Észak-Magyarország, 1998. április (54. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-20 / 92. szám
„»speldto? MISKOLC ÉS BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA 1998. ÁPRILIS 20. HÉTFŐ 54» évfolyam, 92. szám ÁRA: 32 Ft ELŐFIZETŐKNEK: 23,10 Ft A közterheket elfogadja, a tisztességtelen versenyt nehezen viseli 8. oldal A mai ÉM-ből Hagyományteremtő négykezes. Zempléni művészeti iskolák 58 zongoristája teremtett igazi koncerthangulatot szombaton Hollóházán. 3. oldal Hiba A SZAmÍTÁS(TECHNIKÁ)BAN. Több hiányosságot tárt fel a közelmúltban a számítástechnikai eszközök forgalmazásának ellenőrzésekor a fogyasztóvédelmi felügyelőség. 5. oldal Bölcsődések is „járnak” könyvtárba. A tiszaüjvárosi Városi Könyvtárat nemcsak felújították és bővítették, de átszervezték egész felépítését. 4. oldal Felmelegítették a Hidegh-sóri busz tervét Sok éve megvan a szándék arra Miskolcon, hogy buszjárat induljon az avasi városrész és Diósgyőr között - a hegyoldalbéli Hidegh-soron át. Erre hosszú időn át nem volt alkalmas az útpálya, az.el- múlt években folyt beruházások nyomán azonban jövőre.alkalmassá válik. Részletek az 5. oldalon. Foló: Vajda János • TÁMOGATÁS ÁLLATTARTÓKNAK. A Földművelésügyi Minisztérium mintegy 20 milliard forinttal kívánja támogatni az idén a hazai állattartást annak érdekében, hogy megálljon az állatok számának csökkenése - tartalmazza a tárca legfrissebb összegzése. A gazdasági haszonállatok mennyiségének növelésénél a szakemberek elsősorban a nőivarú tenyészállatok beállításának támogatását szorgalmazzák, de támogatást adnak az úgynevezett biológiai alapok fejlesztéséhez is. Azért, hogy a vágóállatok és az állati termékek minél kedvezőbb áron kerüljenek piacra, az idén a tárcánál 18,6 milliárd forintot juttatnak a tenyésztőknek piacrajutási támogatásként. • ÁRVÍZ- ÉS BELVÍZVÉDELEM. A szolnoki és a miskolci vízügyi igazgatóságnál elsőfokú árvízvédelmi készültséget tartanak fenn. A nyíregyházi, debreceni és szolnoki belvízvédelmi szakaszokon másodfokú a készültség - közölte az Országos Vízügyi Igazgatóság ügyeletese vasárnap délután. Elmondta: egyes területeken, ahol nagyobb mennyiségű csapadék hullott, esetleg szintén belvízvédelmi készültséget rendelhetnek el. Jelezte, hogy a Dunánál, Tiszánál, illetve más vízfolyásoknál árvízvédelmi szempontból nem válható lényeges változás. k*--— Válogatás, haltelepítés után Befejeződnek a haltelepítések á megye halászati szövetkezeteiben. Ahol ívató is van ott most az anyaválogatás teendőivel foglalatoskodnak, amely az első lépés ahhoz, hogy május elején elkezdődhessen a pároztatás. Ahol máshonnan szerzik be a halakat, ott már csupán az etetés, a trágyázás és a szeptemberi „aratás" van hátra. Részletek a 3. oldalon. Fotó: Bujdos Tibor A bedolgozott víz sorsa Kifogásolt önkormányzati rendeletek Miskolc (ÉM - BAL) - Számlázhat-e a távhőszol- gáltató a nem lakás célú, nem folyamatos emberi tartózkodásra való helyiségek - például a lépcsőház, a kerékpártároló stb. - fűtése után, illetve kell-e teljes csatornadíját fizetniük azoknak, akik az ingatlanukra érkező ivóvíz jelentős részét vállalkozói tevékenységük során felhasználják, következésképpen nem öntik a csatornába? Mindkét kérdésben a vonatkozó miskolci önkormányzati rendeletekbe foglalt válasz „igen”, am a megyei közigazgatasi hivatal álláspontja szerint mindkét pont jogilag erősen kifogásolható. (Bővebben a 3. oldalon.) Lelkiismeret és szavazat Budapest (MTI) - A magyarországi négy történelmi egyház közül vasárnapig három bocsátott ki körlevelet, illetve tett közzé felhívást a május 10- én esedékes országgyűlési választásokkal kapcsolatban: a katolikus, a református és az evangélikus egyház. A körleveleket a templomok java részében vasárnap olvasták feUBővebben a 2. oldalon.) Hajdúsági pékek: sztrájkvég Debrecen (MTI) - Szombatra virradóra aláírták a bérmegállapodást a Hajdúsági Sütödék Rt. szak- szervezetének és a cég vezetésének a képviselői, ezzel befejeződött a hajdúbihari pékek sztrájkja. A megállapodás szerint a cég dolgozói április 1-jétöl 13 százalékos alapbéremelést kapnak, további 5 százalékot pedig a munkahelyi vezetők differenciáltan osztanak szét. Ezen túlmenően újabb 2 százalékos béremelés illeti a dolgozókat decemberben - visszamenőlegesen amennyiben teljesül a részvénytársaság idei üzleti terve. Az aláírást, követően az rt. jogi képviselője elmondta: nem vonták visz- sza a munkaügyi bíróság első fokú döntését, az egy héttel korábbi figyelmeztető sztrájk jogszerűséget kimondó határozata ellen benyújtott fellebbezésüket. E mellett újabb keresetet nyújtottak be a bírósághoz a csütörtökön hajnalban meghirdetett általános sztrájk jogszerűtlenségének megállapítására. Magyar-olasz-szíovén békefenntartó alakulat Udine (MTI) - Az olaszországi Udinében szombaton aláírták a tnagyar-olasz-szlo- vén közös békefenntartó alakulat alapító okiratát. A megállapodás a három ország szorosabb együttműködésének keretébe illeszkedik, és fontos szakaszt jelent Magyarország, valamint Szlovénia euroatlanti integrációjában is - hangsúlyozta az aláírás után Beniamino Andreatta olasz védelmi miniszter. Alojiz Krapez szlovén védelmi miniszter szerint a három ország együttműködése példaértékű lehet egész Európa számára. Keleti György arra hívta fel a figyelmet, hogy a megállapodás nemcsak a békefenntartásban, hanem a jövőben a NATO-n belüli együttműködésben is komoly szerepet játszhat A miniszterek felhívták a figyelmet arra, hogy a megállapodást a nemzeti parlamenteknek ratifikálniuk kell, s ezt követően állhat fel az alakulat, optimális esetben legkorábban a jövő év közepén. Készül a jövő évi költségvetés Budapest (MTI) - A jövő évi költségvetési irányelveket május 30-ig kell elkészítenie a Pénzügyminisztériumnak (PM) - mondta el László Csaba, a tárca helyettes államtitkára. A költségvetési törvényjavaslatot szeptember végéig kell a parlament elé terjesztenie. Az ez éri költségvetésben elfogadott hároméves terv szerint az 1999-es költségvetés összeállításakor a PM azzal számok hogy az idei évhez hasonlóan 3-4 százalékkal nő a bruttó hazai termék (GDP). Az éves átlagos infláció 10 százalék körül alakul az előzetes terv szerint, idén pedig 13- 14 százalék közötti élteket jósol a kormány. Az ez évi 14-15 százalékos prognosztizált átlagkereset-növekedés után 1999-ben 12- 13 százalékot várnak. A folyó fizetési mérleg az 1998-as tervekhez képest nem változik, várhatóan 2- 2.5 milliárd dollár lesz. Aerobik-olimpia az Avason Az Avasi Gimnázium tornaterme adott otthoni az Aerobik diákolimpia országos döntőiének, amelyet a bét . végén rendezett meg a Test-esély Sportegyesület és az Avasi Gimnázium. Eperjessy Évának, a gimnázium testnevelőjének elmondása szerint a szervezéssel nem volt nehéz dolga. Hogy miért? Mivel 6 a Magyar Aerobik Szövetség szakmai bizottságában a diákolimpiái felelős, így első kérésre megkapta a döntő rendezési jogát. Beszámolnak a 9. oldalon. Fotó: Vajda János
