Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-16 / 268. szám
November 16., Szombat _____-........ m mmmmmmmmmmwwmmmmmimmmmmmmmmmmmmm&iT&w-mfimmmmímmmmmMm Műhely ÉM-hétvége VII „Gömör költője”: Tompa Mihály (Irodalmi emlékhelyek Abaújban, Borsodban, Gömörben és Zemplénben 23.) Porkoláb Tibor Tompa Mihályt kortársai még a legnagyobbak között emlegették (,Arany, Petőfi, Tompa, isten- krisztusugyse szép triumvirátus, s ha dicsőségünk nem lesz is oly nagy, mint a római triumvirátusé volt, de érdemünk, úgy hiszem, lesz annyi, ha több nem” - írja például Petőfi Aranynak 1847. február 23-án); az utókor viszont már csak kegyeletből ad helyet az egykor divatos papköltő néhány művének az antológiákban. Tompa Mihály muzeális költővé vált.: életműve - élettelen hagyománnyá merevedve - csaknem teljesen kihullott a nemzeti irodalmi kánonból. Költeményeit már senki nem olvassa, nevét azonban még tisztelettel ejtik ki, (megmaradt) emlékhelyeit szorgalmasan látogatják és - legalábbis a kerekebb évfordulókon - lelkesen ko- szorúzzák. Pedig Tompának az utókor által emelt emlékjelekkel sem volt igazán szerencséje. E. Kovács László szerint „a sokat szenvedett költő” emlékének „elhalványodása” nem csupán a „feledtető tendenciák” következménye, hanem a Tompaemlékhelyek sorozatos pusztulásának is köszönhető. Elpusztult például az eperjesi Vilecz-he- gyen (Kerényi, Petőfi és Tompa híres költői versenyének színhelyén) felállított emlékoszlop, megsemmisült a költő feketehegyi emléktáblája (Gerenday S., 1868) és mellszobra (Faraghó j., 1889), a margitszigeti Tompa-szobrot (Pásztor J., 1940) az ostrom alatt belövés rongálta meg. A rimaszombati szülőház (Tompa u. 149.) is a háborús pusztítás áldozata lett: 1944. december 19- én bombatalálat döntötte romba. A házon 1878. szeptember 18-án leleplezett márványtábla szövege: ITT SZÜLETETT / TOMPA MIHÁLY / 1817. SZEPT. 28. A Tompa-ház pusztulása után a táblát a Gömöri Múzeumban (Tompa M. tér 5.) helyezték el. A történelmi-politikai események a rima- szombati Tompa-szobor sorsát is meghatározták. ,A nagy költőnek állítandó emlékszobor eszméjét első sorban S. Szabó József, jelenleg debreczeni kollégiumi tanár pendítette meg, sárospataki theológus korában. Az ősi collégiumi városban mindjárt nagyobb összeget gyűjtöttek e czélra. A további gyűjtést a rimaszombati gimnázium növendékei folytatták, főleg dr. Veress Samu tanár buzgólkodására” - olvashatjuk az egykorú sajtótudósításokban. A költségek harmadát tehát - közadakozásból - a pataki és a rimaszombati diákok teremtették elő, a fennmaradó részt pedig Gömör vármegye közgyűlése szavazta meg. („Gömörmegyének büszkeségére szolgálhat - állapítja meg a Vasárnapi Újság cikkírója -, hogy a szobor felállítására szükséges összeget teljesen a vármegye közönsége adta össze.”) A mű elkészítésével Holló Barnabás szobrászművészt (a pataki Tompa- és a sajógömöri Mátyás király- szobor alkotóját) bízták meg, aki „mint a vármegye szülötte egész önzetlenül készítette a szobrot s neki köszönhető, hogy az összegyűlt mintegy 8000 frt költségből ily díszes emléket lehetett felállítani”. Az ünnepi óda megírására természetesen a szoboravatók ősz dalnokát, Tompa pályatársát és barátját, Lévay Józsefet kérték fel. (Lé- vay-ódával leplezték le például a pataki Tompa- és a miskolci Szemere-szobrot, valamint Erdélyi János nagykaposi emléktábláját is.) A rimaszombati Tompa-szobor Fotó: Bujdos Tibor Az avatóünnepséget 1902. június 4-én tartották. A sajtó így számol be a nagyszabású eseményről: ,.A bérezés Gömörvármegye székvárosa, Rimaszombat, Tompa Mihály koszorús költőnk szülővárosa, emlékezetes ünnepet ült e hó negyedikén. A népregék és virágregék halhatatlan költőjének érezbe öntött életnagyságú szobrát leplezték le szép ünnepélyességek közt. Rimaszombat összes házai föllobogózva, sok helyen, köztük Tompa szülőháza a nevét viselő utcában, virággal díszítve várták a több ezerre menő, vidékről és fővárosból érkező ünnepi vendégeket. [...J már kora reggel szokatlan mennyiségű közönség lepte el az ünnepély székhelyét, a Tompa teret; közte lelkészek vezetése alatt nagy számban jelentek meg Tompa Mihály egykori tiszta magyar ajkú hívei Bejéről, Keleméiről és Hanváról. Küldöttségekkel képviseltették magukat az Akadémia, A Kisfaludy-Társaság, az írói és hírlapírói egyesületek, a tiszai ref. egyházkerület Kun Bertalan püspök vezetésével, a gömöri ref. egyházmegye, a sárospataki főiskola, a tiszai evang. egyházkerület Glauf Pál főesperes vezetésével, Gömörvármegye tisztikara [...1 testületileg jelent meg, nemkülönben a gömörmegyei negy- vennyolczas honvédek [...], kik az egykori sza- badságharczbeli tábori lelkésznek rótták le a kegyelet adóját.” (Lévay, aki Tompa szobránál címmel szavalta el költeményét, naplójában is megörökíti a rimaszombati ünnepséget: „Véghez ment a Tompa szobrának leleplezési ünnepe június 4én Rimaszombatban. Lélekemelő ünnep volt az a minden felől egybe sereglett roppant nagy közönség őszinte lelkes részvéte mellett. Én is elmondtam ott alkalmi versemet. Nagy zajos tetszésre talált azoknál, a kik hallották. [...] Minden, de minden rendkívül sikerült: a maga a nemes egyszerűségű szobor, annak elhelyezése és környezete, az ünnepély lefolyása.”) A szoborral együtt felavatott („a legmodernebb, barokk stílusban épült”) vármegyeháza előtt elhelyezett alkotást így mútatják be az ünnepségről beszámoló lapok: (A szobor férfikora delén ábrázolja a költőt, egyszerű, térdig érő at- tilában és magyar ú.n. medvekörmös pantalon- ban. [...] A művész a szoborban a természetet kedvelő költőt örökítette meg, a mint séta közben, kezében virágokat tartva megáll és a természet szépségén elmerengve, gondolatokba mélyed.”; „Az álló helyzetű szobor a költőt elmerengve, fedetlen fővel, sziklához támaszkodva ábrázolja, jobb kezét papi köntösén tartja, balkezében kedves virágai vannak; a sziklán a Nép- és Virágregék kötete látható. A másfélszeres életnagyságú bronz-szobor öt méter magas, patyi kőből készült talapzaton áll, Rimaszombat város legszebb terén, melyet legújabban a költő nevéről neveztek el (...]”. A talapzat felirata: TOMPA MIHÁLY (elől), EMELTE / GÖMÖR ÉS KISHONT / T. E. VÁRMEGYE KÖZÖNSÉGE / 1901-IK ÉVBEN (hátul). A második világháború után a szobrot ledöntették, majd a múzeum pincéjében, később a folyosón helyezték el, 1960-ban pedig a Május 1. nevet viselő városi parkban rejtették el. Az 1990-es évek elejének politikai átrendeződése a száműzött szobor visszaállításának a feltételeit is megteremtette: Holló Barnabás alkotása ma már - ha nem is pontosan eredeti helyén, de - ismét a Tompa Mihály téren, a Gömöri Múzeummal szemben látható. A Gömöri Múzeum számos Tompa-relikviát (bútorokat, emléktárgyakat, kéziratokat) őriz. Lévay - naplójának tanúsága szerint - már 1908. évi rimaszombati látogatása alkalmával felvetette egy Tompa-emlékszoba létrehozásának gondolatát: ,A gömörmegyei múzeum a régi gimnázium épületében még nem eléggé rendezett állapotban. [...] Közvetlen érdekű volna a Tompa-szoba, mely szinte rendezésekre vár. Megígértem, hogy Tompától vett leveleimet én ide fogom küldeni. Úgy láttam, itt lesz azoknak legalkalmasabb helye. Aranynak Tompához írott öt eredeti levelét is láttam ott.” Lévay megtartotta ígéretét: 1908. július 5-én 108 darab Tompalevelet adott át a múzeumnak. 1911 júniusában ismét a városban járt a „Sajóvölgy pacsirtája”: „[...] látogatásom f...] Tompa szobrának is szólott. Többször is megálltam előtte gyönyörű virágos, zöld bokros környezetében.” E látogatás emlékét idézi a költő A szobor beszél című verse: „Isten hozott, te régi, hú barát! / Gondoltam én itt is gyakorta rád, / Itt, hol sok év előtt szülő hazám / Porondján érc-alakbaváltozám, / Halott érccé, de melyben nincs kihalva, / Él s működik még a szellem hatalma. [...] Most a múltat felejti a jelen, / Új hangok mellett régi küzdelem, / Lázas erők egymásra törve forrnak. / Oh! mondd, nem jobb-e itt állnom szobornak?” (A szobor „beszéltetésének” ötletét egyébként többször is alkalmazza Lévay: a Szemere Bertalan szobránál című ódája például ugyanerre a dramaturgiai fogásra épül.) (Részlet a Bíbor Kiadó gondozásában megjelenő könyvből.) Juhász József Önáltatás Úgy hiszem, már sose nyugszol el, mint egy óvatos mozdulattal leengedett kéz; bennem örök mozgással élsz képzetek tűlevelei közt., a közérzet kígyóbőrében, mit soha le nem vet ez önként vállalt száműzetés. Horváth Gyula Töredékek Érted egy elárvult lepkeszárnyon átkelnék a Csendes-óceánon. ■k Napok óta ülünk a szomorúság lombja alatt, egy felén k járó ka ticabogá r UTOLSÓ szép emléke a földnek. Christoph Eisenhuth (német) Ősz Rét fölött ballag fáradtan a nap Szerelmemért vérzik az erdő minden levele . S hogy a fagy el ne tiporja a nyarat: kiskocsin őszirózsák hada gördül a ház elé Cseh Károly fordítása Gondolkodó Bozsik István grafikája S zabó Dezső ezeroldalnyi önéletírását olvastam az elmúlt hetekben. A mű egészéről annyit, hogy katartikus élmény volt találkozni, azzal a - sokáig elhallgatott - magyar íróval, „aki hallotta sírni az emberi szenvedések minden Stra- diváriusait...” Én most csak az álarcokról, (álorcákról) akarok szólni, amit koronként hordtak és hordanak, és jó lelkiismerettel talán egyikünk sem merné kijelenteni, hogy ekkor vagy akkor nem bújt álarc mögé. A dolog (a. képmutatás, illetve a valódi arc elkendőzése) régóta foglalkoztat,, s örülök, hogy Szabó Dezső írásában felleltem néhány passzust a maszkokról. «... az emberek óriási hányada nem önmagát, nem az önmaga életét éli - olvashatjuk. [...] Ez egyszersmind elárulja, hogy az emberek, énjük akarattalan mélyén milyen véleménnyel vannak önmagukról. [...] Önmaguk egypár előnyösnek talált vonásaiból vagy másoktól kölcsönzött vonásokból egy maszkot készítenek, s azt hordják énjük gyanánt az emberek előtt. Legtöbbször azt hiszik, hogy ez a maszk előnyös, népszerűséget, érvényesülést, elnézést stb. biztosító az emberek között. De igen sok esetben nem az emberekre való tekintettel hordják ezt a maszkot. Nekik önmaguknak kell ennek o, maszknak vigasztaló, életet és célt hazudó stb. hazugsága. ” Az ember persze idővel felismeri a maszkokat, egyik másik még meg is nevetteti. A Don Jüant, a csitrit és a bonvivánt kifejezetten szeretem, mert mulatságosak és egészen ártalmatlanok. Istenem, ha valakinek az kell az önbizalmához, hogy férfiúi sikereivel dicsekedjen, hát ne vágjuk a képébe: hódításai bizony lódítások. A Don Juan maszkjában tetszelgők figyelmét (uszodában, vendéglőben, színházban vagy a korzón) rendszerint fel szoktam hívni a csinos hölgyekre. Mire tíz esetből nyolcszor, kilencszer ez a válasz: Nekem mondod, apa! - és a donjancsi sokat sejtetően mosolyog. Kapaszkodj meg... Különben nem szólok egy szót se -, úriemberek vagyunk ugyebár. Nos, nem egészen biztos, hogy az illető füllent, De, hogy nem úriem ber, az faktum. Ami a csitrit illeti, őt még sajnálni is szoktam, mert tragikomikus. Az Istennek se akar felnőni, viszont az idő telik, múlik. Vagyis öregszünk. A hölgy - kinek egykori osztálytársa már lányaikat is férjhez adták - „csitrimaszkkal” vigasztalódik. Mindenféle színes, szoros ruhadarabokba préseli magát, s lengeti lófarok-frizuráját, vagy két- centis hajat nyirat. Ez még hagyján, de a csitri naiv is. (Na, nem a tizenéves, a valódi, hanem az álcsitri.) Mindenre rácsodálkozik, a pikáns vicceken elpirul, s a 22. szeretőjének is azt pöntyögi: Jaj, Kálmán maga most. biztos rosszat gondol rólam. És gyorsan eloltja a lámpát. (Amit egyébként okosan tesz.) Viszont Kálmán még csak a nyakkendőjét oldja, mikor a Gyarmati Béla „csitri” már minden ruhadarabjától megszabadult, így hát tud segíteni vet kőzésben a fiúnak - aki valódi naiv, különben nem lenne ott. A bonviván az valóban bonni- ván, valódi hősszerelmes és tenor természetesen, (Vagy majdnem az.) De nemcsak a színpadon, hanem az utcán is. Éjjel, nappal - feszt! Arcáról le nem hervad a mosoly, minden kirakatban megnézi magát, a hölgyeknek az utcán is kezet csókol és időnként diszkréten, kipróbálja, hogy helyén van-e a hangja. Ez az állandó készenlét, feszített jelenlét, nincs megfizetve. (A régi direktorok a bonvivánok meg a primadonnák utcai sétáit is honorálták.) Ezek után talán elhiszik, hogy valóban szeretem a fenti maszkokat. Bárcsak minél többen hordanának ezekhez hasonlókat. De nem! Sajnos, a riasztó maszk sokkal több, mint a derűs vagy mulatságos. Engem a „bölcs” hoz ki leginkább a sodromból. Ó egyetlen latin közmondást tud, de azt jól megjegyezte. Ez így szól: „Ha hallgattál volna, bölcs maradtál volna. ” Emberünk bölcs akar maradni és hallgat. De hogyan? Beszédesen. A „bölcsmaszk” korántsem merev, sőt olyan, mintha gumiból volna. Á tanácskozást, beszélgetést apró fintorokkal, hunyoritásokkal, elnéző szelíd mosolyokkal, az egyetértés és a kétkedés mimikáival kíséri. Vagyis neki mindenről van véleménye, sőt. ő az alapigazság letéteményese, de minek szólalna meg, hiszen szellemi fölénye egyébként is nyilvánvaló. A vitatkozók között ő nyugodtan fújja a füstöt (rendszerint pipázik), s a bodor illatfelhőből olykor letekint ránk. Egyszer sikerült mikrofon elé ültetnem egy ilyen bölcset. Az eredmény lesújtó volt. Ám a bölcs bölcs maradt, mert az anyag nem került adásba; nem ütötte meg a közölhetőség mértékét. Van aztán úgynevezett „főnökmaszk” is. Csak az alaptípust említem, mert rengeteg változat létezik, De még az alaptípus is nagy metamorfózison ment át az utóbbi időben. Korábban mindig többes szám első személyben beszélt. A „mi” a pártot és a kormányt jelentette. A főnök szíve és agya volt, a rendszernek. Naponta százszor megismételte: Nekünk nem mindegy! Érdekes, hogy újabb időkben ugyanez a maszk így beszél: Az én rádiómban te nem szólalhatsz meg! Nahát, ez meg nekem nem mindegy.. Említsem a törpét is? De hát ki az az ostoba, aki törpének maszkírozza magát? Nem, ilyen felnőtt nincs, legfeljebb az óvodában találkozhatunk szakállas törpéknek álcázott háromévesekkel. Viszont nagyon sok valódi törpe van, akit sikerült, magasrangú közéleti embernek maszkírozni, (Tessenek a helyettes államtitkároktól lefelé és fölfelé haladni gondolatban.) Vagy itt valami sántít ? Nem tu dom, magyarázzam-e, hogy nem feltétlenül a kicsi (alacsony) figura a törpe. A törpe sajátos minőség! Lelki csökött- ség. Erről van egy régi emlékem. A főhivatalban két úr (illetve akkoron elvtársat mondtunk) dolgozott egymás mellett. Két diplomás ember, az életkoruk is szinte azonos. Egyikük sem ütötte meg a katonamértéket, ami régen 150 centiméter volt, ha jól emlékszem. Nos, az egyik hivatalnokot mindenki csak „rvngy törpének" aposztrofálta, míg a másik mindig, mindenkinek - a legnagyobb tisztelet hangján - „Bandi bácsi” volt. Ami a magasságukat illeti, centis különbség sem volt köztük, de emberségük méretei nagyon is különböztek. Le, az álarccal! - mondhatnánk, mint a jelmezbálakon éjfél után. Mondhatnánk, hiszen szólás- és sajtószabadság van. Csakhogy a sokáig viselt maszk (talán emlékeznek még az Oni- baba című japán filmre ?) rámerevedik az arcra; eggyé válik viselőjével - már levehetetlen, le- téphetetlen. S zabó Dezső Pest bombázásakor (még 1944 karácsonyán is, immár éhezve, s a halál által kiválasztva) dolgozott emlékiratain. Egy helyütt ezt olvasom a magyar lélek alapvonásáról: „A magyar szeret jó fiú lenni. Hiszen ezért fizetett rá istenre, királyra, államra, rendiségre, demokráciára, mindenre, ezért lett a világ leghűségesebb al tiszt - nem zete. Minden szolgálatra kész, minden buzgóságra képes, minden tűrést elbír, ha parancsolója szemében ott látja a minősítést: jó fiú vagy.” És ha a parancsoló csak egy maszk?! Szószólóban