Evangélikus Élet, 1960 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1960-04-17 / 16. szám
KERESSÜK MEG A GOLGOTÁT ÉS A SZENT SlRTÍ EZEKBEN A NAPOKBAN a keresztyén ember az üdvösségtörténet legdrágább eseményeit szemléli. A templomi gyülekezet a keresztről szóló bizonyságtételt hallgatja, nagyszombat és húsvét igehirdetése pedig a sírhoz viszi el a hívőt. Sok-sok évszázadon át zarándokok, — csoportok és egyesek — keresik fel ezekben a napokban a szent események színhelyét, induljunk mi is nagyheti zarándokúira a Golgotához és Urunk sírjához. Ütitársunk a Szentírás és a hagyomány. A messze tájra induló utas kezébe veszi a térképet és keresi a helyet, amely felé tart. Legyen a térképünk most az Újszövetség. Keressük meg az Üjszövetsgben, hol van Jézus földi tartózkodásának legszentebb városa, a Golgota halma és a szent sír. Az Üjtestamentom mindenekelőtt arról tudósít, hogy a Golgotát és a szent sírt a szent város, Jeruzsálem falain kívül kell keresnünk. (Jn. 19,17—20 és Zsid 13,12.) Ez a helymeghatározás megfelel úgy a zsidó, mint a római kivégzési szokásoknak. Egy másik támpontot a Golgota név nyújt. Golgota aráméi nyelven koponyát jelent, s ennek megfelelően találjuk mind a négy evangéliumban a Golgota ilyen megnevezését: koponya helye. (Lk 23,33, Jn 1 9,17, Mk 15,22, Mt 27,33.) Nem arról van itt szó, hogy koponyákat temettek volna itt el hanem arról, hogy a Golgota olyan domb, amely, különösen város felőli oldalán, olyan aJakzatú, hogy az koponyára emlékeztet. Ezt a jelentést már a legrégibb zarándoknál is megtaláljuk, akiről tudunk. Ez egy bordeauxi zarándok volt, aki 333-ban zarándokolt Jeruzsálembe. Ez a zarándok ,.MontieuIus Golgatha” vagyis Golgatha hegyecskéről beszél, amely abban az időben még nem volt beépítve, hanem szabadon emelkedett ki a környezetéből. Ezért volt mesz- sziről látható a rajta lévő három kereszt. És ez megfelel a kivégzés! népi szokásnak, amely előírta, hogy a kivégzéseket lehetőleg nyilvánosan kell végrehajtani. Az evangéliumok arról is tudósítanak, hogy ez a hely j,közel volt a városhoz”. (Jn 19,20.) És hogy Jézus barátai ■„távolról nézték”. (Mk 15,40, Mt 27.55. Lk 23.49.) Ebből az következik, hogy a Golgota egészen közel volt a városfalhoz, úgyhogy a kiváncsi emberek láthatták. Azután arról is tudunk, hogy a Golgota közvetlen közelében volt egy magánkért, amelyben Ari- mathiai József sírja feküdt. (Jn 19,41.) Ezt az adatot alátámasztja még egy közelebbi, fontos körülmény. A város közelében lévő magánkertek csak a város északi részén voltak. Jeruzsálem északi falán (az ún. második falon) négy ajtó volt. A négy ajtó egyikének közelében kell a Golgotát és a szent sírt keresnünk. HA ÍGY ÜJTESTAMEN- TOMMAL A KEZÜNKBEN eljutunk Jeruzsálem északi falához, most már a helyi hagyományok is segítségünkre lehetnek a keresésben. Az egyetlen ősi hagyomány, amely a Golgota és a szent sír helyéről tájékoztat, a ma is minden keresztyén előtt tiszteleteiben álló sírtemplomhoz irányítja lépteinket. Ez a hagyomány minden törés nélkül a 326. évig nyúlik vissza. Ebben az esztendőben táratta fel Konstantinusz császár a sírt, amelyet ma is Krisztus sírjaként tisztelnek és a Golgota csúcsán levő sziklát, amely alig 5 méter magasra emelkedik a környezete fölé. A látogató, aki első ízben tekint a sírtemplomra, úgy találja, hogy az új testamen tömi adatok és a hagyomány ellentmondanak egymásnak, hiszen a sírtemplom ma a város közepében áll. Ez a benyomás azonban téves. A várost, Jeruzsálemet ugyanis Jézus ideje óta észak felé kiépítették. A jelenlegi északi fal is sokkal későbbi időből származik. Valójában a különböző adatok arról tesznek bizonyságot, hogy az ősi jeruzsálemi hagyomány, amely a szent helyeket a sírtemplom körül keresi, megbízható. Azt ugyan nem állíthatjuk teljes bizonyossággal, hogy merre húzódott Jézus idejében a jeruzsálemi északi fal. Jeruzsálem belvárosa sűrűn benépesült s ezért teljesen lehetetlen ma már megállapítani, hogy hol állott a fal. Ennek ellenére már csak az archeológiái feltárások is elég támpontot nyújtanak a szent helyek valódiságára. Jelentős, ogy a sírtemplomban levő, Jézus sírjaként tisztelt sír az archeológiái feltárás szerint is (úgy, amint azt Nagy Konstantinusz idejében feltárták) előtérből, egy zárósziklából és egy sírüregből áll és mindez az Újszövetségi tudósításoknak is megfelel. Mindenekelőtt azonban még egy jelentős körülményt említhetünk: a sírtemplomban levő Jézus-sír csupán egyetlen sírhelyiség. Régészek számtalan sziklasírt megvizsgáltak, de egész Jeruzsálemben egyedülálló eset, hogy ez a sír csak egy sírhelyiségből áll. A sziklasírok ugyanis családi sírok voltak és mindegyikhez számos sírhely tartozott. Hogy itt csak egyetlen sírhelyről van szó, nem magyarázható másképpen, minthogy Arimathiai I József, akinek még nem volt szüksége a sírhelyre (Lk 23,53., Jn 19,41.) még nem fejezte be a temetkezési hely kiépítését, mikor Jézust odatemették és tiszteletből nem is engedte, hogy itt tovább építsenek, azután, hogy Jézus holttestét ott elhelyezték. Különösen jelen- I tős az a tény is, hogy ez a sírhely a bejárattól jobbkéz felé esik. Amint azt Mk 16,5- ben is Jézus sírjáról olvassuk. FENTI TÁMPONTOKON KÍVÜL fontos megvizsgálnunk a hagyományok történetét Nagy Konstantinuszig. Ez a vizsgálódás is azt igazolja, hogy a sírtemplomban levő sír volt Jézus sírja. Hogy a legrégibb jeruzsálemi gyülekezet bizonyosan tudta, melyik az a hely, ahol Jézust megfeszítették, az az evangéliumokból teljes bizonyossággal kitűnik. A Golgota név minden jeruzsálemi lakos számára jól ismert dombot jelölt, és hogy hol volt a sír, az sem volt kétséges. Hiszen az asszonyok „látták, hová fektették őt”. (Mk 15,47, Mt 27,60.) A következő évtizedekben Jeruzsálem észak felé kiépült, de ez az emlékezést nem homályosí- totta el. Egy sziklából álló domb sem tűnik el. Bár a legrégibb időkből nincs közvetlen bizonyosságunk, mégis feltételezhető, hogy a Golgota és Jézus sírja a jeruzsálemi keresztyének előtt kezdettől fogva szent helyként szerepelt. És csak amikor a nagy lázadás tört ki Róma ellen, 66-ban, menekültek Jeruzsálem keresztyén gyülekezetei a Kelet- Jordániában levő Pellába. Ezek egy része a város lerombolása után, 70-ben újra visz- szatért, úgyhogy a hagyomány folytonossága akkor sem tört meg. Jézus szenvedése történetének szent helyeit nagy csapás érte Barkochba felkelése idején, 130—134-ig. mert amikor őt leverték, kiűzték Jeruzsálemből a zsidó keresztyéneket Is a zsidókkal együtt, a szent helyeket pedig Hadrianus császár meggyalázta. A keresz- tyénség s^ent helyén a pogány Aphrodite istennőnek emelt szentélyt. De éppen ezáltal a meggyalázás által biztosíttatott a hagyomány a későbbi nemzedékek számára egészen 326-ig, amikor is Konstantinusz császár az Aphrodite szentély helyén ásatást végeztetett és újból feltárta Jézus sírjának helyét és a sír fölé a sírtemplomot emelte. És hogy ez így volt, arra van még egy különleges utalás egy reánk szállott legendában, amely a kereszt megtalálásáról szól. Ebben a legendában egy bizonyos Judás Ciriakusról van szó, mint aki még ismerte a szent helyeket. Ciriakus az Űr rokonaként szerepel, a kritikai analízis is tud arról, hogy egy Jézus-rokon, akit Judásnak hívtak, volt az utolsó vezetője a jeruzsálemi zsidó-keresztyén gyülekezetnek Barkochba felkelése előtt. (132—135-ig.) Reá, mint az Űr NAGYPÉNTEK Uram, mindebből én semmit sem értek! Nekem csak azt mondták, hogy üsselek: királyi trónt akarsz, a császáré helyett! Uram! Rávettek engem: köpjelek le, mert nagybeszédű vagy s felforgató, s mert én római vagyok, s te csak zsidó! Bosszantott engem eddig is Kelet: szakállas, vén papok, meg poklosok, izgága, tarka nép, fojtó meleg... De látva Téged, unottan vállat vonni nem tudok. Miért nem átkozódol megdühödten? Kiálts hát! Szidd és káromold az Istent! Minden halálbaűzött így szokott! Te mért vagy olyan végtelen szelíd? Hiszen rádütni így nem is lehet! (Kezét az ember szívesen letörné: miért emelte rád? — hisz’ nem véded magad!) Uram, én Róma harcosa vagyok! De nem hóhér! Engem naponta vár a hitvesem, ki tiszta hófehérben Apolló templomában hajnalonta imádkozik feltartott kézzel értem, hogy gyilkos ne legyek! De Te, Te most megbabonáztál: iszonyún hallgatsz ... Miért, mondd, miért?! Uram! Érzem: Te titkot rejtegetsz! Én láttam, hogyan vonaglott a szád, mikor egy hosszú szakállas így kiáltott: Hát hol. van tízezernyi angyalod, ha te király vagy odaát, hogy téged nyomban fölemeljenek, magasra, mint volt Dávid temploma! Uram! Én láttam, hogy néztél oda, s vakító villám volt a két szemed! (A tcmplomkárpit végig elrepedt e percben — mondták aztán a zsidók.) Uram: mindebből én semmit se értek: Rád bámulunk és nézzük csontjaid s Te csöndre tiltod kiáltó szemed. Őrjöngő dühbe mondd, miért veszejtesz azzal, hogy szád nem nyitod jajgatásra — ki Téged bámul, tudja mind, hogy gyilkos és gazember!... Uram! Azt mondták nékem: üsselek, de ahogy nézlek, utálom magam... Megöltelek! Megöltelek! A legnagyszerűbbet, ki valaha a földön élt! Ó, élj még, értem élj tovább. Uram! Hadd higgyem: rám fogsz nézni egyszer és elfelejted, hogy ütöttelek... Uram! Mindebből én semmit sem értek, de enélkül a pillantásod nélkül tovább tán egy napot sem élhetek! Erdélyi Attila utolsó rokonára, akiről a tör* ténelem tud, hivatkozik az őe- egyház, mint aki tanúsítja a Nagy Konstantinusz alatt feltárt szent helyek valódiságát. A KERESZTYÉN HIT nincs geográfiai helyekhez kötve és nem függ archeológiái bizonyítékoktól. Már a legrégibb Palesztina zarándokok is világosan vallották ezt. Kifejezetten hangsúlyozták, hogy nem a földi Jeruzsálemről van szó. hanem arról, hogy van örök haza. Nem az a lényeges itt — ez áll nyilatkozatukban —, hogy te Betlehem és Golgota szerető tekinteteddel mit nézel, hanem az, hogy ezek „a kegyelmi bizonyságok” éljenek a szívedben. Mégis számtalanul vonulnak évről évre a szent helyek felé. Miért? Szeretném — mondta az első Pa- lesztina-zarándok, akiről tudunk, Melito, Sardes püspöke (170 körül Krisztus után) — látni azokat a helyeket, ahol „mindez” hirdettetett, ahol „mindez” történt. És egy másik, kappadóciai Sándor mártír-püspök (meghalt 251-ben Krisztus után) hozzáfűzi: Ott akartam imádkozni. Mert a keresztyén hit bizonyos afelől, hogy Isten a történelemben megnyilatkozott, azért számára a „Monticulus Golgatha” a Golgota hegyecskéje, amelyen az Ö Üdvözítője életét adta, a föld legszentebb helye. garrrrrrrmrffwjrffwfffrtwffff^ ISTEN — VOLT AZ, Aki KRISZTUS SAN AAEGBE'KÉ TETTE MACÄV/L A VILÁGtjJ DEÁK TÉR A Lutheránia Ének- és Zenekara előadásában 1960. április 25-én hétfőn du. 7 órakor a Deák téri templomban BACH H-MOLL MISE Közreműködnek: László Margit (szoprán) Sándor Judit (mezzo) Tiszay Magda (alt) Réti József (tenor) Mezőfi Tibor (basszus) Vezényel: Weltler Jenő karnagy Megnyitót mond Káldy Zoltán püspök Belépés díjtalan aaaaaaaaaaaaBBBBBBBBBaaaaBBaBaaaaBaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaai IMI Az ember A Nap önmagának tetszelgett izzóvörös sugaraiban. gőgösen. A felhők irdatlan messzeségben, szétszórtan, könnyelműen és végzetes szépségesen játszadoztak, hiszen kimért volt, mindig az idejük. Lilában, vörösben, fehérben pompáztak a fák virágai. A völgyben, szántóföldek szélén, bokrok alján, nyúlfiókák hancúroztak vidáman. Szellő nem sóhajtott, nem sírt, nem panaszkodott. Csönd volt és béke. De az országút annál inkább megtelt lármás sokasággal. Még mindig áradt a tömeg, mint napok és hetek óta, a főváros felé. Az ember nyugtalan és kereső. Valami mindig hiányzik az életéből s azt hiszi, hogy azt csak másutt lehet megtalálni. Ezért kel útra, ösz- szekötve motyóját s felvetve vállára. A családot esetleg szamárkordéra teszi, ha jól megy, tevehátra és ha még jobban, akkor szolgák is baktatnak körülötte, nyelvlógatva. Amikor már látszik a főváros, akkor for- rongani kezd a sötét vér. Itt-ott ének foszlányai szállnak, olykor rekedt, olykon sipítóan öreg, olykor édesen csengő gyerekhangokon, s miközben kocsisok ordítanak, a sokaság torlódik a főváros kapuinál, ahol azután egybe- ömlik a szent szó a káromkodással, a szelídség a gorombasággal, a védtelenség az erőszakkal, az ember — az emberrel. S a falakon túl ugyanígy. A római légionárius merev arccal fürkész alá a bástya fokáról s lesi: nincs-e fegyver a zarándokoknál. Kereskedők szakállrángatón fitymálnak árukat és árakat, dicsérik a magukét, ócsárolják a másét, handléznak olajjal, elefántcsonttal, illatos kenőccsel és arannyal és keverik a hazugságot hazugsággal. Szülők dicsérik lányukat, mintha világszépe lenne és nem világlustája, vagy a fiukat, mint valami herceget, pedig sánta és tudatlan. A házakban zsúfoltan húzódnak össze a szaporodó rokonok, a szállodák bére naponta emelkedik , egy galambpár áráért máskor borjút lehetne venni. Ha egy víztömlővel rakott csacsi megáll az utcán, több a szitok és az ökölcsapás, mint a vízcsepp. Az előkelőknél meg faggyújában sercegve pirosra sül a bárány, selyemben su(VaiáMicifitáL hognak az asszonyok és a rangosok méltóságteljesen tárgyalnak olyan kérdésekről, amelyek alján ott lappang a kérdés: mit lehetne keresni rajta? A nép nyög, káromkodik, vagy énekel és imádkozik. A természet tiszta és szent. Az ember meg mélyen jár, mélyen.,. Ebbe a Jeruzsálembe vonult be Jézus. Virágvasárnap volt... Az áruló Keserű lett a boldog falat s a mézédes bor is. Szegényes gyertyák imbolygó árnyékokat vetettek a falra. Kívül eltűnt a hold az égről és áskálódva járt az éjszaka. Dermedt csend és izgatott kérdezősködés kergették egymást a szobában egy hosszú asztal körül. Ételszag terjengett, a levegőtlen- ség nyomasztóan szorongatta a tüdőt. Mintha az egész világ minden sötét ereje ölelte volna körül ezt a házat, amelyből ki sem lehet lépni, csak a semmibe, a halálba. Olyan szerfölött különös volt minden. Némelyik férfi már-már csuklani kezdett a sírástól, azután elhessegettek maguktól minden rémet: nem lehet... nem jól értettem ... holnap kisüt a Nap ... S miközben szólt a Szó, egy alak suhant ki az ajtón. Arcába csapott a sötétség és megcsókolgatta a dermesztő szájú éjszaka. Didergette a tépelődés is: igen vagy nem? Azt se látta, hová lép, csak az akarata űzte, a vágya, a forrósága, hogy ő. akire most senki se figyel, aki csak egy volt a többiek között, pár szóval, ami több, mint a másoké, a középpontba kerüljön, valaki legyen, el- döntsön, megnőjön, hatalmat nyerjen és pénz üsse a markát. Botorkált, de elindult. Térdre esett, de felkelt. Visszavágyott, de előre tört. Belül, a szívében valami meghasadt. Amikor már az utcán járt, ahol emberi szó kavargóit, házak kapuja nyikorgóit, sunyin osont csontjával a kutya, mindent eldöntött magában.- r()a s á ifn a p i (i De abban a házban, amelyet elhagyott, falak és szívek verték vissza az Igét: „... ez az Üjtestámentum, az én véremben...” Csütörtök este volt... A katonák Csak gyorsan, csak gyorsan! Mielőtt feljön a csillag! Pedig még forróság volt, tikkasztó nappali napfény, de ilyenkor mindig riasztó rohanás vett erőt a gazdán és a háziasszonyon, az úron és a szolgán. Mintha minden befejezetlenséget be kellett volna fe jezni s az elintézetlent elintézni. Mintha senki se ért volna reá. A nyelvek is gyorsabban peregtek, a kéz hamarabb lendült, i pofon csattant, a könny pergett, jaj, jaj, jaj, gyerünk csak gyorsan . ., A katonák azonban ráértek. Ok rómaiak voltak. Ültek és álltak a három kereszt alatt s úgy néztek szembe a bámészkodókkal, előkelőkkel és aljanéppel, mint akik nem látnak semmit és nem is akarnak látni. Csurgóit a nyáluk bor után, testük vágyott puha ágy után, a lelkűk Róma után. Három gonosztevő a kereszten, kis idővel a halál előtt...? Mi ez a háborúhoz képest? Ott nap, mint nap, ezren estek arcra, amikor kardok és lándzsák vasa tépi fel a friss húst és utat vág a forró piros vérnek. Ez itt semmi sem ... Nyögés, sírás, búcsúszó ... ki hallja már? A katona föllöki a lándzsát, mélyen, a szív táján, a megfordított karddal rácsap a térdekre, reccsen a csont, azután vége... A százados összeszedi embereit s leballagnak a kaszárnya és a kantin felé. Elborul az ég? Csak jönne már az a kis eső, hogy megtelnének a patakok és jóllakna a föld, az ember sem szomjas annyira olyankor, s ha a láb a vízben toccsan még a mellvért is könnyebb lesz tőle. Remeg a 'öld? Hadd hasadjon, csak éppen itt ne... Pillanat az egész, mert az élet is csak egy pillanat. Vér és pénz, babér és sült hús, bor és nő *— ez a katonaélet... A többi semmi... Ugyan mit bámészkodnak itt, ezek a riadt zsidók ... ? Péntek volt... A csönd A Koponyák-hegyén senki sincsen. Se élő, se halott. Letört gallyak mutatják, hol tolón- gott a nép. Keselyűk sikoltoznak s kárval- lottan keresik a mindennapra valót. Róka sompolyog gyanúsan szimatoló orral és dühösen fúj az éhes sakálra. Három keresztfa hever a földön, helyéből kilökve, egymásra dobálva. Már nem fontos egyik sem. Jeruzsálemben pezseg az élet. Éppen úgy, mint annyiszor máskor. A csók. csók marad, az éhség éhség, a gyűlölet gyűlölet s a szeretet szeretet. Anyák szülnek és halottak felett kezdődik a sirató ének ... Pedig ez az egyetlen nap, amelyen se égnek, se földnek nincs Krisztusa. Csak a pokolnak, amelybe alászállott dicse ‘'.égésén' Szombat volt... Az éle' fénye Hajnal. Madárcsipogás, fütyülgetés, turbé- kolás. Hangyák serege túrja már a földet. A fák szelíden hunyorgatnak s alázatosan várják, jön-e legalább kicsi szellő, csiklandozó, ébresztgető. A homály mindig inkább szakadozik, pára száll fel a földről gőzölögve, fáradtan és foszladozva. Egy magános sas lustán kering. Azután egyszerre kibukkan a Nap. szétlövi sugarait és fénybe borítja a hegyet és a várost. Az Arimathiai József kertjének harmatos földjén Magdalai Mária térdre esett. A sir, amelybe Jézust temették, nyitva állt. a kő elhengerítve feküdt oldalt. Peliil még borongott a homály, de kívül minden, minden raovogott az élet fényében. Húsvét volt! Jézus, a K-:~ztus — feltámadott! Vá.ady Lajos