Észak-Magyarország, 1998. január (54. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-31 / 26. szám
1998. JanuAr 31., Szombat GAZDASÁG Észar-MaoyakorszAo yg Szívügyüknek tekintik az idegenforgalmat Dédestapolcsány (EM) - Kovács Gábor, a megyei idegenforgalmi hivatal vezetője elégedetten állapította meg a tegnapi átadás alkalmával: Borsod-Abaúj-Zemplén legifjabb - sorrendben ötödik - tourinform irodája egyben a legszebb is. Lukács László, Dédestapolcsány polgármestere felvállalta a Bükkalja-Bán-völgye térség turizmust zászlajára tűző gesztorának szerepét a csomópont-község nevében. Hangoztatta, hogy bár a környék településein nem alakult ki jelentős ipar, s a gyenge termőhelyi adottságok, kedvezőtlen domborzati viszonyok miatt a mezőgazdaság sem reménykeltő, az érintetlenül maradt természeti szépségek, a valódi falusi tájjelleg, a jó levegő, a nyugalom, a csend és a vendégszeretet nagyobb kincs az itteniek számára, mint egy jól jövedelmező gyár. 1992-ben készült el először PHARE pályázat segítségével a dédestapolcsányi idegenforgalmi fogadóbázis terve, 1996-ban pedig elnyerték a megyei területfejlesztési tanács, majd az IKIM pályázatát, így a korszerű iroda kialakítását tavaly elkezdhették a polgármesteri hivatal épületében. A közeli tervek között az ásványtani bemutatóhely és a kézművesház átadása szerepel, Sza- niszlóné Friede] Marianna, az iroda vezetője pedig bízik abban, hogy hamarosan már nem „utazási irodának” tartják, hanem valódi turizmusfejlesztő, információs és kulturális programszervező bázisnak tekintik az új, önkormányzati fenntartású, nonprofit létesítményt. Kárpótlási jegy Tőzsde Index jan. 30. 7421,65 -17,76 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1998. január 30. ' VAI.UTA DEVIZA VÉTEL Eladás Középárl. 333,03 351,10 ’ 340,87 Angol font 333,18 349,46 341,32 332,41 349,46 340,93 134,64 145,10 139,52 Ausztrál dollár 135,58 143,80 139,69 135,37 143,75 139,56 536,02 574,70 552,60 Belga frank* 537,26 570,08 553,67 556,37 369,28 552.70 28,86 31,1 1 29,91 Dán korona 29,08 30,86 29,97 29,02 30,82 29,92 36,25 39,06 . ' 37,56 Finn márka 36,47 38,73 37,60 36,43 38,69 37,56 32,87 35,25 33,89 Francia frank 32,95 34,97 33,96 32,97 34,84 33,91 97,90 104,97 . 100,93 Holland forint 98,06 104,06 • 101,06 98,17 103,72 100,94 157,62 169,87 163,34 japán yen* 158,69 168,43 163,56 158,83 168,33 163,43 137,18 147,85 ’ 142,16 Kanadai dollár 158,28 146,60 142,44 137,92 146,45 147,18 1 1 1,12 117,15 11 3,74 Német márka 111,07 116,71 113,89 1 1 1,20 116,60 113,76 26,42 28,48 27,38 Norvég korona 26,60 28,26 27,43 26,56 28,20 ■ 27,38 11 1,74 119,81 115,20 Olasz líra** 111,98 118,88 115,43 112,24 118,24 115,24 15,82 16,68 ’ 16,19 Osztrák schilling 15,82 16,62 16,22 15,79 16,60 16,19 105,96 1 18,23 11 1,54 Portugál escudo 108,44 115.08 1 11,76 108,22 114,91 1 1 1,56 ' 129,69 139,77 . 134,39 Spanyol peseta* 130,64 138,66 134,65 130,39 138,45 134,42 137,76 145,23 141,00 Svájci frank 137,05 145,35 141,20 137,37 144,70 141,04 • ■ < . • ... • 24,83 26,76 ' 25,73 Svéd korona ■ . 25,00 26,56 25,78 24,96 26,50 : , 25,73 203,44 214,48 208,23 USA dollár 203,75 213,51 208,63 203,06 213,47 208,27 216,96 ' 233,82 ' 224,83 ECU 218,59 231,93 225.26 218,12 231,61 224,67 A megadott számok egy egységbe n értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi i •s Hitelbank, másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Szénelőkészítő mű: kht. helyett ipari park A bányász-munkanélküliséget mégsem Berentén fogják enyhíteni Az AES piaci alapokon valósítaná meg az ipari parkot a szénosztályozó területén • Fotó: Vajda János Kazincbarcika íÉM - SZN) - Január 30-ig a SCET Magyar- ország Városfejlesztő Rt.-nek az AES Borsodi Energetikai Kft. megbízásából el kell készítenie a tavaly év elején 85 százalékban megüresedett berentei szénelőkészítő mű (szénosztályozó) iparterületének részletes rendezési tervét, április 30-ig pedig a vállalat vállalkozásfejlesztési csoportjával együttműködve meg kell fogalmaznia egy területfejlesztési akciótervet. Az amerikai tulajdonos elképzelése egy vegyes vállalkozási park kialakítása, ami nem igazán egyezik egy korábbi, a térség bányászmunkanélküliségének csökkentését célzó hasznosítási tervvel. A berentei szénelőkészítő mű mosó részlegének leállása és a jelentős létszámcsökkentéssel járó racionalizálás után 1997. elején a 14 hektár alapterületű üzemnek mintegy 15 százaléka maradt aktív használatban. Nem sokkal később Kiss Péter munkaügyi miniszter járt Kazincbarcikán, hogy megbeszélést folytasson az önkormányzat és a Bányavagyon Hasznosító Rt. vezetőivel a bányász munkanélküliség kérdéséről. Kormányzati támogatást ígért, amennyiben az érdekeltek a probléma enyhítésére részletes programot dolgoznak ki. Az eredeti elképzelés Király Bálint, Kazincbarcika polgármestere szerint az eredeti elképzelés az volt, hogy az AES, a Bányavagyon Hasznosító és az önkormányzat kht.-t hozna létre, amely apportálással megkapná a szénosztályozót. Az erősen szennyezett terület tisztítását és a leromlott épületek állagmegóvását pedig közhasznú munkával szervezné meg. A közmunka viszonylag olcsó, ugyanakkor az alacsonyan kvalifikált munkanélküli réteg is foglalkoztatható relatíve hosszú ideig, s új munkahelyek teremtődnének egy hulladék újrahasznosító üzem kialakításával - merült fel. Jellegénél fogva ugyanis a terület nem finomtechnológiákra, hanem inkább gépgyártásra, gumiabroncs feldolgozásra, beszállító-javító bázisok létrehozására volna alkalmas - véli a polgármester. A csomagolás, szállítás, rakodás jól gépesíthető, helyben van a vasút, közút, a területhez jól lehetne integrálni a Bányavagyon Hasznosító közeli, szintén megürült bányaingatlanjait.- Az eredeti elképzelés megbukott, mert az AES nem mond le a területről - szögezte le a polgár- mester. - Különböző hasznosítási elnevezések merültek fel, nem egy hagyományos értelemben vett ipari park létesülne itt. Egyelőre nem tisztázott, hogy mi az önkormányzat szerepe ebben, de mindenképpen együttműködésre törekszünk. Feltehetően adókedvezményekkel támogatnánk a betelepülő vállalkozásokat, vagy ha megkeresés érkezik, akár pénzeszközökkel is hajlandók vagyunk támogatni azokat, akik a városüzemeltetés szempontjából hasznos tevékenységet folytatnának, például hulladékhasznosítással-újra- feldolgozással, útjavítással foglalkoznának. A meglepetés Négyessy István, a Borsodi Energetikai Kft. erőmű igazgatója nem tud arról, hogy kht. alakítására vonatkozó tervek voltak, az viszont bizonyos, hogy a Bányavagyon Hasznosító Rt. szerette volna visszavásárolni a szénosztályozót. Ezt Heidrich László, a részvénytársaság elnök-igazgatója is megerősíti: valóban felajánlották, hogy megvásárolnák a területet, csakúgy, mint ahogy ó maga javasolt közös vállalkozást is.- Az AES úgy nyilatkozott, hogy mi elzárkózunk az együttműködéstől, holott ez nem így volt. A bejelentésük, hogy saját ipari parkot szeretnének létesíteni, többünket meglepetésként ért. Kifogásmik nem lehet, a magán- tulajdon szentségét tiszteletben tartjuk, de mi nem 3 év alatt, hanem gyorsabban, egyszerűbben szerettük volna hasznosítani az üzemet, enyhítve az egyre nagyobb méreteket öltó bányász munkanélküliséget is, hiszen alapvetően ez a célmik. Ezt egyébként kormányhatározat is elrendeli, de ha az ipari park jó a megyének, akkor nem kifogásolhatjuk - válaszolta kérdésünkre Heidrich László, aki hozzátette, nem kívánja mérgesíteni a helyzetet, de köztudott, hogy nem tülekszenek a borsodi ipari parkokba a vállalkozások, a megye problémájának megoldása pedig elodázó- dik. A Bányavagyon Hasznosító ezzel együtt már tárgyalásokat folytat a bányászfoglalkoztatás másfajta megvalósítására: igaz, szétszórtakban, de több kisebb hasznosításra váró bányaingatlan bevonásával szeretnék az eredeti elképzelést végigvinni. A tervek szerint Szuhakálló, Alberttelep, később Feketevölgy, majd esetleg Putnok is beszállhat a programba. Az AES céljai Az AES vállalkozásfejlesztési igazgatója, Brunda Gusztáv úgy fogalmazott: a vállalat célja éppen az, hogy a szénelőkészítő mú a kazincbarcikai térség, s ezzel a megye fejlődését segítse, járuljon hozzá a foglalkoztatási gondok enyhítéséhez. Az ipari park kialakítása összhangban áll a megye szerkezetátalakítási programjával. A terület felújításával szeretnék elérni, hogy néhány nagyobb cég mellett, főként közepes- és kis ipari vállalkozások telepedjenek meg kedvező körülmények között. Az AES ebbéli törekvése egyedi, ugyanis először fordul elő Magyarországon, hogy a privatizáció során betelepült külföldi nagyvállalat saját ingatlanját ajánlja fel területfejlesztési célra, ráadásul a program finanszírozásába is bekapcsolódik. E vállalkozásától semmilyen közvetlen profitot, anyagi hasznot nem remél, csupán megvalósítja vállalati alapelvét, amelynek égjük eleme a szociális érzékenység; segíteni szeretne a nehéz helyzetben lévő északkelet-magyarországi régiónak. Az ipari parkot piaci alapokon valósítaná meg, állami és önkormányzati források, valamint banki és magántőke segítségével. Az ipari park koncepciója infrastruktúrával ellátott, rekultivált beépíthető területet, vegyes parcellákat kínál a betelepülőknek, valamint inkubációs programot a kisvállalkozóknak a Prosperitás Alapítvány gondozásában. Gyárfás Ildikó, a megyei közgyűlés és a területfejlesztési tanács elnöke, a térség országgyűlési képviselője érdeklődésünkre megerősíti: a megye csak megköszönheti, hogy magántulajdonát az AES ilyen célra kívánja hasznosítani. A tömeges bányász munkanélküliséget a Bányavagyon Hasznosító Rt. programja sem oldotta volna meg, így azonban bizonyosan sokkal több munkahely teremtődik majd. HIRDETÉS Kénleválasztó a Mátrai Erőműben Visonta (ÉM) - A Mátrai Erőműben a csaknem 12 milliárd forintos beruházással megépülő kénleválasztó nemcsak az erőmű szomszédságában lévő régió polgárainak, de az egész ország számára nagy jelentőségű. Megvalósulása Magyarország nemzetközi kötelezettségvállalásainak tejesítéséhez is hozzájárul - hangsúlyozta pénteken a Heves megyei visontai erőműben tett. látogatása alkalmából Baja Ferenc környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter. Elmondta azt is: a Központi Környezetvédelmi Alap 600 millió forint támogatást ad az ország első, 95 százalékos hatásfokú kéntelenítőjének megépítéséhez. Fontosnak ítélte, hogy a Mátrai Erőmű német tulajdonosai betartsák a privatizációs szerződésben foglaltakat, miszerint a 2000-ben üzembelé- pö kénleválasztó megépítéséhez 60 százalékban hazai beszállítókat fognak alkalmazni. A beruházás a környezet- védelmi ipar fejlődése szempontjából is jelentős. FEBRUÁRBAN IS! HARMINCHARMADIK FORDULÓ! ovábbra is népszerű Nyerő 21 dmű játékunk. Ezért folytatjuk: februárban ismét összesen 35 ezer forint értékű három díj vár gazdára... Az I. díj felajánlója ezúttal a széles körben ismert Kormos Géza gyógymasszór, aki az Újgyőri főtéren lé- vő Diósgyőri Vasas Művelődési Központban minden szerdán 9—18 óra között tartja rendelését. Eddigi ke*, zeltjei kivétel nélkül szívesen emlékeznek vissza az eredményes kezelésekre, s szívesen ajánlják a mestert ismerőseinek. A,rendelésre személyesen, illetve az alábbi telefonszámokon lehet jelentkezni: 06-20-414- 000, illetve 46/370-202. Díja: 20 (X30 Ft értékű gyógymasszázs, illetve vumeihó-terápia utalvány. A II. díjat a Dózsa György út 14. szám 1. emeleten található Alexandra Beauty Art Stúdió vezetője, Ma- nyákné Móré Ibolya szépség- és életmód-tanácsadó ajánlotta fel. A stúdió a szépségápolást művészi színvonalon valósítja meg a megyeszékhelyen. Világszínvonalú termékekkel, köztük a Beauty Farmok közkedvelt Maria Galland-Paris metodikákkal dolgoznak, melyek a szépségápolásban egyedülállóak. Februárban - a báli szezonra való tekintettel - 20 százalékos árengedményt adnak kezeléseiknél. Ebben a hónapban adják át a már hagyománynak számító Alexandra Díjat, mely minden évben egv olyan hölgy tulajdonába kerül, aki a művészeti, gazdasági és társadalmi közéletben más hölgyek számára példamutató teljesítményt nyújtott. Az idei díj átadására február 14-én, jótékonysági bál keretében Miskolctapolcán kerül sor. III. díjunk most is egy 5 ezer forintos, két- vagy négyszemélyes ebéd-, vagy vacsorautalvány, amely ezúttal nemzeti büszkeségünk, a lillafüredi Hotel Palotaszálló híresen szép Mátyástermébe szól. A Palotaszállóban ezekben a hetekben egymást érik a farsangi balok, amelyeken a megszokott magas színvonalú szolgáltatásokkal,jó hangulattal várják a vendégeket.