Észak-Magyarország, 1996. december (52. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-02 / 281. szám
10 ÉSZAK-Magyarország ~ Eredmények - Tudósítások 1996, December 2., Hétfő Labdarúgás, Megyei I. osztály Miskolc (ÉM) - A hétvégén befejeződött a megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság őszi küzdelem- sorozata. A Pálháza Magyar Kupa szereplése miatt a 9. fordulóban elmaradt mérkőzés döntetlenül végződött. íRed-Devil's-Sáta - Pálháza 0-0 Miskolc, 500 néző. Vezette: Kálmán. Red-Devil's: Fehér - Kerényi, Borbély, Adamo- vics, Borsi, Müller (Szuba), Kriston, Bódi, Sivák, Harsányi, Bohán (Nagy J.). Edző: Polényi Tamás. Pálháza: Ignácz - Tokár Z., Hajdú, Tóth, Tokár T., Barna, Kovács Cs., Varga L, Matusz (Kovács S.j, Trembulyák, Szabó. Edző: Tuza Lajos. Jók: Fehér, Kerényi, Borbély, Borsi, Bódi, ill. az egész csapat. Ifi: 10-0. AZ ŐSZI VÉGEREDMÉNY 1. Bocs 17 11 637- 8 39 2, Edelény 17 12 3 2 32- 7 39 3. Encs 17 10 7 39-10 37 4. Siegel SE 17 9 3 5 33-19 30 5. Tomor-Lak 17 8 5 4 34-23 29 6. Sárospatak 17 8 4 5 26-27 28 7. Pálháza 17 6 9 2 19-11 27 8. Red Devil's 17 8 2 7 30-15 26 9. Putnok 17 6 8 3 19-16 26 10. S.újhely 17 7 3 7 16-22 24 11. Prügy 17 6 5 6 22-23 23 12. Halmai 17 7 2 8 25-36 23 13. Korcsa 17 6 3 8 24-38 21 14. T.harkány 17 4 6 7 21-28 18 15. Abaújszántó 17 3 2 12 25-35 11 16. Olaszliszka 17 3 1 13 13-43 10 17. Nyékládháza 17 1 3 13 19-42 6 18. Mezőcsáf 17 2 15 12-43 6 ^Labdarúgó NB I. Budapest (MTI) - A 17. forduló eredményei: PMFC-Titán - Dl. kér. TVE 2-2 (1-1). Pécs, 500 néző. G.: Azoitei, Tököli, ill. Gáspár, Varga. Békéscsabai EFC - DVSC-Epona 0-3 (0-3). Békéscsaba, 2500 néző. G.: Sándor T. (2), Madár Cs. Innstadt Stadler FC - Csepel SC 1-1 (0-0). Akasztó, 300 néző. G.: Szelihov, ill. Oláh. Újpesti TE - Győri ETO FC 2-2 (1-1). Megyeri út, 2000 néző. G.: Szanyó, Szlezák, ill. Fodor, Korsós. Videoton FC Fehérvár - Kispest-Honvéd FC 2-3 (2-1). Székesfehérvár, 2500 néző. G.: Takács, Donát, ill, Jovanovic, Tóth M. (2). Vasas Casino Vigadó - Siófoki Bányász 2-0 (1-0). Fáy utca, 3000 néző. G.: Galaschek, Fischer. BVSC - Vác FC-Samsung 0-1 (0-0). Szőnyi út, 200 néző. G.: Nagy T. (11-esből). Ferencváros - Zalaegerszegi TE FC 5-0 (3-0). Üllői út, 7300 néző. G.: Milovanovic, Ni- csenko (2), Arany, Horváth F. AZ NB I. ÁLLÁSA: 1. MTK FC 16 15 — 1 47-12 45 2. Ferencváros 17 13 2 2 39-20 41 3. Újpesti TE 17 12 3 2 39-17 39 4. Vasas CV 17 12 2 3 27-12 38 5. Kispest-HFC 17 9 3 5 26-21 30 6. DVSC-Epona 17 8 4 5 33-21 28 7. BVSC 17 7 4 6 22-16 25 8. Győri ETO 17 7 3 7 22-27 24 9. Zalaegerszeg 17 7 1 9 17-30 22 10. Haladás VFC 16 5 4 7 20-19 19 11. Vác FC 17 5 4 8 22-27 19 12. Videoton FC 17 4 6 7 20-22 18 13. III. kér. TVE 17 4 6 7 23-31 18 14. Békéscsaba 17 4 3 10 19-34 15 15. Siófok 17 4 3 10 13-31 15 16. Csepel SC 17 2 7 8 25-31 13 17. Stadler FC 17 2 3 12 9-27 9 18. Pécsi MFC 17 1 4 12 13-38 7 A Haladás - MTK mérkőzést ma a TV2 19 órától élő adásban közvetíti. Hármas siker Miskolc (ÉM) - A hét végén hazai pályán összesen háromszor lépett pályára a Miskolci Jegesmedvék kölyök- és serdülő csapata. Eredmények: Kölyök: Miskolci Jegesmedvék - Dunaferr 2-0 (1-0, 0-0, 1-0). G.: Láda, Bodnár. Jó: Tóth G. Fennállása óta - 4 éve - most szenvedte el első verségét a Dunaferr. Miskolci Jegesmedvék - Lehel SC 10-4 (2-0, 6-2, 2-2). G.: Nagy R. (3), Bodnár, Fodor (2-2), Bárczi, Bodnár, Hutter, Kiss A. (1-1). Jók: az egész csapat. Serdülő: Miskolci Jegesmedvék - Lehel SC 13-5 (3-0, 7-2, 3-3). G.: Polányi (5), Sike (4), Körösi (2), Hucz- man, Nagy K. (1-1). Jók: Polányi, Sike, Gonda. Felvételünk a Miskolci Jegesmedvék - Dunaferr (2-0) kölyök-találkozón készült / Az Ózdi KC kupagyőzelme Cukor Kupa férfi kézilabdatornát rendeztek Szerencsen Az ózdi Fuják (erősen takarva) kezét már elhagyta a labda. A nyíregyházi kapus, Lencsés (16) későn mozdult a lövésre. Fotó: Puskár Tibor Szerencs (ÉM - PA) - Szombaton Szerencsen, a városi sport- csarnokban Pokol Balázs, a Szerencsi Cukorgyár vezér- igazgatója kezdeményezésére első alkalommal rendezték meg a Cukor Kupa elnevezésű kézilabda tornát. A magyar férfi NB I két csapata, a Nyíregyháza és az Ózdi KC, míg a szlovák élvonal képviseletében a VSZ Kosice küzdött az elsőségért. VSZ Kosice - Kárpát-Hús Nyíregyháza 25-30 (12-16). A legjobb dobók: Sipos (9), Dalio (5), ill. Ha- buczki (5), Kun (4), Szakács (4), Szergyuk (4). A szlovák együttes kezdte a gólgyártást, de másodperceken belül Habuczki egyenlített. A kassai csapat nyolc méterre és rendkívül sok mozgással védekezett a kaputól, alacsony termetüket kompenzálták ezzel. Ez sem segített azonban rajtuk, hiszen már 8-3-ra vezetett a magyar együttes, amikor időt kértek. Visszatérve „vágtak” is két gólt, de Szergyuk, a nyíregyházi jobbszélső többször is betalált, amivel lehűtötte az ellenfél felzárkózási reményeit. A folytatásra szinte sort cserélt Rácz Sándor, a Nyíregyháza edzője, ennek az eredménye az lett a döcögősebb játék mellett, hogy a kassai csapat két gólra felzárkózott, 18-20. Ezután összeszedték magukat a cseremberek, visszaállították az öt gólos különbséget, amit Varga Zs. valamint Tóvizi remek játékának köszönhetően a mérkőzés végéig még is tartottak. * Ózdi KC - Kárpát-Hús Nyíregyháza 27-26 (13-13). A legjobb dobók: Csörgő (8), Fuják (7), Krasznij (4), ill. Kun (7), Medve (5), Bécsi (4). A nyírségi együttesen nem nagyon érződtek az első mérkőzés fáradalmai, hiszen Kun és Bécsi „sziporkáinak” köszönhetően 5-2-re húztak el. Ezután ébredt az Ózd, és a 12. percben egalizálták az állást, 6-6. A találatok ezután felváltva estek, ózdi részről Krasznij volt többször is eredményes, a hetesek mellett az átlövései is rendre utat találtak az egyébként jól védő Lencsés kapujába. A Nyíregyházából a szélsők voltak aktívak, ennek köszönhetően ismét két gólra nőtt az előnyük, de Csörgő és Krasznij há- lózörgetése után „iksszel” zárult a félidő. A borsodi együttesben Rapovecet Teremy váltotta a kapuban, míg a balátlövő helyén Ördögh Krasznijt. Mindketten hamar le is tették a névjegyüket, előbbi védésekkel, utóbbi pedig bedobta az Ózd első gólját a második játékrészben. Ezután Fuják-Kun gólpárbaj következett, majd Csörgő is hozzátette a magáét a gólok számához, így 19-16-ra elhúztak a Závodszky-fiúk. 22-17-nél azonban három nyíregyházi találat érkezett, majd Tóvizi ejtése után már csak egygólos volt az ózdi előny. Ismét Csörgő volt biztos kezű, és izgalmas utolsó tíz percben végül is minimális különbséggel nyert az ÓKC. * Ózdi KC - VSZ Kosice 34-25 (19-9). A legjobb dobók: Csörgő (6), Bidlek (6), Krasznij (5), ill. Vejocka (6), Anti (4), Sipos (4). A kassaiak kettős emberfogással kezdték - és mint kiderült, ezt a mérkőzés végéig alkalmazták - a védekezésüket. Célpontjuk az ózdi irányító és a balátlövő volt. Ez némileg megzavarta az ÓKC-t, hiszen 7-6-ig együtt haladtak a csapatok. Ezután azonban megrázta magát az Ózd, Csörgő három- és Fejes két gólja után 14-8-ra léptek meg, és a szlovák csapaton az időkérés sem segített, hiszen az első felvonás végéig mindössze egyszer vették be Rapovec kapuját. A második játékrészben sem volt ok túl sok izgalomra, hiszen a borsodi gárda magabiztosan tartotta megszerzett előnyét, és közönségszórakoztató gólokkal szerezte meg nemcsak a győzelmet, hanem a kupaelsőséget is. A torna legtechnikásabb játékosa Csörgő László (Ózd), a gólkirály Jozef Dalio (VSZ Kosice), míg a legjobb kapus Szabó Gábor (NyíregyhÓ7Q \ loj-f ZÁVODSZKY István, az Ózd edzője: - A hosszabb bajnoki szünetben jól jött ez a torna. Úgy érzem, mindkét mérkőzésen elfogadhatóanjátszott a csapat. RACZ Sándor, a Nyíregyháza trénere: - Remek lehetőség volt a gyakorlásra ez a két meccs, mindenki játéklehetőséget kapott csapatomból. Barsi aranya, Ehrlich bronza Kisbér (MTI) - A lelkes szervezőknek köszönhetően jó körülmények között zajlott le az idei felnőtt országos férfi és női súlyemelő bajnokság a kisbéri Városi Sportcsarnokban. Eredmények: Férfiak: 54 kg: 1. Landeszman Tibor (Testvériség) 232.5 kg. 59 kg: 1. Nagy Tibor (DVSC) 252.5 kg... 5. Pátrovics (KVSE) 195 kg (87.5, 112.5). 64 kg: 1. Farkas Zoltán (Szekszárdi Húsipar) 285 kg. 70 kg: 1. Kecskés Zoltán (DVSC) 332.5 kg. 76 kg: 1. Feri Attila (NYVSC) 345 kg - új országos csúcs. 83 kg: 1. Barsi László (Diósgyőr) 330 kg (150, 180), 3. Ehrlich György (Diósgyőr) 307.5 kg (142.5, 165). 91 kg: 1. Szilágyi József (BKV Előre) 347.5 kg. 99 kg: 1. Püski István'(Kecskemét) 355 kg. Tóth Mária történelmi tette Budapest (ÉM) - A hétvégén a BKV Előre Sport utcai csarnokában rendezték meg a tekézők magyar bajnokságát. Az, első napon a nők mezőnyében az Ózdi VTC-Ori- net 2000 Rt. párosa, a Csatóné Mészáros Ágnes-Tóth Mária duó a nyolcadik helyet szerezte, míg az egyéni selejtezők során Tóth Mária a legjobb eredménnyel, 460 fával kvalifikálta magát a vasárnapi döntőbe. A zárónapon a nagy siker kapujában álló ózdi tekéző nem bírta el a tétet, s végig idegesen gurított. Az első két hely hamar gazdára talált, míg a bronzcsata kemény küzdelmet hozott, amelyben Tóth Mária végül a 6. helyen végzett. Az összetettben azonban egy hellyel előrébb lépett az ózdiak kiválósága, s ezzel az ózdi teketörténelem eddigi legnagyobb eredményét érte el. A női egyéni magyar bajnokság végeredménye: 1. Kovácsné (FTC) 501 fa, 2. Herczegné (Köfém) 472 fa, 3. Bíró Zs. (BKV) 435 fa... 6. Tóth M. (Ózdi VTC-Orient 2000 Rt.) 421 fa. A női összetett magyar bajnokság végeredménye: 1. Kovácsné (FTC) 954 fa, 2. Herczegné (Köfém) 931 fa, 3. Drajkóné (BKV) 885 fa, 4. Bíró Zs. (BKV) 883 fa, 5. Tóth M. (Ózdi VTC-Orient 2000 Rt.) 881 fa. Miskolci VSC: kudarc az ezüst A tavalyi másodiktól kapott ki a bajnok a cselgáncs csb-n Miskolc (ÉM - BG) - A döntőig magabiztosan ménetelt a Miskolci VSC bajnokcsapata szombaton az idei, hazai környezetben - a miskolci városi sportcsarnokban - megrendezett cselgáncs országos csapatbajnokságon. Az aranyérmet eldöntő csatában azonban a Budapesti Honvéd megálljt parancsolt. Az előre meghirdetett három helyett négy tatamin folytak a küzdelmek a jobbára „családi” környezetben megrendezett csapat- bajnokságon. Az eredményjelzőhöz legközelebb eső szőnyegen a nők „nyüstölték” egymást, a másik három tatamin a férfiak küzdöttek. Az első osztályú férfi csapat- bajnokság küzdelemsorozatában már a kezdés előtt eldőlt, hogy melyik lesz az egyik kieső csapat, hiszen a Győri Vitai gárdája meg sem jelent Miskolcon. A többiek derekasan „gyűrték” egymást, egészen negyed tizenkettőig, amikor Rónai Kálmán, a megyei judoszövetség elnöke az ünnepélyes megnyitóhoz szólította a csapatokat. A rövid ünnepség után - amelyet Fülöp Péter, az MVSC cselgáncsszakosztályának elnöke tartott, és amelyet többek között megtisztelt jelenlétével Hegedűs Csaba, a Magyar Birkózószövetség elnöke és Repka Attila, olimpiai bajnok birkózó — a bajnoki címvédő MVSC a döntőbe jutásért az Újpesti TE ellen lépett „pályára”. A fővárosi lilák az első mérkőzés után még reménykedhettek, hiszen Kunyik Zsolt (60 kg) meglehetősen simán vereséget szenvedett. A vendégöröm azonban nem tartott sokáig, mert Vida (65 kg) négy perc alatt egyenlített. Illyés (71 kg) összesen tíz másodpercet töltött a tatamin, hiszen a miskolci versenyzőnek csak ennyi időre volt szüksége az ipponhoz. Ezt a produkciót „lemásolta” a moldáv Goiban (78 kg), igaz, az atlantai kilencedik helyezett ju- dósnak mindehhez közel két percre volt szüksége. 86 kilogrammban Pusztai következett, és ő hozta is a kötelező győzelmet, amely után gyakorlatilag már eldőlt a küzdelem (4-1). Florescu (95 kg) ellen az újpestiek versenyzője jól kezdett. Már eldőlni látszott a csata, hiszen a moldáv versenyző könnyebben meg is sérült, de a bal lábára mindvégig bicegő judoka végül fordított, 5-1-re alakítva a mérkőzés állását. Az utolsó összecsapást már nem rendezték meg, mert csak Csorna (+95 kg) árválkodott egy darabig a tatami szélén, az újpestiek azonban senkit sem küldtek a küzdelemre, így 6-1-es összesítéssel az MVSC lett a döntő egyik résztvevője. Délután háromnegyed egykor a döntőben a tavalyi két résztvevő, a Budapesti Honvéd és a Miskolci VSC sorakozott fel egymással szemben. Tavaly a budapestiek saját pályájukon szenvedtek vereséget, most visszavágásra készültek. A miskolciakban azonban égett a vágy, hogy itthon védjék meg csapatbajnoki címüket. Bp. Honvéd - Miskolci VSC 5-2 60 kg: Kunyik és Iványi összecsapásában döntőnek bizonyult, hogy a miskolci versenyző végig aktívabban küzdött, míg ellenfelét kétszer is intették (0-1). 65 kg: Dallos szinte az első pillanatban nekirontott Vidának, aki sehogy sem találta a fővárosi fiú „ellenszerét”, így 7:0-arányban Dallos hozta a meccset (1-1). 71 kg: Gera nem tisztelte Illyés eddigi eredménylistáját. A miskolci cselgáncsozó tétován mozgott, nem tudott akciót indítani, amit a junior korú versenyző egy remekbe szabott dobással használtki (2-1). 78 kg: Szádvári és Goiban csatája meglehetősen egyoldalú küzdelmet hozott. A moldáv „legény” egy perc leforgása alatt „intézte el” a fővárosiak reménységét (2-2). 86 kg: Szemler és Pusztai összecsapásában előbbi egy pillanatnyi esélyt sem adva juttatta ismét előnyhöz a Honvédet (3-2). 95 kg: Danka és Florescu összesen csak fél percet töltött a szőnyegen, mert sajnos a fővárosiak versenyzőjének ennyi idő elegendő volt a győzelemhez (4-2). +95 kg: Csikesz és Csorna csak felállt a tatami két oldalára, majd le is vonultak, mert a miskolciak mérkőzés nélkül odaadták a pontot a budapestieknek (5-2). BRASKO Péter, az MVSC edzője: - Sajnálom, hogy az idén nem tudtunk nyerni. Úgy érzem, a döntőben Illyés meccse volt a fordulópont. Miklósnak sokkal aktívabban kellett volna dolgoznia. Sajnos még mindig nem tért magához abból a sokkból, hogy az év elején elért eredményei dacára nem ő utazhatott Atlantába. Az eredményhirdetéskor így az aranyérem a Bp. Honvédnek jutott, míg a Miskolci VSC-nek ezúttal be kellett érnie az ezüsttel. Az 1996. évi I. osztályú férfi cselgáncs országos csapatbajnokság végeredménye: 1. Bp. Honvéd, 2. Miskolci VSC, 3. Debreceni Dózsa és Újpesti TE, 5. Szolnok és Duna Klub. 7. Közgazdaságtudományi Egyetem és Győri Vitai. (A két 7. helyezett kiesett az első osztályból). A II. osztályú férfi cselgány országos csapatbajnokság végeredménye: 1. Szegedi VSE, 2. Testnevelési Egyeteme, 3. Bp. Spartacus. (Az első két helyezett feljutott az első osztályba.) A női I. osztályú csapatbajnokság végeredménye: 1. Bp. Honvéd, 27 Szegedi VSE, 3. Debreceni Sportiskola, 4. Újpesti TE. Jellemző kép a csapatbajnokságról Fotók: Farkas Maya