Evangélikus Élet, 1960 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1960-02-21 / 8. szám
VII. parancsolat NE LOPJ! Imádság: Urunk, Istenünk, egykor régén kiadott parancsolatodat tedd ma is irányítóvá és élővé, hiszen Te nem a múltnak, hanem az örökkévalóságnak élő Istene vagy. Akaratod és parancsolatod hassa át egész életünket szent Fiad, az Ür Jézus Krisztus által. Ámen. A mózesi törvény Jézus Krisztus szavai által megerősített parancsa évezredeken át hangzott minden tulajdon védelmére: „Ne lopj!” Nemzedékről nemzedékre csaknem változatlan tartalommal lehetett továbbadni ezt az Igét. A személyes tulajdon erkölcsi védelme mellett ma Isten indít új erkölcsi kérdések felvételére. A termelőeszközök nagy része a társadalom, a nép tulajdonába került. A gyár, a bánya, a különféle üzemek, a mezőgazdaság egy része, a kereskedelem nagy része, a közösség tulajdonává lett. A megváltozott tulajdoni viszony megváltozott erkölcsi helyzetet is teremtett. Az egyháznak ki kell terjesztenie mondanivalóját a társadalmi tulajdon védelmére is. Hirdetnünk keli az eligazító igét a ma embere számára, aki egyre szélesebb területen érintkezik nap mint nap a társadalmi tulajdonnal, a nép vagyonával. Feladatunk természetesen ma sem más, mint általában az igehirdetői feladat: jelenidejűvé tenni Isten igéjét és akaratát, azaz most sem kell mást tennünk, mint keresztyén hitünk alapvető igazságait kell alkalmaznunk az új erkölcsi helyzetre. A régi, évezredes parancs, ma ugyanúgy hangzik, mint bármikor: 5,Ne lopj!”, csakhogy ezt nem- esupán a magántulajdon védelmére kell értenünk, hanem vonatkoztatnunk kell a társadalmi tulajdon, a nép vagyonának védelmére is, sőt éppen ennek az új mondanivalónak kell ezután erőteljesebben érvényesülnie egyházunkban. Legcélszerűbb az, ha Luther erkölcsi bátorságát vesszük alapul, s amit ő a magántulajdon védelmére elmondott, azt alkalmazzuk a társadalmi tulajdon megvédésére is, hiszen a társadalmi tulajdon sem független az egyéni érdek védelmétől, sőt a nép vagyonában van igazi egyensúlyban a közösségi és az egyéni érdek, tehát ebben teljesedik ki a tulajdon teljes védelme, amely az egyént és a közösséget egyszerre tartja szem előtt. Luther Nagy Kátéjában nemcsak azt tartja lopásnak, amikor valaki elcsen valamit a másiktól, hanem azt is, ha valaki „kárt tesz, vagy enged tenni olyasmit tunyaságból, lustaságból”. „Ily módon egy évben harminc—negyven aranyat is ellophatsz — amit ha más megtesz, kötélen lóg i— de így még büszkélkedhetsz, verheted a melled és senki sem nevez tolvajnak.” Luther tanítása alapján világos, hogy Isten „Ne lopj!” parancsa ellen vétkezik az, aki a társadalmi tulajdont úgy tekinti, mint „Csáki szalmáját”, amit lehet büntetlenül széjjelhordani, vagy felelőtlenül kezelni. A hivő ember nem lehet munkájában hanyag, gondatlan, kártevő, anyagpazarló, selejtet termelő. Az evangélikus ember nem azt vallja, hogy „minden szentnek maga felé hajlik a keze”, hanem azt, hogy munkájában, a tulajdonhoz való viszonyában s élete minden pillanatában Isten színe előtt áll, aki mindent lát s az emberek előtt még le nem leplezett tolvajt is megítéli. Luther jól tudta, hogy az egyszerű tiltás nem ad semmi erőt a törvény megtartására. Ezért feltárja azt a mozgató erőt. amely hajtó rugója a törvény betartásának. Ez pedig nem más, mint az Isten által adott emberszeretet. A Kis Kátéban a tiltó mondatok után nyomban következnek az eligazító mondatok, amelyek arra irányítanak, hogy felebarátunkat „támogassuk, hogy vagyonát megőrizhesse és megélhetését javíthassa”. Pontosan erről van szó a társadalmi tulajdon védelménél is, ami nem szolgál más célt, mint azt, hogy annak gyarapítása révén a nép megélhetése javuljon, ezzel pedig mindenki egyéni felemelkedéshez is jusson. Aki a nép vagyonát szereti, becsüli, védelmezi és gazdagítja, az ezzel együtt saját magáról is gondot visel, mert a társadalom tulajdona egyúttal mindenkinek a személyes vagyona is, amelynek az ápolása, oltalmazása: családja, népe, hazája iránti kötelessége is. Aki Jézus Krisztus tanítványa, az nemcsak szájjal vallja az emberszeretetet, hanem életével és cselekedeteivel is bizonyságot tesz arról, hogy embertársait egyéneiben és összességében támogatja, hogy azok Luther Kis Kátéjának szavai szerint: „megélhetésüket javíthassák”. Éles szavakkal bélyegezte meg Luther kora spekulánsait, akik „a szabad és nyílt vásárból rabló- és uzsoraalkalmat csinálnak, akik mindennap megcsalják a szegényt, új nyomorúságot és drágaságot okoznak s mindegyik ad-vesz vakmerőn, dacol és dölyfösködik, mintha joga volna áruját olyan drágán adni, ahogy neki tetszik és senkinek sem szabadna ebbe beleszólni”. A kufárokra korbácsot emelő Jézus igazságszereteté- vel kell hirdetnünk: közjólé- tet, a nép felemelkedését ássa alá az. aki a maga pecsenyéjét akarja megsütni a közösség' kárára. Isten rég megítélte azt a kort, amelynek gazdasági alapelve ez volt: „Aki bírja, marja!”. „Kaparj kurta, neked is lesz!” A keresztyén ember sohasem lehet olyan szeretetlen, hogy felebarátja, s ezzel Isten ellen vétkezhetne a nép felemelkedése érdekének megsértésével. Nemcsak az egyes ember lopással kapcsolatos vétkét látja meg Luther, hanem kárhoztató ítéletet hirdet a nemzetközi élet színpadán lejátszódó kufársággal, kizsákmányolással szemben is. A feudális és a korai kapitalizmus világáról így ír Luther a Nagy Kátéban a „Ne lopj!” paranccsal kapcsolatban: „Bizony* ez a legelterjedtebb foglalkozás (ti. a lopás) és a legnagyobb céh a világon, és ha a világot nézzük és annak hatalmasait, bizony olybá tűnik az egész, mint egy óriási istálló, tele nagy tolvajokkal. Ezek az uzsorások ugyan nem útonállók, nem betörők és hivatásos tolvajok. kik a készpénzt dézsmálják. ezek a gazok nyíltan mutogatják magukat, nemeseknek címezik őket, tisztes, jámbor polgárok* kik szép külső alatt lopnak és rabolnak.” Meglátja Luther a legnagyobb szabású rablást is, országok, népek kizsákmányolását és elnyomását: „Tulajdonképpen hallgatni kellene a kis tolvajokról, mert a nagy, hatalmas fő tolvajokat kellene támadni, akik urakkal és fejedelmekkel paroláz- nak, kik nem egy-két várost, hanem az egész országot rabolják ki.” Luther utalásai nyomán nekünk, mai keresztyéneknek egészen világosan kell látnunk, hogy a gyarmatosítás, a népek elnyomása nyilvánvaló vétek Isten lopást, meg- ,károsítást tiltó parancsa ellen. Meg kell szoknunk, _ hogy a kis dolgokon Való hűséget ugyanolyan éberen vizsgáljuk, mint a népek életét és békéjét feldúló nagyszabású kérdéseket. Luther példamutató erkölcsi bátorsága kell, hogy nyi- tog'assa a mi szemünket is a tiszta erkölcsi látásra. Nekünk, mai keresztyéneknek különösen két dolgot kell egészen világosan látnunk Isten „Ne lopj!” parancsával kapcsolatban: 1. Keresztyén erkölcsi kötelességünk a tulajdon megbecsülését a társadalmi tulajdonra is vonatkoztatni s ezzel megvédeni a nép vagyonát és mindent megtenni a közös vagyon növelésére. Isten parancsa iránti hűség követeli a keresztyén embertől, hogy ügyeljen minden munkaeszközre, gépre, szerszámra, takarékoskodjék a rábízott anyagokkal, óvja és gyarapítsa a közösség, az egész nép tulajdonát. 2. Keresztyén erkölcsi kötelességünk meglátni azt a nagyarányú és nemzetközi viszonylatokban jelentkező bűnt, amely a világszerte recsegő- ropogó gyarmatrendszerben látható. Ezzel kapcsolatban meg kell látnunk minden „szép külső alatti” tolvajt, ugyanolyan leleplező bírálattal, mint ahogy azt Luther saját kora álcázott tolvajaival tette. A társadalmi tulajdon védelme és a gyarmati rendszer elítélése két olyan alapvető keresztyén erkölcsi feladatunk, amely nélkül nem teljesíthetjük Isten „Ne lopj!” parancsát Ennek a kettős feladatnak a munkálása terén még igen sok tennivalónk van, amellyel tartozunk Istennek. egyházunknak, népünknek és az egész emberiségnek! O. E. Emlékezés Edwin Fischerre Csak nemrég ünnepelte a világ Albert Schweitzert, a „nagy orvos”-t, az emberbarát békeapostolt, 85. születésnapja alkalmából. Most meg, az egész zenei világ gyászolja a másik svájci békeapostolt, az emberbarát nagy muzsikust, Edwin Fischert. Mindkettőjük életpályáját és működését a sorsszerűén vállalt küldetés, a hivatásuk megszállottsága jellemzi. Életük egyetlen nagy cél megvalósítása: az emberiség szolgálata. Jóvátétel a mulasztottakéit. Szüntelen áldozathozatal az emberibb jövőért. Alázattal és hittel gyakorolt példaadás. Schweitzer sokoldalúbb: tudós, filozófus, művész és orvos egyszemólyben. És ez a sokoldalúság egyetlen gyakorlati érdekben összpontosul: az elnyomotty sokáig emberszámba se vett négerek felkarolásában. Gyógyít, nevel és egyengeti az összehangolást és a kiegyenlítődést a másfajú emberek között. Nemcsak hirdeti. hanem praktizálja is az emberiség békés együttműködését. Edwin Fischer kizárólag előadóművész. Ö volt a nagy interpretator. Az eszményi pedagógus, aki úgy szerzett gyönyörűséget feledhetetlen Bach-. Mozart-, Beethoven- játékával, hogy a hallgatóságot az egyéniségéből kisugárzó átszellemültséggel közös munkára, együttvégzett, lenyűgözően élvezetes utazásra tudta rábírni. A fárasztó, fegyelmezett, roppant etrőkom- centrációt követelő részt megtartotta magának, de a közönsége se maradhatott tótlen, pusztán kényelmesen szórakozni vágyó, csak passzív, vagy közömbös utas, hanem feladatot kapott tőle s ezt a feladatot örömmel vállalta is. Ha visszaemlékezem zongoraestjeire. kamarahangversenyeire, amidőn a zongora mellől vezényelte zenebarát, vagy együtt szerepelt Dolmány ival és Bartókkal, úgy jelenik meg előttem felfelé fésült* világosbarna, bozontos hajával, szemüveges, széles arcával és valószerűtlenül gyermeki, tisztanézésű kék szemével, mint aki fenntartás nélkül hisz abban, hogy most, a dobogón, a fényárban úszó terem ünnepi várakozásának feszült csendjében csodának kell az ő szerény közreműködésével végbemennie. Bach, Mozart, Beethoven szelleme támad fel és élni, hatni kezd az egybegyűlt emberek szívében. És ez a hatás tovább terjed (másokra is, azokra, akik jelen se voltak a teremben. Voltak nála bizonyára ki- magaslóbb előadóművészek. De nem Ismertem Edwin Flschemél ébresztőbb művészt, aki akaratlanul is, mint valóságos pedagógusóriás, a gyermekien romlatlan hitével gyakorolta a csodát: a békés együttműködést — az elévülhetetlen nagyok szellemében — a jóakaraté emberekkel. II. G. HÍREK 'f — Hatvanad vasárnapján az oltárterítő színe: zöld. A va-' sárnap oltár! igéje: Jn. 4,5— 15; szószéki igéje: II. Kor. 12, 1—10. — LELKÉSZ MEGHÍVÁS. A bezii gyülekezet a megüresedett lelkészt állásra egyhangúlag Kiss Jenő győrsági missziói lelkészt hívta meg. — PESTERZSÉBET. A gyülekezetben vasárnap, február 14-én délután gyülekezeti összejövetelt tartottak. Az összejövetel jellegét az alkalom központi témája: „Fekete testvéreink, a négerek” határozta meg. — A lelkészi munkaközösségek életéből. Egyházunk lelkészi kara köszönettel fogadja azokat az alkalmakat, melyeket a Hazafias Népfront nyújt azáltal, hogy megyénként a protestáns lelkészek számára békeüléseket rendez. Ezeken az üléseken szakavatott előadók tájékoztatják lelkészeinket hazánk és az emberiség nagy kérdéseiről és feladatairól. A tájékoztató előadások során ezidőszerint a harmadik előadás: „A haladó erők előretörése a második világháború után” áll az összejövetelek központjában. A veszprémi egyházmegye protestáns lelkészei értekezletet tartottak, melyen Halász Béla esperes megnyitója után dr. Matolcsy Károly, a Magyar Nemzet külpolitikai rovatának vezetője, főszerkesztő tartotta meg előadását. A győr-soproni egyházmegye protestáns lelkészei február 4-én tartották békegyűlésüket a megyei Tanács dísztermében. Az előadást Zala Tamás, a Nők Lapja rovatvezetője tartotta. — A pesti egyházmegye lelkészi munkaközössége február 9-én tartotta ezévi első értekezletét Budapesten. Karner Ágoston bevezető áhítata után Hafenscher Károly: A megigazulás és a munkaetika összefüggése, Veöreös Imre: A gyülekezet .új életformájának kialakulása társadalmunkban címen tartott előadást. — A kelet-békési egyházmegye lelkész! munkaközössége február 15-én tartotta Békéscsabán 1900. évi I. munkaülését. A homiletlkai munkaközösség a vasárnapi szolgálatra készítette fel a jelenlévőket. Előadást dr. Gub- csó András és Kun Kaiser József tartottak. A gyülekezeti adattári kutatómunkáról Linder László adott beszámolót. Fest Miklós: Az egyházi zeneszeretet az egyház életében címen tartott előadást. ISTENTISZTELETI REND BUDAPESTEN, 19€0. FEBRUÁR 21-ÉN Deák tér de. 9 dr. Kékén András, de 11 Haíenscher Károly, du. 6 lYajtler Gábor. Fasor de. 10 iij. Blázy Lajos, de. 11 Koren Emil. du. 6 iíj. Biázy Lajos. Dózsa Gy. u. 7. de. tél 10 Koren Emil. Üllői út 24. de. fél lo Kardos József, de. 11 Kardos József. Rákóczi út 57/b. de. 10 (szlovák), dr. Szilády Jenő, de. háromnegyed 12 Grün- valszky Károly. Karácsony S. u. 31. de. 10 Grünvalszky Károly. Thaly Kálmán u. 28. de. 11 Dre- nyovszky János, du. 6 Drenyov- szky János. Külső Üllői út du. 5 Drenyovszky János. Kőbánya de. 10 Benczúr László. Utász u. de. 9 Takács József. Vajda Péter u. 33. de. fél 12 Takács József. Zugió de. 11 (úrv.) Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10 Karner Ágoston. Rákosfalva de. fél 12 (úrv.) Karner Ágoston. Fóti út 22. de. 11 Nagy István. Váci út 129. de. 8 Nagy István. Üjpest de. 10 Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Soroksár de. 9. Rákospalota, MÁV-telep de. fél 9. Rákospalota-nagytemplom de. 10. Rákospalota-kistempiom du. 3. Pestújhely de. 10. Rákosszentmihály de. fél 11. Bécsikapu tér de. 9 Madocsai Miklós, de. 3 0 (német úrv.) dr. Bucsay Mihály, de 11 Várady Lajos, du. 7 (úrv.) Madocsai Miklós. Toroczkó tér de. fél 9 Várady Lajos. Öbuda de. 9 Vámos József, de* 10 (úrv.) Fülöp Dezső, du. 5 Vámos József. Tarcsay Vilmos u. 11. de 9 Zoltai Gyula, de. 11 Zoltai Gyula, du. fél 7 Ruttkay Elemér. Pesthidegkút de. fél 11 Ruttkay Elemér. Budakeszi de. 9. Kelenföld de. 8 (úrv.) Kendeh György, de. 11 (úrv.) Kendeh György, du. 6 dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út 138. de 9 dr. Rezfessy Zoltán. Kelenvölgy de. 9 dr. Benes Miklós. Budafok de. 11 dr. Beres Miklós. Alber!falva de. 7 dr. Benes Miklós. Nagytétény du. 3 dr. Benes Miklós. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 11 Mezősi György, du. 6 Mezősi György. Kegyelem % „Dicsekednem kell, ha nem használ is, s ezért rátérek a látomásokra és az Űrtől nyert kinyilatkoztatásokra. Ismerek egy embert Krisztusban, aki tizennégy évvel ezelőtt elragadtatott a harmadik égig, testben-e, nem tudom; testen kívül-e, nem tudom; az Isten tudja. ÍCs tudom, hogy ugyanaz az ember _ testben-e vagy testen kívül, nem tudom; az Isten tudja el ragadtatott a paradicsomba és hallott kimondhatatlan beszé-k deket, amelyeket nem szabad embernek elmondania. EzzelW az emberrel dicsekszem; magammal ellenben nem dicsekszem, hanem csak erőtelenségeimmel. Pedig ha dicsekedni akarnék, nem lennék esztelen, mert igazságot mondok. De mérsékelem magamat, hogy valaki többnek ne tartson, mint aminek lát engem, vagy amit hall tőlem. És azért, hogy még a kinyilatkoztatások különös nagysága miatt se bizakodjam el. tövis adatott a testembe, a Sátán angyala, hogy gyötörjön engem, hogy nagyon el ne bizakodjam. 1’miatt háromszor könyörögtem az Úrhoz, hogy távozzék el tőlem és ő ezt mondta nekem: Elég neked az én kegyelmem, mert az én erőm erő- telenség által jut cl céljához. Nagy örömest dicsekszem tehát az erőtelenségeimmel, hogy Krisztus ereje lakozzék bennem. Ezért gyönyörködöm a Krisztusért az erőtelenségekben, bántalmazásokban, nyomorúságokban, üldözésekben és szoron- gattatásokban, mert amikor erőtelen vagyok, akkor vagyok erős.” (II. Kor. 12, 1—10.) Ismerek egy csöpp kislányt, aki az 1956-os földrengéskor annyira megijedt, hogy amikor kimentették a pillanat alatt rommá lett lakásukból, egy szót sem tudott szólni többek Megnémult. Az orvosok hosszú, erőfeszítéses munkája kellett ahhoz, hogy ismét beszélni tudjon. Nagy volt az öröm, amikor a kisgyermek ismét beszélni kezdett. Olvastam egy emberről, aki a második világháború szörnyű csatazajában megsüketülL Több év múlt el, sok kezelésen esett át, amíg visszakapta hallását. Hallottam egy emberről, akire a háború következtében sötétség borult. Több mint tíz évnek kellett elmúlnia ahhoz, hogy megláthassa szeretteit, magához ölelhesse legkisebb gyermekét, akit addig csak szerethetett, de még nem látott. Nagy dolog az, ha a néma beszélővé, a süket hallóvá, a vak látóvá lesz. De nagy dolog az is, amit az egész Szentírás tanít és tudomásul ad az emberiségnek: Isten kegyelmes az emberhez. Istennek erről a kegyelméről tesz boldogan bizonyságot a mai vasárnapon Pál apostol, amikor a kegyelemről elmondja a következőket: Isten kegyelme az enyém. Ahhoz, hogy az ember maradéktalanul értékelni tudja ezt a mondatot, el kell előbb jutnia oda, hogy szembetalálkozik a törvény teljes szigorúságával. A törvény vádol az Istenhez való viszonyunkban. Vádként elmondja, hogy Isten útja helyett a bűn útját járjuk. Vádol, mert sokszor csak segítségkéréssel, számításból közeledünk Istenhez. Vádol, mert hitetlenek vagyunk. De a törvény elmarasztal az emberekkel való kapcsolatunkban is. Megmutatja, hogy a szeretetünk önzés csupán, a segítőkészségünk képmutatás, a megértésünk nem más, mint lélek nélküli jól— neveltség. Ha egyszer nagyon rádöbbenünk arra, hogy nincs és nem is lehet semmi mentségünk, akkor felragyog az arcunk és boldogsággal telik meg a szívünk, amikor Pál bizonyságtételét halljuk Isten kegyelméről. A kegyelem az enyém. Az enyém, aki kárhozatra méltó vagyok. Az enyém, aki hitetlenkedem, s nem tudok Megváltómhoz, Jézus Krisztushoz ragaszkodni. Az enyém, akin már sokszor felborult a barátság, a megértés és a béke. Az enyém, akinek a szavain és tettein is megfordul a háború és béke nagy kérdése. Isten kegyelme elég. Jó, ha ezt is tudjuk, mert ez a tudat eloszlatja minden aggodalmunkat. Isten kegyelme elég arra* hogy bűneinket megbocsássa, hogy botladozó lépteinket megerősítse a jó úton való járásra. Isten kegyelme elég arra, hogy a szívünk és az életünk teljesen megváltozzék és megújuljon. Ez a kegyelem formálja teljesen újjá az Istennel való kapcsolatunkat, s állítja helyre az általunk elszakított gyermeki viszonyt. De ez a kegyelem elégséges arra is, hogy újjáformálja a! emberekkel való kapcsolatunkat is. Vannak olyan keresztyének, akik éppen az állítólagos keresztyénségükre való hivatkozással lenézik a világot és távoltartják magukat a világ nagy kérdéseitől. Isten kegyelme megtanít minket arra is, hogy ne idegenül nézzük a világot, hanem minden igyekezetünkkel azon legyünk, hogy szavaink és munkánk nyomán a világ nagy kérdései is megoldást találjanak. A kegyelemről szólva elmondja még az ige azt is, hogy: Isten kegyelme csoda. Talán érthetetlen számunkra mindaz, amit Pál apostol Isten kegyelméről mond, de észrevehetjük: Isten kegyelme érthetetlen Pál számára is, mert Isten kegyelme csoda. Olyan felfoghatatlan dolog az, hogy vasárnaponként általunk talán sokszor rossznak ítélt igehirdetéseken keresztül is maga Isten szól hozzánk. Érthetetlen, hogy az úrvacsorái ostyában és borban magával az élő és hatalmas Űr Jézus Krisztussal lépünk közösségre. Érthetetlen, hogy a sokszor nagyon is gyarló egyház Krisztus teste és Isten népe. Érthetetlen, hogy mi, esendő emberek Isten gyermekei és Jézus Krisztus testvérei vagyunk. Emberileg olyan nehéz lenne mindezt megmagyarázni és érthetővé tenni. De Isten kegyelme mégis valóság, amellyel naponként találkozunk. Fogadjuk hét hittel azt, amit Pál apostol sem értett, de hittel fogadott: „Elég neked az éo kegyelmem, mert az én erőm erőtelenség által jut el céljához”. És a hit által Isten kegyelmével együtt mienk az örök élet is. Harkányi László N APRÓL-N APR A VASÁRNAP: — ÉZS. 51, 8. — Mint a magvető a magot a szántóföldbe, úgy szórja Isten az Igét az emberi szívekbe. Fogadjuk hálával Isten beszédét. Jn. 5. 26; Lk. 8, 4—15; Mk. 7, 1-13. HÉTFŐ: — II. KIR. 6, 16—17. — Isten gyermekének sohasem kell félnie, mert Isten mindig vele van. Az ítélet napján Krisztus á kezese. Csel. 5, 14—23; Mt. 13, 10—17; Mk. 7, 14—23. KEDD: — ZSOLT. 71, 16. — Aki Istenben bízik, az sohasem szégyenül meg, mert megsegítő kegyelmét lépten-nyomon megtapasztalja. Zsolt. 71, 16; Ézs. 28, 23—29; Mk. 7, 24—30. SZERDA: — JER. 2, 13. — Isten gyermeke számára az erő és vigasztalás az Ige. Jn. 6, 35; Lk. 10, 38—42; Mk. 7, 31—37. CSÜTÖRTÖK: — II. MÓZ. 4, 11. — Isten keze csodálatos módon irányítja életünket. Mindent az Ö gondviselésének köszönhetünk. Atyai jóságáért hálával és engedelmességgel tartozunk. Gal. 1. 15—16; Józs. 24, 1—2/a; 13—16; 22—28; Mk. 8, 1-10. PÉNTEK: — ZSOLT. 65, 12. — A keresztyén ember minden testi és lelki jóért hálás az Istennek. Ne aggodalmaskodjunk. Tudja a mi Atyánk, mire van szükségünk. Bízzunk gondviselésében. Mt. 6, 34; Zsid. 3, 12; 4, 1; Mk. 8, 11—21. SZOMBAT: — JER. SIR. 5, 1. — Szenvedésünk közepette bizodalmas hittel fordulhatunk Istenhez. Ha szüntelenül fohászkodunk Hozzá, irgalmával megkönyörül rajtunk. 1. Pét. 4. 19; Zsid. 6, 1-8; Mk. 8, 22-26; Jer. 8, 4-9 Bandi István