Vértes Zoárd: Az esztergomi belvárosi temető sírlámpái mellől

Séta a halottak városának utcáin - IX. telekrész

393 zépiskolás imakönyvet 100 esztendeig forgatta, használta a magyar bencés gimnáziumok tanuló ifjúsága. 1841—1942-ig ebből énekelt, ebből imádkozott. A nagy bencés mélyen vallásos, nemes, hazáját szerető lelkének ég felé lendülő szárnyán sokezer diákszív szállott Teremtő Ura elé részben fordított, részben eredeti egyházi énekeinelk szövegén keresztül. Mindenképpen -érdekkeltő, fáradságot megérdemlő ismeretfelújítás : az ország széltében-hosszában énekelt egyházi énekek közül szép számmal az ő fordítási ügyességét, kiválóságát hirdetik a Benned, Isten, bízva..., Add nekem, Jézus, szívedet..., Jézus, a Rád emlékezés..., Ember, ember mért borítod . .Királyi zászló fennlobog ..., Krisztus qnyja elhagyottan . .., Ö, bűnös, mi nagy szerenr cse . .., Szentháromságnak életem ..., Atya Úristennek örök szülötte ..., Áldd Sión az Üdvözítőt..E dicsőült testet és vért..., Mondj szívem dalt..., Égi fények közt..., Az ítélet szörnyű napja .. kezdetű templomi énekesszövegek. Urat dicsérő lelke, Hozzá szálló fohászkodása azonban eredeti versekben is megcsendül, szárnyra Ikel, Nem vétünk vele, ha észbevesszük : az ő vallásos, költő lelkülete szedte versbe a Szent buzgalom vonz minket..., Ó, Úr Jézus

s én szerelmem . . ., Istenember hőn imádva ..., Jer keresztény és imádd ..., Hunniának szent királya . .. szöveggel induló egyházi énekeket. A Te ki által a királyok kezdésű, azelőtt igen sokat énekelt