Észak-Magyarország, 2005. május (61. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-02 / 101. szám
2005. május 2., hétfő AKTUÁLIS / HIRDETÉS /4 Akciónk 05. 02-től 05. 08-ig tart! A készlet erejéig. Ballagásra, arany-, ezüst- ékszer- és karóravásár -10-40% kedvezmények! készítés, jauítás, felvásárlás Régi arany-, ezüstpénzek, ékszerek és festmények vétele Ametiszt Jegygyűrüszalon ; Miskolc, Széchenyi u. 70.1. em. (Batö-ház 44. sz.) Tel.: 46/328-979. SÓj ú* BAR Lajxi Peng Shui * Biotermékek tOJSMSMSJSSSMSMSISÍÚISMdSSMSMM KÖNYVEK-10% Miskolc Plaza Galéria Nyitva: mindennaplQ^-1885 Termo Body! Zsírégető és anticellulit kezelés 1800 Ft Dr. Hofmann Szépségszalon Tel.: 30/223-8372 | Új is használt ülőgarnitúrák, | • szekrénysorok, konyhabútorok,. J tálalók és tyyéh kiegészítők J ■ kaphatók. Pl. konyhai sarokülők 6000 Ft-től I | Érd.: Nyékládháza, Szent Istedn u. 11.1 I Tet.: 1,6/591 W Ernőd, Kossuth u. 50. Tel.: 46/476-362 ■ l RUHÁZAT 1 •Miskolc l'lii/ii. lel.: 20/449-9175. ói rövid up ingek: S-XXXL-ig több színben 950 Ft-tól 2005. augusztus 20-21. - Szegedi Szabadtéri Játékok (Rómeó és Júlia)- Ópusztaszer R.díj: 12 900 Ft/fő (utazás, szállás, fálpanzlóval) ♦ színház, - belépőjegyek Hun Travel Utazási Iroda 3530 Miskolc, Széchenyi u. 84. Tel./fax: 46/427-890 Síi Zárszaküzlet 3526 Miskolc, Szeles u. 31., Tel.: 46/509-162 Hevederzár 8 900 Ft Ingyenes szereléssel! Nyitva tartás: H. cs.-ig: 8.30-16.30 Péntek: 8.30-16.00, Szombat 9.00-12.00 H*: Tel.: Miskolc, ° Horváth L_ u. 20. 46/509-1 52. Bőr, szőrme, velúr ruházati termékek tisztítása, festése, alakítása, javítása, új termékek méretre készítése. Nyugdíjasoknak 0 10% kedvezmény! c pweiz'♦ 7" 46/616-616, 20/3238-662 V. Stílus- és 'sminktanácsadás m Ft KAZIMC TÜZÉR Galváczki Gellért árufuvarozó Kazincbarcika, Széchenyi út 119. 48/512-125 Vb gerendák (E-jelíí) -30% COLOSSEUM Ruházat ^Miskolc Tesco Tel.: 20/449-9174. Minden férfi póló 1050 Ft-tól! Flóra Kft. —v Flóra Kft./— Festék-, Háztartási és Illatszerből Beltéri falfesték 15 l-es 2190 R Miskolc, Zsolcai kapu 6-8. Tel.: 46/414-435, 46/329-894. Modena Bt. Edelény, Antal György út 30. Nyílászárók beépítése teljes körű garanciával! Beépítés után igény szerint kőművesmunkát is vállalunk.-15% kedvezmény Redőny, reluxa, szúnyogháló Tel.: 20/203-3737, 20/496-7562 PANNON GSM ***** Az élvonal. Pannon Partner Miskolc Arany J. o. 9. ISzinva parton) Tol.: 46/508-810 TESCO Ariibéz Tel.: 46/507-205 Szinvapark Bajcsy-Zs. u. 2-4. Tel.: 46/507-068 cr ~ www.mobilfon.hu FÉNY-TECHNIKA SZAKÜZLET TEL.: 46/358-300 MISKOLC, JÓZSEF A. U. 28. Modern 4 ágú csillár króm színben 6 ágú niódern halogén csillár króm színben 22 QOfrft 22 900 Ft Optil OPTIKA szemüveg készítés LENCSE AKCIÓ AR réteges lencse ricrm. múa : 7.500.-/páf-td Most: 5.500.-/ pár véknyitott mja: 7.600. -/db-tól Most : 4.900.-/ db Részletek az üzletben Miskolc PLAZA - galéria T.: (46) 507 447 Vajda Ékszer Ingyenes 1 hél Kanári-szigeteki szállás Ballagási akció 60% kedvezmény. Miskolc, Ady E. u. 20. (piac előtt) Skála Áruház II. emelet Skála Áruház fszt. parkoló beruházások ■ Nemcsak május elsejét ünnepelték, hanem hogy elkészült az új szennyvízhálózatuk. Rudabánya (ÉM - CsN) - Szombat este adták át hivatalosan a szennyvízhálózatot, mely beruházás mintegy 300 millió forintba került. Az ünnepség bevezetőjeként a ruda- bányai általános iskolásokból álló mazsorettesoport és az őket kísérő fúvószenekar tartott színvonalas bemutatót a vendégeknek. Teljes lefedettség A hivatalos átadón jelen volt Kiss Péter kancelláriaminiszter és Gúr Nándor ország- gyűlési képviselő. Az ünnepséget Szobota Lajos, Rudabánya polgármestere nyitotta meg, köszöntötte a megjelent vendégeket és a helyi lakosokat, majd átadta a szót Kiss Péter kancelláriaminiszternek. Kiss Péter kihangsúlyozta, hogy Magyarország 2006ban 150 ezer milliárd forintot kap európai uniós fejlesztésekre, és örömét fejezte ki, hogy a héten két hivatalos átadón vett részt megyénkben. Jelenleg hazánkban a lakások 59 százaléka csatlakozik a csatornahálózathoz, a kormány célja, hogy ez az arány 2015-re elérje a 87 százalékot - hangoztatta a miniszter. Rudabányán e beruházással a település szennyn ........................................ Uniós segítséggel ebben az évben erre a célra 342 milliárd forint áll rendelkezésre. Kiss Péter KANCELLÁRIAMINISZTER vízhálózata százszázalékos lefedettséget ért el. A szennyvíz- hálózat kialakításának összköltsége 310 millió forint, ebből az állam csaknem 260 millió forintot teremtett elő. Az Kiss Péter kancelláriaminiszter köszöntője észak-magyarországi régió kazincbarcikai kistérségében, amelyhez Rudabánya is tartozik, az elmúlt három esztendőben 98 önkormányzati beruházás valósult meg mintegy egymilliárd forint állami támogatással, több mint kétmilliárdos összértékben - emelte ki a kancelláriaminiszter. Új lehetőség 2002 óta összesen 111 milliárd forintot fordított a központi költségvetés szennyvíz- beruházásra, erre a célra uniós segítséggel ebben az évben 342 milliárd forint áll rendelkezésre. Új lehetőség, hogy a Magyar Fejlesztési Bank is (Fotó: Csörnök Nikoletta) szerepet vállal a támogatásban, kedvező kamatozású hitelt ad az önkormányzatoknak, az idén ez a forrás megközelíti a 60 milliárd forintot - mondta Kiss Péter. A miniszter beszéde után Szobota Lajos felkérte Kiss Pétert és Gúr Nándort, hogy vágják el a rendezvény helyszínén elhelyezett jelképes szalagot. A hivatalos részt követően Kiss Péter és Gúr Nándor közösen meggyújtották a hatalmas tábortüzet, ezután következett a hajnalig tartó szórakozás, ünneplés. A jó hangulatról pedig a Solaris Trió gondoskodott könnyűzenei számok előadásával. Alapítvány a biztonságért Szoboravató. Komlóskán a Ruszin Parkban ünnepélyes keretek között avatták fel április 30- án II. Rákóczi Ferenc mellszobrát, Boros Péter szobrászművész alkotását. (Fotó: Bánhegyi Gábor) ■ A közúti közlekedés biztonságát segítették elő a közhasznú alapítvány rendezvényei. Miskolc (ÉM) - Sikeres rendezvények egész sorát rendezték az elmúlt évben megyénkben annak a közhasznú alapítványnak a kezdeményezésében, mely a közúti közlekedés biztonságát volt hivatva elősegíteni. Hogy erre milyen nagy szükség van, azt gyalogos, autós, kerékpáros, buszvezető, vagy a teherautó volánja mögött ülő sofőr egyaránt bizonyíthatja. Sokan veszik könnyelműen a mindannyiunk biztonságát szavatoló szabályokat. A Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Közlekedésbiztonsági Alapítvány napokban megtartott kuratóriumi ülésén Szilágyi Ferenc őrnagy, a kuratórium titkára Bikki János, a kuratórium elnöke köszöntötte a távozó korábbi elnök, Pónus Ferenc helyébe lépő Bikki János nyugalmazott rendőr alezredest a remélt jó együttműködés jegyében. A megelőzést szolgálja Az éves beszámolóból kitűnt, hogy az elmúlt évben is eredményesen támogatta az alapítvány a közlekedési baleset-megelőző tevékenységet a megszólító propagandával, annak közvetlen és közvetett eszközeivel, szóróanyagokkal, közlekedési veszélyhelyzeteket felvázoló kártya- és könyöklőnaptárak kiadásával, nejlontáskák kibocsátásával. Jól megválasztott Az alapítvány vezetése és annak támogatói hisznek a jól megválasztott, megelőzést szolgáló propaganda erejében. Az adók egy százalékából 2004-ben 112 379 forint érkezett az alapítványhoz, amit asztali, úgynevezett könyöklő naptárak készítésére fordítottak. Mint azt Bikki János, a kuratórium új elnöke az idei feladatok felvázolása során hangsúlyozta, a közlekedés- biztonsági propaganda men- nyi-ségi és minőségi javítása érdekében, az oktatás és továbbképzés lehetőségeinek kibővítéséért a pályázati lehetőségeket is jobban meg kell ragadniuk. Fantáziavilág a cirkuszban ■ Fantázia Cirkusz: látványos, de gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt játszó társulat. Miskolc (ÉM) - Fantázia Cirkusz, így hívják a hazánkban még kevésbé ismert, a cirkusz egy modern megjelenítését magába foglaló társulatot, akik neve egyébiránt biztosan ismerősebben cseng, ha azt mondjuk, hogy az Eötvös Cirkusz fiatal generációja hozta létre. Ez egy jövő-cirkusz, ami velencei karnevál hangulatot idéz, a legmodernebb fény- és hangtechnikával ötvözve. A műsorok hasonlóak a meg- szokothoz, de mégis eltérnek modernitásukban, s abban, hogy az emberek fantáziájára bízzák, hogy mit látnak abban, amit a művészek előadnak. Emellett ugyanakkor a cirkusz ugyanúgy gyerekeknek is szól. Újra hazánkban A cirkusz '97-ben alakult, 2000-2004 között külföldi turnéi miatt nem láthatta a haA cirkusz gyereknek, felnőttnek zai közönség, ám idén újra fellépnek Magyarországon, történetesen most Miskolcon április 30. és május 8. között. A helyszín ismert, a Diósgyőri Standion parkolójában húzták fel sátrukat, ahol hétköznap este 18 órakor kezdődnek az előadások, míg szombaton két előadást 15 és 18 órai kezdettel tartanak, illetve vasárnap egy délelőtti fellépést is megtekinthetnek az érdeklődők 11 órától, valamint délis jó szórakozás (Fotó: Ádám János) után 3 órakor is. Érdekesség, hogy a cirkusz területén egyedülálló kalandpark is üzemel, ami mindenféle játékot rejt magában a kicsiknek - ez először látható hazánkban. Érdemes tudni, hogy az Észak-Magyarországban ezen a héten kuponokat találhatnak olvasóink, amelyet kivágva s a jegyvásárlásnál felmutatva a gyerekek belépőjének árából 500 forintot spórolnak Testvérváros Tárd (ÉM - SzA) - Véglegesítették azt a testvér- városi szerződést Tardon, amelynek tervezete Jos- selinben íródott. A szerződést ünnepélyes keretek között április 26-án írta alá - Serveno Jo- seph, a 2500 lelkes Jos- selin város polgármesterének megbízásából - Bemard Poisneuf képviselő; a Testvérváros Bizottság elnöke, Jean Yves Moisan; a 600 főt számláló La Croix Hélléan község polgármestere, ré- gióalelnök, Odette Hervi- aux; a 400 lelkes Guillac község alpolgármestere, Stephane Rouault, valamint az 1500 lelket számláló Tárd község polgár- mestere, Czufor József. A szerződés aláírása (Fotó: Székely Attila) Hirdetések