Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-24 / 146. szám

2000. június 24., szombat

ÍSUK-MAGYARORSZÁG $

Autóskörkép 15

KEREKHIR

DaimlerChrysler a Hyundai-ban?

Tízszázalékos részesedés megszerzését tűzte célul a legnagyobb dél-koreai autógyártóban, a Hyundai Motorsban a német-amerikai DaimlerChrysler. A Financial Times című brit lap úgy tudja, hogy a DaimlerChrysler 400 millió dollárnyi összeget áldozna az ügyletre, amellyel tovább szeretné erősíteni ázsiai jelenlétét, miután a japán Mitshubishi több mint harmadát megszerezte már a tavasszal.

Ford-gyártás Kínában

Az amerikai Ford autógyár személyautógyártásba szeretne kezdeni Kínában. A Ford jelenleg tárgyal a Csang An Automobile Group kínai autógyártó-csoporttal egy közös üzem létrehozásáról Csung- kingban, de a Ford egyik szóvivője szerint még az együttműködés egyetlen részletét sem rögzítették. A Csungkingban gyártandó modellek között szóba került a Focus, az Ikon vagy az Ixion. A Kínában gyártott autók ára 12 ezer dollár körül lenne.

Veteránok. Nemrégiben szelték át Magyarország területét a London-Sydney között rendezett veteránautó-verseny résztvevői. A versenyen több mint 90, negyven évnél idősebb autó vett részt. Fotó: mti

Új dízel-erőmű az Audi győri gyárából

Győr (MTI) - Megkezdték az új négyhengeres dízelmotor-generáció sorozatgyártását a győri Audinál.

Az új dízelmotorgyárban készülnek az 1,9 liter hengerűrtartalmú, közvetlen befecskendezésű, adagolófúvókás technológiával gyártott turbó dízelmotorok, amelyek az Audi és a Volkswagen konszern motortechnikájának csúcsát képviselik.- A győri vállalat stratégiai fontosságú a konszern számára, hiszen annak teljes motorgyártása immár Győrben koncentrálódik. A motorokat nemcsak az Audinak, hanem VW, a Skoda és a Seat

márkák autógyárai számára is szállítja az Audi Hungária - közölte Jürgen Gephardt, az Audi AG igazgató tanácsának tagja.

Jürgen Gephardt bejelentette, hogy a tavaly év végén megkezdett motorgyártás-bővítési projektet 2001 végére fejezik be.- Akkorra az Audi győri befektetéseinek összege meghaladja a 2 milliárd német márkát. Az éves motorgyártó kapacitás 1,3 millió motor lesz, a járműgyár pedig évente 50 ezer Audi TT sportkocsit szerel össze, és az Audi konszern jövőbeni beruházásainál Magyarországot továbbra is potenciális telephelynek tekintjük - hangsúlyozta.

Hirdetés---------------------------------------------------------------------------------------------VW, Opel, Peugeot, Renault, Suzuki, Ford típusú szgk-t készpénzért veszek. 1992-1998. évjáratú, 1500 cm! alatti érdekel, akár hitelátvállalással is. 1—1,5 M Ft-ig. Érd.: 06- 30/9452-632.(430394/1 K)

Suzuki Swift 1,0 GL piros, 1994-es, 2002. IV. hóig műszakival, 66 ezer km-rel, első tulajdonostól, garantáltan sérülésmentes, szervizkönyves, részletre is eladó. Csere érdekel. Irányár: 1 020 000 Ft. Telefon: 0630/9452-632.(430396/1 K)

__________

Mazda 3232 F ezüstmetál, 79 000 km-rel, 2001. novemberig műszakival eladó. Extrák: szervo, el. ablak, el. tükör, klíma, alukerék. 30%-tól részletre is. Irányár: 2 250 000 Ft. Telefon: 20/9572-500.(430397/1 K) VW Polo 1,1 1995-ös, 2002. májusig műszakival, 48 ezer km-rel eladó. Garantáltan sérülésmentes, szervizkönyves. Hitel-csere lehet. Irányrá:

1 530 000 Ft. Tel: 06-20/9655-650.

(430398/1K)_____________________

Suzuki Swift 1,3 GLX metálzöld, 1999-es, 2002-ig műszakival eladó. Extrák el. ablak, tükör, stb. 30%-tól részletre is, csere lehet. Irányár:

1 530 000 Ft. Telefon:

06-30/9452-632. (430402/1K)______

Lada Niva 1,7 bordó, 1995-ös,

71 000 km-rel, gáz üzemmód, 30%-tól részletre is eladó. Irányár:

1 140 000 Ft. Telefon: 20/9655-650.

(430403/1K)__________________

Suzuki Swift GL 1,3 B piros, 1993. X. havi, 1,5 év műszakival, 105 ezer km-rel eladó. Extrák: riasztó, magnó, vonóhorog, szép esztétikai állapotú. Irányár: 990 000 Ft. Telefon: 06-30/9125-432.(430404/1 KJ Opel Astra 5 ajtós, bordó, 1992. XII. havi eladó. Extrák: riasztó, rádiómagnó, szervizkönyves. Részlet-csere megoldható. Irányár: 1130 E Ft.

Telefon: 30/9452-632.(430405/1 K)

__

1990-es 2107-es Lada eladó. Érd.: 06-30/9-589-895. (430407/1K)

Suzuki Swift 3 db fehér, 1993, 1995- ös eladók. Extrák: kp. zár, rádiómagnó. 30%-tól részletre is. Irányár: 920 ezertől 1 050 ezerig. Tele- fon: 20/9655-640.(430408/1 K) _

VW Vento 1,4i bordómetál, 1993.

11. havi eladó. Extrák: szervo, rádió, szervílkönyv. Hitel-csere lehetséges. Irányár: 1,53 M Ft. Telefon:

06-30/207-7734,(430411/1 KJ______

Opel Vectra 1,8i 4 ajtós, metálzöld, 1992-es eladó. Extrák: klíma, riasztó, rádió, stb. Hitel-csere lehetséges. Irányár: 1,35 M Ft. Telefon: 06-30/207-7734.(430412/1 K)

Opel Astra 1,7 TDi 5 ajtós, 1995.12. havi eladó. Extrák: szervo, légzsák, stb. Hitel-csere lehetséges. Irányár: 1,7 M Ft. Telefon: 06-30/207-7734.

(430413/1K)___________________

VW Golf 1,9 TD 5 ajtós, piros 1992- es, sok extrával, csere hitellehetőséggel eladó. Irányár: 1,65 M Ft. Te- lefon: 06-30/207-7734.(430414/1K) Fiat Punto 55 SX 5 ajtós, metálkék,

1 éves eladó. Extrák: el. ablak, kp. zár, stb. 1. tulaj, hitel-csere lehetséges. Irányár: 1,75 M Ft. Telefon: 06- 30/207-7734.(430415/1K)

VW Golf Trend 1,4i 5 ajtós eladó. Extrák: 2 légzsák, szervo, riasztó, 1. tulaj, hitel-csere lehetséges. Irányár: 2,25 M Ft. Tel.: 06-30/207-7734.

(430416/1K)________ _________

Opel corsa 1,4i Swing 5 ajtós, bordómetál, 1994.10. havi, sok extrával, 1. tulajtól, hitel-cserelehetőséggel eladó. Irányár: 1,34 M Ft. Telefon: 06-30/207-7734. (430417/1K) Honda Civic ESi 1,6 16V fehér, 1992- es, sok extrával, 4 ajtós, sedan, hitel-cserelehetőséggel eladó. Irányár: 1 390 000 Ft. Telefon:

06-30/207-7734.(430418/1K)

______

Karambolos autót veszek azonnali fizetéssel. Tel.: 06-42/262-309. (427628/16K)

Első kézből 1,3 Wartburg Tourist fehér, 1989-es, 2001. aug. hóig műszakival eladó. Rádió-magnó, vonóhorog, esetleg utánfutóval. 45/420-010.(430423/1 K)

Audi 80 CC 1,6 D királykék, 1986-os, 2002. nov. műszakival, könnyűfém felnivel, r. magnóval eladó. Irányár: 620 000 Ft. Tel.: 30/205-0251. (430425/1K)

Trabant 601 sp. törtfehér, 1985-ös, 2001. áprilisig műszakival, sportkormány, rádiós magnóval, tetőcsomagtartóval, felújított motorral,

95 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 06-20/3142-779.(430426/1 K)

Billenős BSS pótkocsi olcsón eladó, vagy 8,3 csere érdekel. 60/355-456. (430280/1K)

Pótkocsik 5 és 6 tonnás német billenős,.MTZ-80-as 5 év műszakival 8,3 tonnás négyszögrendszámmal, 825x20-as MTZ első gumik, 1200x20-as, 1200x18-as kerekek, IFA billenős eladó. Irányár: 12 000-től. Telefon: 42/417-925.

(428083/7 K)

Nissan Vanette Cargo 1998-as, teljes extrás, klíma, ABS, 5 személyes, körablakos, 50 ezer km-t futott, szervizkönyves, 2 990 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089, 42/726-363.(424975/15K)

Haszongépjármű

Mazda E-2.2 D 1998. X. havi 22 ezer km-rel, 6 személyes, szervizkönyves, garanciás, kitűnő állapotban,

2 390 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089, 42/726-363. (416341/35K)

LATVIA sárga, 1990-es, 2002-ig műszakival, 9 személyre vizsgáztatva, 450 000 Ft-ért eladó. Telefon: 06- 60/622-638.(429724/2K)

Nissan Urvan 2,5 D 1993-as, körablakos, 6 személyes, kitűnő állapotban, 1 450 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089, 42/726-363. (414552/39K)

Seat Inca 1,4i benzines, fehér, 2000- es évjárat, 2003-ig műszakival, 2500 km-rel eladó. Extrák: raktér borítás, szervokormány, szalonállapot. Irányár: 1 600 000 Ft + áfa. Tel.: 42/470-672.(429729/2K)

Billenős Rába szerelvény BSS póttal eladó. Érdeklődni: 06-60/615-132. (429743/3T)

NISSAN Vanette Cargo 2300 dízel fehér, 1996. X. 29-i, friss műszakival, 54 ezer km-rel, 5 fős, vegyeshasználatú, rádióval,

2 300 000 Ft irányáron eladó.

Tel.: 06-30/9036-089, 42/726-363. (409453/55K)

Fiat Ducato Maxi 2,5 D fehér, 1989, 12. havi, 2000. 12. hóig műszakival, 300 ezer km-rel eladó. Extrák: Nokia tel. + kihangosító, autórádió, hálófülke. Irányár: 760 000 Ft. Tel.: 06- 20/921-9696.(429795/1 K)

Billenős Skoda 8.3-as pótkocsival eladó. Érd.: 06-30/9836-177, 06- 42/437-334.(429886/2K)

Bogis Rába szerelvény, friss műszakival eladó. 06-20/9809-053. (429923/3 K)

Peugeot Boxer 2,5 TDI kisteherautó 1 éves eladó. Tel.: 20/951-8153, 42/402-204, vasárnap délutántól. (427841/4K)

Mercedes 814 1992-es TIR-es munkával eladó. Lakás, autó csere érdekel. 20/9703-775.(430038/1 K)

VW Transporter 6 személyes zárt, fehér 1985. évjárat, 2000. decemberig érvényes műszakival, 340 ezer km-rel, vonóhoroggal, riasztóval 550 000 Ft irányáron eladó. Telefon: 45/492-405.(430075/1 K)

Renault Traffic 2.1 D 6 személyes, zárt kistgk. kitűnő állapotban, sok extrával, 1 390 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089, 42/726-363. (415566/37K)

Mazda E-2.2 D 1995. XII. havi 6 személyes, körablakos, vegyes használatú, kitűnő állapotban,

1 850 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089, 42/726-363.

(419066/29K)

flugu*

l^UZUKI

ILYEN MÉG

nemvool

VW-CADDY 1,9D zárt kisteherautó 2,5 éves, újszerű állapotban eladó. Tel.: 06-20/9478-876.(430085/2K)

IFA W50 L/SP + pótkocsi élénkkék 1990-es évjárat, 72 ezer km-rel, műszaki vizsgára felkészítve 660 000 irányáron eladó. 20/9882- 787.(430094/1 K)

LIAZ billencs szerelvények, 1991 -es évjárat BSS póttal, gabonára magasítva, munkával eladó. Irányár: 2,7 M+ÁFA. 42/389-641.(430132/1T) Mercedes 210D 1992-es, ötsebessé- ges, öthengeres kisteherautó megkímélt állapotban eladó. Ár: 2,078 M Ft. Tel.: 06-30/9589-281. (430141/2K)

A legkedvezőbb, egyedi kamatok használt autókra akár 60 hónapra!

Most vásárolja meg szervizeit, használt Suzukiját

10-20%-l*a*

kedvezőbb érőm

csak a készlet erejéig!

■ ml j"ú m

Mazda E-2200/D zárt kisteherautó piros, 1993-as, 7 hónap műszakival, 212 ezer km-rel eladó. Irányár:

1 200 000 Ft. Telfon: 06-60/472-827. (430187/1K)

Eladó 1 db hosszú platós IFA WL/SP 1989-ben üzembehelyezett tehergépkocsi. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: 45/425-343.(430204/1 H)

IFA W 50 1983-as, 2000. 09-ig műszakival eladó. Extrák: 3 személyes, dupla alváz. MTZ traktor csere érdekel. Irányár: 280 000. Tel.: 45/410- 608, 30/239-0281. (430271/1K)

LIAZ billenős tgk. BSS pótkocsival, gabonára felmagasítva eladó. Érd.: 06-30/9-635-914.(430274/1 T)

Billenős LIAZ BSS póttal eladó, vagy IFA csere érdekel. 60/355-456. (430279/1K)

a bruttó vásárlási ár 30%-ának befizetésétől!

NYÍREGYHÁZA,

Orosi út 29/A.

Tel.: 42/508-150, 20/9593-036

VASÁRNAP IS NYITVA! Nyitva: H-P. 7.00-18.00; Sz-V.: 8.00-13.00

MÁTÉSZALKA,

Jármi út 55. Tel.: 44/417-018

FEHÉRGYARMAT, Matolcsi út 2. Tel.: 44/361-555.

Autót akar >

... megegyezünk, kamatban is!

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye

Jármű

Ford Focus 1994-es, sötétzöld metál, napfénytetővel, szép állapotban eladó. Érd.: I: 06-30/206-9322. (K)

Opel Vectra 1,6i ezüstmetál, 1992- es, 2002. 6. hóig műszakival, 120 ezer km-rel eladó. Extrák: kp. zár, tetőablak, színezett üveg. Hitel-csere lehetséges. Irányár: 1 175 000 Ft.

Tel.: 60/351-933.(430348/1K)

______

Fiat Panda 1,3 D, valamint 2,5 és 3 éves kancaló kocsival, szerszámmal együtt eladó. Tel.: 44/355-807.

(430349/1K)_____________________

Jó állapotban lévő 105-ös Skoda eladó, vagy robogó csere érdekel. Érd.: 06-30/271-0361, 447-950.

(430357/1K)_____________________

Suzuki 1,0-ás metálfényű, szervizkönyves 1996-os eladó. 06-30/271- 0361, 447-950.(430359/1 K)

Opel Astra Sedan 1,4-es SE motoros, 1994-95-ös évjáratú, extrákkal eladó. Irányár: 1 520 000 Ft. Érd.:

06-30/9764-646.(430366/1 K)_______

Toyota Celica 2,0i 16V fehér, 1988- as, 2002-ig műszakival eladó. Extrák: ABS, kp. zár, el. ablak, stb. Cserelehetőség. Irányár: 850 000 Ft.

Tel.: 20/9208-493.(430367/1 K)

Volvo 440 1,7i grafitmetál, 1990-es, 2002-ig műszakival, 110 ezer km-rel eladó. Extrák: metál, klíma, plüss, zene, kp. zár, stb. 30%-tól hitel. Irányár: 1 050 000 Ft. Telefon: 20/9208-493, 42/400-988.

(430368/1K)

Toyota Avensis 1.6-os fekete metál, klímás, 29 000 km-rel eladó. VW Golf II. 1.8-as 1991 -es évjárat megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni:

06-30/9530-369.(430372/1 K)_______

Mitsubishi Carisma TDi 1997-es, újszerű állapotban eladó. Hitel, csere lehetséges. Telefon:

06-20/9430-236.(430375/1 K)______

Subaru Justy 4WD zödi, 1985-ös, 2002. 10. hóig műszakival eladó. Irányár: 380 000 Ft. Telefon: 06-30/9536-689.(430376/1 K) Mercedes 190 fehér, 1984-es, 2000. 07. hóig műszakival eladó. Extrák: kp. zár, elektr, tükör, magnós rádió, vonóhorog. Kisebb csere lehet. Irányár: 850 000 Ft. Telefon: 06-30/9536-689.(430377/1 K)

Suzuki Swift Sedan 1,3 GC metál, 1997. 10. havi, 69 ezer km-el eladó. Extrák: immobiliser, kp. zár, plüss belső, szervizkönyves. Hitel lehetséges. Irányár: 1 420 000 Ft. Telefon:

30/9584-483.(430380/1 K)____

Renault Clio 1,2E metál, 1994-es eladó. Extrák: el. ablak, napfénytető, riasztó, kp. zár, rádiós magnó. Hitel lehetséges. Irányár: 1 020 000 Ft. Tel.: 30/9584-483.(430381/1 K) Mitsubishi Colt 1,3 GLX 1996/1997- es, 2002-ig műszakival eladó. Extrák: szervokormány, 2 x légzsák, stb. Hitel-csere. Irányár: 1 580 000 Ft. Telefon: 06-20/9554- 525.(430382/1 K)

Audi A4-es 1,9 TDi gyöngyház metál, 1995/1996. 2001-ig műszakival, 72 ezer km-rel eladó. Extrák:

ABS, elektromos tetőablak tükörrel, kp. zár, szervokormány, megkímélt. Irányár: 3,250 M Ft. Telefon: 0620/9678-253.(430383/1 K)__________

Daewoo Nexia 1,5 GLE metál, 1997. 10. havi, 39 ezer km-rel eladó. Extrák: szervokormány, el. ablak, ködlámpa, riasztó, sérülésmentes, I. tulajdonostól, szervizkönyves. Irányár:

1 490 000 Ft. Hitel lehetséges. Telefon: 20/9554-525.(430384/1 K)

Mazda E-2200 D 1998. VI. 6 személyes, lila színű, szervizkönyves, garanciás, 2 430 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089, 06-42/726363.(428208/7K)__________________

VW Transporter 1989-es, 5 személyes + plató + ponyva, kitűnő állapotban, áron alul, 600 000 Ft-ért részletre is eladó. 06-30/9036-089,

42/726-363.(428211/70___________

Ford Escort Van 1984-es, 1,3 B 2 személyes kisáruszállító jó műszaki és esztétikai állapotban, rádiós magnóval 399 000 Ft-os irányáron eladó. 42/726-363, 06-30/9036-089.

(430325/1K)_____________________

1993-as Mercedes 310 D dobozos,

3,51 összsúlyú, 3000 cm3, frissen műszakizott, szigetelt kisteherautó, eladó. Telefon: 30/9835-947.

(430347/1K)_____________________

VW Transporter 2,4 dízel kék, 1993- as, 2002-ig műszakival, 130 000 km- rel eladó. 6 személy tgk., hosszított. 30%-tól hitel-cserelehetőség. Irányár: 2 350 000. Telefon: 20/9208-493,

42/400-988.(430374/10___________

Ford Tranzit 2,5 dízel, 6—9 személyes szgk. 1991-1992-es, 2002-ig műszakival eladó. Magasított, gyári fény, 30%-tól hitel-cserelehetőség. Irányár: 1 480 000 Ft. Telefon: 20/9208-493, 42/400-988.

(430385/1K)

Hyundai H-100 2,5 dízel, szürke metál, 1994-es, 2002-ig műszakival, 140 000 km-rel, 9 személyes szgk. Szervo, furdulatmérő, indításgátló. 30%-tól hitel-cserelehetőség. Irányár: 1 580 000 Ft. Telefon: 20/9208-493, 42/400-988.

(430387/1K)

Toyota Hiace 2,5 dízel, fehér, 1997- es, 2002-ig műszakival eladó. Extrák: 6 személy tgk., sérülésmentes, el. ablak, kp. zár. 30%-tól cserelehetőség. Irányár: 2 950 000 bruttó. Telefon: 20/9208-493, 42/400-988.(430389/1 K) Toyota Hiace 2,5 D fehér, 1993-as, 2002-ig műszakival, 100 ezer km-rel eladó. Extrák: gyári, 6 személyes tgk., zene, riasztó, 30%-tól hitelcserelehetőség. Irányár: 1 790 000 Ft bruttó. Telefon: 20/9208-493,

42/400-988.(430390/1 K)

___________

Mazda E-2200 dízel, fehér, 1995-ös, 105 ezer km-rel eladó. Extrák: 6 személy tgk., szervokormány, dupla tolóajtó. 30%-tól hitel-cserelehetőség. Irányár: 1 750 000 Ft.

Tel.: 20/9208-493, 42/400-988.

(430391/1K)_____________________

Nissan Vanette Cargo 2,3 dízel, fehér, 1998-as, 2003-ig műszakival eladó. Extrák: kárpitozott, klíma, zene, kp. zár, riasztó, szervizkönyv. 30%-tól hitel. Irányár: 2 690 000. Telefon: 20/9208-493, 42/400-988. (430393/1K)

TEHERAUTÖ BÉReXheTŐ 5—24 tonnáig. Tel.: 06-20/9570-610.

(430400/1K)____________________

Hyundai H-100 platós 2,4 D 1993-as, friss műszakival, 1. tulajtól, hitelcserelehetőséggel eladó. Irányár: 1,29 M Ft. Telefon: 06-30/207-7734. (430409/1K)

Motorkerékpár

Eladó CBR 900 RR Honda 1999-es évjáratú kék-fehér motorkerékpár. 06-20/9170-112.(430273/2K)

Magánszemélyek apróhirdetési szelvénye! (20 szóig!)

Az Észak-Magyarország segít Önnek, hogy

AUTÓJÁT GYORSAN ÉS KÖNNYEN ELADJA!

A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 1000 Ft!

Hirdetése megjelenik a Kelet-Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is.----------------------------------------------------------------------Xg

Típus:____________________________________________________________________

Szin:___________________________________Évjárat:_________________________

Műszaki érv.:__________________________Futott km:________________

Extrák:___________________________________________________________________

Egyéb:___________________________________________________________________

Irányár: Telefon:

Cím:______________________________________________________________________

Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs.

Név:

Lakcím:

Telefon: Aláírás:

Címünk: Észak-Magyarország

3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. és Széchenyi út 15-17.

Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország 3501 Miskolc, Pf.: 178.