Esztergom és Vidéke, 2004

2004-10-28 / 43-44. szám

Az angol egyházi központ latin jelmondatának történelmi jelentése ugyanaz, mint amit az Esztergomi Főszékesegyház timpanonjának aranybetűi is hirdetnek: „Mater, et magistra Ecclesiarum Hungáriáé" - Anyja és tanítója a Magyar Egyháznak! Canterbury és Esztergom az egyháztörténet mentén talált egymásra; az immár szélesebb körben ismert kapcsolat még a 12. század utolsó évtizedeire vezet vissza. (Thomas Becket, a későbbi canterburyi érsek egyetemi éveit Párizsban töltve került baráti kapcsolatba Bánfy Lukács (1158 - 1179) későbbi esztergomi érsekkel, aki szintén ezidőben Párizsban tanult egyházjogot. Az 1170. december 29-én II. Henrik király parancsára Becket Tamást négy királyhű lovag a székesegyházban meggyilkolta, mert ellenszegült Henrik egyházjogokat csorbító intézkedéseinek. A Róma által 1173-ban szentté avatott mártír főpap tiszteletére Bánfy Lukács és III. Béla király feleségének (Capet Margit francia királylány) sürgetésére - de már Jób érsek idejében - prépostsági templom épült Esztergomban a máig Szent Tamásnak nevezett hegy tetején. A (Becket) Szent Tamás tiszteletére emelt templom a török háborúk során pusztult el. Az angol érsek emléke és tisztelete azonban máig fennmaradt városunkban. Lékai László bíboros, prímás érsek kezdeményezésére 1977. december 29-én magyar és angol nyelvű emléktábla került a kápolna falára. Az emléktábla hiteles szövegét miután az csak ritkán látható az alábbiakban adjuk közre: „II. Henrik angol király Becket Tamást, egykori kancellárját, majd Canterbury érsekét, az egyház jogainak védelmezőjét 1170. december 29-én vértanú halálra ítéltette. Már 1173-ban szentté avatták. Kortársa és barátja, Bánfy Lukács esztergomi érsek buzgólkodására III. Béla királynak a francia Pontigny kolostorából, Becket száműzetésének helyéről cisztereket telepített hazánkba. III. Béla feleségül vette II. Henrik fiának özvegyét, Capet Margit francia királylányt, aki Becket nagy tisztelője volt. Itt a hegyen prépostsági templom épült Becket Szent Tamás tiszteletére a királyné és Jób esztergomi érsek szorgalmazására, aki az angol vértanú tiszteletét Párizsból hozta magával. Ez a templom a török időkben elpusztult. Az ősi magyar-angol kapcsolatok emlékére készült ez a tábla 1977. december29." * KVE rffftTER KRQL3KE Dicsőség ffnglia ffnyjánakí 2004. október 23-án délután öttagú küldöttség utazott Esztergomból Canterburyba a testvérvárosi szerződés aláírására Meggyes Tamás polgármester vezetésével. A delegáció tagja volt dr. Kiss-Rigó László püspök, Knapp János Pál alpolgármester, a hivatalos tolmács szerepét betöltő Ralph Berkin, a hazánkban élő angol polgár és jómagam. A szerződés aláírási dátumának megválasztását, annak kiemelkedő fontosságát jelezte, hogy azt Mádl Ferenc köztársasági elnök és kíséretének Kent bert, az Angliában élő magyar reformátusok püspöke, dr. KissRigó László esztergom-budapesti segédpüspök, valamint a székesegyház teljes káptalani testülete. A templomba érkező Mádl Ferenc köztársasági elnököt, feleségét, valamint II. Erzsébet királynő Kent megyei képviselőjét a vendégek felállva köszöntötték. A szentbeszédet főtisztelendő Róbert Willis, a káptalan vezetője mondta. Becket Tamás mártíromságától kezdődően nagyívű beszédben foglalta össze a két nép történelmi kapcsolatait, kisok is tudósítottak - követően köztársasági elnökünkkel és kíséretével együtt tekintettük meg a Royal Museumban Balla Demeter Kossuth-díjas fotóművész kiállítását, szintén a Magyar Magic részeként. * Az esti koncert előtt, a Nemzetközi Tanulmányi Központ épületében került sor a Magyar Magic rendezvénysorozat szervezői által adott fogadásra, ahol megjelent Mádl Ferenc és kísérete, angol vendéglátói, továbbá Kent Megye és Canterbury város előkelősége. megyében való kétnapos látogatására időzítették. (Elnök úr és Dalma asszony jelenlétével megtisztelte az október 24-én, kora délután a Tower House-ban rendezett aláírási ceremóniát is.) Szintén a gondos előkészítésre utal, hogy az október 9-24. között rendezett Canterbury-i Fesztivál magyar vonatkozású koncertjeit erre a hétvégére időzítették, a Magyar Magic programsorozat részeként. * Okóber 24-én, vasárnap az időjárás is kegyeibe fogadta a magyarokat. A délelőtti misére igyekvő hívek és protokoll-vendégek szikrázó napsütésben érkezhettek a híres katedrálisba, ahol az ökumenikus szertartást dr. Rowan Williams, Canterbury érseke vezette. A szertartás koncelebránsa volt Pátkai Rátérve a vallási kapcsolatokra, a magyarság török elleni helytállásán keresztül az 1956-os forradalomra és az Európai Unióban való egymásra-találásra. Kérte az angol híveket és a politikusokat az angol-magyar kapcsolatok ápolására, Canterbury polgárainak pedig sok sikert kívánt a hamarosan aláírásra kerülő testvérvárosi szerződéshez. A szentmisén közreműködő budapesti Tomkins Énekegyüttes Dobra János vezényletével Kodály Missa Brevisét énekelte, a kórust a csodálatos orgonán Varnus Xavér kísérte. A szentmisét követően az „orgonaráadást" már tapssal jutalmazták a székesegyházban tartózkodó vendégek. A testvérvárosi szerződés aláírását - melyről a magyar sajtó munkatársain kívül a legfontosabb angol lapok és TV-állomáA székesegyházi koncertre minden jegy elkelt, kísérőink szerint a többszöröse is elfogyott volna. A Canterbury Filharmonikusok, a Székesegyház közel kétszáz fő^ kórusa (köztük a Tomkins Énekegyüttes tagjai), valamint az énekes szólisták Allan Clayton tenor, Michael Pearce basszus és Adam Southey kontratenor - felemelő hangulatot teremtettek. Kiváltképp „dagadt a keblünk", mikor Bartók Cantata Profana-ját meglepően tiszta szövegmondással hallhattuk a kétórás koncert utolsó tételeként. A vastaps nem is maradt el! Az élménygazdag vasárnap után a hétfő délelőttje a székesegyházban tett látogatással telt. Önkéntes idegenvezetőnk (a látogatókat több mint kétszáz önkéntes vezető kalauzolja!) nagy lelkesedéssel mutatta be Anglia POLGÁRI HETILAP www. esztergomes videke. hu E-mail: esztergomesvideke@vnet.hu * Alapíttatott 1879-ben Alapító főszerkesztő: dr. Kőrösy László Megjelent 1944-ig LXV évfolyam Új sorozat XIX. évfolyam, 45. szám 2004. november 11. 8 oldal Ára: 75 Ft legrégebbi székesegyházát, a gótika egyik európai csúcsteljesítményét. * Canterburyban Szent Ágoston 597-ben alapított először székesegyházat, melyet 1070-77 között Lanfranc érsek újjáépített. 1220-ban Becket Tamás holttestének új síremléket állítottak az altemplom Szentháromság kápolnájában, amit azonban 1538-ban VIII. Henrik parancsára lerombolnak, két évre rá a kolostort is feloszlatják. 1541-ben megalakul az új Káptalan és a Főesperesség. A puritánok rombolását követően az újjáépítés 44 évig tartott, a templom a korábbi gótikus stílusban újult meg az épen maradt részek megújításával, kiegészítésével. Canterburyt a II. világháborúban több német bombatámadás érte, de a székesegyház nem kapott találatot. 1986-ban helyreállították Becket Szent Tamás vértanúhalálának helyszínén a Kivont Kard helyének Oltárát, a kápolnában megjelölték a gyilkosság színhelyét. * A Székesegyház közelében álló Látogatóközpontban tett látogatást követően vetítettképes előadást tartottak a vendéglátók Canterbury turizmusáról. Megtudhattuk, hogy a 35 ezres, Esztergomhoz hasonló kisvárosban évente hatmillió (!) turistát regisztrálnak, a városban ezerötszáz hotel-férőhely található. A Látogatóközpont működését a helyi önkormányzat jelentős összeggel támogatja. Kiváló a turisztikai együttműködés a Canterbury Érsekség által fenntartott Székesegyházzal, ahol belépődíjat kell fizetni. (A bevételből működtetik a székesegyház turisztikai funkcióit, a terület fenntartását.) A Martin Vye főpolgármester által adott díszebéd után a Canterbury Mesék panoptikumát néztük meg. Itt "magnetofonos vezetéssel" ismerkedtünk a középkori angol költő, Geoffrey Chaucer lírai, humoros meséivel, melyekben felvillant a középkori Canterbury pezsgő élete. * A hivatalos tárgyalásokon a városaink közötti együttműködés lehetséges formái már körvonalazódtak. A szerződés esztergomi megerősítésére december végén kerül sor, a Becket Szent Tamás ünnepség időpontjához kötve. * Vendéglátóink közül William Pettit irodavezető és Neil McCollum, a Látogatóközpont vezetője „gondozta" az esztergomi küldöttséget. Köszönet érte! Canterburyből tudósított: Koditek Pál