Hídlap, 2009 (7. évfolyam, 1–26. szám)
2009-04-11 / 14. szám
piliscsév Eltemették a telet Piliscséven lításban egyaránt részt vettek. A rendezők előzőleg plakátokon hirdették, hogy: „Akinek búja, bánata vagyon, a téli rosz- szat, amitől szabadulni szeretne, rója föl egy papirosra, és hozza magával! Kitűzheti Moréna szoknyájára: az nyűgöt, szenvedést Morénával együtt vetjük máglyára". Az érdeklődők a Falumúzeumban gyülekeztek, majd onnan vonultak le énekelve az iskola udvarán átfolyó patak partjára, ahol a gyerekek kígyózós, kézváltós, kapuzós játékokat játszottak, majd a felhidlap.net Március végén felelevenítettek Piliscséven egy régóta feledésbe merült szokást: a telet jelképező Moréna elégetését. A hagyomány felidézése közben a település lakói vidám műsorral búcsúztak a bútól, bánattól valamint a téltől. Akár volt igazi tél, akár nem, régen azt közösen temették; régi téltemető-ta- vaszváró szokás volt ugyanis a szlovákok között a „Moréna": Feketevasárnap vagy virágvasárnap amikor a falu jobb időre vágyó lakosai - a hosszú téli napokat elűzendő - hangoskodás és vidámság közepette hordozták körbe a telet megszemélyesítő, női ruhába öltöztetett szalmabábot. Morénát végül a patakparton levetkőztették, megégették és a vízbe dobták. E szokás gyakorlása a két világháború közti időszakban ugyan megszűnt, napjainkban már csak néhány településen, folklór formájában él. A piliscsévi művelődési ház munkatársai azonban újra felelevenítették a Moréna-égetés szokását, ezért március utolsó szombat délutánján a telet jelképező Moréna elégetésére invitálták a piliscsévieket. A rendezvény a Szlovák Nyugdíjasklub, az iskola, a Beszeda Klub, az Asszonykórus és a Szlovák Baráti Kör összefogásával valósult meg, akik a szervezésben és a lebonyoöltöztetett szalmabábot az iskolások és az Asszonykórus közreműködésével ünnepélyesen meggyújtották és bedobták a vízbe. Végül a művelődési házban mindenki számára lehetőség nyílt egy kis ünnepléssel egybekötött teázásra és beszélgetésre. Csapucha Katalin, a piliscsévi Kál- mánfi Béla Művelődési Ház igazgatónője beszámolt arról, hogy az eseményen több mint kétszázan vettek részt, sokan eredeti csévi, (déd)nagymamától maradt ruhába öltözve, sőt, a Falumúzeumban fellelhető ruhadarabokat is kikölcsönözték az alkalomra. A nagylányok eredeti csévi szlovák dalokat énekeltek, a kislányok népi gyermekjátékokat mutattak be, amiket régi szokás szerint ilyen alkalmakkor játszottak. Az Asszonykórus is azokat a dalokat énekelte, amelyek ehhez a hagyományhoz kapcsolódnak. Kántor Nóra —r— ' I • I ' Teli bu-uzo Moréna-égetők