Szelestei N. László (szerk.): Tanulmányok a középkori magyarországi könyvkultúráról (Budapest, 1989)
Érszegi Géza - Szelestei N. László: Fogalmazási mintákat tartalmazó tankönyv töredékei a 14. század első feléből
Amennyiben az a kódex, amelyből töredékeink származnak, Bondi művét a müncheni kódex szövegelhelyezésében közölte, a három levélpár a kódex három füzetéből való. A 4. tábla bal oldalának szövege meglehetősen messze áll a müncheni kódex szövegsorrendjétől. Lehetséges, hogy töredékeink kódexe a szóban forgó prohemium szövegét, mely a müncheni kódexben a Lucerna dictaminis ... super formis diversimode variandis ad utilitatem rudium fabricata (f.48.) rész előtt áll, más helyen tartalmazta. Az 5. tábla jobb oldalának és a 4. tábla bal oldalának összefüggő szöveget kellett adnia. Töredékünk itt hiányos. A müncheni kódex szerint a hiányzó részleten külön incipittel kezdődik a Flores regularum dictaminis. Sokkal figyelemreméltóbb és számunkra'sokat mondó az a tény, hogy az egyik levélpáron formulatöredékek találhatók Bondi műve mellett. A szövegelhelyezkedés alapján megállapíthatjuk a kétféle szöveg sorrendjét az egykori kódexben. A 3. táblán található Bondi-szövegek rek- tó-verzó sorrendjéből egyértelmű, hogy az alább tárgyalandó magyar- országi formulatöredékek a kötetben megelőzték Bondi művét. Ebből az is következik, hogy a kilenc vékony, formulákat tartalmazó csík a kódex fentebb kikövetkeztetett három füzetét megelőzte. A csoportok felállításában és a hasonmások közlésében e kikövetkeztetett sorrendet követtük. Hogy az eredeti kódex milyen terjedelmű lehetett, arra nincs adatunk. Ha a Bondi-mű teljes volt benne, az mintegy 50 levelet tehetett ki.A mű végének a táblák melletti helyekre való beírásából arra következtethetünk, hogy az a kötet végén állott. A formulagyűjtemény terjedelméről s arról, hogy esetlegesen mást is tartalmazott-e a kódex nincs elképzelésünk. A II. fennmaradt fele és az I. teljes egészében hivatalos írásbeliségben használt oklevelek és levelek töredékes szövegét őrizték meg. Nemcsak azért töredékesek, mert az Aegidius Romanus-kódex kötéséhez szétvagdalták az e szöveget magába foglaló kódexet, hanem azért is, mert a legtöbb esetben az csak formulákat tartalmazott. így tehát feladatunknak éreztük, hogy - amennyire lehetséges - kiegészítsük ezeket a 300
