Evangélikus Élet, 1958 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1958-08-24 / 34. szám
KÜLFÖLDI EQYHAZI HÍREK öidifULiz. királif A Városliget-adta romantikus környezetben, modern épületben, egy igen érdekes és sikeres kísérletnek Voltam szémtanúja. Az ipari vásár egyik szét nem bontott pavilonjában, két Szophok- lész-tragédiát adnak elő. A hivatalos szervek buzgó segítsége, művészek, rendezők — köztük elsősorban a fiatal Kazimir Károly — ihletett munkájának eredménye ez a rendkívüli produkció. Az Oidipusz király-t láttam. A közönség három oldalról üli körül a színpadot. A negyedik oldal lezárt, mintegy fix pontja az előadásnak, ahonnan a színpadi játék kiindulhat és három irányban sugározhat szét. A színészek szmokingban vonulnak fel, a közönség soraiból jőve elő. Nincs függöny, díszlet, jelmez. Mozdulat és arcjáték is csak a legszükségesebb. A szöveget nagyrészt olvassák, az egész előadás oratórium- szerű. A hangra, a vox humánéra épül űz előadás. Hangban eljátszott tragédia, és éppen az mutatja az emberi hang óriási kifejező, megértető erejét, hogy a legegyszerűbb ember is, minden különösebb kommentár nélkül, megérti a tragédiát. Ez az érthetőség jelenti a Szophok- lész-tragédiák múlhatatlan értékét, azt, hogy a görög tragédia nem „avult el“, nem lett „poros“, nem vált „unalmassá“. Nem lett nyelvészek és irodalmi ínyencek csemegéjévé, hanem ma is a tömegekhez szóló, erkölcsi magasabbrendűségre nevelő művész-ősapja az egész emberiségnek. A körszínpad óriási előnye: az életEzt a hangzatos címet adták készítői a nemrégen bemutatott színes angol filmvígjátéknak. Egy kedves, jóságos, bájos özvegy néni életének rendkívül érdekes epizódja elevenedik meg a fehérvásznon, gyönyörű színes filmen. Özvegy Wilberforcené egyedül él, szép kis házában, kedves papagájai között. Két szobáját kiadja — egy betörőnek, aki professzornak mondja magát. A néni mindent elhisz új lakójának. A betörő bandájának négy tagja nyugodtan jön a „főnökhöz”, hiszen a néni úgy tudja és hiszi, hogy zenészek és zenélni járnák a „professzorhoz”. Megható az az egy- ügyűség és " jóság, ahogyan az özvegy, minden gyanú nélkül, él az öt esetlen betörő között. Nem gyanakszik rájuk, és a gyanús dolgokat is jóm magyarázza. Mikor megtudja, hogy kikben bízott, nem tesz szemrehányást amiatt, hogy őt becsapták, inkább arra kéri az öt férfit, hogy a rablott összeget I vigyék be a rendőrségre. 1 közelség. Színész és nézője között, az őket elválasztó távolság, határ: eltűnik. Ügy ülünk ott — fiatalok, idősebbek, értelmiségiek és munkások, tanárok és diákok —, áhítatos csöndben, visszafojtott lélegzettel figyelve az előadást, mint egy templomi gyülekezet. „Nézzetek rám: Théba népe, itt a híres Oidipusz, Ki a Nagy Talányt megoldotta, leghatalmasabb király, Minden polgár irigy szemmel leste boldogságomat: S nézzétek, mily rettentő sors hullámába hulltam én! Senki hát halandó embert, ki e földön várja még Végső napját, ne nevezzen boldognak, míg élete Kikötőjét el nem érte bánat nélkül, biztosan.” A magát megvakító, sorsának irtózatos súlya alatt összeomlott, szerencsétlen Oidipusz király fent idézett szavaival fejeződik be a tragédia. Oldalt pillantottam. Az egyik szereplő színész arcán kövér cseppek- ben gurultak le a könnyek. Kilépve a Körszínház áhítatos légköréből, az előadás plakátját pillantottam meg az utcai hirdetőoszlopon. A „Közkívánatra“ ismert szalagja volt keresztülragasztva rajta. Nem csodálkozom rajta. De csodálom és tisztelem azokat a művészeket, színházi dolgozókat, akik nyári pihenőjük nagy részét feláldozva, a szó legteljesebb értelmében, szolgálatot, nemes szolgálatot végeznek. A banda elhatározza, hogy megölik „Lükénét”, ahogyan ők nevezik az özvegyet. Közben a néni gyanútlanul, nyugodtan alszik a másik szobában. Ki gyilkolja meg Lükénét? A betörők sorsot húznak. Azonban erre egyikük sem képes. Az özvegy helyett egymást gyilkolják meg. Rengeteg pénzük a néninél marad. özvegy Wilberforcené a rendőrségre megy bejelentést tenni. A rendőrségen azt hiszik, hogy az özvegy megint álmodott. Nem veszik komolyan a bejelentését. A hatalmas összeg nála marad, és mint annak boldog tulajdonosú távozik. Röviden ennyi a film tartalma. Sok fantáziával, finom humorral, gúnnyal, nagyszerű jelenetekkel, a valóság és mese határán mozgó történettel készült a film. A jóság diadala. Kifelé jövet a moziból, ezt a címet adtam a bent látottaknak. — hjl — TÁRGYALÁSOK AZ EGYHÁZ ÉS AZ ÁLLAM KÖZÖTT NÉMETORSZÁGBAN A Németországi Evangéliumi Egyház és a Német Demokratikus Köztársaság képviselői az egyház és állam közötti kérdések megbeszélésére június 2-án, június 23-án és július 21-én megbeszélésre jöttek össze. Az értekezleten Otto Grotewohl miniszterelnök elnökölt. A megbeszéléseken megtárgyalták a Németországi Evangéliumi Egyház és a Német Szövetségi Köztársaság között 1957-ben létrejött a katonák lelki gondozására vonatkozó szerződés kérdését. Az egyház képviselői kijelentették, hogy ez a szerződés a Német Demokratikus Köztársaságban élő egyházaikat nem köti. Hangsúlyozták, hogy az egyház a maga módján szolgálni kívánja a népek közötti békét és ezért egyetért a Német Demokratikus Köztársaság kormányának béketörekvéseivel. A hívők hitükből kifolyóan teljesítik állampolgári kötelességeiket. Elismerik a szocialista fejlődést és hozzájárulnak a nép életének békés építéséhez. A kormányzat részéről kijelentették, hogy minden polgár szabad vallásgyakorlattal és lelkiismereti szabadsággal rendelkezik. Az állam védi a vallás szabad gyakorlatát. A függőben levő kérdések tisztázásával az Egyházügyi Hivatalt bízták meg. Mindkét félről hangsúlyozták a hajlandóságot arra, hogy az állam és az egyház viszonyában esetleg felbukkanó nehézségeket megbeszélések útján fogják tisztázni. Egyházi részről a tárgyalásokon Führ berlini szuperintendens, Johannes Hoffmann prépost és Gerhard Burghardt vettek részt, továbbá az egyháztanács részéről dr. Miizenheim és Krumacher püspökök. NEMZETKÖZI EGYHÁZI BÉKEKONFERENCIA D. Wilm westfáliai egyházkerületi elnök vezetésével nemzetközi egyházi békekonferenciát tartottak Bückeburgban erről a témáról: „Mit tehetnek a keresztyének a békéért?“ A tanácskozáson részt vett D. Niemöl- ler Márton hessen-nassaui egyházkerületi elnök, dr Iwand bonni teológiai professzor, továbbá Kiivit tal- lini és Surs rigai evangélikus érsekek, a Szovjetunió ortodox egyházának egy képviselője, amerikai és francia egyházi férfiak. EURÓPAI BAPTISTA KONGRESSZUS Európa baptista egyházai Berlinben nagygyűlést tartottak. Európában 1 200 OOO baptista él 22 különböző nemzeti szervezetben. A kongresszus nyilatkozatot adott ki, amelyben hangsúlyozta, hogy ez a találkozás megerősítette a keleti és a nyugati országokban élő baptisták közösségét. A konferencia jelszava volt: „Krisztus a mi reménységünk — Európa a feladatunk.” A nyilatkozat többek között a következőket mondja: „Abban a meggyőződésben találkoztunk, hogy Krisztus, aki mindnyájunkért meghalt és feltámadott, a mi reménységünk, Ö válthatja meg a világot és hozhatja el a békesség és igazság országát, amely után az emberiség minden időkben vágyódott. Egyek vagyunk a könyörgésben azért, hogy Isten irányítsa a felelős államférfiakat a békesség útjára, hogy korunk hatalmas technikai vívmányait ne gyilkos háborúk eszközeivé 'használják fel, hanem jobb jövendő, béke és jólét teremtésére minden népek számára, HÁBORÚ FILMEK ÁRADATA NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN A németországi evangélikus egyház filmügyekkel foglalkozó megbízottja, Werner Hess lelkész felhívást intézett a gyülekezetekhez, amelyben rámutatott arra, hogy a filmgyártó és filmkölcsönző vállalatok militarista célzatú háborús filmekkel árasztják el Nyugat-Német- országot. A lelkész felhívta a gyülekezeteket, hogy a hívek ne nézzék meg az ilyen filmeket, ne adjanak ki egy fillért se ilyen célra, ilyen 'módon tüntessenek e filmek ellen. Ezek a filmek — mondotta a lelkész — különösen a fiatal nemzedék számára veszedelmesek, mert teljesen hamis képet adnak a háborúról. A nézőközönség határozott fellépésével kell jobb belátásra bírni az ilyen filmek forgalombahozóit és gyártóit. AKIKNEK AZ ÉLETÜK SEM DRÁGA Négy amerikai, — három a quá- kerek vallásfelekezetének tagja s a negyedik metodista — egy kétár- bócos vitorláson, a „Golden Rule”-n nekivágott a Csendes Óceánnak. Gyermekkorunk olvasmányaiban az efféle jelenetek kincskeresés izgalmát keltették bennünk: így indultak merész hajósok távoli szigetekre, kalózok elásott kincsét keresni. E négy bátor férfi azonban ezúttal aranynál becsesebb kincsért indult útnak: a béke ügyéért. Törékeny bárkájukkal a Csendes Óceánnak arra a szigorúan elzárt részére akartak behatolni, aho] az amerikaiak atomkí- sérieteiket szokták végezni. Tiltakozásul a kísérletek ellen életüket tették kockára a béke bátor harcosai, amikor a halálos veszélyű területre igyekeztek. A kísérlet nem sikerült, mert az egyik őrhajó elfogta őket s a Honolulu-i amerikai bíróság 60 napi börtönre ítélte. A tárgyaláson egyikük, aki valaha tengerésztiszt volt, azt mondta: „Isten parancsának megvetése lett volna, ha nem tettünk volna meg mindent azért, hogy megakadályozzuk az atomkísérleteket. E kísérletek gyalázatos gaztettek az egész emberiség ellen irányuló merényletek”. A békéért valóban nem csak imádkozni, de cselekedni is kell. Néha így is, élet-koc- káztatással mint a „Golden Rule” utasai, EGY ŰT VÉGE Hans Asmussen, nyugalmazott kiéli evangléikus prépost, különös utat tett meg. Annakidején a hitleri kor-< szákban a németországi Hitvalló Egyház egyik bátor és harcos vezetője volt. Ö is aláírta 1934-ben a híres barmeni hitvalló nyilatkozatot. 1945. után Asmussen prépost egyre inkább eltávolodott hitvalló egyházbeli korábbi barátaitól és fegyvertársaitól. Megnyilatkozásai, beszédei azt mutatták, hegy egyre jobban a konzervatív gondolkodású egyházi restauráció táborába sodródik, amely politikailag az újjáéledő német nacionalizmust és militarizmust támogatja. Legutóbb arról vettünk hirt, hogy Asmussen élesen támadta hitvalló egyházi lelkészek testvér- közösségeinek a Német Evangéliumi Egyház ezév áprilisi zsinatához benyújtott s lapunkban is ismertetett felhívását, amely követelte, hogy a zsinat foglaljon határozottan állást az atomháborús előkészületek ellen. Asmussen ekkor úgy nyilatkozott, hogy nem kell tiltaíkozni az atomháború ellen, hiszen lehetséges, hogy Isten ostora az a népeik felett. ‘S most arról hallunk hírt, hogy Asmussen prépost felajánlotta Rómának több protestáns gyülekezet csatlakozását. Feltételül csak azt kötötte ki, hogy a gyülekezetek .tarthassák meg saját liturgiájukat. Persze ajánlatát elutasították, mert a Vatikán felfogása szerint a gyülekezeteknek formálisan is át kell térniük a katolikus1 egyházba. Ez a felkínálkozás egy út vége. Nem kell csodálkozni rajta. A politikai konzervativizmus és az egyházi restauráció szorosan összefüggenek. Nem véletlen, hogy ugyanaz az Asmussen, aki nemrégiben könyvet írt, amelyben Mária tiszteletét ajánlotta a protestánsok figyelmébe s teológiájában egyébként is katolizáló irányzatot mutat, tüzzel-vassal támogatja az adenaueri erőpolitikát és az atomfegyverkezést. Asmussen útja most természetszerűen érkezett el ehhez az állomáshoz. Az asmussenek útja előbb-utóbb Rómába vezet. evangélikus elet A Magyarországi Evangélikus Egyetemei Egyház Sajtóosztályának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős szerkesztő: Groó Gyula Felelős kiadó: Juhász Géza Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Üllői u. 24, ’ Előfizetési ára egy évre 60,— Ft, félévre 20,— Ft. Telefon: 142—074, Csekkszámla: 20412—Vili: 10 000 példányban nyomatott. ZRÍNYI NYOMDA Felelős: Bolgár Imre. Betörő az albérlőm A HERMELIN „Tiszta szivet teremts bennem ó Isten!” 51. Zsoltár, 12. verse. Vasárnap reggel történt. Nagy víztócsák állottak az úton. Előzőleg egész éjjel esett az eső. A járó-kelők kerülgették a lucskos sarat. De nem így a járművek. Amint a templom sarkához érek, egy síró kislányt pillantok meg. Nagyon keservesen sírt. Jól ismerem a 'kislányt. Szorgalmas látogatója a gyermek- ,istentiszteleteknek, meg a gyermekbibliakörnek. — Hát te miért sírsz? — kérdeztem tőle, Pityeregve válaszolt: — Tessék nézni, Tisztelendő bácsi, hogy néz ki a ruhám, csupa sár lett. Mit fog szólni édesanyám? — De hisz nem tehetsz róla — vigasztaltam. Nem fog örülni édesanyád az bizonyos. Azonban nem is fog reád haragudni, ha megmagyarázod, mi történt veled. — Igen, de nem csak ezért sírok — válaszolta a kisleány —, mert édesanyám sem fog örülni, ha így meglát, hanem azért is, mert én se szeretem, ha ilyen piszkos a ruhám. Tetszett nekem a kisleány kijelentése: — Én se szeretem, ha ilyen csúnya, piszkos a ruhám. Bizony azt nem szereti sevlki sem, ha tiszta ruhája sáros, piszkos lesz. Azt hiszem nincs közöttetek senki sem, aki ne vigyázna a ruhájára. Minden rendes ember szereti a ruháját tisztán tartani. Ha poros, sáros lesz, keféli, ha foltos, benzinnel tisztítja. Ha másért nem, hát azért, mert tudja, hogy a tisztaság fél egészség. A tisztaság még a betegséget is segít távol tartani. Meg azután nincs szomorúbb látvány, mintha valaki elhanyagolt, piszkos, szakadozott ruhában jár. A folt nem szégyen, de a piszok, meg a szakadt annál nagyobb. : Mert van abban igazság, hogy a külsőnk a belsőnket, szívünket, lelkünket tükrözi vissza és mutatja meg. Ha pedig a külső ruhánk tisztátlansága szégyent hoz ránk, mennyivel inkább a szívünk, a bensőnk tisztátalansága. Ezt sokan talán nem értitek meg. Majd mindjárt megmagyarázom. Figyeljetek ide! Amikor nem vagyunk őszinték, hazudunk, engedetlenek vagyunk szüléink iránt, őket nem tiszteljük vagy rútul káromkodunk, Isten nevét hiába emlegetjük vagy nem szeretjük Krisztus Urunkat, nem hallgatunk szavára, intésére, hanem inkább a gonosz kísértő csábítására figyelünk és így tovább lehetne még folytatni ezt a felsorolást, akkor szeny- nyezzük be szívünket. Röviden, egy szóval kifejezve: amikor bűnt követünk el, akkor ejtünk foltot szívünk tisztaságán. Dávid hatalmas, istenfélő király volt, a bűn mégis megkörnyékezte. Az 51. Zsoltárban fájdalmasan könyörgött Istenhez: Tiszta szívet teremts bennem, ó Isten! így imádkozott, mert érezte, hogy a tisztátalan szív csak fájdalmat, keserűséget okoz. Érezte, hogy nem méltó hozzá, hogy a szíve tisztátalan legyen. Erezte, hogy az Istennek se tetszik a tisztá- talanság. Hiszen a szív Isten ajándéka, ő meg bemocskolja az elkövetett bűneivel. Tiszta, szív! Ez az, ami után vágyódott. Pál apostol is nagyon jól tudta, hogy csak a tiszta szív kedves Isten előtt. Azért figyelmezteti a filippi gyülekezetei levelében így: „Legyetek tiszták és botlás nélkül valók a Krisztusnak napjára”. De azt kérdem: Ti nem akartok tiszta színűek lenni? Nem kell-e nekünk is Dáviddal együtt bevallanunk, hogy bizony a mi szívünk se tiszta. Szinte napról napra bemocskoljuk valamilyen bűnnel. Nem kell-e nekünk is Dáviddal együtt megéreznünk, hogy ez nem jól van így? Nem tetszik ez sem Istennek, sem felebarátainknak, hozzánktarto- zóinknak, sem magunknak. Nem kell-e nekünk is Dáviddal így kiáltanurúk: Tiszta szívet teremts bennem ó Isten! Láttatok-e már hermelint? Egész bizonyos vagyok benne, hogy sokan azt gondoljátok, azt se tudom, mi az. Es ezt el is hiszem. Megvallom, én se láttam még élve ezt az állatot. Csak akkor láttam én is először, amikor az iskolában tanultunk róla és a tanár úr behozta az osztályba, de akkor is kitömött példányban. Azóta sem láttam. Tiszta, hófehér színű, kicsi állat, olyanforma, mint egy kis cica. De a bundája nagyon értékes. Királyok és fejedelmek hordtak sokszor ilyen kicsi állat bőréből készített gyönyörű palástot. Erről a kis állatról azt mondják, hogy igen kényes a tiszta hófehér bundájára. Egy példát is olvastam erről. Egyszer háború volt. A mezőkön át lovas katonák nyomultak előre az ellenség ellen. Hirtelen egy kis hermelin ugrott ki a földalatti fészkéből és riadtan futott előre a lovasok elöl. A katonák rohantak, a kis hermelin futott előttük. Egyszeresük a kis hermélin egy nagy mocsárhoz érkezett. Megállóit. Nem futott neki a mocsárnak. Féltette a tiszta bundácskáját. Nem mozdult a helyéről. Inkább megvárta, míg a katonák odaértek. A lovak lábai agyontaposták a 'kis állatot. Inkább a halált választotta, mint a mocskot és piszkot. Meghalt, de megőrizte a tisztaságát. Megtanít-e minket a fcis hermelin arra, hogy szívünk tisztaságáért sok mindenről lemondjunk és még az életünknél is drágább kincs legyen a szívünk tisztasága? Fohászkodjunk mi is Istenhez: Tiszta szívet teremts bennem, ó Isten! Rozsnyói Lajos bácsi A telhetetlen fiú SoJl-solc gyerek élt együtt egy nagy épületben. Szüleiktől távol tanultak, mindnyájan szerették egymást és szinte sohasem volt köztük irigykedés vagy marakodás. Mindenben segítettek egymásnak. A folyosó végén egy kis kamra volt, ahova vasárnap este, amikor a gyerekek nem mentek iskolába, mindig odakészítették a hideg-vacsorát. Mindig any- nyit, ahány gyerek volt. Este, amikor hazajöttek, mindenki bement a kis kamrába, elvitte a vacsoráját. Egyetlen szem retekkel, egyetlen karika kolbásszal sem vett el többet, mint amennyi járt neki. Így ment ez nagyon hosszú ideig. Volt azonban a gyerekek között egy fiú, aki mindig éhesebb volt a többinél és állandóan kísértést érzett, hogy többet vigyen el a kiskonyha asztaláról, mint amennyi megillette volna. Először csak sóvárogva nézte mások vacsoráját s úgy érezte, hogy bár ő már megette a magáét, még mindig nagyon éhes. Egyszer aztán két fiú későbben érkezett haza a vasárnapi sétáról s a vacsorájuk ott maradt az asztalon. Éppen libamáj-konzerv, és fehér kenyér volt a vacsora. A telhetetlen fiú szokása szerint megint bement a kamrába, hátha talál valami elemózsiát. Rögtön megpillantotta a két gazdátlan konzervet és a szép fehér kenyérkarajokat. Szájában ösz- szefutott a nyál s ellenállhatatlan vágyat érzett, hogy elvegye. — A két gyerek úgy sem jön már haza — gondolta magában — és a vacsora megmarad, ha nem eszem meg! Sandán körülpislogott, felkapta a dobozokat s a kenyeret és usgyi kisurrant az ajtón. Azonmód megette az egészet. Nemsokára haza jött a két fiú és már alig várták, hogy hozzáfoghassanak az evéshez. Annál nagyobb volt a meglepetésük, amikor vacsorájuknak hűlt helyét találták. Fenekestül felforgatták a kiskamrát, de semmit sem találtak. Szomorúan, korgó gyomorral feküdtek le. A két fiű másnap egyenesen az igazgatóhoz sietett és elpanaszolta bánatát. Nem is any- nyira az éhség bántotta őket, hanem az, hogy akadt köztük olyan, aki jogtalanul hozzányúlt a másikéhoz. A gyerekek összeszámlálták az üres dobozokat és csakhamar megtalálták a tettest. Irult-pirult a falánk gyerek és a szemrehányásokra csak annyit tudott felelni, hogy „olyan éhes voltam, hogy nem bírtam ellenállni a csábításnak”. A többiek még sokáig csúfolták és nevették ezt a telhetetlen fiút. Kedves Gyerekek! írjátok meg, hogy 1. helyeslitek-e ennek a fiúnak a viselkedését; 2. szabad-e elvenni valamit, ha az gazdátlannak látszik és úgy érezzük, hogy szükségünk van rá? 3. azzal szemben, aki megbotlott, helyes-e a csúfolódó magatartás? E három kérdésre adott válaszotokat a következő címre küldjétek: Evangélikus Élet Szerkesztősége, Gyermekrovat. _ Budapest, VIII. Ülői út 24. I. emelet. Liptói Lukacsik János bácsi