Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)

1996-10-01 / 229. szám

2 Z Itt-Ron 1996. Oktober 1., Kedd „Fogadóórák Sátoraljaújhely, Sárospatak, To­kaj, Szerencs (EM) - A városi ön- kormányzatok tisztségviselői az alábbiak szerint tartják hivatalos fogadóóráikat. Sátoraljaújhelyen, a polgármesteri hi­vatalban: Laczkó Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben, Magyar János al­polgármester fogadóórája szerdán délután 3-tól 5-ig tart, Fedorné Frá­ter Zsófia jegyző keddenként délután 1-től 4-ig fogad. Sárospatakon, a polgármesteri hivatal­ban: Jánosdeák Gábor polgármester, valamint Bárány István alpolgármes­ter péntekenként délelőtt tart hivata­losan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2-ig tart. Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgármester és Szikszay Tamás jegyző szerdánként reggel 8-tól 12-ig áll az érdeklődők rendelkezésé­re. Szerencsen, a polgármesteri hivatal­ban: Magda Gábor polgármester ha­vonta két alkalommal, előzetes beje­lentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Gőri Lajos alpolgár­mestert szerdánként délelőtt 10-től 12- ig kereshetik fel az állampolgárok, Bí­ró László jegyző minden páros hét hét­főjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát, Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfélfoga­dási rend szerint (hétfőn fél 8-tól 12- ig, szerdán fél 8-tól este fél 7-ig, pén­teken fél 8-tól 12-ig) fogad. Mi otthonában is ITT-HON vagyunk Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Ötvenévesen kezdtek vállalkozásba mmmmmmgmmmmmmmmm Bodrogkeresztúr (ÉM - PT) - A falu főutcáján áll az a vegyesbolt, melyben min­den megtalálható, ami a vá­rosi szupermarket polcairól sem hiányozhat. A pénztár­nál a nyugdíjhoz közel álló Tamás József bolttulajdo­nos ül. Láthatóan szereti amit csinál, büszkén néz vé­gig az árutól rogyadozó pol­csorokon.- Taktabály, Csobaj és Szegi után 1968-ban telepedtem le feleségemmel Bodrogkeresztú- ron. Sokáig vezettem a falvak­ban lévő áfész ABC-t. A mun­ka mellett szereztem meg a szakmai képesítést Tokajban a közgazdasági technikumban. A rendszerváltozás idején döntöt­tünk úgy, hogy kisebbik fiam­mal és menyemmel kivesszük ezt a boltot és megpróbálunk a saját lábunkon megállni. Ko­rábban egy Zsigulira gyűjtöt­tünk, ’91-ben ezen a pénzen vágtunk bele, hogy létrehozzuk az általunk elképzelt üzletet. Ugyan már túl voltam az öt­venedik évemen, de feleségem bíztatására mégis elkezdtük ezt a családi vállalkozást. Egy év­vel a nyitás után alig kétszáz méterre tőlünk megjelent a konkurencia. Akkor azt hittem, hogy mindennek vége, mert az újdonság varázsa miatt is so­kan átmentek oda. Barátaink viszont biztatgattak, hogy a törzsvásárlóink nem hagynak el bennünket. Valóban, a má­sodik év végére stabilizálódott a helyzetünk. Akkor már bizo­nyos voltam benne, hogy talpon maradunk. Mára egy kicsit megfáradtam, nemsokára hat­van éves leszek, ezért két év múlva fiamnak szeretném átadni a boltot. Remélem addig tökéletesen beletanul és ugyan­úgy folytatja majd az üzletme­netet, ahogy bejárattuk. A feleség, Etelka a kezdet kezdetén kiállt a boltnyitás szándéka mellett, férjét átsegí­tette a bizonytalankodás idején:- Tőlem sem állt messze a kereskedelem, hiszen hosszú évekig dolgoztam az áfész iro­dán. Megismertem a dolog min­Tamás József a pénztárnál den buktatóját, megfelelő ta­pasztalatokat szereztem ahhoz, hogy saját üzletünkben mind­ezt hasznosíthassuk. Szerintem nem nagy hókusz-pókusz a ke­reskedelem, csak arra kell oda­figyelnünk, hogy mit kíván tő­lünk a vevő. Szerencsére ami­vel próbálkoztunk, azt mindig elvitték. Örülök, hogy ha ilyen öreg fejjel is, de önállóvá vál­tunk. A mi família kft.-nk jól működik. Nagyon sok mun­kánk és pénzünk fekszik az üz­letben, de nagyon jó érzés lát­nunk, amikor vásárlóink elége­detten távoznak tőlünk. Fotó: Puskár Tibor Hétvégi Ügyeletek HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaúj­hely Rendelőintézet, Mártí­rok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4-tól de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reg­gel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköz­napokon du. 7-től de. 7-ig, szombaton és vasárnap reg­gel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Or­vosi Ügyelet Szerencs, Rákó­czi u. 51. Ellátási terület: Sze­rencs - Ond, Bekecs, Legyes- bénye, Mezőzombor, Prügy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsó- dobsza. Az ügyelet ideje: hét­köznapokon du. 7-től de. 7-ig, szombaton és vasárnap reg­gel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokty Az ügyelet helye: Tokaj Vá­ros Ónkormányzat Egészség- ügyi Központ Központi Há­ziorvosi Ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Áz ügye­let ideje: hétköznapokon du. 5-tól de. 7-ig, szomba­ton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 órá­ig­GYÓGYSZERTÁRAK Október 5-én és 6-án: Sátoraljaújhely CHEMIST Kft. Minor Gyógy­szertár (Esze Tamás u. 11.), telefon: 47/321-686. Sárospatak 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/311-180. Szerencs 19/76. sz. Gyógyszertár (Rá­kóczi u. 75.), telefon: 47/362- 054. Tokqj 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasár­nap 8-tól 12-ig. 1996. Október 1., Kedd Itt-Ron X 1 Városi kispályás labdarúgó-bajnokság sorsolása (Már lejátszott fordulók) 1. forduló: (szeptember 24.) Pipa sör - Gólvágók (28-a, szombat 9 óra) Stílus Stúdió - Albatrosz (du. fél 5.) Tűzoltók - Mustang (du. 4.) Game! Blue - Börtön (du. fél 5.) Törpe Söröző - Kórház SE (du. 4.) Rendőrség - Jogy SC (du. 5.) 2. forduló: (szeptember 27.) Kórház SE - Camel Blue (du. 4.) Börtön - Tűzoltóság (du. fél 5.) Mustang SC - Stílus Stúdió (du. fél 5.) Albatrosz - Pipa sör (28-a, szombat de. há­romnegyed 10.) Gólvágók - Rendőrség (du. 4.) Törpe Söröző - Jogy’ SC (du. 5.) (esedékes fordulók) 3. forduló: (október 1.) Rendőrség - Albatrosz (du. 4.) Pipa sör - Mustang SC (október 5-én, de. 9.) Stílus Stúdió - Börtön (du. fél 5.) Tűzoltóság - Kórház SE (du. 4.) Camel Blue - Törpe Söröző (du. fél 5.) Gólvágók - Jogy SC (du. 5.) 4. forduló: (október 4.) Camel Blue - Jogy SC (du. 5.) Töipe Söröző - Tűzoltóság (du. 4.) Kórház SE - Stilus Stúdió (du. fél 5.) Börtön - Pipa sör (október 5-én, de. három­negyed 10.) Mustang SC - Rendőrség (du. 4.) Albatrosz - Gólvágók (du. fél 5.) 5. forduló: (október 8.) Rendőrség - Börtön (du. 4.) Pipa sör - Kórház SE (október 12-én, de. 9.) Stílus Stúdió - Törpe Söröző (du. 4.) Tűzoltóság - Camel Blue (du. fél 4.) Gólvágók - Mustang SC (du. fél 4.) Albatrosz - Jogy SC (du. fél 5.) 6. forduló: (október 11.) Tűzoltóság - Jogy SC (du. fél 5.) ‘ Camel Blue - Stílus Stúdió (du. 4.) " Törpe Söröző - Pipa sör (október 12-én, de. háromnegyed 10.) Kórház SE - Rendőrség (du. fél 4.) Börtön - Gólvágók (du. 4.) Mustang - Albatrosz (du. fél 4.) 7. forduló: (október 15.) Rendőrség - Törpe Söröző (du. fél 4.) Pipa sör - Camel Blue (október 18-án, de. 9.) Stílus Stúdió - Tűzoltóság (du. 4.) Albatrosz - Börtön (du. 4.) Gólvágók - Kórház SE (du. fél 4.) Mustang - Jogy SC (du. fél 5.) 8. forduló: (október 18.) Stílus Stúdió - Jogy SC (du. fél 5.) Tűzoltóság - Pipa sör (október 19-én, de. há­romnegyed 10.) Camel Blue - Rendőrség (du. fél 4.) Törpe Söröző — Gólvágók (du. fél 4.) Kórház SE - Albatrosz (du. 4.) Börtön - Mustang SC (du. 4.) 9. forduló: (október 22.) Rendőrség - Tűzoltóság (du. 3.) Pipa sör - Stílus Stúdió (október 26-án. de. 9. ) Mustang SC - Kórház SE (du. 3.) Albatrosz - Törpe Söröző (du. fél 4.) Gólvágók - Camel Blue (du. fél 4.) Börtön - Jogy SC (du. 4.) 10. forduló: (október 25.) Pipa sör - Rendőrség (október 26-án, de. há­romnegyed 10.) Börtön - Törpe Söröző (du. fél 4.) Mustang SC - Camel Blue (du. 3.) Albatrosz - Tűzoltóság (du. 3.) Gólvágók - Stílus Stúdió (du. fél 4.) Kórház SE - Jogy SC (du. 4.) 11. forduló: (október 29.) Pipa sör - Jogy SC (du. fél 3.) Stílus Stúdió - Rendőrség (du. fél 4.) Tűzoltóság - Gólvágók (du. fel 3.) Gamel Blue - Albatrosz (du. 3.) Törpe Söröző - Mustang SC (du. 3.) Kórház SE - Börtön (du. fél 4.) Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Dante gondo­latának első része (zárt be­tűk: E, G, P). 12. Éles eszköz­zel rovó. 13. Augusths császár felesége (ie. 55-29). 14. Társas­tánc. 15. Osztott. 16. Hangzó­pár. 17. Fűrészes levelű gyom­növény. 19. Európai nép. 20. Derbi résztvevője. 22. Búzát be­takarít. 23. Lekötelezettség. 24. Létezni. 26. Telesport. 27. Ra­gadozómadár. 28. Ételízesítő. 29. Zala megyei helység. 32. Zé­ró hangzói. 33. Veszprém pa­takja. 34. Id est, röviden. 35. Hajcsomó. 37. Spanyol női név. 39. USA állam. 41. Tajvani au­tók jele. 42. Shakespeare A windsori víg nők c. művének hőse. 43. Kémiai szakszó. 45. Ceremóniamester, ang. 47. A kemoterápia feltalálója. 49. Skribális. 51. A Helénával ro­kon név. 52. A Légy jó mindha­lálig szereplője. 53. Odaüt. Függőleges: 1. Ügyirat. 2. Öt­vözetjelző lehet. 3. Kalamajka. 4. Európai Szén- és Acélközös­ség, angol r. 5. Tüskés szárú vi­rág. 6. Megélhetést nyújtó. 7. Duplán sportfogadás. 8. Fosz­tóképzó, -tlen párja. 9. Repülő­gép típus. 10. Kisdedóvóba jár. 11. Kuszái. 15. Szájat nagyra nyit. 18. Folyamatot fékező. 21. Cin. US. Fedezet a fociban. 24. A gondolat befejező része (zárt betűk: M, N, L). 25. Citál. 27. Csák centruma! 30. Római 499. 31. G.... XVII. szd-i ír író. 32. Kohászati előkészítő beren­dezés. 33. Érvénytelen. 36. Bolygóközi tér. 38. Nekem min­degy! 39. Részben húzkod! 40. Bort tartunk benne. 43. Tele­pülés Somogy megyében. 44. Politikai szervezet 46. Pintyfé­le kis madár. 48. Női becenév. 50. Vízinövény. 52. Azonos be­tűk. ZST-EREDMÉNYEK Az ötödik forduló eredményei: V.-újíalu - B.-olaszi 2-1 1-1 P.-falu - Füzér 3-3 H.-kút - F.-berecki 3-1­K.-vágás - Vajdácska 1-3­Végardó - N.-rozvágy 1-1 1-2 Riese - Kenézlő 1-4 2-2 A bajnokság állása: Felnőttek 1. Kenézlő 5 17- 6 15 2. H.-kút 5 14- 7 12 3. M.-hotyka 4 16- 7. 9 4. B.-olaszi 5 13- 8 9 5. F.-berecki 5 15-10 8 6. Füzér 5 11- 6 8 7. Vajdácska 4 10- 8 7 8. N.-rozvágy 4 8- 5 6 9. V.-újfalu 4 5- 7 4 10. P.-falu 5 9-19 4 11. Riese 4 7-14 1 12. Végardó 5 3-14 1 13. K.-vágás 5 2-19 0 Ifjúságiak: (tartalék) 1. H.-kút 4 13- 7 10 2. N.-rozvágy 3 7- 3 9 3. Kenéztő' 3 9- 6 ■ 5 4. Riese 3 5- 4 5 5. M.-hotyka 3 6- 4 ; 3 6. Vajdácska 2 5- 4 3 7. füzér 3 8-9- 3 8. Végardó 4 5-10 3 9. V.-újfalu « 4 7*14 2 10. B.-olaszi 3 3- 7 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom