Evangélikus Élet, 1959 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1959-02-22 / 8. szám
Hogyan hallgassak az igehirdetést? ni. Nemcsak a testi és a lelki, szellemi életünknek vannak különböző betegségei, hanem a hitéletünknek is. A hitéletnek a megbetegedése vagy talán már krónikussá is vált betegsége leggyakrabban az igehallgatással kapcsolatos. Baj van az igehallgatással! Néhány tünetével („nem hallgatom az igehirdetést”; „máshová járok, mert...”) már találkoztunk. Maga a betegség: az igehirdetéstől való idegenkedés, illetve a nem helyes igehallgatás olyan régi, mint maga az igehirdetés. Időnként azonban különbözőképpen nyilatkozik meg. Semmiképpen sem fogadható el az a sopánkodás, hogy ez mai tünet! (Annál is inkább nem, mert minden korban ezt mondták.) Így volt ez mindig, mióta csak ember van a földön. A rossz igehallgatás kórokozója Mint minden más betegségnél, hitéletünknek az igehallgatás területén jelentkező megbetegedésénél is, nem elégséges a tünetek felismerése és a tüneti kezelés. A kórokozót kell megtalálni! És ez az ősbűn: az Isten iránti engedetlenség, azaz hitetlenség. E mögött pedig a Sátán mesterkedése rejlik. Mikor először hangzik az Isten igéje az emberhez, akkor lép akcióba a Sátán is, és megkérdőjelezi, majd megmásítja Isten igéjét, hogy az embert engedetlenségbe, bűnbe és ezáltal kárhozatba vigye. (1. Móz. 3,1—5.) Maga Jézus többször szól a Sátánnak erről a mesterkedéséről és különösen szemléletesen leplezi le az igehallgatás tönk- retevésére törő kártékony munkáját a magvetőről szóló példázatában, illetve annak magyarázatában. (Lk. 8,4—15) A Sátán az ősellenség. Évezredek hosszú sora azonban nem tette őt ósdivá és elavulttá, az igehallgatás megrontásán ma is a legmodernebb eszközökkel dolgozik. Lássunk ezekből néhányat, amelyeket talán nálad is alkalmaz. Múzeumlátogatók Luther írja a 117. zsoltárról 1530-ban tartott magyarázatában: „Ha egyszer hallod Istennek valamelyik igéjét, úgy figyelsz arra, mint valami régiségre ... pedig, amit hallottál, mondhat neked valami újat.” Arról is vallomást tesz Luther, hogy mindettől mind a mai napig ő maga sem mentes. Noha régi doktor és igehirdető, nem mondhatja, hogy a Miatyánk régi, hogy ismeri a Tízparancsolatot, hogy tudja a Hiszekegyet jól, hanem naponként kell ezeket újra tanulnia a Kátéból, mert Isten igéjét soha nem lehet „kitanulni”. Milyen gyakran hallgatod te is úgy Isten igéjét, mint valami régiséget. Ügy nézel a szószékre, mint régi „bibliai idők” ittfelejtett muzeális tárgyára, az igehirdetőre pedig úgy, mint aki ott a régiségeket ismerteti. Sajnos, sokszor van is ebben valami! Pedig az ige, csak mint írás lehet régi, de mint Isten törvénye és evangéliuma nem régi, hanem örök, tehát tele van mai mondanivalóval. Ezt a mai mondanivalót kell kiszabadítania az igehirdetőnek a régi kereteiből (hely, idő, helyzet — szituáció) és kell nem a jelenre „alkalmaznia”, hanem a jelenben elevenen megszólaltatnia. Jézus a magvetőről szóló példázatában azt mondja, hogy: „eljön az ördög és kikapja az igét a szívükből, hogy ne higy- gyenek és ne üdvözüljenek.” Ezt én úgy is értem, hogy ami nem ige, azt meghagyja. És csak azt hagyja meg! Az marad meg, hogy mindez régen történt — olyan világban történt, amelyhez ma semmi közünk — olyanokkal történt, amilyenek mi nem vagyunk. És nem marad meg az ige. Nem igehallgatóvá, hanem múzeumlátogatóvá leszel. Múzeumba pedig általában ritkán jár az ember! Lélek és élet A magvető példázatában Jézus Isten igéjét magnak mondja, János evangéliumából pedig ezt olvassuk: „A beszédek, amelyeket én mondtam nektek, lélek és élet.” Mindkét esetben az az ige (mag, Szentlélek) hivatása és célja, hogy termést hozzon, életté legyen. Ami a magban az élet csírája, az az igében a Szentlélek. Az igehirdetés, és természetesen az igehallgatás éppen az ige (mag) természete miatt nem lehet élettagadás, nem lehet életellenes. Az igehirdetés és az igehallgatás nem öncélú, nem önmagáért, hanem az életért, a „termésért” van. Esztelen ember volna, áld gyümölcsfája termését nem vinné haza, hogy üdítő tápláléka legyen családjának, illetve elkerüljön mások, sokak asztalára is. De jó is a bő termés! Amint a gyümölcs nem a fáért, hanem a vele táplálkozó- kért van, úgy Isten igéje sem a szószékért van, hanem életre való. Ezt az életrevaló igét keresd az igehirdetésben! Szeretném nyomatékosan figyelmedbe ajánlani: lélek és élet az ige, nem pedig: lélek vagy élet. Igecsonkítás A lélek és élet vitathatatlanul egymásért vannak. A Szentleiket azért adja Isten, hogy övéinek élete legyen, az élet pedig arra való, hogy az ember Isten Szentleikének hatása alá kerüljön, és teremje a Lélek gyümölcseit. Az igehallgatók sokszor igénylik, hogy az igehirdető egyoldalúan vagy az egyikről, vagy a másikról prédikáljon. Szóljon az a prédikáció az egyéni lelki élet nagy és örök dolgairól: bűnbánat, bűnbocsánat, megváltás, üdvösség. Az élet dolgai nem ide tartoznak! Legfeljebb az örökélet dolgai! Mások viszont azt igénylik, hogy csak az élet dolgaihoz szóljon hozzá az igehirdetés, hiszen amit a lelkiélet kérdéseiről lehet elmondani, azt már az iskoláskor óta százszor és százszor hallották, és már unják. Mindkét álláspont egyformán hamis, mert mindegyik megcsonkítása az igének. A kettévágott gabonaszem nem igen terem! Az egyoldalú (kettévágott) igehirdetés sem segítség sem erre, sem pedig az örök1546 február 18-án húnyta le örökre szemét Luther Márton. A nagy reformátor azonban már évekkel előbb érezte a halál közeledését. A túlfeszített munka, mely egész életét jellemezte, fölemésztette fizikai erejét. 1537-ben már a sír szélén érezte magát, 1539-ben pedig így ír: „Hogyha acélból lennék, harcaim súlya alatt össze kellene rogynom.” 1541- ben ismét nagy fizikai gyönge- ség lesz úrrá rajta, így érthető, hogy 1542 január 6-án elkészíti végrendeletét. A VÉGRENDELETBEN szeretett és hűséges Katalin házastársának élete végéig tartó, a legjobb belátása és tetszése szerinti használatra hagyományozza a Zülsdorfi (Lipcse és Born közt) jószágot, a Witten- bergben levő Bruno-házat és a körülbelül 1000 aranyat érő kelyheket, gyűrűket, láncokat és érméket. (Ez utóbbiakat Luther mind ajándékba kapta!) Hangsúlyozza, hogy ezt felesége iránti hálából teszi és főképpen azért, hogy ne kerüljön gyermekeitől függő helyzetbe, akik esetleg az ördög negyedik parancsolat elleni uszításának engedve hálátlanok lehetnek vele szemben, különösen, ha vők és menyek is kerülnek a házhoz. A szülőanya viszont gyermekeivel szemben mindig önzetlen szeretettel viseltetik. Hozzáfűzi Luther azt is, hogy Katalin asszony tartozik* Luther adósságait kifizetni, melyek esetleg halálakor is fennállanak. Ezután János Frigyes herceg, választófejedelemhez fordul, hogy vegye oltalmába felesége vagyonát, de egyúttal minden jóbarátját is felkéri a felesége melletti tanúskodásra, - hogy ő Luther törvényes felesége volt. Végezetül arra mutat rá, hogy ez a végrendelet, bár nem a törvényes formákat követi, mégis hiteles akarata, mert sajátkezűleg írta és le is pecsételte. Az okmányt Me- lanchton Fülöp, Creuciger Gáspár és Bugenhagen János ‘látták el sajátkezű hitelesítő záradékkal. A KÖRÜLMÉNYEKET VIZSGÁLVA feltűnik, hogy Luthernek ez a műve nem életre. Istennek a Jézus Krisztusban a Szentlélek által nyújtott nagy ajándékairól, arról, hogy Isten Krisztusért minden bűnt naponta kegyesen megbocsát és hogy azt akarja, hogy minden ember üdvözül- jön — soha nem hallgathat a keresztyén igehirdetés. De nem hallgathat arról sem, hogy az örök életre a földi hivatás jó betöltése a földi élet útján lehet csak megérkezni. Isten nemcsak az egyháznak, hanem az egész világnak Istene. Jézus Krisztus nemcsak a lelkek Megváltója, hanem a világ « Megváltója, a Szentlélek nem g az üdvözülteket szenteli meg „odaát”, hiszen azok már szentek, hanem az ember földi életét akarja megszentelni az örökéletre. Az ige csonkítatla- nul lélek és élet, és nem megcsonkítva vagy lélek, vagy élet. Így is hallgasd! (Folytatjuk.) Gádor András A Prágai Keresztyén Békekonferencia Az 1958. november elején Debrecenben megtartott folytatólagos bizottsági ülés döntése alapján a Keresztyén Béke- konferencia második gyűlése Prágában lesz ez év április 16-től 19-ig. A meghívó a Keresztyén Békekonferencia prágai vezetőinek aláírásával érkezett egyházunkhoz. A meghívó szerint az áprilisi békekonferencia feladata lesz többek között az első atombombának Hirosimára történt ledobásá- val kapcsolatos bűnbánati nap előkészítése, továbbá egy általános keresztyén kongresszus lehetőségének megvizsgálása, mely az atomfegyverek kérdésében az egyházak világos és kötelező szavát mondaná ki. szabványos végrendelet, a sző köznapi értelmében. Ugyanis nem vagyonának a sorsával foglalkozik, nem földi viszonylatainak rendezését tartalmazza, hanem annál szűkebb térre korlátozódik, de ugyanakkor sajátos erkölcsi értéket kap. A felesége sorsát akarja ugyanis biztosítani. A végrendelet nem említi a nagy wittenbergi volt ágostonrendi kolostort tartozékaival együtt, melyet János választófejedelem Luthernek adományozott és melynek értéke 1564-ben 3700 arany volt. A végrendeletben szereplő zülsdorfi jószágot pedig csak 1540-ben vette meg Luther sógorától épp azért, mert felesége kedves tartózkodási helye volt. Az úgynevezett Bruno-házat is csak 1541-ben vette, valószínűleg már eleve azzal a szándékkal, hogy feleségének városi lakhelyet biztosítson. Mindkét vásárlás tehát már tudatos előkészítése volt a tervezett végrendeletnek, amely a feleségéről való gondoskodás végleges betetőzése. MIÉRT VOLT erre szükség? — merülhet fel a kérdés. A választ a kor adja meg. A vallásháborúk kellős közepén vagyunk, ne felejtsük el, hogy Luthert a pápa kiátkozta, hogy ő szerzetes volt, Bóra Katalin pedig apáca, tehát a kánonjog szerint házasságuk törvényessége megtámadható volt. Luther tehát méltán aggódott, hogy adódhat olyan fordulat, amikor ezt a körülményt Katalin asszonnyal szemben felhasználhatják. Ilyen megvilágításban érthetővé válik a végrendelet sajátos célzatos szerkezete, mely Luther meleg családi életének, házastársi hűségének és felesége iránti, síron túl is tartó, elszakíthatatlan szerete- tének megható és megrázó dokumentuma. LUTHER VÉGRENDELETÉT az Evangélikus Országos Levéltár őrzi Budapesten, illő gonddal, féltő szeretettel. Hogyan került hozzánk ez az igen értékes irat, merül fel a kérdés, és merült fel már régebben is. Amikor az 1878. évi Gyülekezeti hírek — Böjt 2. vasárnapján az oltárterítő színe: lila- A vasárnap oltárt igéje: Rm 8, 31— 39; szószéki igéje: Lk 9, 51—56. — Evangélikus val'ásos félóra lesz február 22-én vasárnap délelőtt fél 9 órakor a Petőfi rádióban. Igét hirdet: Dr. Ottlyk Ernő teológiai tanár. — Az őriszentpéteri kis szór- vány egyházközség (83-es lelkes anyagyülekezet, 70 lelkes fiókgyülekezet és 460 szórványhivő) január 25-án istentiszelet keretében új öltárterítöket avatott, amelyeket részben a gyülekezet tagjai adományoztak. Az istentiszteleten Fülöp Dezső büki lelkész hirdette az igét, A gyülekezet híveinek áldozatkészsége nő, az ez évi költségvetés szerint elérik a 32 forintos személyi átlagot. — A Borsod-Hevesi egyházmegyében Balikó Zoltán kezdeményezésére az 1958. december 10-én tartott lelkészi munkaközösségi ülés foglalkozott az egyházmegye vezetésének törvényességével és ennek következtében Balikó Zoltán az esperesi tisztet átadta, illetve visszaadta Virágh Gyula esperesnek. Az egyházmegye Tanácsának 1959. január 15-én tartott ülése ezt a tény tudomásul vette és megállapította, hogy ezzel az egyházmegye törvényes rendje és egysége helyreállt. — Balikó Zoltánt a pécsi gyülekezet hívta meg lelki- pásztorának. — A Budapest—'Rákóczi úti szlovák egyházközség február 22-én, du. 5 órakor szeretet- vendégséget tart. — CSALÁDI HlR: Dr. Csen- gődy Lajos ny. evangélikus lelkész február 13-án, életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 19-én volt a farkasréti temetőben. — Eladó: Dächsel: Die heilige Schrift mit Auslegung 7 kötet; Arper-Zillesseh: Evangelisches Kirchenbuch I. Band: Der Gottesdienst; Raffay; Üjtestamentum. Cím a kiadóban. — Vennék Luther: Jer, örvendjünk. keresztyének című könyvét. Evangélikus lelkészi hivatal, Tokaj. — Templomok építését és tatarozását vállalom. Cím a kiadóban. i egyetemes közgyűlés egy bizottságot (Pulszky Ferenc, I Haan Lajos, Doleschall Sándor Ede, br. Nyáry Albert, Győri Vilmos és Zsilinszky Mihály voltak a tagjai) küldött ki a végrendelet megvizsgálására, és ez a bizottság kétséget kizáróan megállapította hitelességét, nagy nemzetközi sajtóvita támadt, mert az osztrák Reuss Károly kétségbe vonta a bizottság megállapításait, miközben nem átallott — mint utóbb Doleschall Sándor megállapította — lelkiismeretlenül valótlan adatokat összehordani. Ma már nemcsak hitelessége áll vitán felül, hanem történetét is ismerjük: A kézirat a tudós német Carp- cov-család birtokában volt. 1803-ban Helmstedtben meghalt Carpcov János Benedek teológiai doktor, a család utolsó férfi tag ja, így értékes könyv- és kézirattárát elárverezték. A katolikus Jankovich Miklós, hazánk egyik legáldozatkészebb műgyűjtője ekkor szerezte meg „ab aureis 40” — azaz negyven aranyért. Később Jankovich az evangélikus levéltárügy buzdítására nekünk ajándékozta nagylelkűen a végrendeletet. Érdemes az egyetemes gyűléshez 1815 február 5-én kelt leveléből idézni: „Ígérem, fogadom és kezeskedem róla, hogy D. Luther Márton eredeti végrendeletét, kéziratgyűjteményemnek ezen legbecsesebb kincsét, még ha nem is vonatkozik a magyar reformációra, mégis végső akaratommal csak a magyar evangélikus egyház levéltárában akarom elhelyezni, hogy az oly nagy férfi keze alkotását megillető tisztelettel megőrizzék”. VALÖBAN ez a „legbecsesebb kincs” az evangélikus levéltárba került. Jankovich Miklós nagylelkű ajándéka azonban kötelez is bennünket, kötelez arra, hogy Luther végrendeletét, de evangélikus egyházunk minden kul.urális értékét is az „oly nagy férfi keze aiivo.aiaí” megillető tisztelettel, a*. ...adással és szere-1 tettel gOiiüozzuk és őrizzük. Dr. Gyapay Gábor I Luther Márton végrendelete a magyar evangélikus egyház tulajdonában van NEM __li FÜ GADW7 BE m. mivel JERUZSÁLEMBE % ff szandekozottJM MENNI ———' 9,53 Nem tudjátok, milyen lélek van bennetek Mikor pedig elközelgett az ő felemeltetésének az ideje, és szilárdan elhatározta, hogy felmegy Jeruzsálembe, követeket küldött maga előtt. És azok útnak indulva, bementek egy samáriai faluba, hogy szállást készítsenek neki. De azok nem fogadták be őt, mivel Jeruzsálembe szándékozott menni. Mikor pedig látták ezt az ő tani ványai, Jakab és János, így szóltak: Uram, akarod-e, hogy ezt mondjuk: Szálljon le tűz az égből és eméssze meg őket! De ő feléjük fordult, megdorgálta őket és ezt mondta: Nem tudjátok, milyen lélek van bennetek. Mert az Ember Fia nem azért jött, hogy elveszítse az emberek életét, hanem hogy megtartsa. És más faluba mentek. (Lukács 9,51—56.) Sokszor találkozunk azzal a lélekkel, amelyik a fenti igében így szólal meg: „Szálljon le tűz az égből és eméssze meg őket!” Gyakran egy csekélyke bántás vagy vélt sérelem is kiváltja az emberből a haragos indulatnak ilyen vagy ehhez hasonló kitörését. A történet szerint Jakab és János csak azért szeretné Isten tüzes ítéletét aláhívni az égből, mert a samá- riaiak bezárták előttük ajtajukat. Ilyen az ember, ilyenek vagyunk mi: elég az, hogy valaki elzárkózzék előlünk, vagy „más nézetet” valljon s más véleményéből kifolyólag ne kedvünkre cselekedjék és máris kész az ítélet: „a tűz égesse meg” a „pokolra valót”. Emberi ítélkezésünknek — mint a történet szerint a tanítványokénak — biblikus színezetet ad az a vélekedés, hogy Sodorna és Gomora története (1. Móz. 19, 24.), meg az, ami Illés életében megtörténhetett (2. Kir. 1, 9—12.), megismétlődhet: Isten ítélettel sújthatja a gonoszokat. Amikor azonban ezeket a bibliai történeteket eszünkbe idézzük, sohasem szabad elfelejtenünk, hogy a mennyből alászálló tűz egyik esetben Sem az emberi harag s gyűlölködés eszköze volt, hanem Isten ítéletének s dicsőségének kinyilatkoztatása. Nem lehet tehát ma sem helyesnek, biblikusnak s egyáltalán keresztyénnek mondani azt a felfogást, amelyik az „égből alászálló tűztől”, az atomháborútól várja az egész emberiséget érintő, világméretű kérdések megoldódását. Aki az atomháború tüzét akarja lehívni az égből a másik oldalon állók táborára, az nemcsak hogy biblikusán nem gondolkodik, de egyenesen ördögi módon vélekedik. Az ilyeneknek oda kell kiáltanunk: „Nem tudjátok, milyen lélek van bennetek!” Az ilyenek azt hiszik, hogy keresztyének, pedig „az ördög atyától valók”, aki „emberölő volt kezdettől fogva” (Jn. 8, 44.). Niemöllert, az ismert német egyházi férfiút azért fogták perbe, mert azt merte mondani, hogy a nyugatnémet hadseregben hivatásos embergyilkosokká képezik ki a katonákat. S vajon nem mondott-e igazat? Milyen lélek készíthet elő két nemrég lezajlott s borzalmas pusztításokat okozó háború után egj> még borzalmasabb harmadikat? Csak az ördög lelke. Jézus lelke egészen más. „Az Ember Fia nem azért jött, hogy elveszítse az emberek életét, hanem hogy megtartsa.” Jézus nem engedett a „mennydörgés fiai” (Márk 3, 17.) kérésének, nem pusztította el a samáriai falut és ma is megítél minden olyan kívánságot, amely a harag, a bosszú, a gyűlölködés eszközéül tüzet kér az égből. Jézus nem halált, hanem életet hozott az embereknek, a samáriaiaknak éppen úgy, mint a maiaknak. Ha ő azt akarta volna, hogy az embereket Isten ítélete sújtsa, akkor nem kellett volna e világra jönnie. Ö azért jött, hogy Isten haragját elhárítsa, mint ahogy a villámhárító a villámcsapás veszélyét és hogy keresztje alatt megtartó menedéket találjunk. Végül hadd kérdezzem meg: van-e benned ebből a lélekből, Jézus leikéből? Akarod-e, munkálod-e az életet, a másokét éppúgy, mint a magadét? Vagy közömbös talán számodra a másik ember élete, nem törődsz vele? Ha ez a magatartásod, még nem gondoltad meg, hogy milyen lélek van benned! Gondolj Jézusra! Ö nem akarja elveszíteni az ember életét, hanem meg akarja tartani. Aki az Ő Leikéből való, nem akarhat mást! Vető Béla NAPRÓL-NAPRA HÉTFŐ: — Péld. 19, 17. — Az adakozással és mások megsegítésével az Űrnak szolgálunk. KEDD: — Dán. 3, 28. — Az Isten követei által viszi véghez az ő kegyelmes akaratát. SZERDA: — Zsolt. 74, 21. — Jézus Krisztus szeretetéve! a bűnös embert is be tudja állítani megváltói tervébe. CSÜTÖRTÖK: — Zsolt. 97, 10. — Azzal a biztos tudattal élhetünk, hogy Isten megőrzi mind testünket, mind lelkünket. PÉNTEK: — Jer. 15, 20. — Az Űr a mi erős várunk és oltalmazónk. SZOMBAT: — Zsolt. 129, 2. — Aki mindvégig megáll állhatatosan, az üdvözül. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, február 22-én, vasárnap Deák tér de. 9 (úrv.) Hafenscher Károly, de. 11 (ürv.) Káldy Zoltán, du. 6 Kékén András dr. Fasor de! fél 10 (gyerm.) Mezősi György, de. 11 (úrv.) Mezősi György, du. 6 Mezősi György. Dózsa Gy. út 7. fél 10 Sülé Károly. Üllői út 24. de. fél 10 de. 11. Rákóczi út 57/b. de. 10 (szlovák) Szilády Jenő dr., de. háromn. 12, Karácsony S. u. 31. de. 10. Thaly K. u. 28. de. 11 Bony- nyai Sándor, du. 6 Bácskai Gusz- távné. Kőbánya de. 10 Takács József. Utász u. 7. de. 9 Veöreös Imre. Vajda P. u. 23. de. fél 12 Veöreös Imre. Zugló de. 11 (úrv.) Scholz László, du. 6 Scholz László. Gyarmat u. 14. de. fél 10 Scholz László. Fóti u. 22. de. 11 (úrv.) Gádor András. Váci u. 129. de. 8 Gádor András. ÜJpest de. 10 Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10 Bencze Imre. Soroksár-Üjtelep de. fél 9 Bencze Imre. Rákospalota mAV- telep de. fél 9. Rákospalota de. 10 Rp. Kistemplom du. 3. Pestújhely de. 10 Kürtösi Kálmán. Rákosszentmihály de. fél 11 Tóth-Szőllős Mihály. Bécsikapu tér de. 9 Madocsal Miklós, de. 11 Várady Lajos du. 7 dr. Benes Miklós. Toroczkó tér de. fél 9 Várady Lajos. Óbuda de. 9 (gyerm.) Vámos József, de. 10 (úrv.) Vámos József du. 5 Komjáthy Lajos. XII., Tarcsay V. u. 11. de. 9 Csonka Albert, de. li Csonka Albert, du. fél 7 Danhauser László, liana u. 17. de. fél 9 Danhauser László. Pesthidegkút de. fél 11 Ruttkay Elemér. Kelenföld de. 8 (úrv.) Csengődy László de. 11 Csengődy László, du. 6 (úrv.) Re- zessy Zoltán dr. Németvölgyi u. 138. de. 9 Rezessy Zoltán dr. Ke- ienvölgy de. 9 Schrei aer Vilmos. Budafok de. 11 Visontai Róbert. Nagytétény de. 8 Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10 Kaposvári Vilmos. Csepel de. 11, du. 6. SPANYOLORSZÁG A spanyol rendőrség három barcelonai protestáns templomot bezáratott. Ezek közül az egyiket nemrégiben adták át rendeltetésének, mivel az eddigi épület kicsinynek bizonyult. Bezárattak még egy másik protestáns templomot is Pueblo Nuewoban, ami a polgárháborúban elpusztult és most újra felépítették. Továbbá egy másik vidéki baptista templomot. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős szerkesztő: Groó Gyula Felelős kiadó Juhász Géza Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Üllői út 24. Telefon. 142—074. Előfizetési árá egy évre 60,— Ft félévre 30,— Ft. Csekkszámla: 20412—VIH. Árusítja a Magym Posta 10 000 példányban nyomatott. ZRÍNYI NYOMDA Felelős: Bolgár Imre.