Észak-Magyarország, 1998. február (54. évfolyam, 28-50. szám)
1998-02-03 / 28. szám
Tőzsde Index febr. 2.: 7573,4 Valuta- és devizaárfolyai Érvényben: 1998. február 2. 1 +151,79 nők VÉTEL Eladás Középáré. 332.56 350,60 340,39 Angol font 332,44 349,46 340,95 331,97 349,00 340,48 137,23 147,90 142,21 Ausztrál dollár 138,25 146,63 142,44 138,01 146,55 142,28 534,96 573,57 531,51 Belga frank* 535,77 566,85 552,31 535,19 568,29 551,74 28,81 31,04 29,85 Dán korona 28,99 30,79 29,89 28,95 30,74 29,85 36,26 39,08 .37,58 Finn márka ' 36,30 38,76 37,63 36,43 38,69 37,56 32,91 35,29 33,93 ; Francia frank 32,96 35,00 33,98 33,00 34,87 33,93 97,88 104,95 100,91 Holland forint 98,01 104,07 101,04 98,12 103,67 100,89 159,27 171,65 165,05 Japán yen* 160,41 170,21 165,31 160,16 170,06 165,1 1 ' . 138,47 149,23 14.3,49 Kanadai dollár 1 39.45 147,99 143,72 1 39,24 147,85 143,54 1 1 1,09 1 17,12 113,71 Német márka 11 1,04 116,72 11 3,88 111,15 116,58 113,71 26,47 28,53 27,43 Norvég korona 26,65 28,29 27,47 26,82 28,27 27,44 11,81 119,88 115,27 Olasz líra** 112,01 118,93 115,47 11 2,30 118,30 115,30 15,79 ' 16,65 16,17 <' Osztrák schilling 15,79 16,60 16,19 15,77 16,58 16,18 105,60 117,83 111,16 Portugál escudo 108,00 114,64 111,32 107,87 114,54 11 1,21 129,27 139,32 : 133,96 Spanyol peseta* 130,36 138,40 134,38 129,97 138,01 133,99 137,50 144,96 140,74 Svájci frank 136,73 145,19 140,96 137,10 144,42 140,76 ' '■ ■ *v 24,74 26,67 ' 25,64 Svéd korona 24,90 26,44 / 25,67 i: 24,88 26,42 ‘ 25,68 ■ USA dollár 203,77 203,70 203,44 214,83 214,12 21.3,87 208,57 208,91 208,66 224,44 : 224,80 224,53 itban , Hitelbank, a tbank adatai ' ’ ' - 216,58 23.),42 ECU 219,06 231,54 217,80 231,27 A megadott számok egy egységben értendők, forin *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi é: másodikban az OTP, a harmadikban a Post, olvashatók értékpapírpiac A Budapesti Értéktőzsde részvényszekciója az elmúlt héten a közel másfél hete megkezdett trendet folytatta. A magyar befektetőket a Távol-Keletről kiindult jelentős visszaesés óvatossá, a világpiaci eseményekre érzékenyen reagálóvá tette. Az elmúlt másfél hét a kialakult forgatókönyvet felborította. Az említett-időszakban a világ fejlett értékpapírpiaci erőteljes árfolyamemelkedésbe kezdtek, ami a hét végére, e hét elejére árfolyamrekordokban, illetve soha nem látott mértékű napi növekedésben csúcsosodott ki. Ennek ellenére a fenti időszakban a Budapesti értéktőzsde egy új, lendületében megtört, alacsony kötésszámú stagnáló piac képét mutatta. A hét folyamán összességében 155 ponttal alacsonyabban, 7421 ponton zárt. A részvények ármozgása között nem volt igazán jelentős különbség, a piac általános iránya mozgatta az árakat. Leginkább az újra magára találni látszó Gardéniát érdemes kiemelni, amely a 800 forintos árszintről majdnem 1000 forintig emelkedett péntekre. (Az alacsony árfolyam megtévesztő lehet, mert a papír 500 forintos névértékű.) Többféleképpen magyarázzák a kialakult általános helyzetet:- A külföldi befektetők a december végén kezdődött, tiszavirág életű hossz idején feltöltöttek portfóliájukat, ezért most nem jelennek meg vásárlásaikkal a magyar piacon.- Az amerikai elnök, az IMF illetve a davosi konferencia résztvevői annyira meggyőzték a befektetőket, hogy a távol-keleti térségben folyamatosan ár- folyamcmelkedést eredményező vásárlásaikkal újra visszatértek, ennek következtében a korábban mi javunkra várt portfólió-átrendezés úgy tűnik, hogy elmarad. Némi derűlátásra ad okot, hogy a magyar gazdaság makró-mutatói a vártnál is jobbak, az országkockázat javul, a cé- gek gyorsjelentése pedig igazolhatja az optimista várakozásokat. Az elemzést készítette: O ) ELSŐ MISKOLCI BRÓKERHÁZ 3525 MISKOLC. KIS-HUNYAD U.27. TEL.:46/356-646 Hó, hó és még újabb hó kellene A kártevők ellen hideg, a vetésekre további csapadék kellene Az aszály is megtizedelte a vetést Fotó: Vajda János Faragó Lajos Miskolc, Tiszabábolna, Sajópüspöki, Encs (ÉM)- A Bükk hegység magasabb részeit elborító vastag hótakaróból csak 3-4 centiméternyi jutott megyénkben a szántóföldekre. Mínusz 15-20 fokos hideg kellene hosszú napokon keresztül, mert az pusztítaná el a térségünkben is nagyon elszaporodott pockokat. Ugyanakkor szükség volna még vastagabb hótakaróra is, amely az ősszel gyengén kikelt vetéseket megvédené a téliesre fordult időjárástól. Hogy a két, egyformán indokolt igény egyidejű teljesítése sikerül-e, az már „csak” a természet- felelősön múlik.- Az elmúlt év őszén a száraz időjárás rendkívüli állapotokat idézett elő megyénk mezőgazdaságában- közölte szerkesztőségünkkel Sümegi István, a Földművelésügyi Minisztérium megyei hivatalának főtanácsosa. Elmondása szerint sok helyen a legnagyobb, a leggondosabb és legköltségesebb ráfordítások ellenére sem tudták kialakítani a megfelelő vetóágyakat. Ráadásul a nehéz talajmunkát és vetést szárazság, aszály követte. Az őszi búza, árpa, rozs, repce magja hoszszú időn keresztül csak vegetált a száraz földben, majd az alig csírázásnak, kelésnek indult gyenge növényekre rájött a száraz, 10-17 fokos hideg. - A múlt héten leesett hó nagyon jól jött, de ettől mihamarabb sokkal többre lenne szükség - jelentette ki Sümegi István. A tiszabábolnai mező- gazdasági szövetkezet őszi vetéseit mindössze 3-4 centis hóréteg borítja. A vetést jó minőségben végezték el, de az ezt követő szárazság miatt alig tudtak kikelni a magvak - tudtuk meg Fügedi Jánostól, a szövetkezet vezetőjétől. A növények ennek ellenére jó közepesen kikeltek, a legutóbb leesett vékony hótakaró valamennyire védi őket, de újabb csapadékra volna szükség. - Hó, hó és újabb hó kellene - mondta Fügedi János -, aztán jó idő márciusban, hogy időben vethessék a tavaszi árpát. A sajópüspöki székhelyű Sajóvölgye Mezőgazdasági Általános Szövetkezet elnöke, Széplaki László is a csapadék hiánya miatt panaszkodik. - Kikeltek az őszi vetések - mondja -, de a tartós mínusz 15-18 fokos hideget nem bírják. - Az őszi szárazság miatt alig és gyengén kikelt vetések állapotán csak a nagyobb mennyiségű csapadék javíthatna, és vastag hótakaróra lenne szükség. Nem más a helyzet Aba- újban sem. Mint Pataki Lászlótól, az encsi Mező- gazdasági, Kereskedelmi és Szolgáltató Szövetkezet elnökétől megtudtuk, az aszály miatt nagyon rosz- szul keltek ki az őszi vetések. Annyira rosszul, hogy repcéjük felét kénytelenek voltak kiszántani, helyére tavasszal majd újabb növényt vetnek. Abaújban is elszaporodtak a pockok, az ellenük való védekezés leghatékonyabb ellenszere a tartósan hideg időjárás és a vastagodó hótakaró lenne. A hideg megérkezett, a hótakarót pedig nagyon váijuk - mondta Pataki László. Segítség az adóbevalláshoz Budapest (MTI) - Hétfőtől bárki ingyenesen hozzájuthat a személyi jövedelemadó bevallás elkészítéséhez segítséget nyújtó számítógépes programhoz. A szoftvert a Saldo Kiadó Rt. állította össze és az érdeklődők az Interneten juthatnak hozzá. A társaságnak hétfőn az MTI-hez eljuttatott tájékoztatója szerint a program elérési címe: http://www.datanet. hu/mozaik/saldo. Ugyanezen a címen lehet majd hozzáférni - várhatóan február végétől - a társasági adó kiszámítását megkönnyítő programhoz is. Az adminisztráció ellen Budapest (MTI) - A Kereskedők és Vendéglátók Országos Érdekképviseleti szövetsége (Kisosz) szerint a kisvállalkozók adminisztrációs terheinek csökkentésére vonatkozó kormányzati kinyilatkoztatások az ígéretekkel ellentétben a tb-bevallások az adminisztrációs terhei a többszörösükre duzzadtak - mondta el Antalffy Gábor, a szervezet főtitkára az MTI-nek hétfőn. A Kisoszt úgy látja, nemcsak az adminisztráció növekedett, de ennek költségvonzata is. Az érdekvédelmi szervezet nehezményezi, hogy a vállalkozók számára a kész- pénzfizetés korlátozásával megnövekedtek a banki költségek, a működési engedélyek megújításánál többlet illetékfizetésre kötelezték a kereskedőket. Havi négy-ötezer forintos több kiadásra kényszerülnek például a pénztárgépek használatának szabályozása, konkrétan amiatt, hogy a már meglévő adatállományt ismételten ki kell nyomtatniuk. Növeli a költségeket a tb-adminisztráció is, amihez nyomtatványokra, fioppy-lemezekre és még egyebekre van szükség. Elnökválasztás a vegyészszakszervezetnél Tiszaújváros (ÉM) - A Vegyipari Munkavállalók Független Szak- szervezeti Szövetségének pénteken megtartott választmányi ülésén Ti- szaújvárosban újra Mészáros János Tibort választották az érdekképviselet elnökének. A választmányi ülésen - amely kibővült a Liga Vegyész- és a Munkástanácsok Vegyészágazati Szövetségével - tárgyaltak az uniós csatlakozással kapcsolatos teendőkről, a privatizációs bevételek sorsáról. Elhangzott, hogy az EU csatlakozás feltételeként a mindenkori kormánynak kezelnie kell a magyarországi jövedelmeket, el kell végezni a munkavilágát szabályozó jogharmonizációt. A privatizációról szólva a jelenlévők kifejtették, a magánosítás bevételeit nem munkahelyteremtő beruházásokra fordították. A választmányi ülés állásfoglalásban szólította fel a mindenkori kormányt a munkahelyteremtő beruházások feltételeinek megteremtésére és beindítására. mmmi. pf Részvény neve n mimwtäWmmwzmisßlm | |EGYZETT KATEGÓRIA I BorsodChem Rf. BRAU UNION HUNGÁRIA Rt. I Cofinec I Csopak Danubius Rt. I EGIS Gyógyszergyár Rt. Fotex Rt. Gardénia Graboplast Rf. Human Rt. Ibusz Inter-Európa Bank Konzult* Magvar Távközlési Rf. I MÓL Rt. | OTP Rt. jl Patmonplasf Pick Szeged Rt. Prímagáz Richter Gedeon Rl. Rába Magyar Vagon Rt Styl TVK jH Zalakor.'írnia P ZWACK Unikum || FORGALMAZOTT! KATEGÓRIA § !; Aranypók g|s Bizományi Rt. Bonbon Hemingway Domus ERAVLS Rt. Globus Konzervipari Rl. Horizon-Multiplan Hungagenl n. É Kékkúti Ásványvíz Mezőgép Második Deviza factory Rt. NABI É.am-i lármüipari Rt. Novotrade Pannon-Váltó Pannonflax Rizikó Factory Rl. „Skála-Coop"„T" Összesen 1 Kárpótlási jegy A fenti adatokat a Budapesti I rtcktíízsdc információi alapján közöljük. ■m „ § Wz mmm ..................... ' téktőzsde 5. heti forgalma 1998. január 26-tól január 30-ig ÍP '■Z Mi Üzletek száma Árfolyam értek Ft Értékpapír Minimumár darab Maximumár Átlagár előző heti átlagár Változás ÉÉ m ii '• ■ KÍíjíé; k liÉÉiÉÉÉiiiifii ..................Mill y-:i: 301 2 067 240 780 153 666 600 6810 6 726 6 981- 255 1 23 301 364 10(1 25 979 5 790 5 950 5 800 5 832- 32 16 6 874 270 1 157 2 560 3 005 2 971 3 014- 43 Fa; I 19 189 441 900 39 510 2 365 2 400 2 397 2 402- 5 123 333 885 880 27 649 .5 995 6150 6 038 6 096- 58 ÉY; § 367 3 603 984 620 149 107 11 800 12 500 12 085 12 401- 316 1 343 441 068 096 1 088 777 199 211 203 209- 6 m w< p 101 47 093 090 25 615 8I0 1 000 919 845 74 í&f 1 254 2 035 044 310 99 227 9 990 10600 10 254 10507- 253 i 62 41 953 610 8 205 2 470 2 700 2 557 2 754- 197 1 3 859 400 480 890 900 895 906- 11 •'.V: É 208 435 483 700 13 030 16 300 17 000 16711 17 631- 920 §h 2 294 400 640 230 230 230 0 0 fim V' i 2 109 13 279 808 812 6 633 724 970 1 132 1 001 1 014- 13 1 2 004 18 616 953 810 1 860 204 4 880 5 310 5 004 5 079- 75 1 1 122 7 143 487 830 469 605 7 350 7 750 7 606 7 437 169 1 214 818 666 158 44 822 8 950 9 400 9132 9671- 539 P 274 1 331 445 740 48 797 13 400 14 050 13 643 14 299- 636 li 1 136 198 385 830 17108 5 550 6 000 5 798 5 603 195 II I 841 8 791 177 070 215 094 19 850 20 950 20 436 21 647- 1 211 1 ii' 741 1 787 781 100 277 328 3 070 3 670 3 223 3 221 2 1 1 7 2 081 080 1 092 900 980 953 900 53 1 335 202 9 7184 776120 1 230 892 350 2 484 090 1 142 447 3 000 66 900 9 000 348 3 510 3240 9 435 3 650 3 144 9 199 3 569 3 286 9 214 3 613- 142- 15- 44 1 8 1 i 1 3 199 400 42 7500 7 800 7 669 7 350 319 227 133 077 280 81 087 1 900 1 975 1 948 1 914 34 M 1 2 117 700 255 415 490 420 450- .30 íj> 6 1 919 000 3 17.3 540 550 548 561- 13 1 5 444 375 000 78 5 ISO 5 600 5150 5 750- 600 % 1 57 78 036 210 58 732 2 600 2 795 2 701 2 975- 274 1 3 205 398 23 694 135 165 141 184- 43 ß É 2 158 400 50 1 600 1 700 1 685 1 199 486 1 ; 12 692.3 050 2 705 1 025 1 100 1050 1 056- 6 3 1 153 286 236 300 27 648 4 350 4 755 4 510 4 908- 398 £ f? 1 9 5 141 600 13 050 13500 13 390 0 0 || 376 934 713 110 27 257 4 200 4 500 4 293 4 639- 346 § 2 1 11 520 000 30 300 2 600 900 505 2 800 505 2 618 505 0 519 0- 14 1 i 6 7 706 000 1 073 1 500 1 600 1505 1 560- 55 11 14 465 500 4 193 5 250 8 000 6 648 7 488- 840 11 36 297 400 2 833 1500 1690 1 625 1638- 13 Y>; 11 702 71 853 649 794 12 644 231 199 210 562 264 117 49.3 850 930 896 902- 6 s ' r •> /' ' wm—wm. mmm® ' '*"• í <■> '//■. >' 9. z/ 38S35S í' ' í m
