Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)

1951-01-14 / 2. szám

4 ax? EvqngéHkMS lief Istenáldotta, háza Irta: Móra Ferenc A búzamezőkről hoztam ezt a me­sét, amelynek édes az íze, mint a bibliai mannának. Tovább adom úgy, ahogy vettem, azaz, hogy sokkal ol­csóbban adom, mint amibe nekem keriiít. Mert kalászszedő Mári néni me­sélte nekem, akit ülve találtam a tarlón, két keresztbe fektetett zsá­kocska mellett. — Mit visz, Mari néném? — kér­deztem a szegény, töpörödött öreg kis Noémit. — Csak vinném, leiköm, ezt a kis felejtött kalászt, mert a gazda meg­engedte, hogy összeszedhessem, de az én öreg váltamnak már ez is nehéz kereszt. Fölkaptam a váltamra Mári néni ..n hé/ lcöröszt“-jét és míg beértem ve'e a sárfelu zsellér-putriba, addig mesélte el Mári néni az istenáldotta búza történetét és mikor bevégezte, azt tette hozzá: — Adja az Isten lelke üdvösségirc. Hát én senkitől sem kívánom, hogy vigye az én keresztemet, hanem aki elolvassa a búza legendáját, an­nak én is azt kívánom: — Adja az Isten lelke üdvösségire... — Ügy volt az, hogy amikor az Űr­isten a világot megteremtette, leküldte az angyalokat, nézzenek körül ide­bent, van-e valami híja a világnak. — Van ám, Urunk-terein tőnk — jelentették az angyalok — mert bú­zát elfelejtettél teremteni. — Ejnye, ejnye — csóválta meg az Űristen a fejét — hát akkor miből sütik odalent az emberek a kalács­kenyeret? — Bizony csak zuzmóból törik, fa­kéregből őrlik — panaszolták az an­gyalok.-— No, ez nem jól van így — tűnő­dött el az Úristen — de hát mit le­hetne itt most tenni? Szerencsére az Úristennek nem ju­tott eszébe ankciot összehívni, se nép­jóléti minisztérium nem voll még ak­kor teremtve, mert ha lelt volna, ak­kor még ma sem volna búza. E he­lyeit kiadta ez Cristen a parancsot az angyaloknak: — Nosza hamar, rázzátok ki az abroszomat az ablakon! Egy-kettőre felkapták az angyalok az aranyabroszt az Űristen diófaasz­taláról, vitték a csillagablakhoz, s ami morzsa volt rajta, azt mind kirázták a földre: abból hajtott ki idelent a búza. — Az ám, csakhogy akkoriban még nem volt istenáldotta búza. Olykor volt az csak, mint az árokparton növő vadbúza, amivel a gyerekek szoktak játszani. Alacsony a szára, farackos a gyökere, riílcás a kalásza, apró a szeme. — Ejnye, de hitvány giz-gaz lepte el a földet — mondogatták az embe­rek és ügyet sem vetettek a búzára, hanem azután is zuzmóból meg fa­kéregből őrölték a kenyeret. Mert mindig olyanok voltak az emberek, hogy a jó sem kellett nekik, ha rájuk nem parancsollak, ugyan néha még akkor se kellett. Mindössze két ’ testvér akadt, aki azt mondta, hogy nem szabad az Is­ten ajándékát megvetni, hanem leg­alább is próbát keli vele csinálni. Az egyik is fogott magának egy da­rab búzaföldet, a másik is. — Isten nevében vessünk — mondta a fiatalabb, akinek annyi volt a fia-lánya, ahány ujja. — Isten nevében arassunk — mondta az öregebb testvér, aki olyan magányosan élt a világban, mint va­lami öreg fűzfa a pusztában. Hát hiszen vetni könnyű volt, mert a szél is segített. Vitte az apró megot, mint a pelyvát s hol szemen­ként hullajtottá el, hol csomósán vol­tak ágyazva bele a földbe. — Adtál Uram segítséget, de nincs benne köszönet — sóhajtották a test­vérek, akik az első szántó-vetők vol­tak a világon. Bezzeg nem fújt a szél aratáskor. Sütött a nap, mint a fűtött kemence, bu'Iott a verejték, mint az cső, szé- delgett a két testvér, mint a beteg. Külön kellett leszokajtani minden szál búzácskát, kézzel kipergetni min­den kalászát s utó jára se lett több az egész termés egy-egy zsák bú­zánál. Szép holdvilágos este volt, mikor a fialalabb testvér bekötötte zsákját a tarlón. De ki is nyitotta mindjárt, felét kiöntötte a szérűre és csak má­sik felét hagyta a zsákban. — Hát azzal mit akarsz? — kér­dezte a felesége. — Ezt átviszem a bátyám szérű­jére, kiöntöm az övéhez. Nézd, ne­künk van fiúnk, lányunk, aki se­gítsen kenyeret keresni. Neki nincs se kicsi, se nsgy, aki segítségére le­gyen. — Isién segítsen meg jószándékod­ban! — igazította az asszony a vál­lára a zsákot. Az ember azzal nekivágott az éj­szakának. Hát ahogy a földje szélére ér és át akar bújni az eleven sövé­nyen, összeütközik valakivel, annak is zsák van a vállán, mint neki, az is hátrahökken, mint ő. — Te vagy az, öcsém? — Én ám, bátyám. Hát te hová igyekszel éjszakának idején? — Azt gondo'tam, hogy jó lenne megfelez­nem veled, amit az Isten adott. Ma­gános ember vagyok én, kicsivel be­érem: ti meg sokan vagytok, sok éhes szájat kell megelégítened. Abban a percben nagyot villant fe­jük fölött az ég, hirtelen mé’eg szellő kerekedett, fölkapta a zsákokat s aiinj búza volt bennük, azt mind szerteszét szórta a világon. — Legyen megáidra, amit a test­véri szeretet megszentelt — moso­lyodon le az Isién az égből. S azóla olyan bokrosnövésü, dús- kalászú, kövérazemű, istenáldotta nö­vény a búza. De mikor gyűlölködés hatalmasodik cl az ember-tesvérek között, akkor a'acsony a szára, ta- rackos a gyökere, ritkás a kalásza, apró a szeme . .. dépi köt étük HÁZIIPARI KÖTŐGÉPEK KELEN, CSAKY-UTCA 14. TEL.: !?8-21S. T KMFLOMABLAKOKAT készít és helyreállít PALKA JÓZSEF arany koszorús fivcRíeslőmeyter és rériársa TATÁI! M. Budapest. Vitt.. Baross-n 59 Telelőn: 143—334. Alapítási év: 1894. ISTENTISZTELETEK BUDAPESTEN Január hó 14-én. Deák-tcr d. e, 9 Sülé Károly. d. c. 10 (úrv.) Sülé Károly, d. e. 11 Gábor András, d. u. 5 H. Gaudy László. — Fasor d. e. ^10 (ii!j.) Pásztor Pál, d. e. 11 Szeberényi Tamás, d, u. 4 Pásztor Pál. — Dózsa György-út 7. d. e. 'VslO Sze herényi Tamás. — Üiiői-út 24. d. e. VzlO (lírv.) Vámos Jó­zsef, d e. 11 Vámos József, d. u. 5 Sze­re lei vendégség. Teológusok. — Kákóczi-út 57 b. d. e. 10 Sziládi Jenő dr., d. e. %12 Vámos József. — Béesikapu-iés*. d. e. 9 Galátk György, d. e. 11 Galáth György, d. u. 6 Evangélizáció. — Torockó-tér. d. e. 8 Ruttkay Elemér. — Óbuda d. e. 9 Bre- bovszky Gyula, d. e. 10 Dczséry László, d. u. 5 Evangélizáció. — R&mai fürdő. d. e. 9 Komjáthy Lajos. — Budah egy vidék Xlf. Kiss J. altúbornagy-u. 43. d. e. 9 Danhauser László, d. e. 11 Danhauser László, d. u. 6 Evangélizáció. — XII., Márvány u. 23. ! d. e. 10 Glatz József. — Szabadsághegy, \ Ozike-n. 5. d. e. 10 Rutkay Elemér. — Fófi-ti! 22. d. e. %10 Lehel László dr., d. e. 11. Cserregi Béla. d. u. 6 id. Rimár Jenő. -- Zugló d. e. 11 Harkányi László, d. n. 6 Harkányi László. — Rákosiéivá d c m?. Fodor Ollmár. — Thnly KóJ- món-u. 28. VslO F.'der Pál, d. e. 11 Halász Káimán dr., — Kőbánya, d. e 0 KáMy Zoltán, d. ii. 4 Fekete István. — Siumr u’ca d. r. 11 Káhlv Zoltán. — Kelenföld, d. c..r 8 Szlehló Gábor, d. e. 11 Sztchló Gábor, d. u. 5 Rezessy Zoltán dr. — Németvölgyi­ül 128. d. e. 9 Rezessy Zoltán dr. — Fébé Diakonisszahúz. d. e. 10 Csengődy László. Romániai egyházak békeszózaía Bukarestből az alábbi részleteket jelentik a Román Népköztársaság egyházi vezeiőinek értekezletéről, melyet Justinian pátriárka elnökleté­vel tartottak meg. Jelen voltak Vd- sárhelyi János református, Kiss Elek unitárius püspökök és Nikodemus Károly evangélikus szuperintendens is az erdélyi magyar egyházak ré­széről. Az egyházfők értekezlete az ország összes híveihez felhívást in­tézett, melyben a következőket ol­vashatjuk: „A béke valóban Isten legszentebb parancsolata. Ti — valamennyien — sokszor kértétek imádságaitokban, hogy béke uralkodjék a földön. Ma azonban a békét veszélyeztetik azok, akik mesterkedéseikkel új világ­mészárlásba próbálják sodorni az emberiséget. Egyes államok vezetői rettegnek attól a naptól, amikor sa­ját népeik felelősségre vonják őket nz elkövetett igazságtalanságokért és úgy vélik, liogv késleltethetik az em­beri öntudat ébredéséi, ha újabb há­borúkat robbantanak ki és újból ár­tatlanok vérével öntözik a földet. A békeszerelő népek elszánt akarati és az Isten haragja azonban ellen­szegülnek. A különböző nemzetiségű és hitű becsületes emberek milliói nem hagyják magukat feláldozni, nem akarják többé vérüket ontani.“ A befejező sorok arra utalnak, hogy a romániai egyházak minden jó munkájukkal a világ békéjét akarják szolgálni: „A Román Népköztársaság felvi­rágoztatásáért és megszilárdításáért dolgozva tehát a békéért harcolunk. Amikor dolgozó népünk boldog éle­téért küzdünk, a békéért harcolunk. Amikor otthonaink bőségéért dolgo­zunk, a békéért harcolunk. Ami or gyermekeink boldog jövőért dolgo­zunk, a békéért harcolunk“. A felhívást az említett magyar egy­házakon kívül a román ortodox egy­ház pátriárkája a szász eixtncjéUkus- iull'.eránus egyház piispö'e. az óhitű keresztyén (lipowán) egyház metro- poütája, a szómba ista adventista vallás elnöke, a baptista vallás al- elnöke, a muzulmán egyház vezető­je és az örmény egyház vezetője ír­iák alá. r fizettet az éfSmek Az Országos Békelanáes a budapesti j Madách Színházban mutatta be Julim Fucvik cseh mártír író éleid rámáját, amit Fucsiknak a börtönben írott üzenet az élőknek'* című könyvéből alkalmazták színpadra. A díszbemutatón a magyar társadalmi, szellemi és politikai élet ki­válóságai jelenlek meg és a színházat zsúfoltan megtöltő dolgozókkal együtt lel­kesedtek a darab mondanivalójáért. A színházba érkező vendégeket Mihályi! Ernő. a Kultúrkapcsoa-tok Intézetének ci­neké fogadta. A vendégek közölt volt J. Fucsik felesége is. Julius Fucsik, cseh író a hitlerista né­met megszállás idején az illegális haza­fias ellenállásnak egyik vezető alakja volt. A Gestapo elfog.a és hosszú hónapok kín­zásaival sem tudta rávenni vallomásra. Firesík a börtönben is megteremte;te a kapcsolatot népével és továbbra is az ő szabadságszerető lelke és hősiessége irá- nyította a c?eli ellenállást. A némc'.ck végül kivégezték, de fennmaradt börtön- naplója, nielv ma már csaknem a világ minden nyelvén megjelent. Az „üzenet az élőknek“ című színdarab Julius Fucsiknak a kivégzés előtt t.e’.-t utolsó történelmi ki- jelen!csévél záródik: , Szeretlek benneteket, emberek — legyetek éberek'". Ez n mondat volt a Varsói Béke kongresszus zárómondata is. Psc'ro Menüi idézte s néhány szóval egészíteDe ki ezt a felhívást. A béke- mozgalom harcosai ebben a szellemben mű­ködnek. Az „Üzenet az élőknek“ című' színdarab meggyőző és lelkesítő eszköze lesz annak, a feladatunknak, hogy n magyar népet hazaszeretetben és békeszereletben kovácsoljuk er«yé. — z! — UflSro Míg a régi világban volt egyszer egy kislány, aki nagyon szeretett fel­fedező utakat tenni a hádjan és eköz­ben egyszer — szülei nem voltak otthon — a cselédek padlásszobács kajába is eljutott és megrémült a- bnrátság'alan és sötét kamra láttán, melynek kopár falait egyetlen kép sem dí'zítet'e. Leszaladt a saját szo­bácskájába, kiválasztott két szép kis képet, felvitte és felakasztotta őke! a cselédszobában. Látjátok, ez a kislány úttörő volt. Megtalálta az utat, hogy a cselédek szívébe örö­möt csempésszen. Sokszor még egy képet sem kelt áthelyezni egyik szobából a má­sikba. Csak egy ideiében elmondott meleg szó — s máris sokat segítet­tél a másikon. Jézus sokakat gyó­gyított meg szavakkal. „Cselekedjünk jót mindenekkel, kiváltképpen a mi Hitünknek cselé­deivel“ — írja Pál apostol. Házasság. Havasi Dezső kaposszek- csői lelkész és őív. Mesterházit Já- nósné sz. Frank Irén december 28-án tartották esküvőjüket a csiko-stöttösi templomban. Az esketést a menyasz- szony édesapja, Frdnk Károly csikos- töttösi lelkész végezte. At. alomliomfta ítaszná !«1a mejgliíscsálliaSaflan fíOss vwlrca A yorki érsek körlevelet adott ki, melyben kijelenti, hogy Angliának meg kell ragadnia az alkalmat a Szovjetunióval és a népi Kínával való megbékiilésre. A koreai háború elvesztése az Egyesült Nemzetek ré­széről kellemetlen ugyan, de az atombomba bevetése helyrehozha­tatlan törést okozna Kelet és Nyugat között. Olyan bűn lenne ez, amelyre nincs bocsánat. viharkabáS, sportingnek WI ?mp a ® s sebese®■nKKOEBBaanannBsaa csak VI,Sziáün-ét S Evangélikus Élet A magyarországi evangélikus egyetemes egyház Sajióosztályánsk lapja. Szerkesztősig és kiadóhivatal: Budapest. Vili ÜHői-út 24. Telefon. 142—074 és 137—886. Szerkesztésért felel: Dezsérv László szerkesztő. Budapest, III.. Dévai Biró Mátyás-tér 1 Telefon; i62—635. Főrmmkatársak: Benczúr László Groó Gyula, dr Gv>m**s«V Károly. Kor*»« F.mi] Várady Lajos és Veöreös Imre Felelős kiadó: Dr Goleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra . 3.G0 Ft Félévre . s 20 — Ft Negyedévre 10.— Ft Egészévre . 40.— Ft Postatakarékpénztár! csekkszámla: 20.412 15 232.51. — Független-nyomda. Budapest Eötvös-útca 12. Felelős: Földi Vilmos, LOiEEÍ, B. ILLŐ M átlátszó- vihar- és esühabát MAfiTCK És szász la’'ia V., TEI ESI PAL-UTCA HÁROM építését, javítását vállalja DfliBBdK ^£®SST ötí6 ©rso«asyú*‘ Budapest. XIV.. Füredi-utca 41. Telefon: 297—023. 1 Minőségi radioiavi fős Kineses mesternél \ JÓZSEF KOlUlT 16. TELEFON: 3S5124 J EÁr.dó rádióját magas áron megveszem 3 Raktáron g ^ RO wmI 1 RS p ^mélyen leszállított árban P táínU limy ufédínál íamll, Fő utca 79. T.: 150-573 $ rJírmnhuntl&k szezantitúmi úrban SZÖRMEBÉLÉSEK, GYERMEKBUNDÁK, ÁTSZABÁSOK Somor/fji szíies V.9 Kossut ft Laíos'Utca 5 Tsngóharmónika és gom- bosharmónika javítást, han­golást legolcsóbban válla­lok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly. Dembinszky-utca 52. í. 18. Vidékre postai elintézés. ________________ M"Ä T R A c 3 darab 124.-^- forint. Készítőnél. Lenin-köiú? 55. Tangnharmónika. dobfel- bzerclés. fúvós és penge­tő* hangszerek, húrok, alkatrész- k Stiglitztől. Jó- zsef-körút 38. Vétel, el­adás. cserei Vidékre után »•éttel. KÁR !* ITOSMUN K A bizalom dolga Forduljon munkájával, vagv kárpitos bútor beszerzésével OLA II­hoz. Rekamier és «ölellek, garnitúrák állandóan ké­szen kaphatók Javítást, át­húzást valamint megren­delést vállalok Józset-- Uffrúf 66 Telefon: 13»-102. Csv.répkéEyha­átrakást és javítást vállal és úja! szállít SZÓRADY IMRE kályhásmester. Budapest, VII., Király­it tea __91. Tel.: 425—574. Ré gi maradékaira a leg­szebb kézimunkákat * c!ő- raízolja a 'll)? DÉRÜJJAH Bajcsy-Zsilinszky-út 19/c. (Üzletköz.) Telefon: 313—518. SZEMÜVEG Nagy Sándornál Fotócikkek Vili. üllői-út 40 SZEMÜVEG f.ipl Józseftől (Knapecz utódától) IX., Üllői--út 79 ürökimádás templom mel­lett. KONYHÁK részletre. Vi-rész kp. 4 havi részlet. Cilői-ót 48. Zongorát szakszerűen ja­vít. hangol. elad. vesz, Kárpáti zongorakészilŐ- mcster. f.enin-körúi tizen­négy Telefon: 422—740. Vennék zongorát vagy pia- ninót priváltóll (Sérü't is leheti) Pozsonyi-út egy. Virágüzlet. Telefon: 1 IC— 823.__________ kárpitos “ BÚK? RííK gyönyörű gíirniiú; M Jízseí-kcrát 4 m Zongora nagyon olcsón beszerezhető. STROKE, készítőnél Hangolás, ja- ví'ás. Dózsa György-út 9. földszint 2._____________ Ke ndő- és játékfesfésliez* retushoz kézi és villamos festékszóró készülékek al­kalmi áron. Műszaki üz­let VII. Király-utca 65. Telefon: 225—252. Láb- és kézizzadást telje­sen megszüntet a Molnár­fele Sudoran. Ara 4.S5 Ft. Nagy drogéria, Vili., Jó- zscl-Uorúf 19. BÁCSKA Y rádió mester ga­ranciával javít. Használt rádiót vesz. József-körút 48. Telefon: 137—406. __ ORárkészífő és aranyozó SZUBOTH NÁNDOR Budapest, XIX., Zrínyi-utca 2-1. sz. Csináltassa nadrágjait spe­ciális nadrágszahónál. Női. valamint sí, bricseszt és á'.s abást garanciával vál­lal Varga János nadrág- specialista. Király-ntcn H6. 111. 7. Telefon: 421—482 Harmóniumok, kofferhar- móniumók kaphatók. Ár­jegyzék. Szüle János. Ceg­léd. ____________________ Irodai és lakásbútorait (egyes darabokat is) leg- üyorsabban, legjobban ér- t-kesíti. Herceg Bárdi, Semmelweis-utca 14. T.: 183—557. ________ “T i a k m o n Tií a- I T A N í T A S | B O B T L A módszer I volt Bobula Lajosné. | Nagymező utca 8. I. l.f ......Telefon: 220—313. 1 Rá dió zenegépek, villa­mos diód aráié egyenáramú kvarclámpa olcsón eladó. Prantner, Dob-utca 58,___ Tökéletes rádiójavítás Pó h rádióműsz.^résznél, Do- hánv-utca 41. Telefon. 421—*-67-1. Márkás zongorák, pianinólc i GVOÍSS« ÉS 2ÖC0- lel. Hitelbe isi Rá kóczi-út hatvanháron.. 1, 11. Hantken. Telefon: 312-250, Hannónium, zongora, pia­nínó eladás, vétel, javítás és béri«* iegkedrezlöterí U b 1 i k zonnorakészitőnél, Budapest. Rákóczi-út 82. TeLfou: 221—138._______ Le gtöbbet fizet használt rádióért, grammofonért. grammofonmotorért. rádió- csőérl, dr. Tasnádi, Rádió. Városház-utca 4. Telefon: 385—132. ______________ Vi lágmárkás zongorák, t> i a ni n ók. ha rm ón i um ok ŰlSuO-to). Sasvárináí. Lenin- Körúl 21. Vétel, eladás. Csere, hangolás. ______ ór iási árat fizetek használt rádióért Zsellér. Szigony­utca 19. Telefon: 336—760 tanfolyamokra beiratkozhat naponta NAGY A L ADA RN É iskolájában Kossuth Lajos-utca ll. Telelőn: 384—438. SODRONY ÁGYBETÉT. összecsukós vaságyak, vas­bú for, gyermekágy. gyer­mekkocsi olcsón. PRQ- UASZKATÓL, Zichy cnő utca 46. Telefon: 313—318- Javítási vállal. ú épirodalmi — htdo- rnínyos — ismeretíer- lesz ő és szakkönyveket — ifjúsági- és mese­le ön y veket — teljes könyvtárakat — legmn- rnsabb napiárban vá-á- 'ol — Gál, könyvesbolt, i éli.. Alsó erdő sor hat.1 Divatcsarnoknál. _____ Zo ngora, gyönyörű hangú, ketföezcrkiíeneszáz. Már­kás zongorák, pianinók, Laubcrger, Wirlh. Rosier slb. felínnő olcsón! Hitelre is! Rúkóczi-út ötven, zon­gorateremben. t ........... . .............% NAPOZHAT, hajszíne nem váüozik új eljárá- sommal ff e Semmelweis-tiíca 8 hz. Telifon: 380—436. Veszek magas áron ógy- huzafokr.t, függönvl, férfi- nihát, női ruhát, kabá­tot, kézimunkát. Állmdó vétel, eladás. Fercnc-kö'- úl 12. Kelengvcliolt.______ Veszek mindenféle sző­nyeget. Frankel, Wesse-- lénvi-ulca ■ huszonkileric. Telefon: 427—231. Zongcrajavílás. banpolá* nrcciz kivitelben jótállás­sal. Szakszerű becslés Szávffa mester. Raross-tCr egy. Telefon: 335—576. Sürgősen vennék planmól, esetleg zongorát, haimó- niumo!. hegedűt. Vidékről ia. Majorosi Puskin-uica 17 »voll Kszterhazy-utcä) Telefon: 137-G81. Rádióért, hibásért is. leg­többel fizetek Thökőly-út 160. Rádióüzlet. Telefon: 136—661 Érle jövök. irodagépet jói és olcsón i:tT" Vass János Irányi-utca négy Telefon: 181-008. _________________ Mű szaki rajzolásra gyár-- san, szakszerűen kikép­zőm. Lón var-utca 41. Te- Lton: ?S7—010. TANGftHABMflNIKit. dobfelszerclés. összes hang- stterck. gramófonlemezek. IIADVANYI I MR ÉNÉ szak üzletében. Uj cína: Buda­pest. Lénin-körút 82. Telefon: 313—052. Tangőbarmónikát olcsón ad. magas áron vesz Cser Károly. Rákóczí-út 61 I 1 Ja- víiás hangolás, csere Törpepapagájok eladók, csóréihetők Tenyészkalilka fémből, keménvfából kap- haló. Díszhalak aquár u- mok. haleledel. Törzs- tenvészet Múzeum körút 10 Postai szállítás.­Könyvelni tani! Evoluton (kereskedelmi, üzemi és anyagkönyvelést) # hites könyvvizsgáló. Kinbesy-u. 1L Telefon: 180—796._____ Olcs ó csillár, állólámpa, falikar. Részlet. VOGEL, Csiliárüzem, VIII., Horváth Miliály-tér egy. (Baross­ul ca sarok). Rádiókészülékek alkalmi áron Különféle rádiók, lemezjátszó, csere, vétel. javítás. Komlós, Lenin-körút. 73. Szlálin-út- nál.) SZŐNYEGET (kopottat is) most magas áron VESZEK. SZENTG YORGYI Váci-utca 16. Tel : 18«-616. Fígyeíem! Ma nyugodtan akar aludni, motort é* szivattyút i ó t á ! I é 8 * a ! Diainantn.il, Budapest Váci-út 43. kell beszerezni Minden motor- és gépja­vítási jótállással vállal yrwmmmmemtmmmmagm Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet kris­tályt. csillárt, evőeszközt, szőnyeget. festményeket, ogyéb ' lakberendezési- és dísztárgyakat. Domány, Nagymező utca barm ehat. (0-ulca sarok.) Telefon: í22—078. Szebenné Mérő Klára Barabásné Verő Lili GYORS ÉS GÉPÍRÓ) ISKOLÁJA VERES PALNÉ LTCA !4. Kezdő és haladó tanfo­lyamok. Angol. francia, német, gyorsírás tani fás. ..Meridor" kőtőkeszülékkel megélhetését biztosít ia Is­mertető dlj'alan. Múzeum- kör út 10. Zongorák. harmónUimok, pianinók, legofesóbban. 4a- vífá’s, hangolás, Tipofd. Rákóczi-út 61 Tel.: 143-360. Tündérbnba legszebb baba Babajavíhis. hajazás. ruha­készítés. Múzeum-körűt 7, Jobb szemüveg l. PSCR L Budapest, V.. Pilvax köz " VARRÓGÉPEMEN OLCSÓN VÁLLALOK mindennemű varrást, tűzést, szegést. VII., Éva-utca 24. I. em. 1. Könyvelést tanulhat leg­újabb Kálisz szerirt. Ló­nyay-ulca 41. Teleim; 387—010. Zongorát, píaninőt, tangó harmónikát készpénzért sür gösen vennék Demeter. Klauzál-ulca 3. T.: 221-393. KERESÜNK és díjtalanul KIADJUK ALBÉRLETI SZOBÁJÁT. RAKÓ hirdotö Ráda\-u. J. (387--M2) Calvin-tér sárkán Vennék zongorát, pisninót, harmóiíiumot készpénzért. Lenin-körút 21 Telefon: 4 26-81 y. Gálosfalvy. Hnrmwnium használt és új eladó Pokorúy. Budapest, IV. (Újpest) Mónus i:u. 120 (azelőtt Lőrinc-u 5;i-ös vi I! amossa 1. Á rpá cl - k 6 rh áz­nál. Javítások, hangolások garanciával. Árajánlat díj­talan. Ouarzlámpát veszek, eladok Zsellér, Szigony-u. 19. Te- lefon: 336—760. _____ Ff armóniumot vennék, Hfírl. II.. Török-utca 8. Telefont 151—965. Díszpárna , monüroeás ol­csón. — Kézimunkaüzlet. Kiss József-u. 3,_____ Mű szaki rajzol, magas- építészeti, m 5yépítészeti, logavléckezelési, felmérési naplót tanítok. József kör­út 63. II., irigy. Telefon: 336-629.__________ Ha rméninmot Pokornytól. l.’jpest, Móptift ÍMés-u. 120, (Árpád-kórháznál.) Az ..Evangélikus Étet4­n p ró h i r d c t/* sei sz a v h nk énf 50 fillérbe kerülnek A* első és minden vastagon szedet! S’ó kétszeres?* számít Keretes aprók rde* té« ra m soronként 80 ?:!iéi\ Jeligés hirdetésnél feíszá- mítiuk a posfabélycgef V3- (lékről a hirdetés án posMbélyegbeo is be« küldhető

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom