Észak-Magyarország, 2002. december (58. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-09 / 286. szám
2002. december 9., hétfő ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 HÍRCSOKOR 0 Az új érsek. Erdő Péter, az új eszter- gom-budapesti érsek kiterjedt nemzetközi kapcsolatokkal rendelkező, világszerte elismert egyházjogi szakember, aki sokat tett a magyar állam és az egyház kapcsolatainak rendezéséért - mondta vasárnap az MTI római tudósítójának Németh László, a Pápai Magyar Intézet (PMI) rektora. Fotó: MTI 0 Harckocsik bevonulása. Izraeli katonák vonultak be vasárnap harckocsik és buldózerek támogatásával a Gáza külvárosában lévő menekülttáborba, ahol két nappal ezelőtt tíz palesztint öltek meg. A Hamász fegyveres szárnya izraeli katonák elrablására szólított fel. 0 Robbanás. Aknára futott egy kisteherautó Pakisztánban, és a rajta utazó 14 ember közül - akik mind egy család tagjai voltak - négy meghalt, a többiek megsebesültek. Az eset szombaton történt Pesavartól 10 kilométerre északnyugatra. Egy helyi tisztségviselő az AP-nek elmondta, hogy egyelőre nem tudni, ki telepítette az aknát, és hogy a merénylet a család ellen irányult-e. Emlékeztek. Szent Borbála, a bányászok védőszentjének napja tiszteletére megemlékezést tartott tegnap az Űj Bányamécs Baráti Kör Egyesület. Koszorút helyeztek el a perecesi temetőben, az 1947. évi bányászszerencsétlenségben elhunytak sírjánál. Fotó: Ádám János Sokoldalú magyarázat New York (MTI) - Vasárnap reggel az ENSZ különgépe Bagdadból elszállította az iraki vezetés által összeállított, fegyverkezési programokról szóló dokumentumot. Az amerikaiak hazugságokat keresnek a szövegben, az irakiak biztosak abban, hogy bebizonyították, nincsenek tömegpusztító fegyvereik. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa novemberben arra kötelezte Irakot, hogy részletesen számoljon be tömegpusztító fegyvereiről. A határidő vasárnap járt le, az iraki vezetés már szombaton átadta az ENSZ bagdadi képviselőinek a szöveget. Kórushangverseny Miskolc (ÉM) - Három kórus, a házigazda Diósgyőri Vasas Vegyeskar, valamint az Egressy Béni Vegyeskar és a Forrás Kamarakórus adott hangversenyt tegnap délután a miskolci Zenepalota Bartók Termében. A rendezvényen felléptek az Erkel Ferenc Zeneiskola növendékei is. Szólt az ének Fotó: Ádám János Nulla haszon - sok kellemetlenség? A kereskedők jogásza szerint nem éri meg, hogy sátor álljon a parkoló helyén Nem nyugszanak a kedélyek a sátor miatt Fotó: Ádám János Miskolc (ÉM - BAL) - Sátoráruház nyílt a napokban a Búza téren, a Centrum mögötti egyik parkolóban. A területet a városháza illetékes részlege adta ki a bérbevevőknek. Mások (főleg a közeli rivális kereskedelmi egységek tulajdonosai) tiltakoznak: nem tartják helyesnek, ha az amúgy is szűkös parkolóhelyek egy részét más célra használják. Különösen a Búza téri aluljáróban tevékenykedő árusok vannak felháborodva: föld alatti üzleteik alig harminc méterre vannak az Aranykapu néven felhúzott építménytől. Ám úgy érvelnek, nem pusztán a gazdasági hátrány indítja őket a tiltakozásra. Lapunk minapi (Miskolcon és környékén megjelent) számában idéztük az érintett kereskedők képviselőjének nézeteit, valamint megírtuk a miskolci közterület-felügyelet álláspontját: a hivatalnak (végeredményben tehát az önkormányzatnak) bevételre van szüksége, márpedig a parkoló karácsonyi vásár céljára történő bérbeadásából több pénz jön be, mint magából a parkolójegyekből. A felügyelet vezetése azt sem tartja problémásnak, hogy az „aluljárósok” a három hétre elvesztik az árufel- töltéshez (is) szükséges közeli parkolási lehetőséget, és azt sem, hogy bármely más, éves parkolóbérlettel rendelkező miskolci autós számára is csökken a szolgáltatás minősége (hiszen ugyanazért a pénzért kevesebb hely közül választhatunk). Az ellenérv: a szolgáltatás ilyen szempontból nincs körülírva - amikor bérletet váltunk, nem adott számú parkolóhelyet „kapunk”, hanem parkolási lehetőséget, „általában”. Márpedig a sátorállítás ellenére, pusztán csak a Búza téren is, számos más hely rendelkezésre áll; igaz, ezek tele vannak, különösen az ünnepi időszakban. A hatóságnál mindazonáltal nem értik: húsz éve van Aranykapu - eddig sosem volt gond vele... Hol a parkoló? A fentieket taglaló tegnapi cikkünkhöz kapcsolódóan kereste meg utóbb szerkesztőségünket az aluljáróban árusítók jogi képviseletét ellátó ügyvéd. Török Zsolt, több oldalról közelítve meg a kérdést, a leírtakkal együtt sem tartja jó és tartható megoldásnak azt, amit a közterület-felügyelet alkalmaz.- A jogi érveken túl is mindenki számára érzékelhető: a Centrumnak van egy parkolója, ami teljesen telített, van továbbá a közeli ábécének, ugyancsak tele, egy másik parkolórész ma már autópiac; de kérdezem, akkor hol az Aranykapu parkolója? Az Ady híd környékén működő üzleteknek, köztük az aluljárónak, hol a parkolója? Ezeknek a boltoknak a megközelítését, mind az árufeltöltés, mind a járművel érkező vásárlók számára lehetetlenné teszi, megszünteti a sátortelepítés - érvelt a jogász. Másik szempontként az aluljáróbeliek érdekét hozta szóba: azon túl, hogy váratlan konkurenciát kapnak, nehezedik az áruszállítás, és a tavalyi tapasztalatok alapján számolniuk kell a gyakori áramszünetekkel. - A sátor fűtése áramigényes; emiatt többször elmegy a villany, ami mind a természetes világítás hiánya, mind a vagyonvédelem kapcsán komoly problémát jelent. Mennyi lehet? Török Zsolt számításai szerint nem áll meg a bevételi többletre vonatkozó városházi érv: úgy véli, ami bejön a vámon (bérleti díj a sátrasoktól), az elmegy a réven (kieső bevétel a parkolójegyekből); amúgy is néhány tízezer forintról lehet szó csak szerinte. „Az önkormányzatnak nulla haszon - a városlakóknak sok-sok kellemetlenség” - fogalmazott. Adventi koncert ■ A miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház és a Miskolci Bartók Kórus közös rendezésében tartottak tegnap délután adventi koncertet Miskolcon, a Szent Anna-temp- lomban. Fotó: Ádám János Százéves lett a kisfaluéi iskola Bodrogkisfalud (ÉM) - Éppen száz éve működik alapfokú iskola Bodrogkisfaludon. Ebből az alkalomból egész napos ünnepséget tartottak szombaton a Bodrog-parti településen. A délelőtti megemlékezés keretében Balogh Istvánná iskolaigazgató idézte fel az intézmény évszázados történetét. Mint elmondta, egy 1928-as iskolaszéki leltárban . említik először, hogy 1902-ben minimális felszereltséggel kezdődött meg az oktatás Bodrogkisfaludon. Az évek során számtalan változás érte a helyi oktatás központját. Idén nagyot lépett előre a kisfaludi iskola, ugyanis megépült az intézmény új szárnya, a tornaterem, valamint megújult a régi épületrész is. Ugyancsak ezen az éven avathatták fel az iskolanévadó Klapka György szobrát. Az új iskolaépületet, valamint a szobrot tegnap szentelték fel az egyházak képviselői. Az egyházak képviselői felavatták az új szárnyat és a Klapka- szobrot Fotó: Bódisz Attila „Egyszer meghaltam már tehát, azért, hegy élnem lehessen” Kertész Imre a Svéd Akadémián szombaton összefoglalta írói hitvallását Stockholm (MTI) - Kertész Imre a Svéd Akadémián szombaton összefoglalta írói hitvallását. Első magyarként veheti át kedden az irodalmi Nobel-díjat, és ennek alkalmából beszélt saját írói működéséről és az európai kultúra megújulásának szükségszerűségéről. Kertész Imre az írást magánügyének tekinti. Nem szokott azon gondolkozni, hogy kinek írja a műveit, mert szerinte ha egy író erről gondolkodik, akkor vélt igények kielégítésére kell törekednie. Szerinte az író önmagának ír. Személyes sorsa köny- nyűvé tette ezt a dilemmát, mert ahogy ironikusan megjegyezte, ő tényleg önmagának kezdett írni, hiszen sokáig nem jelenhetett meg egyetlen műve sem. A kommunista diktatúra írói szabadságot adott Kertésznek, mert a 60- as évek Magyarországának „mocsármélyén” Kertész szerint két választása volt az embernek: Kertész Imre Fotó: Internet vagy végleg feladta a küzdelmet, vagy kereste a belső szabadságot. Az egyén függetlensége a történelemhez, a külső körülményekhez képest alapvető élménye Kertésznek, és megvilágosodásként hatott rá ennek felfedezése 1955-ben. A hitleri típusú diktatúrából a sztálini típusúba sodródott Kertész számára ekkor vált nyilvánvalóvá, hogy az egyetlen valóságos dolog önmaga, melyet vissza kell vennie a szörnyűséges történelemtől. A külső, általa objektív valóságnak nevezett világtól függetleníteni kell a szubjektív valóságot, az egyén valóságát. A diktatúrák egymást követő rémségei köny- nyűvé tették ezt a felismerést, mert a külső tényezők annyira riasztóak voltak, hogy büszkén lehetett vállalni a nem megfelelés belső igényét. Az európai kultúra vége A függetlenség miatt sohasem törődött azokkal a kritikákkal, melyeket azért kapott, mert mindig a holokausztról ír. A holokauszt Kertész szerint komoly, még feloldatlan törést okozott az európai kultúrában. A holokauszt kétezer éves európai etikai és morális kultúra végállomását jelentette. Ezért szerinte semmilyen művészet nem lehet független Auschwitztól. A holo- kauszttal megtört az európai művészet, és szerinte nincs olyan hiteles és jó művészet azóta, melyen ne érződne ez a törés. Talán ez az én igazi történetem. Kertész Imre .....................................................M Az új európai kultúra felépítéséhez szükség van az előző világ Auschwitzcal végződő tapasztalatára, és ennek felismeréseként értékelte, hogy ő kapta meg a Nobel-díjat. Kertész Imrét 15 éves korában deportálták a buchenwaldi koncentrációs táborba. A közelmúltban levelet kapott a buchenwaldi emlékhely igazgatójától, melyben elküldött neki egy ott készült dokumentumot, amely szerint az őrök kimutatásában halottnak nyilvánították. A felfedezésről ezt mondta, az egyetlen Nobel-díjas magyar író: „Egyszer meghaltam már tehát, azért, hogy élnem lehessen, s talán ez az én igazi történetem.” tmt-mn’mmsaí&é Kiadóvezető, felelős kiadó: Szabó Miklós (szabo@inform.hul. Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlQ@inform.hu). Értékesítési vezető: Farkasné Lovász Zita (lovasz@inform.hu) - Miskolc, Maros Éva (maros@inform.hu). Terjesztési vezető: Hausel László (hausel.laszlo@inform.hu). Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (szokene( Előfizethető az 06-80/203-655 ingyenesen hívható telefonszámon, vagy e-mailen: eszakteri@inform.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 995 forint, negyedévre 2890 forint, fél évre 5490 forint, egy évre 10 590 forint. Kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424. Hlrdetósfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-46/502-900, telefax: 06-46/501-260, e-mail: ehird@inform.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 06-46/502-900, telefax: 06-46/501-262. E-mail: eszeri@inform.hu Kiadja az Inform Média Kft., 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Postafiók 178. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László. Telefon: 526-626. ISSN 0133-0357
