Észak-Magyarország, 1999. május (55. évfolyam, 101-124. szám)

1999-05-03 / 101. szám

1999. május 3., hétfő

Sport 10

Fő a biztonság

Budapest (ÉM) - A legutóbbi ralibajnoki futam, a Salgó Rali halálos balesete után a biztonságról esett a legtöbb szó a május 6. és 8. között Miskolc környékén sorra kerülő újabb verseny, a Vredestein Rali budapesti sajtótájékoztatóján.

Rolf Schmidt, a névadó szponzor képviseletében bejelentette: 60 kilométernyi színes szalagot visznek a gyorsasági szakaszok veszélyes részeinek elkerítésére. Ugyanakkor mindenki tisztában van azzal, hogy ez kevés és kell a nézők fegyelmezettsége is a balesetek elkerülése érdekében. A rendezők még két felhívást tettek közzé. Kérik a nézőket, hogy mindenhol, de különösen Garad- na és Mályinka között, a Bükki Nemzeti Parkon áthaladó gyorsaságin óvják a természetet. Jelzik még, hogy az autóversennyel egyidőben, május 7-én délután játsszák a Diósgyőr - Ferencváros bajnoki labdarúgó mérkőzést, így a szokottnál is nagyobb lesz a forgalom Miskolcon és környékén. A Miskolc környéki autóversenyeknek óriási hagyományuk van: éppen 30. esztendeje, hogy először rendeztek itt megbízhatósági viadalt. Idén a Vredestein Rali a bajnokság harmadik futama, az esztergomi Champion- Magyar Aszfalt Rali, valamint a salgótarjáni viadal után a bajnoki címet védő Kiss, Büki pár vezet 35 ponttal, megelőzve a Hényel, Tóth V. (27) és a változatlanul favoritnak számító ifj. Tóth J., Tóth I. (20) kettőst.

A Kazincbarcika folytatta jó sorozatát

Labdarúgó NB II: Borsod Volán - Dunakeszi 1-3, Kazincbarcika - Kiskunfélegyháza 1-0

Miskolc, Kazincbarcika (ÉM) - Felemás hétvégét zártak a labdarúgó NB II Keleti csoportjában szereplő megyei csapataink.

B. Volán - Dunakeszi 1-3 (1-1)

Miskolc, 200 néző. Vezette: Szabó. Borsod Volán: Regős - Gyöngy, Szabó V., Kundrák, Szaniszló - Sípos, Nyeste Cs., Nyeste J., Városi - Lója (Szilágyi), Koszta. Edző: Kőrrösy Pál.

Dunakeszi: Nagy - Dinka, Varga, Rózsa, Hajba - Gráczki (Szöl- lősi), Tóth Gy., Tóth I. (Andrási), Bessenyei - Pálinkás, Császári (Lőrincz). Edző: Glázer Róbert.

2. perc: Tóth Gy. kapott labdát a Volán térfelén, majd 14 méterről a kapu jobb oldalába lőtt, 0-1.

17. perc: Szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak a kaputól 18 méterre. A labdát Szaniszló mesterien a bal felső sarokba csavarta, 1-1. 77. perc: Pálinkás ívelt a hazaiak kapuja elé, ahol a legmagasabbra Lőrincz emelkedett, aki közelről a hálóba bólintott, 1-2.

80. perc: Lőrincz 11 méterről kapura lőtt, a labda a bal kapufáról perdült a kapuba, 1-3.

Jók: Sípos, Gyöngy, Szaniszló, ill. Lőrincz, Tóth Gy., Varga, Pálinkás.

KŐRÖSSY Pál: - A Dunakeszi megérdemelten nyert. Sajnálom, hogy nem sikerült a bravúr. GLÁZER Róbert: - Küzdelmes összecsapásona a hajrát megnyerve győztük le a szimpatikus hazaiakat.

Kazincbarcikai SC - Kiskunfélegyháza 1-0 (0-0)

Kazincbarcika, 500 néző. Vezette: Veres.

KBSC: Venczel - Takács, Har- nócz, Körösi (Bányai), Hanász - Simkó, Balogh, Szögedi, Deák (Kerekes) - Konyha, Fekete Zs. Edző: Kálmán Vilmos. Kiskunfélegyháza: Bánó - Mancs, Petrók, Implom - Truczka, Fekete, Bognár, Szabó, Samu - Kiss (Kaja), Lapsánszki. Edző: Kardos József.

83. perc: Balogh jobb oldali szögletét Fekete Zs. nyolc méterről fejelte kapura. A labda az ötösön felpattant és Petrók felett a kapu közepébe hullott, 1-0.

Jók: Körösi, Hanász, Fekete Zs., ill. Petrók; Implom, Szabó. KÁLMÁN Vilmos: - Nagyon nehéz mérkőzésen vagyunk túl. Úgy érzem, ezzel az egy góllal jobbak voltunk.

KARDOS József: - Inkább nem mondok semmit. Hogy eltiltsanak, azért?!

További eredmények: Eger - Nyírbátor 1-0, Gyula - Hatvan 5-1, Kiskőrös - REAC 0-1, Csepel - Kalocsa 0-0, Palotás - Tá- piószecső 1-3.

A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA

1. Dunakeszi2114

5

2

32-12

47

2. Gyula199

6

427-20

33

3. K.félegyháza219

5

738-33

32

4. Palotás19946

40-22

31

5. Nyírbátor2087

5

32-24

31

6. Csepel

20866

30-25

30

7. Kazincbarcika21

7

86

31-27

29

8. Hatvan2078

5

34-3629

9. Eger

21511

5

29-26

26

10. Kiskőrös

21

7410

24-27

25

11. Borsod Volán

20578

21-26

22

12. REAC

215511

22-3020

13. Tápiószecső21

5

412

33-5419

14. Kalocsa21

3

414

23-5413

A SZEAC és a Püspökladány visszalépett.

NB 1X1 TISZA ÉS

TISZA CSOPORT

Ózd - Baktalórántháza 1-1 (0-0)

Nagykálló - Bocs 4-1 (1-1)

Ózd, 300 néző. Vezette: Németh.

Ózd: Venczel - Tóth, Kiss, Kozma (Németh), Oláh (Varga), Budai, Horváth, Agócs, Nyerges (Papp), Herczeg, Harnócz. Edző: Biró István.

Gólszerző: Gazdag az 50. percben (22 méterről lőtt a hálóba), 0-1. Harnócz a 75. percben (25 méteres szabadrúgást csavart a bal felső sarokba), 1-1.

Jók: Harnócz, Herczeg, Horváth, Budai. Ifi: 0-9.

BÍRÓ István: - Jobb csapattól tartalékosán nagy küzdelemben szereztünk egy pontot.

Miskolci VSC - Vásárosnamény 2-1 (2-1)

Miskolc, 400 néző. Vezette: Némethy.

Nagykálló, 200 néző. Vezette: Dobi.

Bocs: Balázs F. - Mező, Sarlai, Tóth I., Récz, Katona (Molnár), Nagy G., Menyhért, Rehoczki (Farkas), Nagy Bíró. Edző: Kapitány Béla.

Gólszerző: Bíró a 10. percben (Nagy G. beadását 8 méterről lőtte a kapuba), 0-1. Tartadi a 40. percben (16 méterről a bal alsó sarokba lőtt), 1-1. Kurucz az 55. percben (a 16-os jobb sarkáról lőtt a kapuba), 2-1. Mányák a 65. percben (5 méterről a hálóba kotorta a labdát), 3-1. Majchrovics a 87. percben (közelről a hálóba pofozta a labdát, 4-1.

Kiállítva: Nagy J. az 50. percben. Jók: Nagy G. (a mezőny legjobbja). Ifi: 4-3.

KAPITÁNY Béla: - Az első félidőben taktikusan és jól játszottunk, a kiállítás azonban megpecsételte sorsunkat.

a 19. percben (Varga beadását fejelte a kapuba), 1-1. Szabó a 25. percben (25 méterről lőtt a kapuba), 2-1. Lehoczki az 52. percben (16 méterről vette be Mag kapuját), 3-1.

Jók: Takács, Szikora, Furka, Varga Zs. Ifi: 6-0.

OLÁH Ferenc: - Nagyokat hibáztunk, ezért megérdemelt a hazai győzelem.

További eredmények: Hajdúdorog - Rakamaz 0-1, Hajdúnánás - Balmazújváros 2-2.

MÁTRA CSOPORT Mezőkövesd - Tiszafüred 1-0 (0-0)

Mezőkövesd, 600 néző. Vezette: Kalicz.

Mezőkövesd: Póta - Baranyi (Horváth), Szobóczki,

A TISZA CSOPORT ÁLLÁSA

Kurucz, Bodnár, Pelyhe, Báder (Bóta), Tábori, Rontó, Papp, Csőke. Edző: Varga Zoltán.

Gólszerző: Csőke a 89. percben (6 méterről lőtt a kapuba), 1-0. •

Jók: Bodnár, Szobóczki, Papp, Csőke. Ifi: 5-0.

VARGA Zoltán: - Három mérkőzésen az utolsó pillanatokban vesztettük el a győzelmet, most az utolsó pillanatokban sikerült nyerni.

További eredmények: Balassagyarmat - Besenyőtelek 4-2, Heves - Pásztó 2-1, Salgó Öblös - Selyp 2-0, Rá- kóczifalva - Poroszló 2-3, Karcag - Jászberény 2-2, Mátranovák - Gödöllő 2-2, Monor - Újszász 2-0.

A MÁTRA CSOPORT ÁLLÁSA

lász A.), Tóth (Sivák), Jáger, Soltész (Bodnár), Varga, Pachinger. Edző: Huszák Géza.

Gólszerző: Illés a 12. percben (5 méterről fejelt a hálóba), 0-1. Jáger a 21. percben (Soltész fejesét lőtte a

Ibrány - Szikszó 5-0 (2-0)

1. Ibrány

2318

4

1

62-1858

1. Jászberény23

15

4

4

65-18

49

Ibrány, 700 néző. Vezette: Soós.

2. Miskolci VSC22135

4

32-16

442. Újszász23

147

Y

33-10

49

Szikszó: Jóczik - Kobolák, Szita, Szobóczki (Bazsányi), Birke, Dévai, Béres, Tóth L. (Tóth I.), Ortó, Dobondi, Vass. Edző: Urszin Sándor, Szabó István.

3. B.lórántháza23"1418

56-2643

3. Monor

2311

11

1

50-2244

kapuba), 1-1. Soltész a 32. percben (közelről bólintott a kapuba), 2-1.

Kiállítva: Ésik (80.). Jók: Balogh, Schnek, Kovács, Tóth. Ifi: 1-6.

4. Vásárosnamény23114834-2737

4. Mezőkövesd23

12

7

4

46-32

43

Gólszerző: Ónodi a 29. percben (2 méterről az üres

5. Kisvárda23114

837-3137

5. Karcag

23

10

7

6

46-23

~37

kapuba helyezett), 1-0. Paulik a 34. percben (közelről a kapu közepébe lőtt), 2-0. Ónodi a 47. percben (bal- összekötő helyéről a hosszú sarokba lőtt), 3-0. Korpái az 52. percben (a kapust kicselezve éles szögből nem hibázott), 4-0. Ónodi az 59. percben (11-esből), 5-0.

6. Rakamaz

23

105834-2335

6. Heves23112

10

32-28

35

HUSZÁK Géza: - Az iram és a játék magas szintű volt mindkét csapat részéről. Ma mi rúgtuk a több gólt.

7. Mád

23

105

840-3535

7. Besenyőtelek2395928-2932

8. Hajdúböszörmény

23

95

931-30

32

8. Gödöllő23611638-3029

Hajdúböszörmény - Edelény 2-0 (2-0)

Jók: senki. Ifi: 4-1.

9. Balmazújváros

23

86926-35

30

9. Poroszló

23

77

934-4728

Hajdúböszörmény, 200 néző. Vezette: Szilágyi.

URSZIN Sándor: - Enerváltan, hit nélkül játszottunk. Gratulálok az ellenfélnek.

10. Edelény238

5

1033-3029

10. Salgó Öblös

23

68

9

34-2826

Edelény: Grolmusz - Rákos, Földeák, Simon (Simkó), Vígh, Bényei, Farkas, Lippai (Tiszóczki), Vodila, Szabó, N. Varga. Edző: Kocsi József.

11. Bocs23

69829-37

2711. Pásztó

236

8

925-3426

Kisvárda - Mád 3-1 (2-1)

12. Szikszó

23

74

1219-4325

12. Balassagyarmat23

6710

29-5125

Gólszerző: Szabó a 12. percben (10 méterről laposan lőtt a kapuba), 1-0. Fazekas a 31. percben (kilépett a védők közül majd 11 méterről a hálóba helyezett), 2-0.

Kisvárda, 500 néző. Vezette: Szilvási.

13. Ózd23

58

1032-55

23

13. Rákóczifalva237

214

35-5623

Mád: Mag - Takács, Szikora, Haraszin, Babos (Tatárka), Furka, Toplenszki (Szívós), Varga Zs., Farkas, Lelt, Smolniczki (Fügéi). Edző: Oláh Ferenc.

14. Nagykálló

23

63

14

32-43

21

14. Mátranovák

236

3

1428-7121

Jó: Földeák .'ifi: 0-0.

15. Hajdúdorog23

6

21ÍF

16-44

20

15. Selyp23471226-49

19

KÓCSI József: - Be vagyunk oltva a góllövés ellen.

Gólszerző: Lehoczki 3. percben (11-esből), 1-0. Szikora

16. Hajdúnánás

224

41424-44

16

16. Tiszafüred

23

36

14

13-34

líT

í .

LABDARÚGÓ MEGYEI I.

dcvtát v 9c vnnnTVT Á

Ö mm Jl JLl I j má O a m KJ A# U *■

.

11!

%r?Ík,

HHI

;,í

______

L

iH

Olaszliszka - Halmaj 1-4 (1-2)

Olaszliszka, 100 néző. Vezette: Bárdos.

Olaszliszka: Zsigus - Miklós, Vadász L., Vadász Zs., Lakatos F., Lukács V. (Fischer), Uray (Lakatos M.,) Lukács A., Laczkó, Horváth (Porubszky), Puhnyák. Edző: Osváth László, Laczkó Zoltán. Halmaj: Kerényi - Ruszó, Juhász T., Juhász E., Kecskés, Szűcs, Köteles, Staviarszki, Bódi, Báli, Illési. Edző: Kerényi József. G.: Laczkó, ill. Köteles (2), Bódi, Juhász T. Jók: Vadász L., Puhnyák, ill. Köteles, Szűcs, Báli, Illési. Ifi: 5-1.

OSVÁTH László: - Jó játékvezetés mellett a második félidőre elfogyott az erőnk.

BECSE László elnök: - Megérdemelt győzelmet arattunk.

Hemádnémeti - Tomor-Lak 2-2 (1-2)

Hernádnémeti, 150 néző. Vezette: Gál.

Hemádnémeti: Éliás - Kahancz O., Szilasi, Murvai, Varga (Török), Berta, Urbancsik, Csipke (Pálházi), Kahancz J., Lakatos, Irhás. Edző: Szilasi Dezső. Tomor-Lak: Hos- só - Fazekas, Ladányi, Turcsik, Farkas, Mikó, Mogyoró II, Szántó, Kádas, Kemény, Kótai. Edző: Szilvái Attila. G.: Lakatos (2), ill. Kemény, Mikó. Jók: Lakatos (a mezőny legjobbja), Murvai, Urbancsik, ill. Hossó, Turcsik, Farkas, Kemény, Szántó, Kótai. Ifi: 2-2.

SZILASI Dezső: - 0-2-ről ziccerek tömkelegét kihagyva csak a pontmentés sikerült.

SZILVÁI Attila: - Bosszant, hogy 2-0 után mindkét gólt a hosszabításban kaptuk.

Siegel SE - Putnok 2-2 (0-0)

Felsőzsolca, 300 néző. Vezette: Vróbel.

Siegel SE: Somodi - Kalmár, Mattyák, Brahó, Garai (Novák), Planéta, Lippai (Borai), Rácz, Németh, Fink (Tóth A.), Tóth L. Edző: Szabó Béla, Siegel János. Putnok: Káló - Fenyvesi, Kertész, Paulovics, Makrai (Kozma), Oláh (Schweitzer), Lengyel, Kéméndy, Bojkó, Magyar, Farkas. Edző: Albert Csaba. G.: Tóth L., Borai, ill.

Magyar, Bojkó. Jók: Tóth L., ill. Kertész, PauloviCs, Farkas. Ifi: 1-2.

SZABÓ Béla: - Ilyen helyzetkihasználás miatt hullajt- juk sorozatban a pontokat.

ALBERT Csaba: - Küzdelmes mérkőzésen a mi taktikánk érvényesült jobban.

Tolcsva - Sátoraljaújhely 1-3 (0-2)

tolcsva, 700 néző. Vezette: Nyitrai.

Tolcsva: Szedlák (Mata) - Pauleczki, Kaczúr, Bódi (Sztahon), Demkovics, Regős, Lukács, Badalik (Hajdú), Pothurszky, Krompák, Büttösi. Szakosztálymenedzser: Pauleczki Antal. Sátoraljaújhely: Krizsa- novszki - Dókus (Balogh), Hajdú, Barna (Bordás), Bodnár, Wachter, Pankovics, Ocsenás, Szoták, Tokár, Juhász. Edző: Szalánczi Tamás. G.: Hajdú, ill. Ocsenás (2), Hajdú. Jók: Pauleczki (a mezőny legjobja), ill. az egész csapat. Ifi: 1-2.

PAULECZKI Antal: - Gratulálok az Újhelynek, ennyivel jobbak voltak, s ezzel meg is nyerték a bajnokságot. SZALÁNCZI Tamás: - Úgy érzem ezen a mérkőzésen minden tekintetben ellenfelünk fölé nőttünk.

Karcsa - Red Devil's 4-0 (2-0)

Karcsa, 2ÖÖ néző. Vezette: Nagy V.

Karcsa: Papp - Váradi, Dakos, Lengyel (Bányácski), Móré, Kelemen, Vakles (Simon), Nagy, Pásztor, Katócs (Takács), Kovács. Edző: Baba János. Red Devil's: Cser- venyák - Jóner, Glonczi, Tóth, Csáki, Búró, Kerényi, Egry, Tamás, Gubicza (Kátai), Dőry. Edző: Dőry Sándor. G.: Kovács (2), Katócs, Vakles. Jók: az egész csapat, ill. Cservenyák. Ifi: 1-4.

BABA János: - Jó mérkőzésen megérdemelten nyertünk egy sportszerű ellenfél ellen.

DŐRY Sándor: - Tőlünk már az is bravúr, hogy elutaztunk.

Mezőkeresztes - Hejőcsaba 2-2 (0-1)

Mezőkeresztes, 250 néző. Vezette: Tóth. Mezőkeresztes: Szvercsok - Dósa, Kazár, Nyeste, Ládi

(Csóka), Molnár G., Kundráth (Újj), Gulyás Cs., Kiss J. (Bukta), Koczka, Molnár Cs. Edző: Sepsi Ferenc. Hejőcsaba: Juhos - Kavecsánszki, Péli, Sloszár, Hodai, Vasas, Resetár, Bohán, Nagy (Zsófi), Bódi, Ferencsik. Edző: Szűcs István. G.: Kazár, Molnár Cs., ill. Resetár, Bohán. Jók: senki, ill. Péli, Hodai, Vasas, Ferencsik. Ifi: 2-0.

SEPSI Ferenc: - Gyenge játék.

SZŰCS István: - Erről a mérkőzésről lenne mit mondanom, de inkább nem mondok semmit.

Nyékládháza-Arnót 0-1 (0-0) ____

Nyékládháza, 300 néző. Vezette: Nyikes.

Nyékládháza: Rácsok - Lukács, Borbély, Vidinczei, Hallal, Puskás, Kuzma (Szűcs), Boros, Braun, Balázs, Lacza. Edző: Vidinczei Kálmán. Arnót: Szabó - Karóczkai, Konkoly, Takács, Lehotai, Bóni, Gál (Budai), Asszony, Lengyel, Balogh (Putnoki), Kovács. Edző: Bodnár József. G.: Putnoki. Kiállítva: Lacza (88.). Jók: Borbély, ill. az egész csapat. Ifi: 5-1.

VIDINCZEI Kálmán: - A hazai pálya nem előny nekünk. A szerencse elpártolt tőlünk.

BODNÁR József: - Tipikus egygólos mérkőzésen jókor szereztünk vezetést.

Szirmabesenyő - Taktaharkány 3-2 (1-0)

Szirmabesenyő, 200 néző. Vezette: Buttkai. Szirmabesenyő: Kiss J. - Kis I. (Újvári), Mózsik, Poós, Képes, Farkas, Körtvélyesi, Szalóczi (Rácz), Lasztóczi (Lakatos), Hornyák, Kósa. Edző: Zupkó Mihály. Taktaharkány: Kun (Szatmári I.) - Nagy N., Nagy T., Szatmári A. (Kiss T.), Jámbor L. (Fésűs), Tamás, Mogyoró, Jámbor D., Ruszó, Joó, Nagy A. Edző: Szabó Miklós. G.: Hornyák, Körtvélyesi, Szalóczi, ill. Ruszó (2). Jók: Poós, Farkas, ill. Nagy T., Nagy N., Tamás, Ruszó. Ifi: 1-0.

ZUPKÓ Mihály: - 2-0 után biztos győzelmet sikerült szorossá tenni.

SZABÓ Miklós:-Jobbak voltunk, mégis kikaptunk.

Sárospatak - Encs 1-0 (1-0)

Sárospatak, 200 néző. Vezette: Fábián.

Sárospatak: Frikker - Hanuder, Varga, Rák, Csáki, Gé- czi, Pásztor (Kiss), Kocsis, Ablonczi, Tóth (Demblovsz- ki), Sajtos (Kerekes). Technikai igazgató: Zsófi József. Encs: Jakab - Márkus, Kárpáti, Varga (Gregó), Molnár D., Mika, Csorba (Molnár Zs.), Fülöp (Bodnár), Adu, Orosz, Szegedi. Edző: Deák István. G.: Ablonczi. Jók: Varga, Rák, Csáki, ill. Orosz, Szegedi. Ifi: 1-1.

ZSÓFI József: - Harmatgyenge játékkal nyertünk a kultúráltan játszó Encs ellen.

DEÁK István: - A helyzeteit jobban kihasználó csapat nyert, korrekt játékvezetés mellett.

A MEGYEI I. ÁLLÁSA

1. Sátoraljaújhely

262114

72-2664

2. Tolcsva26

155668-3650

3. Halmaj26

15

56

62-3150

4. Arnót

26

14

66

47-4148

5. Red Devil's26152961-36

47

6. Nyékládháza

26

136

7

63-28

45

7. Encs26143

9

52-3445

8. Siegel SE2614

39

56-44

45

9. Sárospatak2612

7

7

46-3043

10. Tomor-Lak26

126

8

48-38

42

11. Putnok26

10

412

33-2834

12. Mezőkeresztes

269413

42-4931

13. Karcsa

26101

1539-4931

14. Hejőcsaba

268

3

1539-65

27

15. Hernádnémeti

26

7

118

32-70

22

16. Szirmabesenyő

26

5

6

1538-80

21

17. Olaszliszka

26

3

4

1935-8613

18. Taktaharkány

2623

2118-809