Észak-Magyarország, 1998. április (54. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-20 / 92. szám
Észak-Magyarország ORSZÁGBAN - VILÁGBAN 199S. Április 20*, Hétfő Kampánytalan kampány Budapest (MTI) - Amennyiben a választási kampány hallgatag, az az ellenzéki pártoknak rossz - hangzott el a Villányi úti Európa-ház szervezésében vasárnap délelőtt rendezett fórumon, ahol a pártok képviselői vitatkoztak politológusokkal. A szabad- egyetemen többen fogalmaztak úgy a politikai erők jelenlévői közül, hogy a mostani választások előtti időszakra a kampánytalan kampány a jellemző. Orosz - japán csúcs Tokió (MTI) - Borisz Jelcin orosz államfő és Hasi- moto Rjutaro japán kormányfő a két ország kapcsolatépítésének felgyorsításában állapodott meg az országaik közötti leendő békeszerződés aláírása érdekében. Az orosz államfő a kétnapos, kötetlen csúcstalálkozón felvetette, hogy a békeszerződést tágabban, barátsági szerződésként értelmezzék. Hasimoto azonban hangsúlyozta: a szerződésnek magában kell foglalni a Kuril-szigeteket érintő területi vita megoldását. A két ország a területi vita miatt, a második világháború óta nem rendezte viszonyát. A csúcstalálkozón a japán kormányfő a hírek szerint 800 millió dolláros kötetlen hitel nyújtását ígérte meg Borisz Jelcinnek. A hitel, amelyet az orosz természeti kincsek kiaknázására szánnak, része annak az 1,5 milliárd dolláros hitelkeretnek, amelyet Tokió februárban ajánlott fel. Lelkiismeret és választói szavazat Az egyházak megfontoltságra kérik a híveket a május 10-i voksolás előtt Budapest (MTI) - A magyarországi négy történelmi egyház közül vasárnapig három bocsátott ki körlevelet, illetve tett közzé felhívást a május 10-én esedékes országgyűlési választásokkal kapcsolatban: a katolikus, a református és az evangélikus egyház. A Magyarországi Evangélikus Egyház ugyancsak körlevélben szólította fel híveit a választáson való részvételre, hiszen - mint írták - „nemzetünk jövője alakításában minden szavazatra szükség van”. A körlevélben leszögezték, hogy az evangélikus egyház távol tartja magát a pártpolitikai állásfoglalástól. Az evangélikusok püspöki körlevelét április 26-án olvassák fel a templomokban. A Magyarországi Református Egyház Zsinata Elnökségi Tanácsa felhívással fordult a választókhoz, és lelkiismereti kötelességüknek tartotta, hogy elmenjenek szavazni. Ugyanakkor azt is tudatta, hogy a református egyház nem kötelezte el magát egyetlen társadalmi rendszer, kormány vagy politikai párt mellett sem. A Magyar Izraelita Felekezet nevében Zoltai Gusztáv, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének ügyvezető igazgatója azt közölte, hogy felekezetűk semlegességet vállalt, és nem foglal állást egyik párt mellett sem. A Magyarországi Unitárius Egyháznak hagyományos álláspontja, hogy távol tartja magát mind a választási propagandától, mind pedig a pártpolitikától - mondta Szász János lelkész, a Teológiai Kutató Intézet igazgatója. Az unitárius egyház minden választó- polgár egyéni szabad döntésére bízza, hogy a választásokon melyik pártra és melyikjelöltre adja voksát. A Hit Gyülekezete Országos Vezetősége ugyancsak választási felhívással fordult a közvéleményhez. Fontosnak tartja híveinek aktív részvételét az országgyűlési választásokon, és azt ajánlja, hogy olyan demokratikus politikai pártokat támogassanak, amelyek senkire sem sütnek ideológiai címkét, hanem tiszteletben tartják a társadalom világnézeti és vallási sokszínűségét, továbbá, amelyek számára fontos a klasszikus szabadságjogok képviselete és e jogok garanciáinak vé- delmezése. A KÖZELGŐ KÉPVISELŐVÁLASZTÁSSAL kapcsolatban a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia körlevelét vasárnap olvasták fel a templomokban. A levélben arra biztatják a híveket, hogy a választások mindkét fordulóján menjenek el szavazni, ős felelősséggel adják le voksukat. Arra szavazzunk, aki „elszántan védi a teljes életet, biztosítja a több- gyermekes családok megélhetését, segíti a hitre és erkölcsre nevelést, megbecsüli a magyar kultúra értékeit, és programja |: meg is valósítható”. A körlevél nem nevez meg személyeket és pártokat, de hangsúlyozza: „ne vesztegessük cl szavazatunkat esélytelen jelöl''"í íj ' 'ív *•' V %>■ '' tekre. Az első választási fordulóban próbáljuk megtalálni azt az egyéni kópvise- lőt, akit leginkább alkalmasnak tartunk, és akinek van esélye a bejutásra. Ugyanígy döntsük el, hogy már az első fordulóban melyik párt listájára szavazzunk.” „Ha olyan pártot választunk - folytatják -, amelyik nem éri el az öl százalékot, és nem jut be a parlamentbe, akkor szavazatunkat más pártok kapják meg. így esetleg olyan pártot juttatunk előnyhöz, amelyik akaratunkkal ellenkező nézeteket képvisel. A második fordulóban pedig a legesélyesebb jelöltet kell támogatni azok közül, akik értékeinket képviselik vagy elfogadják”. • KLESTIL GYŐZELME. Viktor Kiima osztrák kancellár tegnap este üdvözölte Thomas Klestil államfő elsöprő győzelmét az elnökválasztás első és egyetlen fordulójában. A hivatalban lévő elnök újraválasztása annak a jele - mondta - az államfő a választók elképzeléseinek megfelelően töltötte be hivatalát Éswik-Mqgyarorgéfl Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csömök Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerktsztőséc: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.:351. E-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341 -888,341-630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miidós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/íax: 341-817 Hirdetés: (leJ/fax): 411 -425,412-162 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Seszták Ottó Tel: (46) 412-162, (20) 589-923 Központi számaink: 341-866,412-542,412-164,341-600. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó cfmén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11.Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Ha nem kópia meg lapunkat, vagy egyéb terjesztési észrevétele van, hívja ö 06-80/303-305 ős üzenetrögzítős felefonszámot! m Ügyintéző: * »ÍVÁS * MEGYÉBŐL INGYENES! ■*«!KOVc AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA | 500 Ft feletti viteldíj esetén 100 Ft kedvezmény i / HÁ felmutatja ezt a szelvényt! j VÁLASZTÁS ’98 MDNP: 5 százalékot várnak Miskolc (ÉM - FL) - A sátoraljaújhelyi és encsi választási fórum után sajtótájékoztatót tartott szombaton este Miskolcon a Magyar Demokrata Néppárt. Szabó Iván, a párt országos elnöke a Néppárt május 10-i országgyűlési képviselőválasztási esélyeiről beszélt. Az elnök vélemémye szerint a közvéleménykutatások eredményei nem elég objektívak, nem vezetnek jó konzekvenciához. Az MDNP-nek 1-3 százalékos támogatottságát jelzik”, holott ott van tartaléknak például a döntésében még bizonytalan 40 százaléknyi választó. Szabó Iván „rettenetesen nagy” részvételre nem számít, de azt vallja: az 1990-es, az 1994-es „elutasító” választásokkal szemben 1998-ra felértékelődött a személyiségek szerepe. A pártlisták megválasztása mellett egyes jelöltek emberi, erkölcsi, szakmai hitelességre szavaznak majd az állampolgárok. Az MDNP- nek Borsod-Abaúj-Zemp- lén mind a 13 választókerületében is ilyen jelölteket sikerült állítania. Ennyire nem fényes a helyzet országosan, de a közvélemény szemében hiteles személyek a pártot is magukkal tudják vinni a parlamentbe. Szabó Iván kijelentette: a Néppárt számára az 5 százalék átlépése biztosított, összesen 20-25 mandátumra számítanak. A választás végeredményeként minden lehetséges. Egy biztos, nem lesz koalíció kötésére képtelen a „befutó”. Ebben a helyzetben a kis pártok szerepe felértékelődhet. A pártelnök nem hisz azoknak a jóslásoknak, melyek szerint négypárti parlament születik a választások végeredményeként. Magyar- országon ugyanis még nem alakult ki véglegesen az a pártstuktúra, amely pontosan leképezné a társadalom összetételét. Szabó Iván szerint önteltség nélkül kijelenthető: az ÁIDNP politikai pártként a fejlődésben előrehaladt, a többi párttól közelebb van Európához. Ezért (is) helye van az új parlamentben. MDÉP: korrupciómentesen Sátoraljaújhely (ÉM PT) - A Magyar Igazság és Élet Pártjának (MIEP) 350 ezer ajánlócédulát adtak a polgárok, ami a választásokon szokásos részvételi arányt figyelembe véve 7-8 százalékos mandátum arányt jelenthet a párt számára a parlamentben a májusi megmérettetés után - jelentette ki Csurka István pártelnök a Sátoraljaújhelyen megtartott szombati nagygyűlésen. A színháztermet megtöltő publikum előtt Csurka hosszan fejtegette, miért alkalmatlan a jelenlegi koalíció a további kormányzásra, majd kifejtette: a hatalomgyakorlással nem jár együtt a korrupció. A most hatalmon lévők azért butítják azzal a népet, hogy „ha újkormány jönne, azok előbb maguk is saját zsebük megtöltésével foglalkoznának”. Csak azok érvelhetnek így, akik már valóban megtették ezt. Pedig vannak még tisztességes emberek és politikusok, akiknek a nemzet sorsa mindennél előbbre való. Barati Attila, Pácin polgármestere, a 10. számú választókerület MIÉP képviselőjelöltje a térség kibontakoztatásának útját abban látja, ha Zemplént önállóvá tennék, és ez a kistérség a megyének juttatott területfejlesztési pénzekből olyan arányban részesedne, mint amennyit a korábbi iparvidékek települései megkapnak. Munkáspárt: szó helyett cselekedet Putnok (ÉM) - Csalódtam a rendszerváltásban. A családok helyzete romlott, csak egy szűk kisebbségnek javultak az életkörülményei - mondta G. Nagyné Maczó Ágnes, az Új Szövetség elnöke tegnapi, Putnokon tartott választási nagygyűlésén. Az országban nincs valódi demokrácia. A demokrácia megteremtéséhez hatalomváltásra van szükség. A hatalmat pedig csak az ellenzéki összefogás válthatja le, hangsúlyozta G. Nagyné Maczó Ágnes. Példaként említette Lengyelországot, ahol a pártösszefogás eredményeként leváltották a szociálliberális kormányt. Kifejtette: az Új Szövetségnek sikerült országos listát állítania. 16 pontban szedett céljaikból kiemelte: tiszta erkölcsű, becsületes Magyarországot szeretnének, ahol biztosított a családok megélhetése. Ehhez szükség van a segélyezési rendszer megváltoztatására, ingyenes népoktatásra, a képviselők visszahívható-ságára és arra, hogy a média a családi értékeket képviselje. Az Új Szövetség e mellett képviseli, hogy a föld idegen kézbe ne kerülhessen. A rendezvényen a szövetség elnöke bemutatta B.-A.-Z. megyei képviselő- jelöltjeiket is. Encs (ÉM) - Szépen zengő szavak helyett ember- központú cselekedetekre van szükség a mapmr gazdaság fejlesztése, illetve az elhibázott döntések kiküszöbölése terén - mondta tegnapi encsi lakossági fórumán Thürmer Gyula, a Munkáspárt elnöke. Bár a Munkáspártnak egyelőre még nem sikerült parlamenti párttá válnia, a legújabb közvéleménykutatási adatok szerint könnyen elérhetik az 5 százalékos küszöböt - hangsúlyozta beszédében Thürmer Gyula pártelnök. A Munkáspárt az ország 178 választókerületében 165 jelöltet indított, Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 13 jelöltjük van. Pártprogramjukat ismertetve Thürmer Gyula kiemelte: pártjuk fontos kérdésként kezeli az egészségügy és az oktatás finanszírozási gondjait, ugyanis - véleménye szerint - mindkét területen ingyenességet lehetne biztosítani. Mivel Abaúj fő profilja a mezőgazdaság, folytatta, rendezni kell a földdel kapcsolatos tulajdonviszonyokat. Véleménye szerint nem lehet megengedni, hogy külföldiek vásárolják fel az országot. Beszámolt arról is, hogy a Munkáspárt mindenféleképpen a „kisembereket” helyezi előtérbe. Meglátása szerint állami lakásépítési tervet kellene kidolgozni, hogy a szegényebb népréteg is tisztességes otthonhoz juthassanak. A pártelnök bevezetőjét követően bemutatta Takács Miklóst, a 9. számú választókerület munkáspárti képviselőjelöltjét és nevében ígéretet tett arra, hogy ha jelöltjük országgyűlési képviselő lesz, síkra száll Abaúj felemelkedése érdekében. KDNP: az emberi politizálásért Sárospatak (ÉM - PT) Az egykori kommunisták újkori kapitalistaként irtózatos pusztítást vittek véghez az elmúlt négy évben. Ennek ellenére a kampány közepén csend van Magyarországon. Talán a polgárok nem tudják mi történik körülöttük, vagy inkább ez a hallgatás azt jelzi: változtatásra készülnek a polgárok? - tette fel a kérdést Fekete György a Kereszténydemokrata Néppárt (KDNP) alelnöke a tegnap este Sárospatakon megtartott választási fórumon. (Ezt megelőzően Sátoraljaújhelyen tartottak hasonló rendezvényt.) A KDNP erősebb mint korábban bármikor volt, hiszen a pártok rangsorában az ötödik helyen áll a jelölt- állítás tekintetében. Mindenütt van megyei listájuk, így országos listát is állítottak. Fekete úgy vélte: a kereszténydemokraták nélkül nem képzelhető el emberi politizálás. Fekete kifejezte azon reményét is, hogy a KDNP-t 2002-re meghatározó kormányképes erővé teszik. Rusznák Miklós, a 10. számú választókerület országgyűlési képviselője (most jelöltje) elmondta: korábban azért kellett elviselni a Zemplén, a Bodrog-, és Hegyköz pénztelenségét, mert a megye más területein fejlesztették az ipart Most pedig azért maradt hátrányos helyzetben ez terület, mert nem telik rá - legalábbis a hatalom képviselői szerint - fűzte hozzá. Rusznák Miklós úgy véli, hogy a KDNP ’90-ben meghirdetett programja alkalmas arra, hogy a társadalom minden polgára jól érezhesse magát Magyar- országon. • MSZDP - lista NÉLKÜL. A Magyarországi Szociáldemokrata Párt Országos Választmánya szombaton ülést tartott, ahol bemutatták azt a 25 egyéni országgyűlési képviselő-jelöltet, akik megszerezték a szükséges számú ajánló szelvényt. A párt listát nem tud állítani. A Választmány megerősítette azt a már korábban is kinyilvánított szándékát, hogy ahol nem sikerült saját jelöltet állítaniuk, ott az MSZP jelöltjét támogatják. kampányhír • KDNP-kampánygyűlés. Választási kampány- gyűlést tart Kalina Lajos, a B.-A.-Z. megyei 11. számú választási kerület KDNP-s képviselőjelöltje április 21-én, kedden este 6 órától Szerencsen a Rákóczi-vár lovagtermében. A fórum díszvendége és szónoka Giczy György, a KDNP elnöke. Új Szövetség: tiszta erkölcs