Észak-Magyarország, 1996. december (52. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-02 / 281. szám
1996« December 2«, Hétfő Eredmények - Tudósítások ÉS ZAK-M AGYARORSZÁG 11 □ Kosárlabda NB II Mezőcsát, Tiszaüjváros (ÉM) - A női kosárlabda NB II Keleti-csoportjában két kiskunsági mérkőzést játszott a Mezőcsáti DSE csapata, a mérleg: egy vereség és egy győzelem. A Tiszaüjváros férfi csapata hazai pályán „hozta” a kötelező győzelmet. Kecskeméti Bolyai - Mezőcsáti DSE 53-52 (25-22). MDSE: JÁSZKA (11/3), KRÁLIK (18), VARGA (15/9), Kormos (8), Szűcs (-). Cs.: Mikó (-), Kiss (-), Ketskés (-), Hegedűs (-). Edző: Kondrák Mihály. KONDRÁK Mihály: - A hazaiak 26, míg mi 3 büntetőt dobtunk... Kiskunfélegyháza - Mezőcsáti DSE 58-61 (35-25). MDSE: JÁSZKA (23/3), KRÁLIK (21), Varga (12/12), KORMOS (5), SZŰCS (-). Cs.: Mikó (-), Kiss (-), Ketskés (-), Hegedűs (-). Edző: Kondrák Mihály. KONDRÁK Mihály: - Jó ellenfelet sikerült legyőznünk a második félidei játékunknak köszönhetően. Tiszaújvárosi SC - Mezőberé- nyi SDSE 94-74 (46-45). TSC: Fejes (12/6), Brunyánszky (17/6), Po- gonyi (5), Szabó (10), Fazekas (13/3). Cs.: Dohány (16), Soltész (13/3), Sneider (5), Lukács (3), Be- nőcs. Edző: Szendrey Tibor, Pogo- nyi Sándor. SZENDREY Tibor: - Az első félidőben pontatlanul játszottunk, a fordulás után javítottunk, győzelmünk nem forgott veszélyben. Sakk csb Miskolc (ÉM) - Kettős fordulóval befejeződött az elsőosztályú sakk nemzeti csapatbajnokság őszi idénye. A miskolci csapat kettős győzelmet aratott. Eredmények, 5. forduló: Miskolc - Nagykanizsa 6.5- 5,5. 6. forduló: Zalaegerszeg - Miskolc 5-7. Az őszi élcsoport: 1. Honvéd-Mediflóra 46 pont, 2. MTK-Budalakk Titán 44, 3-6. Postás-Antenna Hungária, Nagykanizsa, Miskolc, Bp. Elektromos 42.5- 42,5 pont. * A másodosztályú férfi sakk csapatbajnokságban a hétvégén az idei utolsó fordulót rendezték. A Borsod megyei csapatok eredményei: Kazincbarcika - Debreceni Betű 7,5-4,5; Miskolci Közút - Sátoraljaújhely 7,5-4,5; Tiszaüjváros - Karcag 5,5-6,5; Édelény - Tisza- vasvári 6-6, Mezőkövesd - Eger 10.5- 1,5. Magyar Kupa Budapest (MTI) - A labdarúgó Magyar-kupa nyolcaddöntőjének vasárnapi visszavágója: Sorosksári TE - Velence SE 5-1 (3-1). A fővárosi gárda kettős győzelemre büszke, 7-2-es összesítéssel lépett a legjobb nyolc közé. Végre megtört a jég idegenben Női röplabda NB I: Győri Dózsa - Miskolci VSC 0:3 Győr (ÉM - KR) - A női röplabda NB I 10. fordulójában Győrött lépett pályára vasárnap délelőtt a Miskolci VSC gárdája. A vendégként eddig nyeretlen miskolciak ebben a bajnokságban stílszerűen télvíz idején törték meg a jeget, és ötven perc alatt imponáló magabiztossággal gyűjtötték be a két bajnoki pontot. Győri Dózsa - Miskolci VSC 0:3 (-2,-7,-11) Győr, 100 néző. Vezette: Kisházi, Varga. Győr: Takácsné, Szalai A., Lajkó- né, Németh K., Ciliak, Alasztics. Csere: Raffai. Edző: Farnady Ernő. Miskolci VSC: Tóth, BAZAN, PUSKÁS, Boldizsár, Pallós, SIKE. Csere: Juhász, Dobos, Kaposvári. Edző: Kőhalmi Richárd és Búza Attila. Győrben ezen a mérkőzésen mutatkozott be hazai pályán a szlovák nemzetiségű Ciliak, akit Almásfüzitőről igazoltak a dunántúliak. Az idegenlégiós elsősorban a mezőnyjátékot erősítendő érkezett Győrbe. Az első szettben a vasutasok villámrajtot vettek, nemhogy szóhoz, de labdához sem nagyon engedték jutni a győrieket. Jellemző adat a játszmára, hogy a nyolc percig tartó küzdelemben a hazaiak mindössze ötször ragadták magukhoz a nyitás jogát, de pontot szinte csak véletlenszerűen tudtak elérni. A miskolciak Bazan vezérletével szorgosan gyűjtögették pontjaikat. Ebben a játékrészben az ő térfelükre sütött a nap, ami egyrészt virágosabbá varázsolta kedvüket, másrészt azonban zavarta a játékosoA Miskolci VSC két legjobbja ezúttal Bazan (balra) és Sike (jobbra) volt a Győr ellen Fotók: Bujdos Tibor kát, mert néha csak érezték mintsem látták a labdát. A második szettben a győriek beleerósítettek, és 4:l-re elhúztak. Elekor Kőhalmi Richárd Pallós helyett pályára küldte Juhászt, aki beállt a nyitóhelyre és el sem mozdult onnan, amíg egymás után hétszer át nem suhintotta a bőrgolyót az ellenfél térfelére, amivel a miskolciak meg is fordították az állást. A vezetés tudatában kicsit kiengedtek a miskolci zöld-fehérek, de így is csak három pontot „engedélyeztek” az ellenfélnek. A harmadik - húsz percig tartó - játszmában minden erejüket összeszedték a vendéglátók. Énnek köszönhetően 9:9-ig fej-fej mellett haladtak a csapatok úgy, hogy mindig a győriek vezettek. Ekkor begyújtották a rakétákat a vendégek, villámgyorsan csináltak két pontot egy ellenében (10:11). Vendég időkérés következett, ami után ismét két borsodi pont következett, amire a hazaiak csak eggyel tudtak válaszolni. A mérkőzés utolsó pontját - szinte hagyományosan - Sike szerezte. A center egy „tyúklabdára” érkezett a megfelelő ütemben, és iszonyatos erővel elhelyezett ütése jelezte, hogy ezen a napon a „Vasút’-nak nem volt ellenszere. FARNADY Ernő: - Nagyon fürgén és ügyesen játszottak a miskolciak, míg a csapatom a vártnál gyengébben szerepelt. KŐHALMI Richárd: - Győzelmünk egy pillanatig sem forgott veszélyben. Csapatom hetven százalékot hozott, ennyi most elég volt a két ponthoz. OMP Racing autóverseny, 1. forduló Vasárnap délelőtt Miskolcon a Hűtőház parkolójában rendezték meg az OMP Racing Országos Meghívásos Pénzdíjas autóverseny első fordulóját. A 22 induló remek hangulatú versenyen, rengeteg néző előtt döntötte el a helyezések sorsát. Az eredmények, 1000 ccm alatt: 1. Molnár Balázs, Trabant 601. 2. Molnár Zsolt (Trade ASC), Trabant 601. 1000-1300 ccm-ig: 1. Péli Tibor, Peugeot 205. 2. Kiss László (Trade ASC), Lada. 3. Bognár István (Miskolci ASE), Lada. 1300-1600 ccm-ig: 1. Veres György, Ford Escort. 2. Csomós Miklós, Peugeot 205. 3. Dombóvári Tamás (Trade ASC), Lada 2107. 1600 ccm fölött: 1. Csomos Miklós, Peugeot 205. 2. Kovács Péter, BMW. A következő futamot két hét múlva rendezik meg. Fotó: D. K. Jól sikerült „táborozás” az egyetemen Férfi kosárlabda NB l/B: MEAFC - DKSK-Tabori 83-88 (47-42) Miskolc (ÉM - MI) - Megyei rangadót játszott a férfi kosárlabda NB I/B-ben szombaton a MEAFC és a DKSK-Tabori, amelyen izgalmas csatában dőlt el a bajnoki pontok sorsa - a diósgyőriek javára. Egyetemi körcsarnok, 300 néző. Vezette: Simó, Kóthay. MEAFC: BOROSNYAI (22/3) KOVÁCS (22/6), Szupper (6), LA- LATOVICS (18), Vadkerti (12). Csere: Tóth G. (3), Jávorszki (-). Edző: Miien Vukicsevics, Kovács Péter. DKSK-Tabori: BEDE (19/12), Áron (5/3), RICKS (27/3), SZŐKE (13), Bozi (-). Csere: Farkas (10), HAJDÚ (14). Edző: Baumann Gáspár. A KEZDÉS ELŐTT Baumann Gáspár a DKSK trénere hátratett kézzel gentleman módjára sétálgatott a partvonal mellett, s szürke öltönyének hajtókáját igazgatván „méregette” saját játékosait, próbálván beléjük szuggerálni a győzelmet. Ä másik oldalon Miien Vukicsevics szintén „szürkébe” öltözött (a pulóvere volt ilyen színű), de magában azt remélhette, hogy csapata nem ilyen „kolort” fog felvenni a mérkőzés folyamán. Igaz is. Nála, aki mindig a maximumot akarja, mindez nem történhet meg. AZ ELSŐ HÚSZ PERCBEN a kezdeti bizonytalanságok után az egyetemisták találtak magukra, és elsősorban Kovács nagyszerű centerezéseinek köszönhetően tíz minutumot követően csaknem kétszer annyit dobtak mint az ellen, 33-18. Hogy azért ne legyen egyértelmű a dolog, arról Bede triplái gondoskodtak, amellyel kissé szorosabb lett a játékrész vége. TRÉNERI ARCOK A SZÜNETBEN: Miien mester az eredményjelzőtáblára tekintvén jól tudta, hogy ez a mérkőzés még korántsem lefutott a vezetésük ellenére. Baumann Gáspár ugyanígy véleRicks (balról a második) 27 pontot dobott a MEAFC-nak Fotó: F. M. kedhetett, hiszen legényei feljöttek a félidő végére. A MÁSODIK HÚSZ PERC eleje hasonlított az elsőre, mert Boros- nyai és Lalatovics biztosan értékesítette a tempókat. Előbbi azért lögybölt egy hármast is, amiért megkapta az NBA-s „pacsit” a trénertől. Ettől azonban nem esett kétségbe Bede, és a fel-felja- vuló Ricks, aki a félidő derekán kezdte azt hozni, amit valójában tud. Ezzel felzárkózott a Tábori, sőt a 36. percben légiósuk révén át is vették a vezetést (74-78), amelyet Hajdú és Szőke pontjaival a dudaszóig meg is tartottak. TRÉNERI ARCOK A LEFÚJÁS UTÁN: Baumann mesterről a végére lekerült a zakó, és a nyakkendő sem úgy állt már mint az elején, de kit érdekelt ez most, hiszen győzött a csapat! Miien edző... hát nem volt boldog, de ez érthető. Kikaptak a riválistól. Pedig sokáig nekik állt a zászló. De azért nincs harag a „másikkal”. Kezelés Baumann Gáspárral, elismerés, gratuláció. Fair play. Profik. KOVÁCS Péter: - Gratulálok a Táborinak. BAUMANN Gáspár: - Csodálatos érzés ennyi vesztes mérkőzés után nyerni! A csapat szívósan küzdött, és akkor sem ijedt meg, amikor az ellenfél már több ponttal is vezetett. Totó, 48. Hét 1. Újpest-Győr 2-2 X 2. Videoton - Kispest 2-3 2 3. Ferencváros - Zalaegerszeg 5-0 1 4. Düsseldorf - Bremen 4-1 1 5. Freiburg - Schalke 04 2-3 2 6. Leverkusen - 1. FC Köln 4-2 1 7. 1860 München - Karlsruhe 1-1 X 8. Rostock - Bielefeld 3-1 1 9. Atalanta - Napoli 2-2 X 10. Perugia - Vicenza 1-1 X 11. Reggiana - Lazio 0-2 2 12. Udinese- Parma 3-1 1 13. Verona - Sampdoria 1-1 X +1. VfB Stuttgart - B. München 1-1 X Daum-effekt Miskolc (ÉM - BGY) - Tovább tart a Daum- effekt a Bundesligában. A Leverkusen csapatával úgy tűnik komolyan kell számolnia annak, aki el akarja hódítani a bajnoki címet. A gyógyszergyáriak otthonukban nyolc meccsen 23 alkalommal találtak be ellenfeleik hálójába, és mindössze kilencszer zördült meg a hálójuk. Pályaválasztóként a Leverkusen egyszer kapott ki (még az első fordulóban a Düsseldorftól), és egy találkozó végződött döntetlennel. Hatszor győztesen vonulhattak le a pályáról, most legutóbb az idén remeklő Köln szenvedett 4-2 arányú vereséget Leverkusen- ben. A brazil Paulo Sergio vezérletével késztették megadásra a Neururer-társulatot. Happe és Kirsten neve az ó mesteri szabadrúgásai után jelenhetett meg a villanyújságon. A harmadik gól élményszámba ment. Égy kapuskirúgást követően jobbal csodálatosan levette a labdát a brazil, majd ballal kapásból a hálóba bombázott. Sergio a legeredményesebb középpályásnak számít tíz góljával. A Düsseldorf megtáltosodott a bosnyák Alekszandr Ristics menesztése után. A másodedzőből avanzsált új szakvezető, Rudolf Wojtowicz sikeresen debütált a Werder Bremen ellenében. Jurán - akárcsak a Stuttgart ellen - most is kétszer köszönt be, ezúttal a zöld-fehéreknek. A krízis - ha lehet - még tovább fokozódott Mönchengladbachban, ahonnan a szerény képességű duisburgiak távozhattak győztesen. A Dortmund csak magát okolhatja a két pont elhullajtásáért. A feketesárgák az első félidőben négy „ezerszázalékos” ziccert hagytak ki. Az 55 ezer néző bosszúsan konstatálhatta, hogy a szezonban első gólját elerő Ricken találatát Baron semmissé tette. A Rostock Akpoborie két góljával magabiztosan győzte le „hatpontos” mérkőzésen a Bielefeld együttesét. Ä Freiburg története során még egyszer sem állt ilyen rosszul 16 játéknap után. A 16. forduló eredményei: Düsseldorf - Bremen 4-1, Bayer Leverkusen - 1. FC Köln 4-2, Freiburg - Schalke 04 2-3, 1860 München - Karlsruher SC 1-1, Hansa Rostock - Arminia Bielefeld 3-1, Borussia Mönchengladbach - MSV Duisburg 0-1, Borussia Dortmund - Hamburger SV 1-1, Stuttgart - Bayern München 1-1, Sant Pauli - Bochum elhalasztva. A Köln kapusa, Eschbach hiába védett jól, csapata 4-2-re kikapott a Leverkusentól Fotó: AP Havas fiaskók Miskolc (ÉM) - Az NB I-es ifjúsági bajnokságban szereplő fiatalok a BVSC ellen léptek pályára az idei utolsó fordulóban. A „havas” kirándulás kissé gyengére sikeredett, mert mindkét alakulat vereséget szenvedett. ,A” korosztály: BVSC - Stadler-DFC 4-2 (1-2). SDFC: Dávid - Péli, Scholtz, Szalagja, Harsányi - Lipták (Staviárszki), Nagy, Lip- pai, Dévai - N. Varga, Vodila. Edző: Váradi Ottó. G.: Dévai, Harsányi. Jók: Dávid, Scholtz, Dévai. Kiállítva: Lippai (62. perc). VARADI Ottó: - Irreális körülmények között nem sikerült szépen búcsúzni az ősztől. „B” korosztály: BVSC - Stadler Gömör- mag FC 5-2 (2-2). SGFC: Lövei (Csorba) - Gábor, Tóth, Kiss (Kovács), Helgert - Takács, Zabos, Simkó, Dávid (Borza) — Balogh (Szilágyi), Köpfner (Engi). Edző: Kádár Zsolt. G.: Simkó, Zabos. Jók: Lövei, Zabos Szilágyi. KÁDÁR Zsolt: - Sajnálom, hogy így zártuk az őszt.