Észak-Magyarország, 1997. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-09 / 236. szám
Szuperét - Miskolc, Thököly u. 1. ® Szinva ABC - Miskolc, Vörösmarty u, 74. © 922. sz. BulgárfÖldi ABC - Miskolc Kiss tálmrnok 4. © Sajóhús 8. sz. szakbolt - Miskolc, Széchenyi u. 04. © 926. sz. ABC - Miskolc, Testvérvárosok u. 8. © 106. sz. Platán Unió Diszkont - Miskolc, Szent György út 3, *Az árak változhatnak! Rendben van a rendelet Edelény (ÉM - PTA) - Megszületett az állattartási rendelet végleges formája Edelényben. A rendelkezés szerint városövezetenként határolják be, hol, milyen fajta és mennyi állatot tarthatnak a gazdák. A rendelet-tervezetet először júniusban tárgyalta a képviselő-testület, majd elhalasztotta annak lezárását, a lakossági észrevételek, javaslatok beépítése miatt. A következő ülésen problémaként vetődött fel, hogy a tervezetben szereplő övezeti besorolás, és a rendezési tervben behatárolt építési övezetek nincsenek összhangban, így az egyeztetések miatt csak a szeptember 30-ai ülésen születhetett meg az állattartás körülményeit szabályozó rendelet a városban. Balázs-völgy: hegyből az áldás Vízben tocsognak a Tardona két oldalán - az önkormányzat megoldást keres Kazincbarcika-Herbolya (ÉM - SZN) - A víz fentről lefelé folyik - ezzel a Balázs- völgyiek sem szállhatnak szembe. Viszont rosszul tűrik, hogy minden kiadós eső után a nyakukba zúdul a hegyről a víz. Huszonhét család panasza vált állandóvá a csatornázás hiányosságai miatt. A megoldáshoz milliókra lesz szükség. Jól látható, hogy nemrégiben eső áztatta a Balázs-völgy egyetlen utcáját. Az árnyékos helyeken még most is sár van. Az egyszobás bányászlakásokhoz olcsón jutottak hozzá az itt lakók, akik a 15-20 ezer forintért állandó harcot is vettek az időjárással és a szomszédos heggyel. Esőzéskor a pincékben rendre áll a víz, a hegyoldalon lezúduló patakok utat vájtak maguknak, s egyenesen a sorban álló 27 ház, meg a kiszolgáló épületek alá érkezik a lé. Az ólak ilyenkor tocsognak, a tűzifa nedves marad, a latrinák alatt úgy felgyűlt az iszap, hogy a szippantós kocsi már nem bírt a sűrű szennyel, ezért az önkormányzht a nagyobb teljesítményű tűzoltósági szivattyúkat hívta segítségül - mesélik a völgyiek. „Nem lát idáig a szemük” A régen itt élők mellett fiatalok is vettek lakást a Balázs-völgyben, olcsóbb volt, mint a városban. Nem akarnak, nem is tudnának elmenni. Van vezetékes ivóvíz, néhányan fürdőszobát is építettek, van telefonfülke, s mindenki olyan komfortot csinál magának, amilyet tud, amilyenre igénye van.- Sok kilométer választ el minket a kazincbarcikai hivataltól, nem is lát el ide a szemük, ez érthető - mondja egy őszes asszony. Emlékszik, amíg a bánya volt a terület gazdája, minden évben kiásták, felfrissítették az elvezető árkot a Tardona-patak felé. Bólogat a férje, helyesel a szomszéd házaspár is, szerintük a hegy alatt kellene egy nagyobb árkot ásni, meg egy-egy átvezetőt a patakhoz a házsor két Esó' Után tele a kamra - vízzel Fotó: Marx Laura oldalán. Megcsinálnák szívesen, csak adjon hozzá a hivatal anyagot. Az már nem állapot, hogy eső után az utcán is bokáig áll a víz, hát még a pincékben! Az összetartás is elkelne A soron följebb is egyetértenek: jönnek az ötletek, ki hogyan oldaná meg a csatornázást. A legtöbben úgy gondolják, nem olyan nagy ügy az árokásás. A kétkedők szerint eddig is az volt a baj, hogy nincs elég összetartás. Itt még azon is vitáztak, hogy kinél kezdjék először az mgyenszippantást - sóhajt egy fiatalember. A melléképületek mögött, a hegy alatti utat is van, aki takarítja, van, ahol mái' derékig ér a gaz. A bánya annakidején jól karbantartotta, az erdészetet nem érdekli, inkább használják, kijáiják a teherautói a házak és a melléképületek közötti egyetlen földutcát. Egy-egy szomszéd elunja a helyzetet, s maga ás apró árkocs- kákat, de ezért haragszanak a kerékpárral járók, meg nem is elég az semmire. Milliókra volna szükség Nagy Imre alpolgármester megerősíti: megoldást kell találni, mert a gond nem csak a Ba- lázs-völgyieké, a szomszédos Herbolya-Régite- lep házsorain lakóknál is hasonló a helyzet. Ott nem az esővíz, inkább a felgyülemlő talajvíz jelenti a problémát: az ásónyom is azonnal megtelik. Ennek az is az oka, hogy amikor a bánya megszűnt, a vájatokat, a terület alatti üregeket elöntötte a víz, ez pedig állandó nyomást gyakorol a felsőbb rétegekre is. A végső megoldásnak - a lecsapolásnak, a csatornázásnak - csak a tervezése tízmilliós költséget kívánna. Literáti Nagy Gabriella műszaki osztályvezető szerint valójában két különböző probléma merült fel a Tardona-patak két oldalán. A felszíni vízelvezetés kérdése nem annyira egyszerű, mint ahogyan a völgyiek állítják, keresik a megoldást. A szükséges, mintegy 2 millió forintra becsült költség megszavazása a képviselő-testület dolga. Szolgalmi jogra van szükség, mert a patakhoz vezető árkok magánterületen haladnának át. Az önkormányzat betonoszlopokat készül elhelyezni annak megakadályozására, hogy az utat az erdészet átjárásra használja. Herbolya-Régitelep esetében a Bányavagyon Hasznosító Rt. dolgozik a bányavíz elvezetésén, amely eddig felszíni megoldású volt, s visszafolyt a házak közötti területre. A bánya zárttá teszi a patak felé az elvezetést, ám vitatja, hogy a Balázs-völgyiek problémáját is - akárcsak részben - bányavíz okozná. MIT HOL MENNYIÉRT? . . ' ■ . v'v , . o © © © © © © Napraforgó étolaj (liter) 219 219 219 215 213215 219 Ecet(20%-os) 105 89 _ 116 “' 106 86 116 89 Teavaj (10 dkg) . " w 7474 75 Róma (25 dkg) Ujfod 94 : 8999 101 104 99 85 Sertészsír (50 dkg, dobozos) 155 — 160 159 — 270/kg 159 159 Tojás (db)15 17 18 17 15 Kristálycukor (kg) 107 112 111 115 119 115 109 Asztali só (kg) 35 30 35 33 36 29 33 29 Finomliszt (kg) 57 49.9 57 57 59 _ 57 55 Rizs („B” fényezetlen) 139 129 124 134 149134 119 Tej (liter, 2,8 %) 79 75 75 79 79 — 79 73 Tejföl (2 dl, 20%) 45 39 45 45 49 — 45 41 Trappista sajt (kg) 880 790 749 789 819 980 789 749 Tehéntúró (50 dkg) 209 264 189 225 229 _ 225 189 Sertésmáj krém (10 dkg/db) ..„......21.... 2 4 24 23 _ 34 23 24 Párizsi (kg) 309 402 299* 349 399 399 349 299 Sertéscomb (kg) 829 _ 819* 869 839 828 849 829 Rövidkaraj (kg) 829 — 819* 869 859 839 849 829 Tarja (kg) 769 _ 789* 750 819 788 769 779 Sertésoldalas (kg) 719 — 629* 719 699 718 699 659 Sertésmáj (kg) 360 — 325*456 433 430 379 Virsli műbélben (kg) 365 390 369 379 466 419 379 359 Fagyasztott egész csirke (kg) 395 469 448 369 459 380 369 419 Csirkefarhát fagy. (kg) 179 167 179 185 159 180 165 159 iCsirkeszárny (kg) 379 370 392 395 376 395 370 369 Papírzsebkendő (100 db) 69 59 59 59 7359 59 WC-papír (2 tekercses) 55 59 57 59 — — 59 47 Hypo (liter) 33 29 3236 — 35 29 Ültra viola (2,4 kg) 549 — 690 556 — — — 609 Ultra viola (0,6 kg) 169 231 222182 219 I 505. sz. „Kereknap” Diszkont Ózd, Vasvári út 60. © Perkneoop Kft. - Sajószentpéter, Kossuth út 182. © 102. sz, közérdekű hírek • Közmeghallgatás. Közmeghallgatást tart Sa- jószentpéter képviselő-testülete a helyi Művelődési és Sportközpontban október 10-én, pénteken délután 5 órától. A közérdekű gondokat, véleményeket, javaslatokat, kérdéseket a város képviselőihez és a polgármesterhez intézhetik a lakosok. • Lakossági fórum. Az 1. sz. választási kerület szocialista önkormányzati képviselője, Fedor Vilmos lakossági fórumot tart október 10-én, pénteken délután 5 órától Miskolcon, a Szeles úti Általános Iskolában. • Baráti köri közgyűlés. Az Avasi Arborétum Baráti Kör ünnepi közgyűlést rendez október 10-én, pénteken délután 5 órakor a Szemere Bertalan Középiskolában, ahol többek között szóba kerül, hogy a kör a települések fásításában és szépítésében meghirdetett mozgaloméban első helyezést ért el. • Nemzetőrtoborzó. Az 1848-as és az 1956-os hagyományokra építő, pártoktól semleges Országos Nemzetőrség miskolci és sajószentpéteri szervezete tagfelvételt hirdet. Az érdeklődők Miskolcon szerdánként 9 és 12 óra között a Vörösmarty u. 41. szám alatt, míg Sajószentpéteren péntekenként délután 4 és 6 óra között a Lévay József Könyvtárban (Bem út 41.) jelentkezhetnek. • A NATO-ról. A NATO-csatlakozás kérdéseiről rendez lakossági fórumokat ezekben a hetekben a Társadalmi Egyesülések Megyei Szövetsége; ma délután 3 órától például Miskolcon, a TESZ klubjában (Széchenyi utca 35., II. emelet). Az előre drágább utóbb olcsóbb Csillagpontos kábelrendszereket keli építeni Miskolc (ÉM - BA, ND) - A kábeltelevíziózás a versenyszférába tartozik. Nincs jogszabály arra, hogy ki miként képezze az árait. A nézőknek azonban lehetőségük van az áralkura. Ezt olvasónk panasza nyomán nyilatkozta lapunknak a hírközlési tárca illetékese. Olvasónk panaszának lényege: környékükön, a fel- ső-majláthi városrészben a kábelszolgáltató ötezer forintot kér tőle (és minden lakástulajdonostól) előre az eddig központi antenna helyetti csillagpontos rendszer kiépítéséhez. Olvasónk azonban nem tud fizetni ennyit. Lehet, hogy televíziót sem nézhet majd? - kéi'dezte. Ä kábelszolgáltató. Mozgó János ezzel kapcsolatban lapunknak elmondta: nem kötelező előre ötezret fizetni. Akik élnek ezzel a lehetőséggel, arra számíthatnak, hogy ebben az évben és jövőre nem emelkedik a szolgáltatás ára, azaz marad havi 450 forint. (Ez - a Mozgó János szerint más szolgáltatókénál kedvezőbb ár - magában foglalja az antenna-, az üzemeltetési díjat és a műsorok jogdíjait. Ezért a pénzért közel 30 csatornát nézhetnek a lakók. Egy olcsóbb csomagban -170 forintért - az alapszolgáltatás kapható: a magyar televízió két csatornája, a Duna tévé és a.városi televízió.) Ha valaki nem tudja befizetni az ötezer forintot, de szeretné a közel 30 •csatornás megoldást, havi 800 forintot kell majd fizetnie a szolgáltatásért. A rendszer még ebben az évben működésbe lépne. Jogos-e előre pénzt kérni az épülő rendszerért? Miért kell másik kábelhálózatot létrehozni ott, ahol már van egy? Ezzel kapcsolatban az Országos Rádió és Televízió Testületnél érdeklődésünkre elmondták: a kábeles rendszerekre és szolgáltatókra egységes törvény készül. Ezt megerősítette a hírközlési tárca illetékese, Esztó Péter is, aki szerint ez a törvény várhatóan jövőre kerül a képviselőház elé. A paragrafusok tartalmáról nem tudott nyilatkozni: az irányelvek összegyűjtésénél tartanak. A jelenleg hatályos jogszabály - a médiatörvény 115. paragraíüsának 8. bekezdése - arra kötelezi a kábeleseket, hogy 2003. január 1-ig tegyék rendszerüket a korszerű adatátvitelre alkalmassá. Arról azonban semmit sem mond a törvény, hogy ennek az árát hogyan teremtsék elő: a szolgáltató alkalmazhatja a Mozgó János által választott módszert is. A kábelrendszer üzemeltetése ugyanakkor a versenyszférába tartozik - emlékeztetett rá Esztó Péter. Vagyis a nézők áralkura késztethetik a szolgáltatót, ha többségükben elégedetlenek vele, vagy az árképzésével. Hiába van már jelen az illető a lakásaikban a kábelével, elvben fordulhatnak más szolgáltatóhoz, aki olcsóbban, vagy a számukra kedvezőbben telepíti és üzemelteti a kábelrendszert. Adásszünet - önkéntesen Akad viszont, aki arra panaszkodik: a csillag- pontos rendszer kiépítése megtörtént a lakásában. Mivel azonban televíziója nem volt, arra gondolt: akkor köt majd szerződést a szolgáltatóval, amikor szert tesz egy készülékre. Ez a napokban megtörtént. A rendszerbe lépésért azonban most 15 ezer forintos dijat kért tőle a Miskolci Kábeltévé Kft, Érdeklődésünkre a cég igazgatója elmondta: mivel olvasónk nem kötött szerződést, így nem szerepelt a cég állományában aktív előfizetőként sem. Most azért kell 15 ezer forintot fizetnie, mert így új belépőként csatlakozik a rendszerhez. Abban az esetben, ha a rendszer bevezetésénél megköti a szerződést és azonnal szünetelteti azt, akkor most csak a visszakapcsolási díjat- 1200 forintot - kellene fizetnie. (Természetesen akkor, amikor a szerződést kötötte, be kellett volna fizetnie a belépési díjat is, valószínűleg kevesebbet, mint most.) Mint megtudtuk: a kábelszolgáltatás szüneteltetést mindenki kérheti, ha hosszabb ideig- ez akár egy évig is lehet - nem használja készülékét. tPéldaul elutazik, kiadja a lakást, stb.). Ekkor a cég ügyfélszolgálatán kell jelezni a szándékot és 24 órán belül ki-, illetve bekapcsolják a rendszerbe. A kikapcsolás ingyenes. Önkormányzati reformterv — tavaszra Ormosbánya (ÉM - SZN) - A jövő év, 1998 nagy változása az előző évekhez képest, hogy nincs számottevő változás - mái* ami az ön- kormányzatok állami költségvetési leosztását illeti - jelentette ki a Szuhavölgyi Bányászlakta Települések Önkormányzati Szövetségének tegnapi összejövetelén Jauernik István, az Országgyűlés önkormányzati és rendészeti bizottságának tagja. Mind az szja-kiegészítés, mind a normatíva juttatások területén az idei reálérték szinten tartása várható, ám előbbiben a tavalyi 19 milliárd helyett 33 milliárd forint a 20 százalék alapon felüli pótlás mértéke, amellyel a különböző helyzetű, ám azonos ellátási kötelezettségű önkormányzatok közötti esélyegyenlőtlenséget szeretnék megakadályozni. így minden település minden lakosára 6000 helyett 10000 forint jut majd. A normatívák - az oktatást kivéve - az átlagosnál nagyobb mértékben emelkednek, ám ezekhez többletfeladatok is járulnak. A céltámogatási pályázatok benyújtási határideje február 1-je lesz, a kisebb volumenű címzett támogatásokat pedig a megyei területfejlesztési tanácsok hatáskörébe helyezi át a Parlament.
