Észak-Magyarország, 2000. november (56. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-04 / 258. szám
2000. november 4., szombat AUTÓSKOR < EP Renault-Dacia: korszerű, de olcsó legyen! Bukarest (MTI) - A francia Renault társaság elsősorban azért vette meg román Dacia autógyárat, hogy középtávon egy új, korszerű, ámde rendkívül olcsó személygépkocsival tudjon betörni az úgy nevezett felemelkedő gazdaságok piacára. Ez derült ki abból az interjúból, amelyet Louis Schweitzer, a Renault-csoport elnöke adott a Ziarul Financiar című román gazdasági napilapnak. A Renault tavaly szerzett többségi részesedést a román autógyárban, s a tulajdonosváltás első, kézzel fogható eredmé-' nye most mutatkozott a Dacia SuperNova típus piacra dobásával. Schweitzer hangsúlyozta, hogy a SuperNova is csak a kezdeteknél tart: egyelőre a meglévő Dacia Nova típus kapott francia motort és francia sebességváltót.- Ezt a típust az elkövetkező években még tovább kell javítani ahhoz, hogy a használhatóság és a megbízhatóság területén elérje a nyugati elvárásokat - mondta Schweitzer. „Tízezerért mindenki tud” A Renault emellett 2003-2004-ben egy vadonatúj, Romániában gyártott modellt szeretne piacra dobni. A tervezett új modellről a Renault elnöke csak annyit mondott: alapvető, hogy az ár ne haladja meg az 5 ezer eurót. Ezt a modellt a Renault elsősorban a felemelkedőben lévő gazdaságok piacára szánja. Schweitzer szerint ide sorolhatók az Európai Unióhoz csatlakozni szándékozó államok, de egyes latin-amerikai, az ázsiai országok is. A romániai gyártásban tervezett új modellnél alapvető követelmény lesz a korszerűség, a megbízhatóság és az alacsony ár. Tízezer eurós áron minden gyártó képes nagyon jó gépkocsit készíteni. Az igazi kihívás az 5 ezer eurós ár - hangsúlyozta Schweitzer. Az alsóközép vezeti az eladási listát Népszerűségi sorrend: Suzuki, Opel, Volkswagen, Renault Budapest (MTI) - A Magyar Gépjárműimportőrök Egyesületének (MGE) tagvállalatai összesen 77 714 darab személygépkocsit értékesítettek 2000 első három negyedévében, tíz százalékkal többet, mint az előző év hasonló időszakában - derül ki az egyesület közleményéből. A sikeres modellekből évről évre egyre többet adnak el Az összesítés alapján a legkeresettebb márka változatlanul az Opel, amelyet a népszerűségi listán a Volkswagen és a Renault követ. Az év első kilenc hónapjában az MGE tagvállalatai 14 913 darab Opelt, 7777 darab Volkswagent, és 7513 darab Renault-t értékesítettek. Az MGE összesítése alapján a személygépkocsik közül az alsóközép kategóriához tartozókat vásárolták a legtöbben. A legkevesebb - 65 darab - a luxus kategóriát képviselő személyautókból fogyott. A 3,5 tonnánál könnyebb haszongépjárművek közül a Toyota áll a lista élén, a második helyen a Mazda, a harmadikon pedig a Ford szerepel. Idén a januártól szeptember végéig tartó időszakban összesen 18 998 darab, 3,5 tonna alatti haszonjárművet adtak el az importőrök, ez 3 százalékkal haladta meg az 1999 azonos időszakában regisztrált értékesítések számát - tájékoztat az MGE. A 3,5 tonnás haszongépjárművek közül az IVECO gépjárművei voltak a legkeresettebbek, az előző év hasonló időszakához viszonyítva csaknem tíz százalékkal többet, összesen 262 darabot adtak el belőle az idén. A 3,5 és 5 tonna közötti haszonjárműveket illetően tavalyhoz képest megfordult a trend. Míg 1999-ben főként az IVECO teherautóit vásárolták, Fotó: Végh Csaba addig 2000 első háromnegyed évében a Mercedesből fogyott több. Az 5 és 15 tonna közöttieknél változatlanul az IVECO a legnépszerűbb, a 15 tonnánál nehezebb haszonjárművek esetében a Volvo típust keresték idén a legtöbben. A motorkerékpárok értékesítési adataiból kitűnik, hogy 1189 darabbal a Yamaha vezeti az értékesítési listát. Január és szeptember között a Yamaha típusú motorkerékpárokból a magyar importőrök 1999 azonos időszakához képest 30 százalékkal többet adtak el. Külön utakon A Magyar Suzuki Rt.-nél - amely nem tagja az MGE-nek - több mint 10 százalékkal csökkent a belföldi értékesítés volumene, ugyanakkor 30 százalékkal nőtt a kivitel. Január és szeptember között összesen 20 870 darab Suzuki típusú személygépkocsit adtak el Magyarországon. A társaság esztergomi gyárában előállított autókat főként az Európai Unió tagállamaiban keresik. Itthon továbbra is az 5 ajtós, 1.3-as Swiftek a legnépszerűbbek, ezek közül az év első kilenc hónapjában csaknem 6 ezer darab lelt gazdára - tudatta Tihanyi Tamás, a Magyar Suzuki Rt. szóvivője Hirdetés Személyautó Opel Ascona, 1983-as, 1,6 d (grafitmetál) 2 év műszakival, felújított motorral, megkímélt, jó állapotban eladó. Irányár: 380 000 Ft. Érd.: 06-30/9958-978.(225285/1 K) NISSAN Bluebird dízel, 1984-es évjáratú, 2001. áprilisig műszakival eladó. 46/319-469.(225358/1 H) UAZ 469/B parancsnoki szgk. zöld, 1986-os, jó műszaki állapotban eladó. Irányár: megegyezés szerint. Érd.: 47/396-313, 06-20/370-86-79. (225011/1K) Opel Astra, bordó színű, 66 000 km-t futott, 1996-os évjáratú, 2002-ig műszakival, vonóhoroggal eladó. Irányár: 1 550 000 Ft. Tel.: 0630/2695-276.(225341/1 K) _____________ VWTransporter 1.9 benz. fehér, 1983-as, 2002. 05.11-ig érvényes műszaki, vonóhorog, zárt. Irányár: 450 000 Ft. Érd.: 47/396260.(225005/1 K)_______________________ Wartburg-353 kombi, fehér, 1989- es, 2002. 10. 21-ig érvényes műszaki, rádiós magnó, vonóhorog, KPM-vizsga, új gumik, nagyon jó állapot. Irányár: 200 000 Ft. Érd.: 48/348-061.(225007/1K)_______________ Opel Kadett Caraván 1.7D, Vectra 1.6 fehér, 1991-92-es, 2002-ig érvényes műszaki, 117 ezer km-t futott, kp. zár, riasztó, vonóhorog stb'. Irányár: 875 ezer, 1 150 ezer Ft. Érd.: 06-30/9738-369.(225186/1K) Lada Niva bordó, 1986-os, 2002. júliusig érvényes műszakival eladó. Irányár: 450 000 Ft. Érd.: 06- 30/9559-991.(225172/1 K) ISTEN ÉLTESSE A SUZUKI ***&.* té*t MINDEN VÁSÁRLÓJÁT! r-»-é'iTévv NriTV TÁMOGATÓ HŰSÉGÜKKEL ELÉRTÜK A SZÜLINAPUNKAT! SU1UHT ártámogatással a 6 Suzukitől! miért nAlunk Veszi meö? MERT ÖN TUD VALAMIT! EUROLUX-KATALÓGUSÁR + 100.000 Ft SZABÓ AUTÓSZALON ÉS SZERVIZ Kazincbarcika, GétJész u. 9. SUZUKI SzalonteL/fax: (48) 312-211, szervizlel.: (48) 310-689 Nyitva tarlós: hétfőtől péntekig 9-17 óráig, szombaton 9-13 óráig Lada 2107 combi, törtfehér, 1995- ös, 2001. decemberig érvényes műszaki, 68 000 km-t futott, vonóhorog, katalizátor, magnó. Irányár: 560 000 Ft. Érd.: 48/345-230 (225171/1K)_______________.____________ 1992-es 124-es típusú 200D Mercedes eladó. Érd.: 45/420-505. (225133/2 K)____________________________ Suzuki Swift Sedan 1,3-as megkímélt állapotban 1994-es 1,1 M Ft-ért eladó. 06-70/224-1886. (225289/1H) Haszongépjármű Kamaz billenős, narancssárga, 1988- as, 2001. márciusig érvényes műszakival eladó. Irányár: 1,7 M Ft. Érd.: 06-30/9559-991.(225173/1K) (30) 9-983-666. (602276/1K)______ Skoda 105 S narancs, 1983-as, 2002. II. 21-ig műszakizva, nagyon jó állapotban eladó. Telefon: 06 (20) 9-490-865. (602364/1K) Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Honda Civic Shuttle 4WD 1,5, fehér, 1986-os, 2002. 04. 19-ig műszakival, 235.000 km-rel eladó. Extrák: kapcsolható összkerékhatás, megkímélt állapot. Irányár: 550.000 Ft. Tel.: (52)438-026. (601741/1K)_____________ VW Passat 1,8i, 1992-es, újszerű állapotban, extrákkal, 1,29 millióért eladó: 06 (30) 9-359-407. (602305/1K) ZSARNAI GÉPJÁRMŰHITEL és-lízing A legjobb feltételekkel, akár magánszemélyektől való vásárlás esetén is. / Kezelési költség nincs. / Hitelbírálat azonnal, 4 órán belül / Finanszírozás a gépjármű 12 éves koráig. / Maximális futamidő 6 év. KAMAT ÉVI 9,9%! MOZGÁSKORLÁTOZOTTUTALVÁNYOK ÜGYINTÉZÉSE A legjobb feltételekkel azonnal! Hitelre történő vásárlás esetén is. Miskolc, Baross Gábor 1. Hétfőtől péntekig: 8-17 óráig. 46/505-378, 06-30/9988-588. Személy- és kisteherautók kölcsönzése MISKOLC-TAPOLCA. TAPOLCAI ÚT 25. * ZENIT PANZIÓ * 561-561,561-560 Opel Vectra 1,6 HB olívzöld, 1996- os, 35.000 km-el eladó. Irányár: 2,39 M Ft. Telefon: 438-098, 06 (30) 3-455-292. (602251/1K) Suzuki Baleno 1,6 GLX metálzöld, 2,5 éves, rengeteg extrával, megkímélt állapotban, az új ár feléért eladó. Irányár: 1.695.000. Telefon: Mercedes 208D, 1993-as, 2002.10. 4-ig műszakival, 185.000 km-rel eladó. Extrák: szervokormány, rádió-magnó. Irányár 1,750.000+áfa. Tel.: (20) 3-206-198. (602230/1K)____________________________ Mazda Xedos 9 sötétkékmetál, 1998-as, 2001-ig műszakival, 35.000 km-rel full extrával eladó. Irányár: 8,2 M Ft. Tel.: (30) 9-435-577. (601904/1K) VW Golf II. 1,6 GTD szürkészöld 1988-as, 2001. műszakival, napfénytető, 3 ajtós, megkímélt állapotban eladó. Irányár: 850.000. Telefon: (20) 9-871-250. (602291/1K)___________________________ Daewoo Nubira 1,6 combi sötétkék 0 km-rel, légkondi, dupla légzsák eladó. Irányár: 3.400.000 Ft. Telefon: 06 (30) 302-9998. (602357/1K) Apróhirdetését telefonon is feladhatja Hétköznap 8.00-tÓl 15.00 óráig. Hívja a 46-414-022/306 telefonszámot! Hirdetését már másnap közel kpt^7Á7P7rpn olvassák. \ ulAÍ-M ü Yjlíj Ujj üli!
