet szimbolikus volt. Jelentette azt, hogy az egyháznak mindig együtt kell lennie a néppel és segíteni kell a népet életének széppé és boldoggá tételében. De ez a jelenet arra is utal, hogy az egyház soha sem ülhet professzori székben a világgal és a néppel szemben. Soha sem kell azt hinnie az egyháznak, hogy mindent csak ő tud és neki kell megtanítania a világot a helj-es gazdasági, politikai és társadalmi rendre. Az egyháznak az a feladata, hogy a professzori székből kiszállva, diakóniai szolgálatot végezzen a világban. Ez a diakóniai szolgálat a mi időnkben az evangélium hirdetése mellett az emberek megértését, a béke megvalósítását célozza. Mindezt az egyháznak örömmel és szívesen kell tennie." Október 20-án Mitzenheim püspök külföldi vendégeit Wartburg várába vezette és megmutatta nékik a híres Luther-szobát is, ahol a nagy reformátor az Újszövetséget pár hónap alatt német nyelvre fordította. A magyar delegáció tagjai különös örömmel nézték egy magyar királylányról, Erzsébetről festett szép freskókat, amelyek azt ábrázolják, hogy 950 esztendővel ezelőtt ez a magyar királylány milyen áldott diakóniai szolgálatot végzett a nép között Ugyanezen a napon ünnepi istentisztelet volt Eise- nachban a Szent-György templomban, amelyen Kiivit érsek, Auranen esperes, Michalko professzor és Kry- gél lelkész prédikált, továbbá D. Káldy Zoltán püspök. A zsúfolásig megtelt óriási templomban Káldy püspök többek között ezeket mondotta: „Ma Wartburg várában jártunk és megálltunk egyfelől Luther nyitott bibliája előtt, másfelől Erzsébet életéről festett freskók előtt. Ezt én most szimbólikusan így értem: a mi időnkben az evangélium és a diakónika szolgálatát kell hűségesen végeznünk. Helyesen cselekedett 950 évvel ezelőtt a magyar királylány Erzsébet, amikor lehajolt a szegényekhez, kenyeret adott az éhezőknek és ápolta a betegeket. Példája évszázadok homályán át ma is ragyog. De ma nem elégedhetünk meg a diakóniának ilyen formájával. Ma az egész emberiség életéről van szó, a népek megbékéléséről és arról, hogy mindenkinek legyen elég kenyere a világban. Ma az egyháznak ezt a diakóniát is kell végeznie. Ha elzárkózik ez elől a dia- kónia elől, saját lényegét tagadja meg.” A hét második felében a külföldi egyházi vendégek egy része körútra indul Thü- ringiába és különböző gyülekezetekben szolgáltaik. Többek között dr. Vető Lajos püspök szolgált Jénában is. A magyar egyházi delegáció azzal az örömmel jött haza* hogy építő testvéri együttléteken lehetett jelen a Német Demokratikus Köztársaság evangélikus egyházában, és örült annak is, hagy megbecsüléssel köszönthette a jubiláló Mitzenheim püspököt. t