Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-20 / 245. szám

1997. Októrir 20., Hétfő

EREDMÉNYEK - TUDÓSÍTÁSOK

i i|É

Észak-MaqyarorszAg 11

TOTÓ, 42. hél

1. Ferencváros - Győr 1 -0 1

2. Stadler FC - Gázszer FC 1-1 X

3. Duisburg - Dortmund

______0-0 X

. 4._KarLsmhe - Bay_ejn_Mün_chen 1 -1_ _ _X

5. Leverkusen - Kaiserslautern 1-1 X

6. Rostock - Schalke 04______4-1 1

7

.1860 München - Wolfsburg 2-1 1

8. VfB Stuttgart - Flertha BSC 4-1 1

9. Bari - Juventus____________0-5 2

10

. Brescia - Vicenza 4-0 1

11. Fiorentina - Roma 0-0 X

12. Lazio - Atalanta 0-2 2

13. Napoli - Internazionale 0-2 2

+1 Debrecen - Újpest 1-2 2

LABDARÚGÓ NB I

Haladás VFC-Milos - MTK FC 0-1 (0-1)

Gólszerző: Orosz (17.).

Békéscsabai EFC - Zalahús-ZTE FC 1-1 (1-0)

Gólszerző: Brlázs (22.), ill. Kámán (75.). Ecker-Stadler FC - Gázszer FC 1-1 (0-0) Gólszerző: Hadár (69.), ill. Földes (57.).

Videoton FCF - Tiszakécske FC-Eurobusz 8-0 (2-0)

Gólszerző: Dvéri (19.), Vancsa (45., 47., 62.), Korsós (65., 70.), Waltner (78.), Róth (89.).

Vác FC - Kispest-Honvéd FC 3-2 (1-2) Gólszerző: Nagy T. (6. -11-esből, 73.), Schwarcz (78.), ill. Kovács B. (3„ 40.).

Ferencváros - Győri ETO FC 1-0 (1-0) Gólszerző: Hrutka (4.).

DVSC-Epona - Újpesti TE 1-2 (0-1)

Gólszerző: Sira (87.), ill. Herczeg (37.), Véber (75.). BVSC-Zugló FC - Siófoki Bányász SE 0-2 (0-0)

Gólszerző: Szabó Z. (74.), Sallai (76.).

AZ NB I ÁLLÁSA

1. Győri ETO

13

9

3

1

22-10

30

2. Vasas DH

13

9

2

2

29-16

29

3. Újpesti TE

13

8

3

2

25-12

27

4. MTK FC

13

8

2

3

27-12

26

5. Ferencváros

13

7

2

4

25-17

23

6. Diósgyőr

13

6

2

5

22-14

20

7. BVSC-Zugló

13

5

5

3

21-19

20

8. Videoton FC

13

5

4

4

26-18

19

9. DVSC-Epona

13

5

3

5

24-18

18

10. Vác FC

13

5

2

6

21-28

17

11. Gázszer FC

13

3

6

4

19-16

15

12. Békéscsaba

13

4

3

6

9-28

15

13. Zalaegerszeg

13

4

2

7

21-25

14

14. Haladás

13

4

1

8

17-21

13

15. Tiszakécske

13

3

4

6

20-33

13

16. Siófok

13

3

1

9

11-20

10

17. Kispesl-HFC

13

310

12-27

9

18. Stadler FC

13

1

5

7

8-25

8

Kegyes Vasas-stop a Diósgyőri FC-nek

Labdarúgó NB I, 13. forduló: Vasas Danubius Hotels - Diósgyőri FC 2-1 (2-1)

Jegyzőkönyv

Budapest, Fáy utca, 5000 néző. Vezette: Arany (Kiss G., Megyebíró). Vasas: Végh (6) - Herczeg (7), Geress (6), Juhár (6), Aranyos (6) - Mónos (7), Szilveszter (7), Galaschek (7), Gricajuk (6) - Hámori (6), Pál (5). Edző: Gellei Imre.

DFC: Rácz (5) - Földvári (6) - Varga S. (7), Nagy S. (5), Kovács T. (5) - Farkas J. (6), Kiser (6), Buliga (5), Kákóczki (4) - Kulcsár (4), Jakab (5). Szakmai igazgató: Tomp Barnabás.

Csere: Nagy S. helyett Téger (6) a 46., Jakab helyett Domokos (-) a 69., Pál helyett Kuntics (-) a 75. percben.

Sárga lap: Galaschek a 16., Aranyos a 43., Varga S. a 62. percben. Gólszerző: Herczeg (1.-0) a 12., Galaschek (2-0) a 24., Varga S. (2-1) a 36. percben.

Kulcsár középen nem bírt Juhárral (20) Fotó: Vajda János

Berecz Csaba

2. perc: A jobb oldalon Farkas J. remekül ugratta ki a védők mögé befutó Varga S.-t, aki betört a 16- oson belülre, majd egy testcsellel becsapta Juhárt, de 8 méterről leadott lövése erőtlenre sikerült, így az könnyű zsákmánya lett a rövid oldalon álló Véghnek.

12. perc: Szilveszter bal oldali szöglete átszállt a középen tömörülő védők felett, ám a túloldalon Galaschek az alapvonal közelében „megmentette” a labdát, egyből középre adott s a lendületből érkező Herczeg 10 méterről kapásból a léc alá bombázott, 1-0.

19. perc: Hámori gyötörte át magát a vendégek védelmén, majd a jobbösszekötő helyéről, 18 méterről - ahelyett, hogy tovább vitte volna a labdát - elhamarkodottan a jobb alsó sarok mellé lőtt.

21. perc: Szilveszter nyomát a jobb oldalon bottal ütötték a diósgyőri védők. A hazaiak középpályása kissé kisodródott helyzetben remekül talált a második hullámban érkező Mónos elé, aki 10 méterről a felső lécet találta telibe.

23. perc: Mónos ismét a jobb oldalon viharzott el, majd középre adott, de a belső emberek előtt elsuhant a labda. A túloldalon érkezett viszont Gricajuk, aki a bal- összekötő helyéről 16 méterről a jobb kapufa mellé durrantott.

24. perc: Szilveszter maradt üresen a diósgyőri 16 bal sarkánál, majd mesterien csavart középre, ahol Galaschek 8 méterről előrevetődve fejelt Rácz kapujába, 2-0.

34. perc: Szilveszter kényszerítőzött Hámorival, a visszakapott labdát elhúzta a DFC utolsó védőjátékosa mellett is, de a kaputól 8 méterre Ráczcal szemben hosszan szökette magát.

36. perc: Varga S. keveredett középre, majd Buligával kényszerítőzött, aki mintaszerű átadással dobta vissza a passzt, s Varga S. a kapujából kiinduló Végh mellett 6 méterről a kapu jobb oldalába lőtt, 2-1.

56. perc: Pál pompás mozdulattal ugratta ki a jobb oldalon Hámorit, aki felnézett, és a hosszú oldalon érkező Gricajuk fejére varázsolta a labdát, de a középpályás két lépésről leadott bólintása a jobb kapufáról kipattant.

67. perc: Szilveszter a jobbösszekötő helyéről középre gurította a labdát, amelyet Pál 20 méterről küldött kapura, de sistergés lövését Rácz szögletre hárította. 83. perc: Buliga a bal oldalon jól vette észre a jobbösszekötő helyén érkező Farkas J.-t, s elé tálalt, de a DFC középpályásának 24 méterről leadott lövése a bal kapufa és felső léc találkozási pontjáról vágódott a mezőnybe.

85. perc: A kitámadó vendégek között Mónos a jobb oldalon tisztán vezethette a labdát Rácz kapujára, majd a kapust kipasszolva a középen érkező Szilveszterhez passzolt, aki 6 méterről az üres kapuba lőtt. Azonban Arany játékvezető Megyebíró asszisztens bein- tése alapján gól helyett les címén szabadrúgást ítélt a DFC javára.

Az első percekben a Vasas mintha túlságosan is tartott volna a DFC- től, hiszen a hazaiak átengedték a kezdeményezés lehetőségét és megkeresték védőhelyüket a pályán. A Diósgyőr köszönte szépen a lehetőséget és a mélységből indulva a jobb oldalon próbált támadásokat vezetni. A pályaválasztó tisztelete azonban csak tíz percig volt érvényben, ezt követően beindultak a fehér mezes hazaiak és meg sem álltak két gólig. A Vasas szinte minden akciója a Diósgyőr bal oldalán futott, Mónos és Herczeg nagy kedvvel játszott, és hozzájuk csatlakozott a két belső középpályás, Galaschek és Szilveszter is. A Vasas játékosai a ritmus- váltásokban múlták felül a vendégeket, hiszen egy-egy „altatás” után hirtelen robbantak és a jobb oldali gyors elfutásokkal rendre zavart okoztak a DFC védelmében. Az angyalföldiek nagy fölénye közepette kissé váratlanul jött a Diósgyőr gólja, amely a vendégek legagilisabb játékosának érdeme volt. Az első félidő hajrájában a szépítő gól után megtorpant a Vasas, visszavett a lendületből és óvatosabban játszott.

Fordulás után az első negyedóra a hazaiak nyomasztó fölényét hozta. A vendégek csak elvétve jutottak át a felezővonalon, hiszen a Vasas középpályásai jól alkalmazták a letámadást, s védőtársaiknak csak a támadásokba való besegítésnél kellett szorgoskodniuk. A piros-fehérek játéka ezúttal nem volt olyan szervezett mint ahogy azt megszokhattuk, a középpályások nem sikerült megtartaniuk és „dajkálniuk” a labdát. A nagy offenzíva ellenére az angyalföldieknek nem tudták növelni előnyüket, mert Fortuna a vendégek kezét fogta. A Diósgyőr a félidő közepén kijött a szorításból és megpróbált néhány támadást vezetni, ám ezek a 16-os környékén elhaltak. Az idő előrehaladtával a DFC egyre nagyobb erőket mozgósított az eredmény megváltoztatása érdekében, seza Vasasnak kedvezett. A hazaiak kontrákkal kísérleteztek a fellazult védelemmel szemben, s mégis a DFC-nek volt egy góllal kecsegtető átlövése, amely kis szerencsével akár pontmentő is lehetett volna. Ennek ellenére a Vasas teljesen megérdemelten nyerte meg az összecsapást, hiszen többször annyi gólhelyzetet dolgoztak ki, mint a vendégek, s lm ezeknek csak a felét értékesítik, akkor a DFC többgólos vereséggel tá vozik a Fáy utcából.

Arany játékvezető jól dirigálta a mérkőzést, de a lelátóról úgy tűnt, hogy a 85. percben szabályos góltól fosztotta meg a hazai csapatot.

GELLEI Imre: - Nagyon örülök a győzelemnek. A mérkőzés folyamán sok helyzetet dolgoztunk ki, s ezeket közül csak kettőt értékesítettünk, de ma ez is elég volt a sikerhez a kulturáltan játszó DFC ellen.

TORNYI Barnabás: - Jobb volt a Vasas, megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Az első 25 percben a megszokottnál tompábban játszottunk, s emiatt kétgólos hátrányba kerültünk. A második félidőben már jobbak voltunk, de erőnkből csak egy kapufára tellett.

*

Tartalékbajnokság

Vasas DH-DFC 2-1 (1-0)

Budapest, 150 néző. V: Marcsók. Vasas: Szalontai (Frank) - Brusz- nyiczky, Bukva, Eipl, Szőke - Princz, Tari, Takács, Zoltay - Bene, Nyerges. Edző: Elekes József. DFC: Regős (Dávid) - Sarlai, Labbancz, Tóth D., N. Varga - Turóczi, Lipták, Lippai, Harsányi, Temován - Rák (Nagy G.). Edző: Emir Dzsinovics.

Gólszerzők: Bene (2), ill. Sarlai. Jók: Bukva, Bene, Nyerges, ill. Lipták, Lippai.

Ki korán kel, három pontot lel

Labdarúgó NB l/B, 13. forduló: Kecskeméti TE-Tiszaújvárosi SC 3-1 (2-1)

Kecskemét (ÉM - MI) - Nem járt sikerrel a Tiszaújvárosi SC csapata a labdarúgó NB I/B hétvégi bajnoki fordulójában, mert Varga Zoltán legényei Kecskeméten szenvedtek kétgólos vereséget.

Kecskemét, 800 néző. Vezette: Farkas (Birincsik, Jenei).

KTE: Sinescu (0) - Gubucz (6) - Tóth Gy. (5), Szél (6), Vincze (5) - Czipper (6), Lukácsi (5), Tuboly (7), Szécsényi (5) - Babai (5), Tóth

I. (6). Megbízott edző: Kajtár István.

TSC: Kiss (5) - Vámosi (4) - Pipó (5), Bocsi (4) - Szabó L. (4), Járai (5), Márkus (5), Besenyei (5), Bordás (4) - Pap (4), Dobos (5). Edző: Varga Zoltán.

Csere: Bordás helyett Gulácsi (4) az 58., Tuboly helyett Deme (-) a

73., Tóth I. helyett Kovács J. (-) a 75. percben.

Sárga lap: Tuboly a 8., Bordás a

28., Pipó a 40. percben.

Gólszerzők: Tuboly (1-0) a 2., Tóth I. (2-0) a 4., Járai (2-1) a 16., Gubucz (3-1) az 50. percben.

2. perc: Czipper a jobb oldalról a bal összekötő helyén megiramodó Babaihoz játszott, aki 7 méterről lőtt, de az eléje kilépő Kissről szögletre pattant a labda. A sarokrúgás után nem tudtak felszabadítani a vendégvédők, viszont ott termett Tuboly, és a 11-es pont tájékáról ballal félfordulattal úgy lőtt a hálóba, hogy a földön megpattanó labda a bal oldali kapufát is érintette, 1-0.

4. perc: Tuboly végzett el szabadrúgást a bal összekötő helyén, a TSC kapujától 20 méterre. A hazaiak középpályása az ötös tájékára ívelt, ahol Tóth I.-t találta tisztán a játékszer. A KTE támadója nem gondolkozott sokat, s ha már nem volt rajta vendégvédó, a kapu jobb oldalába bólintott, 2-0. 16. perc: Szél a mellette elhúzó Járait buktatta a jobb összekötő helyén, a kaputól 23 méterre. A letett labda mögé Márkus állt, aki elsőre nem, csupán második nekifutásra adott be. A beadásnak Járai mozgott elé, s 7 méterről a jobb sarokba csúsztatott, 2-1.

36. perc: Tuboly-Szécsényi-Tuboly kiszöglet-variáció után Szél elé került a pettyes a 16-os bal sarkán, aki rögtön befelé, Gubucz- hoz játszott. A vendéglátók liberóját szorongatták az újvárosiak, ám ő még estében is kapura piszkálta a labdát, de 13 méteres kísérlete a felső lécen landolt.

50. perc: A jobb oldalon előretörő Szélt a vele visszafutó Pap rántotta le a büntetőterületen belül, 11- es. Az ítéletvégrehajtó Gubucz volt, aki a jobbra mozduló Kiss mellett laposan a kapu bal oldalába belsőzött, 3-1.

Amíg az újvárosiak még lélekben az öltözőben voltak, addig a hazaiak maximális fordulaton kezdtek, és ez meg is hozta számukra a kívánt eredményt két gól képében. A korán beszedett találatok alaposan fejbe vágták Pipóékat, akik a kezdés előtt valószínűleg nem ilyen „ébresztőre” számítottak. A KTE próbálta kihasználni lélektani előnyét, Dobosék azonban viszonylag korán, egy begyakorolt pontrúgást követően szépítettek. Ez a gól valamelyest visszahozta

a TSC reményeit, ám ezt a lehetőséget nem sikerült kihasználni a szünetig.

A folytatásban - még mielőtt egyenlítési terveket szövögethettek volna Járaiék - jött Szél egyéni akciója, és a büntető, amely egyre távolabbra sodorta a borsodiak győzelmi esélyeit. A kecskemétiek most már teljesen megnyugodtak, elhitték, kevés annak az esélye, hogy a hátralévő időben valamiféle pálfordulat álljon elő. Nem is állt, bár utólag hozzátehetjük: olyan meccsen veszített a TSC, amelyen lett volna keresnivalója csak éppen nem ilyen gyenge kezdéssel.

KAJTÁR István: - Magas színvonalú játékvezetés mellett megérdemelt győzelmet arattunk a sportszerű tiszaújvárosiak felett. VARGA Zoltán: - A találkozó első négy percében kaptunk két gólt, ami tulajdonképpen eldöntötte a mérkőzést. Kettó-egy után próbálkoztunk, de a hazaiak ezeket a kísérleteket csírájában elfojtották.

A további eredmények: Tiszavasvári - KCFC-Hajdúszo- boszló 0-1 (0-1), Soproni FAC - Matáv Sopron 0-0, Pécsi MFC - Komló 0-0, Dorog — Nyíregyháza 2-2 (1-0), Csepel - Érd 2-2 (0-0), Szolnoki MÁV - Salgótarján 5-0 (1-0), Paksi ASE - Rákóczi Kapósaikor 1-0 (0-0), Nagykanizsa - Hl. kér. TVE 3-2 (0-1), Dunaferr - Szeged-Dorozsma 2-2 (0-0).

AZ NB l/B ÁLLÁSA

1. Ili. kér. TVE

13

7

5

1

30-11

26

2. Nyíregyháza

13

6

6

1

21-10

24

3. Matáv SC

13

6

4

3

21-10

22 :

4. Dunaferr SE

13

6

3

4

19-13

21

5. Hajdúszoboszló 13

6

3

4

15-13

21 •

6. Sz.-Dorozsma

13

5

5

3

25-19

20

7. Szolnok

13

5

5

3

19-14

20

8. Kecskeméti TE

13

6

2

5

13-18

20 ;

9. Nagykanizsa

12

6

1

5

21-17

19

10. Pécsi MFC

13

4

6

3

13-11

18

11. Soproni FAC

13

4

6

3

11-13

18

12. Rákóczi FC

12

5

3

4

15-18

18

g 13. Érdi VSE

13

4

5

4

20-17

17 : s

14. Paksi ASE

13

5

4

4

10-11

17

15. Salgótarján

13

4

3

6

12-20

15

16. Dorogi SE

13

2

5

6

13-14

11

17. Komló

13

3

2

8

10-23

11

18. Tiszaújváros

13

3

1

9

11-27

10

19. Tiszavasvári

138

5

5-14

8

20. Csepel SC

13

1

5

7

8-19

8

A Rákóczi Kaposcukor FC - Nagykanizsai Olajbányász mérkőzést október 29-én játsszák. Az MLSZ fegyelmi bizottsága két pontot levont a Paksi ASE-töl jogosulatlan szereplés miatt. ff