Észak-Magyarország, 1996. december (52. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-18 / 295. szám
12 ES ZAK-M AGYARORSZÁG Hirdetés 1996. December 18-, Szerda □ SZILVESZTER a Fészek Klubban! Asztalfoglalás Miskolc, Bajcsy-Zs. 4. Tel.: 46/380-634, 06-30/557-377. *133973/1K* TURBÓ szoláriumok akciós áron, a MARGÓNÁL kamatmentes részletre is amíg a készlet tart. Ne legyen ellensége pénzének, mielőtt bárhol szoláriu- , mot vásárolna győződjön meg verhetetlen árainkról. Érdeklődni: 06-1/295- 3726,06-1/291-5097. * *133095/6H HORGÁSZOK FIGYELEM! Karácsony előtti árengedményes vásár egyes cikkekre. Horgászbolt. Miskolc, Bocskai u. 32. 46/329-734. *133692/2K MEZÓCSÁTON Szolárium nyílt. Hősök ■ tere 23. (ÁFÉSZ mellett). Szolgáltatások: Manikűr, Pedikűr. Kozmetika, Testmasszázs. Tel.: 49/457-988. *133796/2K* Egyéb ELADÓK gázkonvektorok, gázbojler, gáztűzhely garanciával, biztonsági. Érd.: 46/329-734. *133691/2K BŐR ülőgarnitúra 3-as + 2 fotel, 220/24 v-os automata akkumulátortöltő, ADS Anker pénztárgép eladó. Érd.: 06/30/457-414. *133983/1K* Ingatlanbérlet E 60 nm-es üzlethelyiség Miskolcon a Me- í se cukrászda épületében kiadó. Érd.: 06-20/576-361. »133741/2K MISKOLC forgalmas helyén lévő Hús- Hentesáru (Vegyesélelmiszeri Szaküzlet határozatlan ideig szóló bérleti joga eladó. Érd.: 46/347-006. *133788/5K* ■Miskolc belvárosában 3 szintes, 850 rrf-es irodaház saját ír parkolóval eladó. ; Irányár: 35 M Ft. (nettó). Érdeklődni: Ozorák István 06-30/287-704, munkaidőben. Ingatlan-adásvétel KASTÉLY eladó Miskolctól 10 km-re, feLújítottan, 6300 nm parkban. Ozorák. 06-30/287-704. *133394/4K MISKOLCON két szint plusz tetótér-be- építéses, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Irányár: 9,9 millió Ft. Érd.: 06-1/220-9052. *133556/2K MISKOLCTÓL 8 km-re Sajóecsegen frekventált helyen eladó 400 n.öl-es telken 100 nm-es családi ház mellék- épületekkel. Gázcsonk az udvarban. Ár: 2 150 000 Ft. Ugyanitt gáztűzhely palackkal 11 000 Ft-ért eladó. Érd.: 46/326-619. *133945/2K KÉTSZINTES, kétlakásos családi ház garázsokkal, műhellyel, nagy kerttel eladó. Érd.: Miskolc, Eszterházi u. 3. *133979/1K MISKOLCON kis családi ház 200 n.öl telekkel eladó. Érd.: Miskolc, III. kér. Csillag u. 47. Szabó Sándor. (Az üveggyári 33-as buszmegállónál, a fú- szerbolt felé.)* 133981/1K* ELADÓ Mezőcsáton két család részére is alkalmas családi ház. Petőfi u. 15. Érd.: 49/352-240.* 133797/2K TISZAÚJVÁROS kertvárosában 300 nm-es, összkomfortos családi ház 1000 nm-es telken eladó. Telefon: 49/341- 628 vagy 06-30/437-138. *133937/3K* • ÁRPÁD utcai, jó állapotú, 1,5 szobás, telefonos, vízórás, parkettás lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 950 000 Ft. Érd.: 46/376-428, 18 óra után. *130772/21 • MISKOLC, Kilián-Délen 2 szoba-hallos, 60 nm-es, magasfóldszinti, parkettás, nagyerkélyes, K-Ny-i fekvésű lakás eladó. Érd.: 46/331-120. *132247/11 AZONNALI beköltözéssel eladó vagy hosszú távra kiadó 2 szobás, 1. emeleti, telefonos lakás. Érd.: 46/340-674, napközben, 46/314-503, 18 után. *133736/2K KJS-HUNYAD utcában tízemeletes házban negyedik emeleti kétszobás lakás eladó. Érd.: 46/362-941, este. *133877/3K MISKOLC Corvin u. 6. alatt 1+3 fél szobás, étkezős, erkélyes, spajzos, lomkamrás, parkettás, ideális elrendezésű hangulatos lakás azonnal eladó. Irodának is kiválóan alkalmas. Tel.: 46/319- 997, 17-20 óráig és hétvégén. *133984/1K MISKOLC, Tízeshonvéd utcai 28 nm-es felújított liftes 4. emeleti garzonlakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 46/351-208,15-20-ig. *133987/1K MISKOLC, Hajós úton 55 nm-es, földszinti, tapétázott, reluxás, vízórás, tiszta, rendes OTP társasházi lakás sürgősen eladó. Herendi porcelánt vásárolok. Érd.: 46/344-268, 06-20/566- 562. *133997/1K KILIÁN-DÉLI első emeleti, gázos, vízórás, telefonos, felújított, 2 szobás, 55 nm-es + pince öröklakás eladó. Irányár: 2,2 millió Ft. Érd.: 46/370-151, este. *134000/1K* • SZÉP kerttel és kilátással a Rakaca- tóra tetótér-beépítéses, téliesíthetó faház eladó, a Hóvirág u. 10. sz. alatt. Irányár: 750 E Ft. Tel.: 46/345-760. *126471/31* TÁLLYÁN a Nyerges-dűlőben ezer öl tízéves kordonos szóló eladó. Érd.: Novák István. Tállya, Sallai út 12. 3907. vagy 47/398-352 telefonon egész nap. *133930/2H* • ÉPÍTÉSI telkek 300 n.öl méretűek elvi építési engedéllyel eladók. Miskolc belvárosához közel. Érd.: Miskolc, Nap- fürdő út. l.sz. *131687/11* fi 6 A I i Ingatlancsere G • ELCSERÉLNÉM Árpád úti 51 nm-es teljesen felújított, extrákkal felszerelt lakásomat, 47 nm-es kisebb hasonlóra, Árpád útira vagy Kilián-Délire. Tel.: 46/336-270, késő este. *131688/11 MISKOLC, Hajós úti 2 szobás lakásomat gázosra cserélem + kp. vagy családi házat keresek. Fel tudok ajánlani 2 szobás, távfűtéses és 37 nm-es, gázos, belvárosi lakást földszinten. Érd.: 46/344-268. *133998/1K* BÚTORSZÖVETET, méteres függönyt a Szaküzletből! Miskolc, Zsolcai kapu 28. Széles választék, kiváló minőség, vonzó ár! Nyitva: karácsonyig minden nap! *133758/4K* Bútor H 50 KARÁCSONYI Akció! Bútorszövetek Reklám áron. Plüss már 960 Ft/m, Grádli már 280 Ft/m, Jakard és hagyományos szövetek DISZKONT áron kaphatók. Miskolc, Pallós u. 16. (Jókai ltp.) Tel.: 46/359-106, Kis-Hunyad u. 55. (volt Szabó L. u.) Tel.: 46/340-639. *133633/7K* Régiség h 55 • ANTIK bútort, kályhát, órát, festményt, szobrot, porcelánt, régi üvegeket, cserépedényeket, festett tányért, régi használati tárgyakat, hagyatékot vásárolok gyűjteményembe. 46/317- 303. *111063/121* HASZNÁLT automata mosógépek, egyéb műszaki cikkek garanciával eladók Rátkán. 10 km-es körzeten belül ingyenes házhoz szállítás. Mosógépekre garancia után is szervizellátás. Érd.: 06/30/457-414. *133982/1K* Egyéb H 99 ELADÓ fazekaskorongozó-gép, írógép, elektromos fűnyírógép, fugaszil tömítő- massza, ágyneműtartós heverő, Salgó- polc és láb. Érd.: 46/326-318. *133933/1K* Hirdessen lapunkban! 1996. december 19-20-án (csütörtök, péntek) 7 órától. EZ MOST VALAMI MÁS, MINT A TÖBBI! 2000 Ft/kg OLCSO KILOSRUHA- VÁSÁR 1996. december 19-20-án csütörtök-péntek 9-15 óráig Miskolc, Hatvanötösök 11. (Bocskai laktanyával szemben) 280 Ft/kg Kabátok 100 Ft/db-tól „KINCSES” BÁLA Újra Miskolcon a KILÓSBAN IS KÜLÖNLEG„S” a Megyei Könyvtárban december 19-én, csütörtökön 7.30-17 óráig. Butik mlmSségö énMsztst, szilveszterre alkalmi ruhák, gyemekruhák. Jöjjön, Várom! Gyöngyösi ZSÓKA! WERIMPEX 2000 Bt. hidegen sajtolt ÉTOLAJAKCIÓT szervez. 140 Ft/I amíg a készlet tart. Cím: Hejőkeresztúr, Ady u. 9. Tel.: 46/492-854. Elektronika Számítástechnika Síi:»? D COMMODORE 64 magnóval, turbóval, játékokkal eladó. Érd.: 46/369-961. »134009/1K* TV, videó TELEVÍZIÓBOLT karácsonyi vására. Használt színes televíziók 2-5 000 Ft- os akciós árengedménnyel. Miskolc, Toronyalja u. 17. (Market Central). Tel.: 46/346-492. *133525/10K* Egyéb elektronika 199 MOTOROLA 7200-a8 rádiótelefon, Wes- tel kártyával, két akkumulátorral, autós és asztali töltővel, bőrtokkal, reális áron eladó. A kártya telefon nélkül is eladó. Tel.: 06-30/580-669. *133971/1H* PANASONIC drót nélküli lakástelefon engedéllyel kettő vakuval eladó. ÉRD.: 46/369-961. *134008/1K* ■■■■■.■ V ■■■ ■■ i gf Jármű Jl [ Személyautó | giasiibiiiá j 3» MITSUBISHI Colt friss vizsgával, jó állapotban, 14 éves 245 ezer Ft-ért eladó. 46/369-961. *134010/1K* • 84-es ÉVJÁRATIG vennék motorhibás, törött vagy totálkáros Opel Cor- sát. Roncs is érdekel. Tel.: 46/319-482. *132097/21* fomBBlt _ ___ J m DÍZEL Renault Trafic hosszított-magasí- tptt, lejárt forgalmival olcsón eladó. Érd.: 48/310-746, napközben. *133949/2H* ELADÓ Suzuki Swift 1,0 1995. júliusi, fehér 27 000 km-t futott, centrálzárral, riasztóval sérülés nélkül. I.ár.: 900 E Ft. Érd.: 06-20/386-673, 46/361-723. »134026/1K* VOLKSWAGEN T4 2,4D 1993-as 93 000 km-rel eladó. J.ár: 1,6 millió. Érd.: 46/335-750, 14 után. 46/323-821. *133986/1K* Egyéb márkák J65 2 db Mercedes mikrobusz, 1 db 209 D személygépkocsi vizsgáztatva, 1 db 309 tehergépkocsi vizsgáztatva, hosszított eladó. Érd.: 42/371-365, 06- 30/535-680. *133999/1K* Alkatrészek, kiegésTító'k J 66 TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984- es évjárattól. Telefon: 06-30/440-110, 06-30/310-855. *133145/15H* ARO műszaki nélkül eladó. Érd.: 46/386- 682. *133886/1K IFA W50L/SP hosszúplatós, ponyvás thg. friss műszakival, kitűnő műszaki állapotban eladó. Minden megoldás érdekel. Érd.: 46/383-617, vagy 06- 20/569-257. *133892/2K* 1989-es hosszúplatós IFA + 6 t-ás IFA pótkocsi ponyvával, friss műszakival kitűnő állapotban eladó. Érd.: 17-19 óráig a 49-334-519-en. *133857/2K* Kisteherautó j?t NYSA használatban lévő eladó. Irányár: 95 ezer Ft. Érd.: 46/369-961. *134006/1K* W^í.yAyyy.-fyy,i-V- .-.-.-.M* j Állás, munka _______K Á llást ajánl Tefes latilútaMé K10 A Központi Statisztikai Hivatal Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatósaga (Miskolc, Katalin u. 1. Tel.: 46/328-411) felvételt hirdet STAT1SZTIKUSI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE Feltétel: egyetemi, főiskolai végzettség. Közgazdasági szakmacsoport előnyt jelent. RENDKÍVÜLI lehetőség! Egészségügyi Világprogram terjesztésére keresünk jelentkezőket, másodállásban is. Tájékoztató: december 19-én, Miskolc, Ifjúsági Ház, 18 ójakor. *133432/2H GÁZSZERELŐ tanulókat felveszek. Érd.: Ungvári. Miskolc, Bocskai 32. 46/329-734. *133690/2K MUNKATÁRSAKAT keresünk! Egész- zséges, hosszú életre készül? Szeretne anyagilag független lenni? Programunk középpontjában az ön életminőségének javítása áll. Tájékoztató: Miskolc, Győri kapu 27. Ifjúsági Ház II. emelet. 1996 december 19. 18 óra. Keresse Piroskát. *133863/3K A DIÓSGYŐRI Kórház felvételt hirdet rtg. asszisztensi állásokra. Feltétel: rtg. szakasszisztensi képesítés. Bérezés: Kjt. szerint. Jelentkezés: Diósgyőri-Kórház. Miskolc, Kórház u. 1. sz. Intézetvezető fónóvémél. *133950/2K NAGY gyákorlattal rendelkező, nyugati autó javításában jártas KAROSSZÉRIALAKATOST felveszünk. Cím: Miskolc, Pesti u. 70. Tel.: 46/315-310, 06- . 20/444-838. *133959/1K ÉRETTSÉGIVEL középfokú szakképzés indul gyógypedagógiai tananyaggal márciusban Miskolcon. Érdeklődés válaszborítékkal: Krúdy Iroda. 1071 Budapest, Bajza u. 1. 06-1/135-7172. *133969/1H INTELLIGENS, érettségizett, agilis üzletkötők jelentkezését várjuk kedvezményes vásárlásra jogosító klubbunk területi képviseletéhez. Teljesítményarányos, kiemelkedő jövedelem! Pályakezdőket), szakmát váltókat is szívesen fogadunk! PCC Kft. 76/483-297. *133995/1H* 3 ÉS 5 éves kislányok mellé, azonnali munkábaál lássál, kevés angol tudással, min. 1 évre megbízható, segítőkész baby sittért keresek Angliába, 20 év fölött. Érd.: Maureen (név). Tel.: 00/44/1582576990, *133564/2K* PROGRAMJA van? Gyermekét nem tudja elhelyezni? Hívjon! Érd.: 46/406- 112 délután 15 után. H34027/1K* 7 \'v~—/ \ r Vállalkozás L Értesítés l io 200 m2-es üzlethelyiséget bérelnénk hosszú távra. Érd.: 06-30/361-242. POP-CORN gép teljes felszereléssel, asztallal eladó. Tel.: 46/369-961. *134007/1K* • LAKODALOMRA sátort, étkészletet kölcsönözzön Felsózsolca, Kodály Z. 15. Tel,.: 46/383-910. *132326/11 HASZNÁLT pénztárgépek vétele és eladása. Érdeklődni: 46/332-973 és 46/324-579 telefonszámon. *133925/2K Az ARANY CORVIN Üzletház I. emeletén megnyílt BARKÁCS-SZERSZÁM- BOLT várja kedves vásárlóit. Kedvező áron kínálunk Black & Decker bar- kácsgépeket, zárakat, vasalatokat, csavarhúzókat, kézifűrészeket, hegesztőelektródákat, vágókorongokat. DECEMBER 31-IG MINDEN ÁRUT 10% ENGEDMÉNNYEL ÁRUSÍTUNK! *133975/1K* Gépek, termelési eszközök L 30 HUSQVARNA 281 benzines 81 köbcentiméteres motorfűrész eladó. A gép jó állapotban van (kb. 400 köbmétert vágott) Érd.: 46/313-463, 16 után. *133799/5K* • KÁRPÓTLÁSI jegyét, részvényeit megveszem. Azonnal fizetek, igény szerint házhoz megyek. Telefon: 49/349-468, 06-20/288-609, 9 órától hétvégén is. *121079/61 KÁRPÓTLÁSI jegyet vásárolok a legmagasabb áron. Érdeklődni délelőtt a 46/419-697-es telefonon. *133988/1K* Művelődés, Szabadidő M OKTACOMP Kft. számítógépkezeló és szoftverüzemeltető tanfolyamokat indít januári kezdéssel. Érd.: 46/354-395, 46/354-847. *133826/2K* Gyászhírek C Halálozás CIO FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy BUCZKÓ JÓZSEF rendszerszervező életének 43. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1996. december 20-án, 14.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. '134033/1K MELY fájdalommal tudatjuk, hogy BŐGŐS GYÖRGY tanár 85 éves korában váratlanul elhunyt. Utolsó útjára 1996. december 20-án, 13 órakor kísérjük a szirmabesenyői felső temetőben. A gyászoló család. •134044/1K MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy STADINGER FERENC ny. aknász volt lyukóbányai dolgozó 61 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1996. december 20-án, 12.30- kor lesz a bábonyibérci temetőben. A gyászoló család. M34030/1K „Akit szerettünk nem feledjük. ” MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a legdrágább nagybácsi, keresztapa, jó rokon TAKÁCS ERNŐ MÁV Járműjavító-nyugdíjas életének 84. évében, 1996. december 7-én elhunyt. Végakarata szerint szűk családi körben eltemettük. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló Orosz család. “134074/1K FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy TÓTH GELLÉRT ny. ált. isk. tanár életének 73. évében 1996. december 16-án Sajóbábonyban elhunyt. Búcsúztatása ham- vasztása után. A gyászoló család. M 34085/IK • TANÁR matematikából, fizikából, kémiából, más tantárgyakból korrepetál általános iskolásokat. Képességfejlesztő, módszertani foglalkozás biztosítja eredményesebb tanulásukat. 46/373- 176. *132196/11* ALSÓ tagozatos tanulók korrepetálását vállalja nyugdíjas pedagógus. Házhoz megyek. Érd.: Miskolc, Király u. 32. 1/4.46/347-585. *134023/1K* ggyéS olrtiaáB 18 29 SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam in- dúl Kazincbarcikán és Miskolcon. Munkalehetőség 50 főnek. 06-46/323- 991. *133614/8K* Növények, állatok N KARÁCSONYFA luc, duglász, ezüst termelői .áron eladó. Miskolctapolca, Görömbölyi u. 18. Tel.: 46/363-276. »133653/2K* HÍZOTT sertés eladó 100-160 kgig íaéthasflási lehetőséggel. Érd.: 46356-193. *133976'UC* HÍZOTT sertés eladó. Miskolc, Feszti Árpád u. 97. “134022/1K* „Kis hajlékom már itt hagylak, Hiszen nékem harangoznak, Engemet hív a bús harangszó Utánam meghallik a jajszó, Kedveseim ne sírjatok. Az utamra bocsássatok, Én tőletek már elmegyek, Kedveseim Isten veletek." MELY fajdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó féljem, apánk, testvérünk, apósunk és nagyapánk > BERTÓK BALÁZS életének 60. évében végtelen türelemmel és a gyógyulás reményében viselt súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése 1996. december 19-én, 13-kor a sajóvámosi temető ravatalozójában lesz. Előtte 12-kor gyászmise a római katolikus templomban. A gyászoló felesége, fiai, testvérei, menyei, unokái és a kiterjedt rokonság. *134059/1K* MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk PAPP LAJOS életének 69. évében váratlanul elhunyt. Végső búcsút 1996. december 20-án, 10.30- kor veszünk tóle a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. *134004/1K* „Kis hajlékom már itt hagylak. Hiszen nékem harangoznak. Engemet hív a bús harangszó. Utánam meghallik a jajszó. Kedveseim ne sírjatok. Az utamra bocsássatok. Én tőletek már elmegyek. Kedvesem Isten veletek." SOHA el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, drága jó édesapa, nagyapa, após és testvér SZEGEDI LÁSZLÓ a D4D nyugdíjasa életének 59. évében, sok szenvedés után elhunyt. Temetése 1996. december 18-án, 13.30 órakor lesz a novajidrányi temető ravatalozójából. Gyászoló család. "134071/IH FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédike, testvér és rokon KAPITÁNY ANDRÁSNÉ sz. Munkácsi Mária életének 63. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1996. december 20-án, 11.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. •134087/1K
