Észak-Magyarország, 1998. január (54. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-20 / 16. szám
JSk Észak-MagyarorszAg ORSZÁGBAN* VIIÁGB AN 1998. Január 20., Kioo / Május: csak pünkösdkor nem választhatunk Budapest (MTI) - A választójogi törvény szempontjából munkaszüneti napnak a Munka törvénykönyve 125. paragrafusában meghatározott kilenc munkaszüneti napot kell érteni. így foglalt állást - több mint egyórás jogértelmezési vita után - az Országos Választási Bizottság hétfő esti ülésén. A testület Göncz Árpád köztársasági elnök megkeresésére foglalkozott a kérdéssel. Kukorelli István bizottsági elnök a tíz igen és egy ellenszavazattal elfogadott állásfoglalást követően elmondta: a Munka törvénykönyvében felsorolt kilenc munkaszüneti napon, illetve azok előtti és utáni, összesen 27 napon nem lehet választást tartani. Májusban ez egyedül pünkösd vasárnapot érinti. Csecsen „szélvihar” az emberrablások ellen Moszkva (MTI) - Samil Bászájev megbízott csecsen miniszterelnök harcot hirdetett az emberrablások ellen, s azt ígérte, hogy a grozniji vezetés nagyszabású hadjáratot indít a túszüzletre szakosodott bűnözők ellen. „Az igazi harc a Ramadán szent hónapjának végével indul meg ellenük” - jelentette ki (a muzulmán böjt január 30-án ér véget), azt hangsúlyozva, hogy a csecsen vezetés intézkedéseit az emberrablók ellen „csak egy igazi szélviharhoz lehet majd mérni”. Grozniji adatok szerint Csecsenfóldön jelenleg több mint hetven túszt tartanak fogva - köztük két magyar állampolgárt. ® Ingatlan Börze. Megkezdte működését az OTP Ingatlan Rt. és a Dunaholding Informatikai Stúdió Kft. által létrehozott Ingatlan Börze - jelentette be Gerő Péter, az OTP Ingatlan Rt. ügyvezető igazgatója hétfőn. A tervek szerint hamarosan országos hálózattá váló új rendszernek minden cégbíróságon bejegyzett ingatlanforgalmazó tagja lehet, aki megfelel a működési szabályzatban és az etikai kódexben foglaltaknak. Miskolc ás Borsod-Abaúj-Zempién megye független napilapja Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettes: Filip Gabriella Szerkesztők: Csomók Mariann, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport), Szabados Tamás (tördelés) Szerkeszt őség : 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. F-mail: eszak@esznw.iscomp.hu Telefonok: Titkárság (fax is): 341 -888,341 -630 Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700. FI írügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Görömbölyi László Hirdetési vezető: Oszterman Ferenc Terjesztési és marketingvezető: Szabó Miklós A kiadó címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon/fax: 341-817 Hirdetés: (tel/fax): 411 -425,412-162 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Seszták Ottó Tel: (46) 412-162, (20) 589-923 Központi számaink: 341 -866,412-542,412-164,341 -600. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001 -02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1697, fél évre 3294, egy évre 6488 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszolva! hívja a GMG/305-30S-ŐS teíefonszámot. : A hívásokat fogadja: Fekete Józsefné. A HÍVÁS A MS0YÉB6L INGYENES! Kedvezmény, lépcső, halasztás Három változatban készült el az M3-as díjasításának terve Egészségügy: sztrájk helyett egyezség Budapest (MTI) - A kormány várhatóan február 5-én tárgyalja az M3- as autópálya fizetővé tételére három változatban készült tervet - tudatta a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium helyettes államtitkára, Kazatsay Zoltán. Kazatsay Zoltán elmondta, hogy a javaslatokat - amelyek jelenleg tárca- egyeztetésen vannak - még a Gazdasági Kabinet is megvitatja. A közlekedési tárca által bemutatott változatok köLondon (MTI) - A brit kormányfő szerint az Európai Unió mélyítésének és belső reformjainak folyamata nem befolyásolhatja az EU* bővítés folyamatát - közölte hétfő este Horn Gyula, aki délután tárgyalt Tony Blairrel Londonban. A magyar miniszterelnök egynapos látogatáson járt a brit fővárosban. Horn Gyula a megbeszélések után elmondta: Tony Blair brit kormányfő „egyetlen szóval sem említette”, hogy erőltetettnek tartaná az EU-bővítési tárgyalások 2000-re történő befejezésével kapcsolatos magyar várakozásokat. A brit fél álláspontja az, hogy a tárgyalások során a folyamat gyorsítása végett előre kell venni a különösebb nehézségeket nem okozó kérdéseket - mondta el a magyar kormányfő. Vonzott első helyen szerepel az eredeti elképzeléseknek megfelelő „díjasítás”. Ennek megfelelően Budapest és Füzesabony között kilométerenként 9,50 forintot kellene fizetni áfa nélkül az autósoknak. E változathoz jelentős kedvezmények járulnának. A térség országgyűlési képviselőinek javaslatára dolgozta ki a tárca azt a variációt, amely szerint kezdetben bevezető tarifa érvényesülne az M3-ason. A kezdő összeg másfél év alatt emelkedne az eredetileg tervezett mértékére. Ennek megfelelően kilodéglátói Horn Gyulát biztosították arról is, hogy brit részről nem lesz akadálya a NATO-bővítés jóváhagyásának. Hasonló vélemény hangzott el a brit parlament külügyi és védelmi bizottságában is. A bizottság azon kérdésére, hogy magyar megítélés méterenként 4-5 forintot kellene fizetni szeptembertől. Ezt három lépcsőben, félévenként emelnék. A díjszedés harmadik változatát az autópálya környéki települések egy részéből alakult Önkormányzati Autópálya Érdekegyeztető Fórum javaslatára dolgozta ki. A fórum szeretné, ha az M3-ason a díjszedés csak valameny- nyi, az általa szükségesnek ítélt környezetvédelmi beruházás elkészülte után kezdődne. A tárca úgy látja, ebben az esetben egy éves türelmi időre lenne szükség. szerint milyen hatása lenne az esetleges amerikai elutasításnak, Kovács László külügyminiszter kijelentette: egy ilyen döntés nem csupán a tagjelölt országokban keltene rendkívül kedvezőtlen visszhangot, de a NATO kohézióját is kikezdené. Budapest (MTI) - Nem lesz sztrájk az egészségügyben, miután az Egészségügyben Dolgozók Demokratikus Szak- szervezetének (EDDSZ) országos vezetősége hétfői, budapesti ülésén elfogadta a szakszervezet követeléseire adott kor- mányajánlatot. A szakszervezet követelései között szerepelt, hogy legyen fedezete az egészség- ügyieknek törvényesen járó, 13. havi fizetésnek. Mivel azonban ez 9-10 milliárd forintot igényelt volna, az EDDSZ elfogadta a kormány kompromisszumos ajánlatát, mely szerint az idén 2,3 milliárd forintot, jövőre és azt követő évben pedig újabb 3-3 milliárd forintot biztosítanak erre a célra. Mint a tájékoztatón kiderült: ez a pénz nem kerül be pluszként az egészségügy költségvetésébe, azt a gyógyító-megelőző ellátások fedezetéből különítik el. Kompromisszumot kötött a szakszervezet, amikor elfogadta, hogy az ügyeletek átfogó szabályozása csak 1999-től lépjen hatályba, s hogy az ügyeleti díjak ennek megfelelően most csak részben emelkedjenek. A megállapodás szerint az úgynevezett minősített, illetve hét végi ügyeletek díja 10 százalékkal emelkedik, két részletben öt-öt százalékkal februártól, illetve júniustól. A szakszervezet követeléseinek teljes egészében megfelelő egyezség született arról, hogy a szakosított szociális intézményekben (például az elmeotthonokban) dolgozó egészség- ügyiek munkahelyi pótléka a jelenlegi 50-ről 100 százalékra emelkedjen. Ez 13 500 forintot jelent az idén. A szociális terület létszámfejlesztésére mindemellett egymilliárd forintot, az ágazatban dolgozók üdültetésének támogatására pedig 100 millió forintot biztosít a kormány. Több ország keresi Nikit Gyula (MTI) - Leeresztik a városon átfolyó Kis-Kö- röst, budapesti rendőrosztag bevetésével újrakezdik a város és közvetlen környéke átfésülését, az egész országban ellenőrzik a „cukros bácsikat” s tovább értékelik a változatlanul nagy számban beérkező lakossági bejelentéseket - sorolták hétfőn Gyulán a Békés Megyei Rendőr-főkapitányság vezetői a szerdán este eltűnt hétéves Szathmáry Nikolett ügyében tartott sajtótájékoztatón. Hajdú Antal ezredes, megyei bűnügyi igazgató elmondta, hogy több föltételezés megdőlt, ldderült például, hogy szerdán este fél öt és fél hat között a szánkódombnál egy másik, Nikihez hasonló ruhát viselő kisleányt láttak a tanúk. Keres viszont a rendőrség két férfit akik esetleg tudnak valamit az eltűnt gyermekről, bár adat ellenük ez ügyben nem merült föl. A gyulaiak a románoktól és a szerbektől is segítséget kértek. Az In- terpolnak pedig bejelentik Nikolett eltűnését. Előre vennék a könnyűeket A brit kormányfővel az EU-bővítésről tárgyalt Horn Gyula Tony Blair és Horn Gyula - egyetértésben a bővítésről A New York állam északi részén levő, 568 méter magasan elhelyezkedő település nem bizonyult jó választásnak, mert időjárása alkalmatlan a téli sportok űzésére. A sípályákra különleges vonatokkal hordták fel a havat, a műkorcsolyát nem lehetett a szabadban megrendezni, mert jég helyett víz volt a pályán. Ezért sietve építettek egy csarnokot, ahova háromezer néző fért be, igaz, hogy előzetesen már hétezer jegyet adtak el! Nem csoda, ha ezek után egymillió dolláros deficittel zárult a harmadik téli olimpia. Sportszakmai szempontból az jelentett gondot, hogy a síugró pálya végén egy tó volt, amiben sokan kényszerfürdőt vettek, mert nagyobb ugrások után nem tudtak megállni. A másik „újítás": a látványosság növelése érdekében a gyorskorcsolyázókat egyszerre indították. Ez a „könyöktaktikára" épülő, agresszív versenyzés nem tetszett a skandi- návoknak, a többszörös olimpiai- és világbajnok Clas Thunberg vissza is lépett. Az amerikai-kanadai „házigazdák" nyertek minden számot, igaz, gyalázatosán gyenge időkkel... A nagy utazási költségek miatt csak tizenkét ország küldte el sportolóit. A 307 versenyző több mint fele amerikai, illetve kanadai volt, így érthető, hogy a pontversenyt is a jenkik nyerték. Unalmasnak bizonyult az az ötlet, hogy nem egy sportoló mondta el az olimpiai esküt valamennyi résztvevő nevében, hanem a zászlóvivők egyenként - mind a tizenkettes Pedig a közösség itt különösen haragszik az unalomra, mindene a show, a szenzáció, a saját nemzeti siker. Ebben a szemléletben zajlott le az olimpia. Csak egy példát említünk: a kutyaszánversenyek nagyobb érdeklődésnek örvendtek, mint a sífutás. A szánkót két kutya húzta, a hajtó sítalpakon állt, csak amerikaiak és kanadai fogatok indultak, az utóbbiak győztek két futam (negyven kilométer) alapján. A curling már nem aratott ilyen osztatlan sikert, így ezt az ősi skót játékot végre Skócia nyerte a svédek és a franciák előtt. A „símaratonit", vagyis az ötven kilométeres futást felháborító dilettantizmussal rendezték meg. A havat még a rajt alatt is hordták a teherautók, de a rendezők rosszul terítették le, ezért azután a versenyzők gyakran nem találták a havat a síléc alatt. A rendes pályán nem voltak ellenőrző pontok és segélyhelyek, így a 32 sífutó önmagára hagyatkozva, „tájékozódási" versenyt vívott egymással. Ilyen körülmények között a norvégok tudásuk alatt szerepeltek, a svédek és a finnek vitték el az összes érTakács Ferenc sporttörténész, a Testnevelési Egyetem tanszékvezető professzora. A neves kutató ezúttal a télj olimpiák történetét tekintette át. írásának az kölcsönöz időszerűséget, hogy hamarosan, február 7-én japánban, Nagano városában megkezdőik a 18. téli olimpia. A sorozathoz csupán egyetlen megjegyzés: a sportszerető olvasone csodálkozzék, hogy az egyes világjátékokat arab számmal jelöljük. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntése szerint a római szám kizárólag a nyári olimpiáknak dukál... Lake Piacid (1932. február 4-15.) met. Vigasztalódott Norvégia a síugrásban, itt a dobogón csak ők álltak, rekordugrásokat produkáltak a hóval alig borított sáncról. Az északi összetett szintén hármas norvég győzelmet hozott. Grot- tumsbraten, aki tíz év óta, szinte mindent megnyert, most gyomorgörccsel kínlódott és végigtántorogta a tizennyolc kilométeres pályát, de nem adta föl. Az ugrás során izgalmas párharcot vívott honfitársával, Hans Vinjaregennel, de végül másodszor is az ő nyakába akasztották az aranyérmet. A bobpályát sem építették meg jól az amerikaiak, mert a tíz százalékos lejtésű, 2366 méter hosszú pályán huszonhat kanyar volt, köztük több alattomos cikcakk-forduló. Az egyik ilyen veszélyes kanyarban a németek mindkét bobja elszállt - szó szerint. Az egyik ölven méteres repülés után tört össze, legénységével együtt, a másik meg egy fán kötött ki. A nézőknek ez tetszett, és hogy újabb bukást lássanak, a döntő futamon - amelyre a hóviszonyok miatt csak a záróünnepség után került sor! - kődarabokat, faágakat dobáltak be a pályára. „Kedves" ötlet. Egy német néző amerikai németekből verbuvált össze egy csapatot, úgy, hogy rajta kívül egyikük sem ült bobban - hetedikek lettek. A másik német bobot a maradék legénységből rakták össze, és a két hazai csapat mögött bronzérmet szereztek. A most először megrendezett kettes bob-bajnokságot is az Egyesült Államok nyerte, a Stevens testvérpáros jóvoltából. A jégkorong tornán csupán négy csapat vett részt, ezért - Amerika, óh! - kitalálták, hogy minden csapat kétszer mérkőzik egymással. így izgalmasabb a verseny és a kasszák is megtelnek. Ami az izgalmat illeti, volt bőven. A hazai közönségtől feltüzelt amerikaiak elkeseredetten ellenálltak a győzelemhez szokott kanadaiaknak. Amikor 1:0-ás vezetésre tettek szert, elszabadult a pokol, úgy örültek az „amcsik". De végül nagy küzdelemben a „juharlevelesek" győztek 2:1-re, és mivel a visszavágó kétszeres hosszabbítás után is 2:2 lett, így a kanadaiak harmadszor lettek olimpiai bajnokok. A műkorcsolyázás „trónfosztással" kezdődött. A svéd Gillis Grafström, három olimpiai és világbajnoki cím után, kénytelen volt meghajolni az osztrák Karl Schäfer tudása előtt. A verseny sztárja a húszéves Sonja Henie, akit minden pontozóbíró az első helyre sorolt. Sonja az amerikai ízlésnek igen tetsző show-műsort varázsolt a jégre, magára pedig - a két tucat bőröndjéből - színes jelmezeket. A páros műkorcsolyázás előző olimpiai bajnoka a francia Pierre Brunet és Andreé Joly most már mint házaspárok nyerték ismét az aranyérmet. Igaz, nagy keservek árán, a pontozók segítségével. Es itt mi is érdekeltek voltunk - végre. Két magyar páros indult - közadakozásból és bemutatókból szerzett pénzzel. Az Európa-bajnok Szalay-Orgonista kettős a negyedik helyen végzett, óriási közönségsikert aratott viszont másik párosunk. Szollás László és Rotter Emilia megszerezte Magyarországnak az első téli olimpiai érmet. A nagy taps kevésnek bizonyult a győzelemhez, így harmadikok lettek, de övék lett a közönségdíj. Á pontozók azzal érveltek, hogy a magyarok sok akrobatikus elemet építettek a kűrjükbe. Egy év múlva a Szollás-Rotter páros világbajnok lelt, így vágott vissza a pontozóbíróknak... Folytatjuk