Észak-Magyarország, 2006. június (62. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-15 / 138. szám
2006. június 15., csütörtök ÉSZAK OPERAFESZTIVÁL /I3 A,z operafesztivál helyszínei Nagyszínház (Miskok, Déryné utca 1.) 10 előadás 1 Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos Parkolás: Antall József tér, Pátria üzletház mögött, Kossuth utca Nyári színház (Miskolc, Déryné utca 1-3) 5 előadás 2 Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos Parkolás: Antall József tér, Pátria üzletház mögött, Kossuth utca Kamaraszínház (Miskolc, Déryné utca 1-3.) 4 előadás 3 Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos Parkolás: Antall József tér, Pátria üzletház mögött, Kossuth utca Játékszín (Miskok, Déryné utca 1-3.) 10 előadás 4 Megközelítés: 1-es, 2-es villamos Parkolás: Antall József tér, Pátria üzletház mögött, Kossuth utca Miskoki Egyetem (Miskolc, Egyetemváros 1.) r 5 előadás * Megközelítés: 12-es autóbusz Parkolás; egyetemi parkoló Szentháromság ortodox templom (Miskolc, Deák Ferenc tér 7.) £ 4 előadás Megközelítés: 11-es, 34-es autóbusz Parkolás: Batthyány utca.Tárkányi utca, Palóczy utca, Deák tér Miskoki Csodamalom Bábszínház (Miskolc, Kossuth utca 11.) j 2 előadás / Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos, 11 -es, 34-es autóbusz Parkolás: Kossuth utca, Patak utca, Antall József tér. Pátria üzletház mögött, Palóczy utca, Palotaszálló (Miskolc-Lillafüred, Erzsébet sétány 1.) * 1 előadás ö Megközelítés: S-ös, 15-ős autóbusz Parkolás; lillafüredi parkoló Horváth u. Patóayu. g Városh&x \ u. * i-4 fiai Széchenyi u. Kandi* “ a Arany u % °ilt 0. | 0 Kálvin u. Eracbtf Ktslolo fgyeteni S Szigligeti £gyetemi sfülteltp Miskolc Miskoki zsinagóga (Miskolc, Kazinczy Ferenc utca 7.) 12 1 előadás Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos, 11 -es, 34-es autóbusz Zenepalota (Miskolc, Bartók tér 1.) 1 előadás Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos. 21-es, a 33-as, 36-os, 39-es autóbusz Parkolás: Zenepalota mögötti parkoló. Hunyadi utca, Bartók Béla tér Coburg-kastély (Edelény, Borsodi út 7.) 1 előadás Megközelítés:Volán-busszal (megálló a kastély előtt) Parkolás: a kastély előtt Ózdi Művelődési Központ (ózd. Árpád vezér út 29.) 15 1 előadás Megközelítés: vonattal és a 28-s autóbusz- szal, vagy 2-es és 2 A-s Volán-busszal Parkolás: a művelődési központ előtt Avasi templom (Miskok. Papszer utca 14.) 1 előadás 9 Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos. 21 -es, 33-as, 36-os, 39-es, 101 B-s autóbusz Parkolás: Városház téri parkoló, Papszer utca Miskok Városi Sportcsarnok (Miskok, Görgey Artúr utca 19.) I előadás 10 Megközelítés: 2-es, 12-es, 14-es, 33-as, 34-es, 35-ös, 36-os, 39-es autóbusz Parkolás: a megyei könyvtár és a Technika Háza parkolója Belvárosi evangélikus templom (Miskok, Hunyadi utca 8.) «- 1 előadás 11 Megközelítés: 1 -es, 2-es villamos, 21-es, 33-as, 36-os, 39-es autóbusz Parkolás: Hunyadi utca. Szent István tér „ Pécsi Nemzeti Színház (Pécs, Színház tér 1.) 1 előadás Baradla-barlang (Aggtelek, Baradla oldal 1.) «j 1 előadás Megközelítés. Volán busszal Parkolás: a barlang parkolójában Latabár Színház (Sátoraljaújhely, 1 előadás Megközelítés: a vonatállomástól 18 15 perc séta Parkolás: a városi parkolóban, a polgármesteri hivatallal szemben Táncsics tér 3.) J9artók+Verismo Lconcavalio, Mascagni, Alfano. Giordano Mit ajánl a programból? Marton Éva operaénekes, A FESZTIVÁL MŰVÉSZETI IGAZGATÓJA:_____________- A Fedorát. (június 20., Nagyszínház) Igaz, én éneklem, de minden szentnek maga felé hajlik a keze: imádom ezt az operát. Régi klasszikus verista operáról van szó, amelyben fokozatosan fejlődik ki a dráma. Az ember behunyja a szemét, és hallgatja a csodálatos dallamokat. Amellett olyan partnerrel énekelek benne, mint Giuseppe Giacomini. Ez az előadás ajándék az életemben... - Giordano: Szibéria című operáját (június 17., Nagyszínház) - amely a moszkvai Helikon színház vendégjátéka. Szintén verista operáról van szó és akárcsak az előző, ez is ritkán játszott darab. MEGKÉRDEZTÜK Hogyan készül a fesztiválra? Az idei operafesztivál nyitókoncertjén, a Scala kórus előadásán, és a három tenor koncertjén biztos, hogy ott leszek. Mindenféleképpen szeretném meghallgatni Varnus Xavér barátom orgonakoncertjét, márcsak azért is, mert a kórusban tanítványaim is énekelnek. Feleségemmel minden évben ott vagyunk a koncerteken. dr. Kabdebó Lóránt Az egész családom operarajongó, és amióta az Operafesztivál létezik, szinte mindegyik rendezvényen ott voltunk. Az idén a Verismo operákra vettem jegyet, valamint a zárókoncertre is. Szeretem a fesztiválhoz tartozó társrendezvényeket is, de munkám miatt sajnos az operaelőadásokra is csak nehezen jutok el. dr. SAgi Ilona ideggyógyász Számomra mindig felemelő érzés, amit az Operafesztivál programjai nyújtanak. Az ideitől is ugyanazt a katartikus érzést várom, amit a korábbi előadások jelentettek számomra. Több évtizede dolgozom a kultúra területén, ezért is érdekel az olyan rendezvény, amelytől a város szebb és jobb lesz. Németh Erzsébet Miskolci Csodamalom Bábszínház igazgatója Nagyon örülök, hogy Bartók: A kék- szakálú herceg vára előadás az idén is szerepel a fesztivál műsorán. Tavaly nagyon tetszett Alföldi Róbert rendezésében, és mindig várom, hogy a rendezők hogyan dolgozzák fel ^zt a témát. Ezért erre az előadásra megpróbálok elmenni. A nyitó- és zárókoncertet sem hagyom ki. Végvári Zsófia díszlettervező Beszélgetés a Borsod Online-on: Bátor Tamás fesztiváligazgatóval Jobb a hosszabb, szellősebb" ■ Az operafesztivál nem nyereséges, szükség van a támogatókra. És kellene egy nagy színház is. Miskolc (ÉM) - Bátor Tamás, az operafesztivál ügyvezető igazgatója volt a vendége a Borsod Online VIP-chat sorozatának. Özönlöttek az internetezők kérdései. KÉRDÉS: Ön operarajongóként melyik előadást nem hagyná ki semmi pénzért sem? Bátor Tamás: Június 16-án este a nagyszínházban csendül föl Bartók: A kékszakállú herceg vára. Rendezője a német Michael Schulz, aki a híres Hitchcock-filmek atmoszféráját szeretné a darabban a közönség számára megmutatni. Aznap este 21 órától Franco Alfano Feltámadás című operája igazi zenei csemege, ahol a néző és a hallgató megélheti Puccini fantasztikus zenei világát. Ne feledkezzünk meg Giordano operáiról sem (Szibéria, Fedora, Andrea Chénier), a fel nem sorolt operákat a közönség többnyire ismeri. KÉRDÉS: Mi a tapasztalata? A sokadik fesztiválra könnyebb meghívni az előadásokat? Érződik az, amit miskolciként szeretnék hinni, hogy ez egy jelentős fesztivál (lesz)? Bátor Tamás: Sajnálatos módon nem az a kérdés, hogy könnyebb-e együtteseket meghívni Miskolcra, hanem az, hogy a meghívott együttesek közül melyik az, amelyik el tudja hozni az előadását hozzánk, mivel a nagy állami operaházak produkciói hatalmas díszletekkel dolgoznak. Meggyőződéssel jelentem ki, hogy a nemzetközi opera világában a Miskolci Operafesztivál megtisztelő helyet foglal el. KÉRDÉS: Miért rövidítették le a fesztivál időtartamát? Nem inkább növelni kellene, ha már térben növekszik örvendetes módon? Bátor Tamás: Egyetértek a véleményével, meggyőződésem szerint a 14 nap valóban optimális időtartam lenne, két szabadnap beiktatásával. A munkatársaim és a színház dolgozói részéről érkezett az az igény nyáron, hogy szűkítsük az időtartamot. Az idei év azt fogja igazolni, hogy helyesebb a hosszabb, levegősebb feszti- váli időszak. KÉRDÉS: Gazdaságilag nyereséges a vállalkozás, vagy jöhet az operaházas megoldás, visszavágni a költségeket és átvészelni a hét szűk esztendőt? Egyáltalán: Magyarországon lehet a magas kultúra nyereséges? Bátor Tamás: A Miskolci Operafesztivál közhasznú társaság, tehát nem profitérdekeltségű. Felhívom a figyelmet, hogy a 2005-ös évben a minisztériumtól az előző évekhez képest 50 millió forinttal kevesebbet kaptunk a megígértnél, de igyekeztünk a szűkebb költségvetésből is „csodát” produkálni. Véleményem szerint lehetséges Magyarországon is, mint Nyugat-Euró- pában, nyereséges a magas kultúra, de ehhez többek között az kell, hogy egy-egy előadásra legalább 4000 embert le tudjunk ültetni a nézőtérre. KÉRDÉS: Mostanában sokat hallani arról, hogy az opera sehol a világon nem képes profitot termelni, mindenhol támogatásra szorul, így van ez az operafesztivállal is? Bátor Tamás: A komolyzene, a dráma mindenhol a világon állami támogatást élvez, legyen az az USA, Nyugat- vagy Kelet-Európa. A kérdés az, milyen arányú az állami segítség. Például a Milánói Sca- lában a produkció létrehozásához sorban állnak a szponzorok, ilyen értelemben méltó színvonalhoz méltó támogatás társul. A stuttgarti és hamburgi musicalszínházak nyereségesek, mert a műfaj nagyon széles tömegeket érint Bátor Tamás: Meggyőződéssel jelentem ki, hogy a nemzetközi opera világában a Miskolci Operafesztivál megtisztelő helyet foglal el (Fotó: B T.) & meg. Magyarországon a Fővárosi Operettszínház és a Madách Színház musicaldarabjai keresettek, tehát az állami támogatás mellett a kasszasikerek révén a saját bevétel is nő. Természetesen az opera- fesztivál is élvez állami támogatást, a szakminisztériumtól és az önkormányzattól. ÉSZAK -----vipch;u.bQí!n.hy Itt olvasható a teljes szöveg (PDF 55 kB) Hatszáz óriásplakáttal is ■ Buszok, villamosok, leporellók, plakátok viszik az operafesztivál hírét Európa-szerte. Miskolc (ÉM - KHE) - Országos, sőt európai reklám- kampányt indított az idén az Operafesztivál Kht. annak érdekében, hogy a tíznapos zeneünnep híre minél több opera- rajongóhoz eljusson. Mintegy 600 óriásplakát invitálja a hallgatóságot országszerte - tudtuk meg Irlanda Boglárka marketingigazgatótól. Budapesten ezen túl operafesztiválos matricába öltöztetett buszok és villamosok róják az utcákat, főleg azok, melyek a főutcán közlekednek (7-es és 107-es busz, ................... Az ország határain túlnyúló reklámkampánnyal hívtuk fel a figyelmet a fesztiválra. Irlanda BoglArka 11 4-es, 6-os, 47-es és 49-es villamos). Ezenkívül országos rádió- és tévékampány is indult. A miskolci fesztivál híre külinvitálnak földre is eljutott. A legtöbb nyugat-európai ország turisztikai és szakmai folyóirataiból tájékozódhatnak az eseményről az érdeklődők. Leporellók, januártól A fesztivál leporellói már januártól ott vannak az európai utazási irodákban, ennek köszönhetően az operarajongók e- mailben is tudtak jegyet rendelni.- Nem volt olcsó az idei reklámkampány - tette hozzá Irlanda Boglárka -, közel 10 milliót költöttünk erre a célra, és még így is sokat takarítottunk meg barterezéssel.