Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-27 / 121. szám
SÁTORALJAÚJHELY Sátoraljaújhelyen, a polgárra est éri hivatalban: Laczkó ’ Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben, Magyar János alpolgármester fogadóórája szerdán délután 3- tól 5-íg tart, Fedornó Fráter Zsófia jegyző keddenként délután 1-től 4-ig fogad. SÁROSPATAK Sárospatakon, a polgármesteri hivatalban: Jánosdeák Gábor polgármester, valamint Bárány István alpolgármester péntekenként délelőtt tart hivatalosan fogadóórát, Ki inga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2- ig tart. TOKAJ Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgár- mester és Brezovcsik Sándor . megbízott jegyző szerdánként reggel 8-től 12-ig áll az érdeklődők rendelkezésére. SZERENCS Szerencsen, a polgármesteri hivatalban: Magda Gábor polgármester havonta két alkalommal, előzetes bejelentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Górt Lajos alpolgármestert szerdánként délelőtt 10-től 12-ig kereshetik fel az állampolgárok, Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát, Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfélfogadási rend szerint (hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tól este fél 7-ig, péntek fél 8-tól 12-ig) fogad. A Zemplén Televízió május huszon- hetedikei Fogadóóra című műsorának vendége lesz Oláh Albert Kis- várda polgármestere, akihez a 322- 744-es és a 326-496-os telefonszámon tehetik fel az érdeklődök kérdéseiket. A Régiónk és az Európai Unió sorozatunk következő témája az unió agrárpolitikája lesz. A május harmincadikai Agrárpercek című magazinunkban egy zalkodi juhászt mutatunk be, aki miközben juhait őrzi, vissza- visszatekint a magyarság ezeregyszáz éves történetére. A Mecénás kulturális magazin májusi utolsó számában a közelgő Ünnepi Könyvhetet köszönti. Vendégek lesznek Finta Éva költő, Cseh Károly költő, műfordító és Serfóző Simon költő, könyvkiadó. A Sajtófélóra májusi vendégei is helyi médiumok képviselői lesznek. Beszélgetésük témáját a napi események döntik majd el. A jövő hét filmjeiből kiemelten ajánlom a Kisasszony című brazil filmsorozatot, amely a ZTV nézőközönsége köreiben is nagy népszerűségnek örvend, valamint az Utolsó tánc című amerikai filmet. A Zemplén Televízió heti programjaihoz kellemes időtöltést kíván munkatársai nevében is: Vukovich László szerkesztő Nyitott pincék napja a bor városában Tokaj (ÉM - PT) - Pünkösdhétfőn első alkalommal rendezték meg a bor városában a Nyitott pincék napját. A benevezők 8 darab, helyi pincét látogathattak meg a 150 forintos nevezési díj befizetése ellenében. A város térképén megjelölt pincékben bórkóstolóval, pince bemutatással várták az érdeklődőket. A tokaji nedű ízlelgetése után egy írásos feladatsort is megoldhattak a pincéről pincére látogatók. Végül az igazoló lap kiértékelésének eredménylistája alapján egy-egy - sorsolás útján gazdára talált - üveg bor büszke nyerteseként térhettek haza a városi bortúrán résztvevők. Ifjú Déváid István művelődési ház igazgató szerint mintegy száz fő - többségében fiatal - vett részt a pincelátogatási lehetőségen. A velük történt beszélgetések során a nevezők megerősítették, hogy hasznosnak tartják a kezdeményezést, amit mindenképpen folytatni kellene. A programban résztvevő borosgazdák készséggel fogadták a délelőtt tíz és este hat óra között folyamatosan érkező látogatókat. Volt azonban olyan pincetulajdonos is, aki szerint a jövőben megrendezendő nyitott pincék rendezvény nevezési díját valamelyest emelni kellene, hogy legalább a kóstolóként kínált bor ellenértéke megtérüljön a vendéglátóknak. HÍREKET VARUNK! AZ ITT-HONOK VÁRJÁK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 12. Tel: 47/321-926 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve, címe, telefonszáma, hivatalos képviselőjének neve: Május 28. (szerda) 9.05 Regionális híradó 9.20 Regionális magazin 10.05 Fogadóóra (ism.) 11.05 Szórakoztató összeállítás 18.00 Regionális hiradó 18.15 .Régiónk és az ElT 19.00 Hír 7, Lapszemle 19.20 Magazinműsor 19.30 Mese 19.40 Kisasszony Május 29. (csütörtök) 9.05 Regionális híradó 9.20 Szerdai adás ism 18.00 Regionális hiradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír 7, Lapszemle 19.20 Városháza hírei 19.50 Szórakoztató összeállítás Május 30. (péntek) 9.05 Regionális híradó 9.20 Regionális magazin 10.05 Városháza lúrei 10.35 Szórakoztató összeállítás 17.30 Regionális híradó 18.00 Agrárpercek 18.15 Mecénás 18.15 Vers-vetélkedő 19.00 Hír 7, Lapszemle 19.20 Magazinműsor 19210 Mese 19.45 Kisasszony 20.05 Sajtófélóra 20.30 Utolsó tánc (am. film) Május 31. (szombat) 9.05 Pénteki adás ismétlése 13.00 Képújság 18.05 Kisasszony 19.00 Hír 7 19.15 Kisasszony 19.40 Klippercek Június 2. (hétfő) 9.00 Szórakoztató összeállítás 18.00 Regionális híradó 18.15 Egyházi idő 18.30 Ruszin nemzetiségi műsor 19.00 Hír 7, Lapszemle 19.20 Magazinműsor 19.30 Mese 19.40 Kisasszony 20.05 Katedra 20.30 Piszkos alku (am. film) 22.00 Hír 7 Június 3. (kedd) 9.05 Hétfői adás ismétlése 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír 7, Lapszemle 19.20 Referencia 20.50 Szórakoztató összeállítás. A Zemplén Televízió a műsorváüoz- tatás jogát fenntartja! HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetbe») SÁTORALJAÚJHELY Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4 - de. 7-ig. szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. SÁROSPATAK Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Co- menius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 Óráig. SZERENCS Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezőzombor, Priigy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsódobsza. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton es vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. TOKAJ Az ügyelet helye: Tokaj Város Önkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyeleté, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. ÁLLATORVOSOK: Május 31-én és június l-jén: Schirling István Sátoraljaújhely. József A. u. 11., telefon: 47/322-544., Asztalos Viktor Sárospatak, Vörösmarty u, 11* telefon: 47/311-829., Csáki Gábor Szerencs, Alkotmány u. 23., telefon: 47/361-539. Gyógyszertárak Május 31-én és június l-jén: SÁTORAIM ALi.J HELY Kossuth téri Gyógyszertár (Kossuth tér 4.), telefon: 47/321-038. SÁROSPATAK 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2j, telefon: 47/311-180. SZERENCS 19/76 sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), telefon: 47/362-054. TOKAJ 87. sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tól . 12-ig, éjszakai ügyelet Rakamazon. Szent Erzsébet-napok Sárospatak '97 Sport Fotók: Puskár Tibor Nem érte be Kenézlőt Hercegkút Sátoraljaújhely (ÉM - VM) - A Zemplén Körzeti Labdarúgó Szövetség május 18-án lejátszott fordulójának az volt a tétje, hogy a második helyen álló Hercegkút beéri-e az éllovas Kenézlő csapatát. Ehhez idegenben kellett volna legyőzniük Nagyrozvágyót. A bravúr nem sikerült, hiszen a mérkőzés végeredménye: Nagyrozvágy - Hercegkút 3-2, ifjúsági: 1-1. A TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Füzér - Riese 4-1 0-0 ß.ofaszi - M.hotyka 2-0 0-2 F.berecki - V.újfalu 1-1 Vajdácska - P.falu 2-1 Végardó - K.vágás 2-1 A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: ; 1. Kenézlő 18 50-19 45 2. Hercegkút 19 49-26 42 3. Füzér 19 38-24 36 4. Nagyrozvágy 18 51-25 35 5. Vajdácska 18 45-33 32 6. Bodrogoíaszi 19 38-39 29 7. Makkoshotykal 8 38-33 28 8. Pusztafalu 19 40-51 23 9. Vámosújfalu 18 26-32 21 lü. Felsőberecki 19 35-47 17 11. Végardó 18 22-41 16 12. Ric.se 18 34-50 12 13. Kovácsvágás 19 22-68 6 Teniszverseny negyven év után Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - A Sátoraljaújhelyi Előre Sportegyesület, valamint a Kossuth La ■ jós Gimnázium és Szakközépiskola „hírverő” teniszversenyt rendezett a közelmúltban a városban. Újhelyben éppen negyven éve rendeztek utoljára hasonló megmérette tésL Aki kedvet érez a teniszhez, azok számára az Előre SE teniszszakosztálya teniszoktatást szervez. Fiatalok és felnőttek egyaránt jelentkezhetnek Török Endrénél, a Kossuth Gimnázium testnevelő tanáránál. EREDMÉNYEK: Haladók: 1. Balogh Tibor 2. Török Endre 3. Perecsi Zoltán A kezdők között Botos Attila bizonyult a legjobbnak. Újhelyi kispályás focikupa Sátoraljaújhely (ÉM - VM) - Folytatódott a második és harmadik fordulóval Sátor- aljaújhelyen a városi kispályás labdarúgó-bajnokság. 2. FORDULÓ: Gólvágók - Stílus Stúdió 1-3 Közgazd. Szki. - Jövő 1-3 Eötvös Klub - Reynolds 5-2 Bib. Fenegy. - ÁFÉSZ 1-14 Rendőrség - Resti 1-1 Herukon - Pénzügyőrség 0-3 Tűzoltóság - Ősi Sport 0-2 Kórház - Széphalom 1 -1 3. FORDULÓ ÁFÉSZ - Tűzoltóság 1-3 Reynolds - Herukon 4-3 Jövő- Rendőrség 1-2 Stílus Stúdió - Széphaiom 4-1 Ősi Sport - Eötvös Klub 4-2 Pénzügyő. - K.gazd. Szki. 2-1 Resti - Gólvágók 3-2 Kórház - Bib. Fenegy. 16-0 A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Ősi Sport 14-2 2. Rendőrség 8-3 3. Resti 8-4 4. ÁFÉSZ 18-5 5. Tűzoltóság 8-4 6. jövő 6-3 Pénzügyőrség 6-3 8. Eötvös Klub 9-7 9. Stílus Stúdió 8-7 10. Erzsébet Kórház 18-4 11. Széphalom 3-5 12. Reynolds 7-13 13. Gól vágok 3-7 14. Herukon 3-9 Közgazd. Szki. 3-9 16. Bibérci Fenegyerekek 1-38 9 7 7 6 6 6 6 4 b 6 4 m II Várjuk az egyesületek híreit! Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Ü Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 12. Tel: 47/321-926 j§