Észak-Magyarország, 2007. február (63. évfolyam, 27-50. szám)
2007-02-03 / 29. szám
2007. február 3., szombat ÍSJAK KISKERTÉSZKEDŐ /9 KISKERTI IDŐJÓS Eső, havas eső lehetséges Miskolc (ÉM) - A változékony, hol szeles, kellemetlen, hol szikrázó napsütéssel tarkított hét után a hétvége csapadékosnak ígérkezik. A hőmérséklet mindkét nap a pozitív tartományba várható, így megfelelő, réteges öltözet mellett bátran vállalkozhatunk egy kis kerti ténykedésre. Szombaton délelőtt számíthatunk esőre, havas esőre, a hegyekben havazásra. Délután felszakadozik a felhőzet és futó eső, havazás szintén előfordulhat. A napi legmagasabb hőmérséklet 5, 8 fok körül alakul. A vasárnapi időjárás hasonló lesz a szombatihoz. Változékony felhőzet mellett, az időnként viharossá fokozódó széllel átfutó zápor, hózápor járhat. Az erős északi szél csökkenti hőérzetünket, hidegebbnek érezzük majd a várható 3, 6 fokot. A jövő hét elején ismét kora tavaszi jellegű lesz időjárásunk, kevés csapadékkal, változó erősségű és irányú széllel. Várható időjárás a megyében «c Szombat Vasárnap Hétfő Kedd Szerda iSzórványosKóesés Szórványos hóesés Havas eső ■jJKrv : Erős szél £ £-2, +3 30 ~-3, +3 «J . 10. Élénk ^ Közepes felhőzet sz<^ | ' Erös * -4+1 sál “>», ' s„ ! •» i-főj-3, +4 r«i k) Mérsékelt j Közepes felhőzet J szél n-2, +4 Grafika: Észak-Magyarorsrág. Egy kis nyár. A múlt nyarat idézi ez a gyönyörűen virágzó oszlopkaktusz. (Fotó: magánarchívum) Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél vagy telefonhívás formájában kiskerti örömeiket velünk és olvasótársaikkal. É37AIÍ Személyesen: Észak-Magyarorszáq szerkesztősége (Miskolc, Zsolcai Pl Vf ??■* kapu 3., III. emelet.) Levélben: Eszak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), e-mailen: halint.szaniszlominform hu. Telefonon: 46/502- 900/32-92 KISKERTÉSZKEDŐK, FIGYELEM! Küldjenek képeket, hozzák be a termést! Miskolc (ÉM) - A kiskertek fái, növényei ősszel ontották az ízesebbnél ízesebb és - ami most nem mellékes - érdekesnél érdekesebb méretű, formájú gyümölcsöket, zöldségeket. Arra biztatjuk kiskertészkedő olvasóinkat, hogy küldjenek szerkesztőségünk címére levélben (3501 Miskolc, Posta- fiók 178), vagy elektronikus levélben (ba- lint.szaniszlo@inform.hu) képeket kertjükben termett különleges méretű vagy formájú termésről. Aki szerkesztőségünk (Miskolc, Zsolcai kapu 3.) közelében lakik, személyesen is behozhatja a termést. Nem félnek. Az almatermelők szerint már nem lehet gond, nyugodtan el lehet kezdeni a gyümölcsfák metszését, egy esetlegesen hidegebb időjárás sem okozhat károkat a rügyekben. Felvételünk Tokaj és Tárcái között készült. (Fotó: Serfőző László) Téli munka a gyümölcsösben Fontos, hogy megszabaduljunk a száraz ágakról (Fotó: sfl) ■ Napfényes téli napokon érdemes megkezdeni az idősebb fák törzsének tisztogatását. Miskolc (ÉM) - Kiskertész szakértőnk, Farkas Attila a fák „előkészítéséhez” ad ezúttal tanácsokat. „A törzsekről kaparóvassal, azután drótkefével távolítsuk el a kéregri- pacsokat és az alattuk meghúzódó áttelelő kártevőket, kórff ................... Alaposan nézzük végig fáinkat, és vágjuk le róluk a száraz, beteg gallyakat. Farkas Attila ......................................—ff okozókat - ajánlja a kertész- mérnök. - Terítsünk a fa alá műanyag fóliát. Télen jól láthatók a fákon a káros gyümölcsmúmiák. Ezért fontos teendőnk a monília áttelelését szolgáló, a fákon megmaradt, összezsugorodott, megkeményedett gyümölcsmúmiák leszedése. A meggy és a kajszifák kezelésekor a fán maradt száraz virágokat is szedjük le, mert ezek is a monília áttele- lési helyei.” Csak tervezve! „A leszedett, levágott, fertőzött részeket égessük el. Alaposan nézzük végig fáinkat, és vágjuk le róluk a száraz, beteg, a kaliforniai pajzstetű telelő lárváival, a szilva- pajzstetű pajzsaival rétegesen borított, pusztuló gallyakat, ágrészeket, a lisztharmattal fertőzött vesszőket. Ha még szükséges, ritkítsuk a besűrűsödött fák koronáját.” Egyenletes metszés Készítsünk növényvédelmi tervet. Állapítsuk meg, hogy fáink száma és nagysága alapján mennyi permetlére lesz szükségünk, és ennek elkészítéséhez mennyi növényvédőszert kell vásárolnunk. Ha az időjárás engedi - enyhébb, fagymentes napokon megkezdhetjük a gyümölcsfák (alma és körte), bokrok metszését. Ilyenkor főként ritkítómetszés végezhető el. Elsősorban az idősebb gyümölcsfák ritkítását kezdjük meg. A nagyobb méretű koronából a sűrűsítő elágazásokat távolítsuk el. Elsősorban a közepes törzsű, nagyobb koronát fejlesztő fákra vonatkozik, de bizonyos mértékig érvényes a termőkaros orsó típusú fákra is. A ritkítómetszés sok vonatkozásban azonosul vagy egybeesik a termőrészifjító metszéssel, amelynek célja a már legyengült vagy felkopaszodófélben lévő karok leváltása fiatalabb részekre. A hónap végén megkezdhetjük a ribiszke- és a köszmétebokrok ritkítómetszését is. Ennek során a három évnél idősebb részeket távolítsuk el, ugyanis a fekete ribiszke mindig az egyéves, a piros ribiszke és a köszméte pedig a két-hároméves vesszőkön hozza termőrügyeit a legnagyobb számban. „A ritkítómetszésnél figyeljünk arra, hogy minél több termőrész legyen, lehetőleg egyenletesen elosztva a bokrokon. A cél az idősebb részek tőben való eltávolításával érhető el, és ez if- jítást is jelent. Az idős részek rendszeres eltávolítása után a ribiszke és a köszméte legveszedelmesebb kártevője, a pajzstetű nem talál alkalmas búvó-, illetve szaporodóhelyet. A ribiszke- és köszmétebokrok ritkításával is összekapcsolható a vesszők végeinek rövid viszszametszése. Ennek a beavatkozásnak is elsődleges célja - különösen a köszméte esetében - a lisztharmattal fertőzött gócok megszüntetése” - figyelmeztet a szakértő. £SZAK emtippek.boon.hu • Még több információ a metszésről (PDF 98 kB) MIT, MIKOR?- A cseresznye és a meggy - részben a kajszi- és a szilva - ritkítómetszését helyesebb újabban a termés lesze- dése után, illetve ősszel elvégezni.- Az őszibarack metszését későbbre helyes halasztani, amikor a fagyok már elmúltak. Ilyenkor télen ugyanis még nem lehet az esetleges fagykárt (az érzékeny őszibaracknál gyakran előfordul) megállapítani, illetve további fagykárt okozó lehűlésekre is lehet számítani.- Az őszibarack és a kajszi metszését a fagyok megszűnése után célszerű elvégezni. Az őszibarack és a kajszi metszését legújabban bizonyos veszélyes kórokozók fertőzésének elkerülése céljából a rügypattanás utáni időszakban javasoljuk; _____________________________- A diót augusztusban metsszük, ha szükséges. A metszéskor okozott sebeket feltétlenül kenjük be sebkezelő anyaggal. Eresz alatt (mű)fecskefészek ■ Hallottam a mesterséges fecskefészekről. Nem sikerült venni, így magam készítettem. Baktakék (ÉM - SZGY) - A mozinál, ahol dolgoztam, több molnárfecske fészkelt. Ősszel, miután elköltöztek, méretet vettem a röpnyílás- ról, majd óvatosan levettem a fészket és hazavittem. Gipszet kevertem és a fészket homokágyba téve teleöntöttem. Fontos a bejárat ‘ Az így kialakított sablonra kéztörlőpapírt csavartam, és erre rétegeztem a 3-4 centiméter széles papírcsíkokat, amelyeket előtte jól bekentem tapétaragasztóval. Keresztbe rakosgattam 10-12 réteget, de hagytam 2 centiméter peremet és a végén körbevágtam. A röpnyílás kialakítása nagy gondot igényelt, 6-7 centiméter szélesen körszeletet vágtam ki úgy, hogy a legmélyebb pontja 22 milliméter legyen. Ez fontos, mert, ha szőkébb, nem fér be a fecske, ha bővebb, a veréb elfoglalja. ff .................* Ezt a sikerélményt csak az igazi madárba rátok érthetik meg igazán. SzAdvAry Gyula ...............................................ff A fészek hátulja faroste- mezből készült, mely segítségével - nagyobb furat kialakításával - gyűrűzni is lehet. Ráadásul, így nem kell közvetlenül a fal elé szerelni, így a festésnél, tatarozásnál fenn maradhat. A fészek száját kikentem faipari ragasztóval, hogy a verebek ne tudják na- gyobbítani. Végül bekentem fűrészpor és tapétaragasztó keverékével, melynek színe és felülete utánozza az eredetit, így meglepően jól vonzódnak hozzá a madarak. Tavaszhírnök Számomra a fecskék érkezése jelenti a tavaszt, így amikor az első fészket felszereltem és alig hogy a létrát visszaakasztottam a helyére már az első fecske feje kandikált ki a lukból teljesen elérzékenyültem. Ezt a sikerélményt csak az igazi madárbarátok érthetik meg igazán. ÍSZAK emtippek.boon.hu •A mű fecskefészekről (PDF 23 kB) Vakond ellen Miskolc (ÉM) - A vakondot úgy riaszthatjuk el, ha járatai közelébe „császárkoronát” (Fritil- lária imperiális) nevű növényt ültetünk, vagy a vakond nyálkahártyáját irritáló csípős tejnedvet termelő kutyatejet (Eip- horhorbia lathyris) ültetünk. Riasztja még a „rózsaszínű paraj” (Cheno- pódia ceaé), és egyes li- batopfélék gyökereinek illata. Modernebb riasztóberendezés az elektromos készülék, amely beszerezhető a 06-30/300-0130 telefon hívásával. Tapasztalatom, hogy a kén és egyéb füstgyertyák csak ideiglenesen riasztják a vakondokat.
