Esztergom Évlapjai 1960

B. Koroknay Éva: A lövöldi karthauzi kolostor kötéseiről

RELIURES DE LA CHARTREUSE DE LÖVÖLD La chartreuse de Lövöld ou Leweld fut fondée par le roi Louis le Grand, dans la vallée Saint Michel (Szent Mihály) autrement ,,Vallée du Paradis" dans le comitat de Veszprém, sur l'emplacement de Városlőd actuelle. La charte de löndation du cloitre consacrá á Saint Michel date de 1378, mais il existe aussi des données sur les Chartreux de Lövöld antérieures á cette date. Nos premieres données sur la construction de cloitre da-tent de 1369. La chartreuse de Lövöld passait pour le „cloitre le plus hongroise" étant donnée que ses premiers membres furent des Paulistes hongrois. Le cloitre a eu de fortes attaches avec la famille des Anjou ainsi qu'avec celle des Hunyadi. Les cloitres hongrois, donc la chartreuse de Lövöld n'avaient pas été épargnés des suites de la eatastrophe de Mohács (1526) or, la destruction définitive de ce dernier ne survint que quelques dizaines d'années plus tard. En 1551 la forteresse de Veszprém s'étout rendue, ce fut probablement alors que les Turcs ont porté le coup décisif á la belle chartreuse de Lövöld. Les moines se sont dispersés dans ies pays d'Europe, seul le prieur László est resté en Iiongrie. Convaincu que le cloitre ne pourrait étre reconstruit dans l'avenir prochain il affermit ses propriétés á l'évéque de Veszprém, comme le relate le document en date du 8 juin 1557. Le souvenir de la fameuse chartreuse hongroise ne subsiste en dehors des documents, que par quelques monuments de pierre richement sculptés et peints, conservés du Musée de Veszprém. Le mobilier du cloitre et de l'église donc aussi les livres fut en partié détruit, et en partié il fut transporté en Hongrie occidentale. Aprés Louis le Grand, Mathias Corvin devint le grand protecteur du cloitre. La maison Hunyadi eut des attaches avec les Chartreuse déja entérieurement, mais elles furent avec le cloitre de Lövöld particuliérement étroites. Elisabeth Hunyadi, mére du roi Mathias, bénéficiait, en reconnaissance de la générosité qu'elle témoignait envers le cloitre, „de tous les mérites spirituels de l'ordre", ce qui se trouve consigné dans le document daté de 1460 et muni du sceau pendant du cloitre. Exactement vingt ans aprés, le roi Mathias, accompagné de la reine Béatrix et de son beaufrére le cardinal Jean D'Aragon, ainsi que de sa suite, rendit visite á Lövöld. En souvenir de cette visite, le roi fit don au cloitre d'une somme destinée á y construire un étang et á bátir deux cellules et une bibliothéque, et en plus de plusieurs imprimés. Parmi ceux-ci se trouvait le volume dit „Corvina de Lövöld", qui, en 1558 déjá, passa en la propriété de la bibliothéque de la Primatiale d'Esztergoim. La reliure de cet imprimé, munie de la date de 1488, était considérée auoaravant comme un travail de Lövöld, et récemment comme provenant de Nuremberg, bien qu'elle ne dénote aucune parenté avec les reliures de cette ville, son style, par contre, se rapproche des plats de reliure Renaissance hongrois. Trois reliures les méme cachets que la Corvina de Lövöld de la Bibliothéque de la Primatiale d'Esztergom portent, une de la Bibliothéque Nationale Széchenyi, une de la Bibliothéque de l'Université de Budapest et une de la Bibliothéque Arehidioeésaine de Szombathely. 3 Esztergomi Múzeumok Évkönyve 33