Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1964-06-07 / 23. szám

i}i dúsig. AátAendje.

Zsid. 3, i—«.

Nemcsak a mostani vasárnap Igéjén, de a hívő ember jegész életén végigvonul ez a visszatérő szó: hűség.

Istennel élő emberek mindennap megtapasztalják magukon Pál apostolnak a Korinthusbeliekhez írott levelében található mondatát: „Hű az Isten, Aki elhívott titeket..Érzik ezt Isten mindennapi gondviselésében, jóságának mindennap megmutatkozó ajándékaiban.

Jézus Krisztus hűségéről beszél megváltó és velünk megmaradó szeretete: s,Én tiveletek vagyok a világ végezetéig!”

Igaza van annak, aki a hűséget így magyarázta, hogy az bem más, mint szünet nélküli szeretet, szünet nélküli szolgálat Mindenki, aki hű volt hozzánk, így szeretett: szünet nélkül, teljesen, igazán és örökké. Így lesz igazzá az is, hogy a hűség a hívő ember házirendje, mert a kettő csak akkor igazi, ha hit és hűség összetartozik.

A mai Ige a hűség házirendjéről beszél.

1. Először is azt mondja, hogy a hívő embernek hűségesnek kell lennie az Ige hallgatásában. — Van egy szép magyar mondás: — akit szeretünk, azt végig hallgatjuk! Hívő emberek akkor szeretik igazán az Istent és akkor szeretik igazán az embereket is, ha végig hallgatják az Igét, az evangéliumot, Jézus Krisztus szeretetének a beszédét. Ez a „végig” az egész életen át való időt. jelenti. A Reá való hallgatásban a szünet nélküli szeretetet, amely hallani kívánja öt az életút minden (szakaszán és minden pillanatában.

2. A hallgatás hűségéből születik azután a hűség házirendjének második mozdulata: az engedelmesség. — Megtartani, megvalósítani, megcselekedni a meghallgatott Igét — (ebben folytatódik a hívő ember hűsége. De ebben áldatik is meg az élete! Ebben az engedelmességben lesz értelmessé és építővé a hite. Van ebben a mai Igében egy gyönyörű mondat: — mi a Jézus Krisztus háza vagyunk! ö épít minket szép házzá, szép otthonná, hogy bennünk otthonra találjanak az emberek! Hogy rendet, békességet, segítséget és örömöt találjon mindenki, aki a küszöbünkre lép! Mi az Ö háza vagyunk: Úgy kell élnünk, hogy otthonra találjon bennünk á világ, minden ember békéje és öröme, könnye és kenyere. A hívő ember akkor valóban az Ö háza, ha az élete ilyen megáldott ház.

3. A hűség házirendjének harmadik mozdulata — a hála- .adás érzése, vallomása és másokra való gazdag kiáradása. — A háláról azt mondta valaki, hogy az a visszatérő szeretet. Milyen jó, hogy Isten úgy adta szívünkbe a hála érzését, hogy az mindig az embereken és a világon át térjen vissza őhozzá.

Amikor a hívő ember hálás emberré lesz, akkor lényegében az történik, hogy megtelik a szíve Isten szeretetével, a Jézus Krisztusban való bizodalommal és reménységgel az élete és az üdvössége felől és ekkor nem is tehet mást, mint hogy ezt a kicsorduló szeretetet viszi más emberi életeken keresztül vissza az Isten elé. De közben ettől a hálától átmelegedik az élet és megszépül körülötte a világ. Így történik, hogy a hit hűsége a hála szolgálatává szépül.

Isten szava így teremti az Igében a hűség házirendjét: Öreá hallgatni, Neki engedelmeskedni és mindeneket szeretni.

A hűség vasárnapján Isten szava ezért keresi meg a szívün- ket, hogy Szentlelke által szebbé épüljön az életünk és legyünk mindnyájan boldog és békés otthon, megáldott ház mindenki számára. , Friedrich Lajos

—• ZENÉS ÁHÍTAT június K-én, vasárnap délután 6 órakor a fasori evangélikus templomban (VII; Gorkij fasor 17.). Igehirdető: Koren Emil esperes. Közreműködik a fasori, angyalföldi és zuglói gyülekezeti énekkar. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Belépődíj nincsy offertóriumot tartunk.

— HARMÓNIUMOK speciális ja- vitása garanciával. Adás-vétel. Po- korny Pál, Bp., IV. Üjpest, Komiét u. 120. Telefon: 493—017.

— ALBÉRLETI SZOBÁT keresek 14 éves iskolás kislányom részére Budapesten, a Thököly út környékén. Cím: Evangélikus Lel- készi Hivatal, Kiskőrös.

— MEGVÉTELRE KERESEM Kapi Béla: Békesség című imakönyvét. Jó állapotban, lehetőleg bőrkötésben. Solymos Antalné, Bonyhád, Rákóczi út 40.

—■ BUNDÁK átszabása, irha bunda tisztítás, festés Somogyi szűcsnél, Bp., V. Kossuth Lajos u. 1. Udvarban.

HÍREK.

HÉVÍZGYÖRKÖN

Visszatérve édesapjára, any- nyit tudunk az aszódi anya- könyvek alapján, hogy Valkó után Hévízgyörk lehetett újabb székbérleti helye; Itt hal meg felesége, Salkovics Zsuzsanna 1803. február 25-én, hechtiká- ban, az aszódi anyakönyv bejegyzése szerint, 58 éves korában;

A jó, öreg Pariz—Pápai szótár megjelölése szerint halálának oka magyarul: mindennapi száraztó hideglelés, kinek halál az vége. Az özvegy, eléggé koros mészáros, négy kiskorú gyermekkel, — a legkisebb fiúk 9, István 12 éves — nem maradhatott sókáig gondoskodó feleség nélkül. Hamarosan újból megnősült, letelepszik Domonyban s ott éldegél haláláig. Életének erről a szakaszáról később a domo- nyi anyakönyvek adatai kívánnak szólni;

Az aszódi matrikulát ezzel nem csukhatjuk össze. Kell még a Petrovics névvel örökre összefonódó Hrúz család bejegyzéseiről is megemlékeznünk,

A HRŰZ CSALÄD ASZÓDON

Köztudomás szerint az irodalomtörténészek a Hrúz család nevét is összekapcsolták Aszóddal. Ügy tudták, hogy ott élt Hrúz György tanító, az ő hívására költözött oda Túróé megyéből rokona, a szegény, nagycsaládos csizmadiamester: Hrúz János. Később a r,nagybácsi” Maglódra távozik, magához veszi rokonának Már

<— Szentháromság ünnepe n. 2. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld: A vasárnap oltári és délutáni alapigéje: Lk 14, (15) 16—24; délelőtti alapigéje:

Zsid 3, 1—8.

— EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Június 14-én, vasárnap délelőtt fél 8 órakor evangélikus vallásos félórát közvetít a Petőfi Rádió. Igét hirdet: Káldy Zoltán püspök.

— BALASSAGYARMAT.

130 évvel ezelőtt született és 45 évvel ezelőtt halt meg D. Baltik Frigyes püspök, balassagyarmati lelkész.

A kettős évforduló alkalmával a balassagyarmati gyülekezet megfesttette a nagynevű püspök arcképét. A művészi arckép Farkas András tanár, festőművész alkotása. Az arckép leleplezése Szent- háromság vasárnapján történt.

— HALÁLOZÁS. Id. Tar Sándor, a győrsági szórvány gyülekezet felügyelő-helyettese 70 éves korában az úrvacsorával megerősítve, hosszas szenvedés után elhunyt. Az igaznak emlékezete áldott;

— Kamogya Gyula, a kispesti egyházközség több évtizeden át volt presbitere, lapunk hűséges olvasója, hosz- szú szenvedés után 92 éves korában május 6-án Komlón elhunyt. Május 13-án temették el a kispesti temetőben. „Aki énbennem hisz, ha meghal is éL”

NYÁRI KANTORI TANFOLYAMOK

Az Egyetemes Kántorképesítő Bizottság a következő előkészítő és továbbképző alkalmakat rendezi Foton 1964

nyarán:

Négynapos tanfolyam: I. július 6—10. és II. augusztus 24—28. A tanfolyam célja kántori továbbképzés, karvezetői végzés. Részvételi díj: 100 Ft. Jelentkezés a lelkészi hivatal útján.

Kéthetes tanfolyama L június 29-től július 10. és II. augusztus 17—28. A tanfolyam célja előkészítés teljesen kezdőknek és továbbképzés alapfokot, középfokot végzetteknek és szolgálatban álló kántoroknak. Karvezetői képzés. Részvételi díj: 250 Ft. Jelentkezéskor mellékelni kell lelkészi ajánlólevelet, rövid életrajzot és orvosi bizonyítványt arról, hogy a részvevőknek nincs fertőző betegsége.

Jelentkezés: Egyetemes Kántorképesítő Bizottság, Budapest VIII., Puskin u. 12. Minden tanfolyam a dátum estéjével kezdődik, tehát hétfő estétől péntek estig tart. Jelentkezési határidő mind a négy tanfolyamra június 20. A felvételről és részletes tudnivalókról pontos értesítést küldünk.

— HÁZASSÁG. Tar József

győrsági presbiter és Gede Sarolta május 16-án tartották esküvőjüket a győrsági templomban.

ISTENTISZTELETI REND

BUDAPESTEN, 1964. JÜNIUS 7-ÉN

Deák tér de. 9 (úrv.) Hafenscher Károly, de. U (úrv.) dr. Kékén András, du. 6 Lutheránia egyházzenei áhítat (Koren Emil). Fasor de. fél 10 Harmati Béla, de. 11 (úrv.) Koren Emil, du. 6 Harmati Béla. Dózsa György út de. fél 10 (úrv.) Koren Emil. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10 (szlovák) dr. Szilády Jenő, de. 12. Thaly Kálmán u. de. 11 Rédey Pál, du. 6 K^posíta Lajos. Kőbánya de. 10 (úrv.), du. 5 szeretetvendégség. Utász u. de. 9 (úrv.). Vajda Péter u. de. fél 12 (úrv.). Zugló de. 11 (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8 Detre János. Gyarmat u. de. fél 10 Boros Károly. Fóti út de. 11 Káposzta Lajos. Váci út de. 8 Káposzta Lajos. Frangepán u. de. fél 9 Gádor András. Üjpest de. 10 Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Soroksár-Üjtelep de. fél 9. Pestújhely de. 10 Kürtösi Kálmán. Rá- kospalota-MÁV-telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom de. io. Rá- kospalota-Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11 Kamer Ágoston. Sashalom de. 9 Karner Ágoston. Rákoscsaba de. 9 Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, du. fél 3.

Bécsikapu tér de. 9 Várady Lajos, de. H Várady Lajos, du. 7

Schreiner Vilmos. Toroczkó tér de. 8 (úrv.), de. fél 9 Csákó Gyula Óbuda de. 9 Nikodémusz János, de. 10. Nikodémusz János, XII Tarcsay Vilmos u. de. 9, de. 11. du. fél 7. Pesthidegkút de. fél 11. Kelenföld de. 8 Uzon László, de. 11. (úrv.) Uzon László, du. 6 dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út de. 9 dr. Rezessy Zoltán. Kelen- völgy de. 9 Visontai Róbert. Budafok de. 11 Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 11.

EVANGÉLIKUS ELET A Magyarországi

Evangélikus Egyetemes Egyhá* Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: D. dr. Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIH., Üllői út 24. Szerkesztőségi telefon: 342—423 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: 142—074

Előfizetési ára egy évre 60,— Ft Csekkszámla: 20412.—VHL Árusítja a Magyar Posta 10 000 példányban nyomatott

64.2480/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest F- v.3 Bolgár Imre igazgató INDEX 25211

mii

na nevű lányát, aki Maglódról Pestre távozik, onnan visz- szatónve Aszódom a Podma- niczki-kastélyhan mosónő, míg Petrovics István feleségül veszi;

Az aszódi és egyéb anyakönyvek sokkal több részletet elárulnak a Hruz család viszontagságos vándorlásairól, életfolyásáról; Valóban élt Aszódon Hrúz György rektortanító, 1781. június 18-án nőül vette Koncsek Judit haja- dont A leány édesapja aszódi csizmadiamester, kis kurtane- meg. Következő évben leányuk születik, a keresztszülők között találjuk Aszód földesurát, Pod- maniczki Pált, feleségével együtt. 1782. után elkerült Aszódról Nyitra megyébe, Mosóéra; Itt működött 1801-ig. Kollár János híres szlovák költő-lelkésznek volt a tanítója; Maga Kollár emlékezik meg erről később egyik munkájában. Kapcsolatukról a továbbiakban megemlékezünk.

1802-ben Hrúz György visz- szatér Mosóéról. Feleségét Aszódon temeti, ebben az évben, s hamarosan eltávozik új állomáshelyére, Rákoskeresztúrra. Megfelel a valóságnak, hogy ő hívhatta szegény rokonát a Felvidékről magához közelebb, azonban, mint látni fogjuk, ez jóval később történt, Aszódról való távozása után. Az bizonyítható, hogy rövid egy évre Aszódon is megtelepedett később Hrúz János, családjával együtt, éppen abban az időben, amikor Mária leányának tartották esküvőjét. Később egy másik lánya, Éva is ide került férjhez özvegysége után, Faska Samu érdemes aszódi csizmadiamester s az evangélikus

Evangélikus egyházak anyakönyveinek adatai Pelőfi őseiről

egyház buzgó kurátora veszi el 1847-ben. miután első feleségét egy évvel előtte eltemette. Hrúz Éva második házassága sem tartott hosszú ideig. 1853. január 8-án neve a halotti anyakönyv bejegyzései közé került*

Az aszódi anyaköriyvek még sok érdekes adatot nyújtanak a Petrovics—Hrúz család további rokonságára. Bevezetőnkben említettük, hogy Petrovics Tamás Aszódra János testvérével költözött volna, — Nyitra megyéből; Megerősíti ezt egy anyakönyvi bejegyzés. Petrovics Tamás nemcsak saját, de János testvérének hasonnevű gyermekét is felnevelte. Szüleinek halála után ő házasította ki az ifjút Valkón 1792-ben. A menyasz- szony római katolikus vallá- sú, így részben az aszódi evangélikus. részben a bagi római katolikus anyakönyv közli a házastársak adatait. A két anyakönyv adatai egymást kiegészítve, elárulják: az ifjú 1769-ben Vág-Üjhelyen Született, Nyitra megyében. Egyszerű következtetés: Petrovics Tamás 1770 táján költözhetett a Vág mellől Aszódra.

Szerepelnek az aszódi anyakönyvben Petrovics Tamás idősebb lányának Barssuta Ádám ikladi molnárral kötött házasságából Született gyermekeinek adatai is, ezek ismertetésére azonban tanulmányunkban nem térhetünk ki.

DOMONY

Három év után ismét Domonyban forgattuk az anyakönyveket, abban az öreg papiakban, ahol egykor néhány kedves órát eltöltött Petőfi is. Nem sejthette, hogy 80 évet élt nagyapja neve ott sorakozik a halottak anyakönyvében. Arról azonban tudhatott, hogy édesapja ebben a faluban volt egykor székálló legény. Hogyne tudott volna, hiszen az egykori mé- s'zároslegény ládáját fia örökölte s végigkísérte jóban- rosszban színészi vándorútján az ütött-kopott jószág. A láda fedelének belső oldalán olvashatjuk: Stephanus Petrovics Domonyi Szék-álló legény Die 7 Spthbr. Anno 1815.

Nyissuk ki az anyakönyvet, keressük a Petőfi-irodalom ismert neveit. Akad több olyan, amely segít néhány probléma megoldásában. A domonyi anyakönyv figyelemre legméltóbb adata Petrovics Tamás házasságkötésére vonatkozik. 1804. április 29-én ott lép frigyre Radus Annával. Az öreg, megözvegyült mészáros 67 éves korában nem szerelemből nősül újra, hanem gyámolítót keres gyermekeinek és jó magának öreg napjaira. Özvegyasszonyt vesz el, akj 16 éve ment férjhez először. Egy időre hozzájuk költözhet megözvegyült Zsuzsanna lánya, innen megy férjhez 1809-ben Bélái Jánoshoz

HÉTRÓE—HÉTRE

Utiparancs

Máté 11, 28.

A bibliát kétféle módszerrel lehet olvasni. Az egyik szer az, hogy a magam kérdéseivel, problémáival közelitek a szentíráshoz. A másik pedig az, hogy az egyes igékből map« hallom Jézus üzenetét, hívását, parancsát.

Heti igénkben a második formával találkozuntk. Jézus szólal meg és azt mondja: „Jöjjetek én hozzám, mindnyájan, akik megfáradtatok és meg vagytok terhelve, és én nyugodalmat adok néktek.”

Űtiparancs ez az előttünk áltó hét napjaira. Világvárosok utcáin, terein, hirdetmények, transzparensek szólítják meg az embert és hívnak, vagy küldenek valahova. „Jöjjön és nézze meg kiállításunkat.“ „Jöjjön a nagy sportrendezvényünlcref* „Jöjjön és tekintse meg új modelljeinketf”

Jézus felhívása más. Életbevágó ígéretet mond. A mankóban, küzdelemben elfáradt embert szólítja meg és azt ígéri, hogy megnyugvást, békességet, pihenést ad. Az a Jézus mondja ezt az ígéretet, aki egy másik helyen így biztat: „Ne nyugtalankodjék a ti szívetek, se ne féljen!“

Figyelmet érdemel Jézusnak ez a szava: mindnyájan. Előtte nincs kivétel és megkülönböztetés. Hiszen maga mondta, hogy aki hozzám jön, azt semmiképpen ki nem vetem.

Heti igénk arra is utal, hogy Jézus személyes viszonyba akar lépni azokkal, akik őt keresik. Aki kér tőle, annak ad!

Ad egészséget, kenyeret, otthont az elf aradiaknak.

Végül is önmagát adja és ez mindennél több!

Fülöp Dezső

(lillliflFmWnilimililllUiHIlillllUHtfillllJllilllllBmWiWiWITWWfRNlttlillHHHIIWIliffllllUUWWIHKIlIfWIUIIWWtHUIltmiHfcMI

NÄPRÖL—NAPRA

VASÄRNAP: ZSOLTÁROK 43,3—4, EFEZUS 2,19. Amire

az Ó-szövetség népe sóvárogva várt, azt Jézus Krisztus lehetővé tette. Isten közelében élhetünk. Becsüljük meg ezért istentiszteletünket és dicsérjük azt, Aki lehetővé tette számunkra, hogy Isten országának polgárai lehetünk. 1. János 3,13 —18, Zsoltárok 26.

HÉTFŐ: I. SÁMUEL 2,1, LUKÁCS 1,46—17, 49. Örömet

jelent életünkben Istent, a kegyelmes Atyát megtalálni. Olyan belülről fakadó derűt, ami eloszlat minden önzést és kétség- beesést. „örüljetek, ismét mondom örüljetek!” Apostolok cselekedetei 6,1—7, I. Korintus 9,24—27.

KEDD: JEREMIÁS 23,4, JÁNOS 1«, 11. Isten közelsége biztonságot jelent, azt, hogy nem vagyunk kiszolgáltatva többé sem a félelemnek, sem a rettegésnek. Olyan ez a biztonság, mint a nyáj biztonsága, ha jó pásztor őrzi azt Prédikátor 7,1— 7, I. Korintus 10.1—13.

SZERDA: JEREMIÁS 15,19, Ti. KORINTUS 13,4. Minden elesettségünk, gyengeségünk és erőtlenségünk Krisztus hatalma által erő lesz ebben a világban. Olyan erő, mely segít a gyengéken, az erőtleneken és az elesetteken. Máté 11,25— 30, I. Korintus 10,14—22.

CSÜTÖRTÖK: JÖB 9,4, RÓMA 9,20. Minden bűnünk lázadás a teremtő Isten ellen, minden vétkünk pártütés az ő megtartó kegyelme ellen. „Kicsoda vagy te, ember, hogy perbe- szállsz a teremtő Istennel?” Lukács 14,12—15, I korintus 10,23—11,1.

PÉNTEK: ZSOLTÁROK 89,27, JÁNOS 16,17. Minden lázadásunk és pártütésünk ellenére Isten szeret bennünket. Akarata az, hogy megszabadítson bennünket minden vétkünktől ami elválaszt Isten kegyelmétől. I. Korintus 1,20—25, I. Korintus 11,2—16.

SZOMBAT: ZSOLTÁROK 139,14, I. KORINTUS 6, 19, 20.

Nem a test az, ami elszakít bennünket Istentől. A testünket is Isten teremtette, és most is megszenteli azzal, hogy a Szentlélek templomává teszi. „Dicsőítsétek tehát Istent a ti testetekben!” Jakab 2,1—9, I. Korintus 11,17—26.

Ruttkay Levente

Aszódra. Az öreg Petrovics egy ideig domonyi székbérlő lehetett, maga mellé véve István fiát, megtaníthatta mesterségére. Elöregedve átadhatta az árendálást másnak. Így bérli a domonyi széket 1815- ben a kurtanemes családból származó Bubla nevű mészáros. Székállója az ifjú Petrovics István;

A gazdag, jómódú mészárszék-bérlő Bubiénak Teréz lánya tetszik az ifjú székállónak, el is venné feleségül, de annak anyja jobb „partit” szeretne lányának. Petrovics Tamás bizony nem tudott semmi vagyont gyűjteni hosszú élete folyamán, fia nem számíthatott a fenővason és bár- don kívül más örökségre. Akkor a házasságkötésben a szülők döntöttek. így Bubla Terézia 1816. február 18-án feleségül ment Mészáros István rákoskeresztúri mészároshoz. Lakodalmukat Domonyban tartották. Nyolc gyermekük született. Egyik anyakönyvi bejegyzésnél a Mészáros nevet áthúzva, Révész

vvel helyesbíti a bei?" rákoskeresztúri evangéliku» lelkész. A család tehát kettős nevet viselt. Azért mondottuk el ezt. mert később, évtizedek múlva, a Petőfi-irodalom kutatóinak Bubla Terézia lánya. Révész Zsófia, sok érdekes epizódot elmesélt édesanyja. Petrovics István és családja kapcsolatáról; A meghiúsult házasságkötés ugyanis nem vert éket Petrovics István és a Bubla-RévéSz család közé. Annak idején otthagyta őket, amikor kikosaraztatását éreztették vele, később azonban összemelegedett a két család, Petrovicsék utolsó,

dömsödi tönkremenésük után

Pestre költözve, hónapokon keresztül Révészeknél húzzák meg magukat. Az öreg Petrovics Révészék rákoskeresztúri földjére jár ki dolgozgatni, felesége pedig a házi munkában segítget. Tőlük viszi Petőfi szüleit Cinkotára rokonaihoz. Révész Zsófia két év múlva,

12—13 éves korában a szabadságharc alatt szolgálójuk lesz Pesten az öregszülőknek, mi- , után a költő visszahozta őket Vácról.

A domonyi anyakönyv tartalmazza végül az öreg Petrovics Tamás halálozásának bejegyzését. 1817. április 12-én meghal. 80 évet és 6 hónapot élve. Halálának oka apoplexia, magyarul gutaütés. Vérmes, temperamentumos lehetett, akár a fia, vagy unokája.

Özvegye ismét férjhez menve, 1831. december 18-án, 70 éves korában hal meg, Domonyban temetik.

Neun lenne teljes a domonyi beszámolónk, ha meg nem emlékeznénk a Petőfi-irodalom egy ismert nevéről. 1805. december 22-én született Koreny Márton és TrnovszkS Borbála fia, István. Az érdemes szűcsméster nem gondolta volna, hogy fiának neve összeforr legnagyobb költőnkével. Koren professzor, az aszódi evangélikus kisgimná- zium érdemes tanárának életútja innen indul el a domonyi bölcsőből.

összecsukva az anyakönyvet. köszönetét és búcsút mondva, követjük Petrovics István székálló legényt vándorút ján.

(Folytatjuk)

Jakos Lajos