Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-24 / 146. szám
2000. június 24., szombat INGATLAN 16 Ingatlanadattár ár- és forgalmi információkkal Budapest (MTI) - Ingatlanadattár címmel második alkalommal jelentette meg a magyarországi lakásárak alakulását ismertető kiadványát az ImmoPress Kft. és a Központi Statisztikai Hivatal. A kötet az illetékhivatalok által nyilvántartott 1998-as és 1999-es ingatlanforgalmi adatokat teszi közzé. Borsi László, a ImmoPress ügyvezető igazgatója, az Ingatlan és Befektetés című lap főszerkesztője az eddigi legátfogóbb, legteljesebb ingatlanpiaci jelentésnek nevezte a kötetet.- Ma az Ingatlanadattár az egyetlen olyan kiadvány, amelyből hivatalos, korrekt árinformációkhoz lehet jutni - tette hozzá. Az első - tavaly év végén megjelent - kötettel együtt összesen 120 ezer adásvétel adatai ismerhetők meg az elmúlt három évből. A könyv szerkesztői utcára bontva közük az elkelt lakások átlagárait, de csak azok az utcanevek találhatók meg benne, ahol 1998-99-ben legalább három adásvétel történt. A budapesti anyaghoz ráadásként ismét mellékelték a kínálati lakásárakat, amelyek a különböző újságokban megjelent hirdetések adatait tartalmazza. Borsi László szerint ez érdekes összevetésekre ad alkalmat. A Központi Statisztikai Hivatal főosztályvezető-helyettese, Farkas János is annak a véleményének adott hangot, hogy az Ingatlanadattár pontosíthatja a lakásárakról kialakult képet, de a lakóingatlanok árváltozását tükröző árindex-számításra még nem alkalmas. A könyv mégis tartalmaz bizonyos összesített átlagos adatokat. Ezek szerint a fővárosban a lakóingatlanok négyzetmétere 1997-ben 64 ezer, 1998-ban 70 ezer, míg 1999-ben 76 ezer forint volt átlagosan. Az 1999-es adatok szerint, a magyarországi régiók közül Észak-Magyarországon a legalacsonyabb (28 ezer forint), míg Kö- zép-Magyarországon a legmagasabb (a fővárossal megegyező 76 ezer forint) az átlagos négyzetméterár. A következő kötet a jövő év elején jelenik meg, illetve a későbbiekben minden év tavaszán közreadják a megelőző év ingatlanforgalmi adatait. Építőipar: a teljesítmény stagnál, az ár nő Budapest (MTI) - Az építőipar termelési volumene áprilisban szezonálisan és munkanap-korrekcióval kiigazítva 0,9 százalékkal volt alacsonyabb a múlt év áprilisinál, az előző hónaphoz képest pedig nem változott. A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) korábbi közlése szerint márciusban az építőipari termelés 4,7 százalékkal haladta meg a múlt év márciusit, februárhoz képest pedig 1,2 százalékkal volt magasabb. A kiigazítatlan adatok alapján az előző év azonos időszakához viszonyítva az építőipari termelés idén áprilisban szinten maradt, az év első négy hónapjában pedig ösz- szességében 3,3 százalékkal emelkedett. Az építőipari növekedés március-április havi megtorpanását a nagy, legalább 500 főt foglalkoztató szervezetek termelésének 11 százalékos visszaesése okozta - áll a KSH jelentésében. Ezt már az előző hónapok csökkenő új szerződései is valószínűsítették. Tavaly áprilishoz képest 7,6 százalékkal nőtt a befejező építés termelése. A legnagyobb építőipari alágazat, a szerkezetkész épületek és egyéb építmények építése áprilisban, valaKevesebb új építési szerződést kötnek napjainkban mint az első négy hónapban az egy évvel korábbival azonos színjén volt. Az első három havi növekedés után áprilisban ugyancsak csökkent 4,2 százalékkal az épületgépészeti szerelés termelése. Az épületek építése áprilisban 2,4 százalékkal, az év kezdetétől 4,1 százalékkal emelkedett az előző év azonos időszakához viszonyítva. Az egyéb építmények építése az áprilisi jelentős, 12,5 százalékos visszaesés következtében az első négy hónapban 1,6 százalékkal volt alacsonyabb az egy évvel korábbinál. Halmozott adatok alapján az Fotó: Bujdos Tibor év kezdetétől jelentősen emelkedett a közép-magyarországi, a közép-dunántúli és az északmagyarországi székhelyű szervezetek termelése, ugyanakkor több mint 10 százalékkal csökkent a nyugat- és dél-dunántúli szervezeteké. A KSH adatai szerint áprilisban 14,5 százalékkal nagyobb volumenű új szerződést kötöttek az építőipari vállalkozások, mint egy évvel korábban. Az április végi szerződésállomány azonban még így is csaknem egynegyedével alacsonyabb a tavalyinál. Az építőipari tevékenység költségalapon számított árai áprilisban 10,7 százalékkal, a szerkezetkész épületek és egyéb építmények építésének árai 11,4 százalékkal emelkedtek múlt év áprilisához képest. Az építőipari árak áprilisban az előző havinál 1,6 százalékkal voltak magasabbak. A kisebbek dinamikusabbak A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei székhelyű, négy főnél többet foglalkoztató építőipari vállalkozások termelése tovább növekedett az év első három hónapjában: a 4 milliárd forint fölötti teljesítmény 7,6 százalékkal haladta meg az előző év hasonló időszakában regisztrált értéket. A legdinamikusabb a 4-9 főt foglalkoztatók termelésbővülése volt (39 százalék), s ugyancsak jelentősnek mondható a 10-49 foglalkoztatók teljesítményének emelkedése (19 százalék). Az 50 főnél többet foglalkoztatók esetében azonban 9 százalékos elmaradásról ad számot a KSH B.-A.-Z. Megyei Igazgatóságának negyedéves összefoglalója. A vállalkozások 2000 első negyedévében 4,6 milliárd forint értékű szerződésállománnyal rendelkeztek, ebből az épületek építése 2,3 milliárd forint, míg egyéb építmények építése 2 milliárd forintot tett ki. A 49 főt meghaladó létszámú szervezetek március végi szerződésállománya 2,1 milliárd, míg a 10- 49 főt foglalkoztatóké 1,5 milliárd forint volt. Az építőiparban foglalkoztatottak száma ez idő alatt 3,4 százalékkal emelkedett. Hirdetés Borsod-Abaúj-Zemplén megye INGATLANT AJÁNL Forrón építési telek eladó. Érdeklődni: 46/324-490.(216932/1 K) Saját tulajdonú kis házamat eladnám vagy elcserélném saját bérházi lakásra. Kevés tartozást átvállalok. Két szoba, konyha, melléképületek, 600 négyszögöl telek, gyümölcsös. Lyukóvölgy u. 23. 46/377-198 délután.(216676/2K) Eladó pince előtte szintes ház és felszerelései. Érdeklődni: 06- 30/9731-741, 307-676 a megjelenés napján.(216835/1K)_______________ Miskolctól 15 km-re Boldván gazdálkodásra is alkalmas 1671 négyszögöl belterületei ingatlan régi típusú házzal, kerttel, gyümölcsössel áron alul sürgősen eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. Érdeklődni: 06-20/9459- 460. (216892/1K) Ház Zemplénben két és fél szobás összkomfortos kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 47/336-136, 47/336-218. (216947/2T) ___ Girincsen 5 éves összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó garázzsal, pincével, ipari árammal, gyümölcsfásított kerttel. A ház szobával bővíthető vagy tetőtere beépíthető. Irányár: 3 200 000 Ft. Irányár: 49/355-285.(216966/1 K) Miskolc Kilián-Dél, Költő út 23. sz. alatti 187 nm-es, tetőtér-beépítéses, összközműves családi ház eladó. Irányár: 25 M Ft. Tel.: 46/334062.(216954/1 K),__________________ Sárospatakon a termálfürdő szomszédságában 140 nm-es,'új, összkomfortos, parkosított ikerlakás garázzsal eladó. Nyíregyházi csere érdekel. Irányár: 5,5 M Ft. Érdeklődni: 42/475-581, 06-20/9457329. (216970/1K)_________________ Miskolctapolcán Brassói u. 44. alatt családi ház (nyaraló) kétszintes, 150 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Miskolc, Teleki u. 10. Irányár: 8 000 000 Ft.(216653/2K) _ ___ Kisgyőrben családi ház eladó. Irányár: 2,1 M Ft. Érd.: 46/477700.(216660/2K) _________________ Miskolc-Hejőcsabán 4 szobás, garázsos, kétszintes sorház kis kerttel eladó. Irányár: 11 M Ft. Tel.: 46/304-531.(216689/2 K)___________ Miskolctapolcán eladó panorámás kisebb családi ház (egy nappali, főzőfülke, ebédlő, két szoba+1, kis háló, fürdőszoba) körbe teraszokkal. Ár: 13 000 000 Ft. Érdeklődni: 46/311-910.(216502/41-1)____________ Miskolctapolca, Késmárki utcai 165 nm-es, háromszobás, hallos, összkomfortos ház garázzsal, 956 nm-es telken eladó. Irányár: 17,6 M Ft. Tel.: 46/360-534.(216773/1 K) Garadnán háromszobás, összkomfortos családi ház eladó, telefon, ipari áram bekötve. Érdeklődni: 46/448-340.(216817/2T) Aggtelek és a rakacai tóhoz közel, szép fekvésű faluban nemrég felújított, kőből épült tornácos, kétszobás, parkettás ház eladó. Érdeklődni: 36/355-733.(216833/1 K) Eladó Miskolctól 5 km-re Szirmabesenyőn háromszobás lakás nagy üvegház, ipari áram, garázs stb. Érdeklődni: 06-30/9731-741, 307-676 a megjelenés napján.(216836/1K) Hernádnémeti, Rákóczi u. 1. sz. alatti családi ház eladó. Érd.: 06-20/9716-902.(216776/1K) Miskolc, Gépész u. 39. alatt 180 nm- es, tetőtér-beépítéses, kétgenerációs, vállalkozásra alkalmas családi ház, 650 nm-es telken eladó. Irányár: 14 M Ft. Érd.: 06-30/2180-547, este 46/332-680. (216862/1K)_____________________ Miskolc, Felsőhámorban kétszobás, gázfűtéses, telefonos, összkomfortos családi házrész kis telekkel eladó. Érd.: 46/372-101 17 órától.(216865/1K)_____________ Encsen, Váci M. u. 47. alatt kétszintes, összkomfortos családi ház eladó. Érd: egész nap 46/385- 753, 06-20/3410-669. (216870/1K)_____________________ Miskolc-szirmai 3 szobás, gázközponti fűtéses, kábeltévés családi ház 1 szoba konyhás melléképülettel, garázzsal, 320 négyszögöles telken eladó. Csendes környezet. Irányár: 6,8 M Ft. Tel.: 46/405-115.(216872/1 K)___________ Berzéken azonnali beköltözéssel eladó három szoba, összkomfortos, téglából épült, kettős fűtésű családi ház. Víz, gáz, ipari áram, műhely, arázs van. Irányár: 2,8 M Ft. rdeklődni: 46/318-126. (216884/1K) Lakás Eladó Tokaj, Báthori u. 7. sz. alatt kétszobás, konyhás, felújítandó lakóépület 1100 nm telekkel. Gáz, telefon bevezetve. Irányár: 2 000 000 Ft. Érdeklődni: a helyszínen vagy 46/360-003-as telefonon.(216936/1K)____________ Eladó Bulgárföldön a Fazola Henrik úton, másfél szobás, gázos lakás. Irányár: 3,2 M Ft. Érdeklődni: 46/376-532 17 óra után. (216938/1K)____________________ Szikszó központjában, komfort nélküli lakás, közös udvarban olcsón eladó. Érdeklődni: 46/396963. (216976/1H)_________________ Miskolc, Pozsonyi utcai 1,5 szobás, téglaépítésű, gázos, földszinti, vízórás, pincerészes lakás eladó. (Búza térhez közel.) Irányár: 3,5 M Ft. Érdeklődni: 46/329-386 18 órától.(216977/1H)_______________ Miskolc Avas központban II. emeleti, kétszobás, 55 nm-es, bútorozott, erkélyes, lomkamrás, reluxás, (hűtő, TV, telefon) lakás eladó. Ár: 2,7 M Ft. Érdeklődni: 46/313-008.(216981/1 H)__________ Kilián-déli kétszobás lakás igényesnek eladó. Érdeklődni: 06-30/205-81 -50.(216738/1K) Miskolc, Jósika utcán 3 szobás, 73 nm-es társasházi lakás eladó vagy kisebbre cserélhető. Érd.: 46/366- 065, 06-20/329-3298. (217008/1K)_____________________ Miskolc, Árpád utcai 9. emeleti, felújításra szoruló, 51 nm-es lakás eladó. Érd.: 06-30/9820-209. (216492/2 K)_____________________ Miskolc belvárosi II. emeleti, 64 nm- es, 2,5 szobás, teljesen és (valóban) igényesen felújított lakás sürgősen eladó. Irányár: 4,2 M Ft. Tel.: 46/416-630, 16 órától.(216691/2K) Miskolc, Szent István úti 2 szobás, III. emeleti, gázfűtéses lakás sürgősen eladó. Érd.: 46/346-312. (216769/2 K)_________;___________ Miskolc, Áfonyás utcai (Avas vk) 1,5 szobás lakás sürgősen eladó. Tel.: 46/303-694.(216770/2K)___________ Eladó a Bajcsy-Zsilinszky utcában 2 szobás, parkettás, gázfűtéses, telefonos lakás. Irányár: 4,5 M Ft. Tel.: 46/391-392.(216780/1 K) __ Miskolc-Bulgárföldön 63 nm-es, 1+2 fél szobás, földszinti lakás 3,8 M Ftért eladó alku nélkül. Tel.: 0620/9576-404.(216783/1K)_________ Miskolc, Középszeren 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 46/366-063, 0630/2061-056.(216786/2K)_________ Miskolc-Bulgárföldi saját tulajdonú téglaépítésű, gázos, parkettás, vízórás garzonlakás eladó szép környezetben. Érdeklődni: 37/345- 822, 46/360-432.(216810/1 K) Egyetemhez közel Avas-Dél centrumában 1+2 fél szobás volt szövetkezeti, telefonos lakás eladó. Bútorozottan is. Érdeklődni: 06- 30/9386-075, 06-30/248-55-86. (216815/1K)_____________________ Miskolc, Testvérvárosok úti 73 nm- es, VI. emeleti, erkélyes lakás, fizetési könnyítéssel sürgősen eladó. Érd.: 06-30/2536-001. (216859/3 K) A Mályi AGROKER Rt. az alábbi ingatlanjait értékesíti! 1. Miskolcon Batthyány utcán 1091 nm ingatlanon lévő 356 nm raktár és lakóépület, 75 nm három garázsépület. 2. Ároktő községben 2479 nm területen fekvő két darab 100 nm-es három szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, összkomfortos lakóház garázzsal. Érdeklődni lehet: 46/319-230, 46/319-414 telefonon. I Miskolc, Vörösmarty úton kétszobás, reluxás, kábeltévés, hevederzáras, saját tulajdonú lakás igényesnek eladó vagy értékegyeztetéssel garzonra cserélhető. Tel.: 46/411-439 17 órától. (216863/1K) Miskolc, Gózon L. utcában gázos, kertes öröklakás eladó. Vállalkozásra is alkalmas. Tel.: 06- 30/2401-013.(216875/1 K) Vállalkozásra Pince 15 nm-es, vállalkozásra alkalmas kiadó a Széchenyi utcában (udvarban) a villanyrendőr közelében. 46/405-427, 06-20/9276364.(217014/1 H)_________________ Forrón, Fő u. 131. sz. alatti faház üzlethelyiségnek eladó. Tel.: 06- 20/3410-664.(216867/1K) Nagy- és kiskereskedelmi tevékenységre alkalmas telephely MEZOCSAT központjában BÉRBE ADÓ. Érdeklődni: 46/351-705 ? telefonszámon lehet. ® Üdülő, üdülőtelek Rakaca-tó parti üdülőtelek 25 nm-es hétvégi házzal eladó. Irányár: 800 000 Ft. Érdeklődni: 46/402-410.(216961/1T) Alsóhámoron fő út mellett sarki üdülőtelek 30 nm-es üdülőépülettel eladó. Ár: 4 000 000 Ft. Érdeklőni: 06-30/9451-053.(216593/11) Telek, föld* tanya 750 négyszögöl szőlő és gyümölcsös a Muszkás-oldalon eladó. Érd.: 46/332-790.(216771/2 K)