Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-30 / 177. szám
1996. Július 30., Kedd 6 Z ItT'Hon Delmiszer, háztartási cikkek *Ma-Gi*Ker Bt. Élelmiszerdiszkont. Kartsa (a benzinkútnál) 3000 Ft vásárlás felett 3% *„DE-|Ó!" ABC. Pácin. Rákóczi u. 3 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% •Lakatos lózsefné-Vegyesbolt. Golop. Fó út 72. T : 47/356-318. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% •Élelmiszerdiszkont. Monok, Kossuth u 68 500 Ft feletti vásárlásnál 2% SY-KER'S Depó Bt. Szerencs, Ondi út 15. T.: 47/362-110. 3% Taktaszada, Táncsics u. 13 3% Taktaszada, Kossuth u. 80. 3% I. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak. Rákóczi u. 27 1000 Ft felett 2% 3. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet Sárospatak, Wesselényi u. 27. 1000 Ft felett 2% 7. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Gyórgytarló, Széchenyi u. 10. 1000 Ft felett 2% 9. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Bodrogolaszi, Ország u. 1. 1000 Ft felett 2% 10. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Hercegkút. Petőfi u. 1000 Ft felett 2% II. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Makkoshotyka, Rákóczi u. 26. 1000 Ft felett 2% 28. sz. ÁFÉSZ Márka ABC. Sárospatak, Október 23. tér 2. 1000 Ft felett 2% 31. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Kenézló, Aradi 26. 1000 Ft felett 2% 33. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Vajdácska, Fő u. 74.1000 Ft felett 2% 36. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak, Kossuth u. 42. 1000 Ft felett 2% 37. sz. ÁFÉSZ Bodrog Áruház ABC-rész. Sárospatak. Rákóczi u. 56. 1000 Ft felett 2% 40. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak. Kassai u. 40. 1000 Ft felett 2% 43. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak, Gárdonyi u. 26. 1000 Ft felett 2% S3, sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Viss, Bethlen G. u. 19. 1000 Ft felett 2% 55. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Viss, Munkácsy u. 6. 1000 Ft felett 2% 57. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Zalkod, Petőfi u. 34. 1000 Ft felett 2% 60. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Sárospatak-Halászhomok 1000 Ft felett 2% Mezei ABC. Sátoraljaújhely. Rákóczi u. 8. 1000 Ft felett 3% Lévai élelmiszerbolt. Erdőbénye, Kossuth u. 15. Cukorra, lisztre, citromlére, kávéféleségekre, mosószerekre, üdítőkre, húsárura 1000 Ft. felett 2% TAMÁS ABC Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 129. 500 Ft felett 3% Ladányi Lajos Édesség és Ajándéküzlet. Tokaj, Bajcsy-Zs. u 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányi Borozó Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányiné Borozója Tokaj, Rákóczi u. 7. Értékhatár nélkül 3% DOBO ABC. Sárospatak, Dobó u. 2100 Ft felett 5% VÁRHEGY Diszkont. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 25. A teljes áruválasztékra 2% Az Észak-Magyarország előfizetőikártya-rendszere lapunk előfizető! Jogosultak az Észak-Magyarország névre szóló vevőkártyájának használatára. Önök, tiszteit előfizetők, a lapunkban folyamatosan közölt üzletekben, cégeknél a kártya felmutatása ellenében-20% ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATNAK. Kiadónk és szerkesztőségünk ezzel kíván hozzájárulni előfizetőink kiadásainak csökkentéséhez, a megélhetés terheinek mérsékléséhez. Az ÉM-előfizetői kártyái természetesen megkapják új előfizetőink is. Kérjük tisztelt előfizetőinket, ha bármi problémájuk van a vevőkárfyákka! kapcsolatban, hívják a (46) 411-276-os telefonszámot munkaidőben, reggel 8-tól délután 4 óráig. Autókereskedés, autóalkatrész Buzsik Barnabás autószerelő. Szerencs, Hidegvölgy u. 27. T.: 47/361-321. Minden típusú autó javítása 10% EXTRA Autósbolt. Tolcsva. Petőfi u. 6. T.: 245. Az itt vásárolt alkatrészek és az itt beszerelt alkatrészek árából 5% ÉJelmíszer-vegyiáru diszkont. Tállya, Rákóczi u. 53. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2 % Bodrog Áruház, 45. sz. méteráruosztály. Sárospatak, Rákóczi u. 56. 5000 Ft felett 3% „Dufart-Divat" Női-íérfi divatáru. Sátoraljaújhely, Táncsics tér 4. A teljes áruválasztékra 2000 Ft felett 10% Gépkereskedés STiHL Márkaüzlet. Pilháza, Dózsa úi 97 A teljes áruválasztékra 2% Fodrászat •Váradi Béláné Fodrászat. Karcsa, Dózsa Gy. u. 15. A fodrászati szolgáltatások árából 5% •„Glória" Fodrászat és Kozmetika. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. A fodrászati szolgáltatások árából 3% Sportruházati cikkek... girágkereskBdés Virág és Ajándékbolt. Sárospatak, Rákóczi u 26 T : 47/323-799. íVasámap is nyitva tartanak) Értékhatár nélkül 5% Számvizsgálat, szemüvegkászités „Fókusz"-Optika. Sátoraljaújhely, Petőfi u. Szemüvegkeretekre 10% •Sportruházati Szaküziet SátoraJjújhely, Táncsics tér 3. A teljes áruválasztéknál 3% Műszaki cikkek, szolgáltatás Kisvárdai Bt. Balox Kereskedőház. Sárospatak, Rákóczi u. 7. T.: 47/324-044. Gázkészülékekre 50 000 Ft felett 2% Audio, videokazetta 10% Egyéb műszaki cikkek 10 000 Ft felett 4% ALK-KER Háztartási Gépek Alkatrész Szaküzlete. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 24. Alkatrészekre 5% Késztermékekre 3% Gyógyító ásványok kereskedés« Geoproduct Mintabolt. Mád, Bartók B. u. 7. T.: Mád 296. 50-íéle gyógyhatású, szervezeti működést javító ásványi termék embernek, állatnak, növénynek, talajnak, környezetvédelemnek. 1000 Ft vásárlásig 5% 1000 Ft felett 10% Ajándék, virágéra Kőfeldolgozás Sinka Gábor Kereskedése. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. T.: 47/322-371. A teljes áruválasztékra 1000 Ft felett 10% Tomkó László és Tomkó Gábor kisiparosok, Sárospatak, Hunyadi u. 32/a. T.: 47/323-481. Síremlék, műkő, márvány, gránit és a gépi betűvésés árából Nyomtatvány 2% Yandéglátás SIMEX-M Bt. Sátoraljaújhely, Rákóczi u 26. Nyomtatvány diszkont és szolgáltatásai, bélyegzógyártás, illetve fénymásoló és irodagépszerviz tevékenység áraiból 5% Boros Csongor vállalkozó. MÁV Resti Étterem. Sárospatak. T.: 47/323-178. Ételek árából 500 Ft fogyasztás felett 10% Bolt. Bövidáru-ruházat Golop, József A. u. 2. T.: 47/356-351. 1000 Ft feletti vásárlásnál Kazettáknál: 500 Ft feletti vásárlásnál 2% 2% Bodrog Áruház, 16. sz. ruházati osztály. Sárospatak, Rákóczi u. 56. 5000 Ft felett 3% A csillaggal jelöltek új kártyaelfogadó helyeink! _______M___________ | |§§|f|||§t A mellékletben megjelenő hirdetéseket a megjelenést megelőző hét közepéig (legkésőbb szerdáig) kérjük eljuttatni szerkesztőségünk címére. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. út 12. =s 3 1996. Július 30., Kedd Itt-Hon Z 3 Öt pontban a tizenegy pontról Az önkormányzat üres zsebekben kotorászik Bódisz Attila Sátoraljaújhely (ÉM) - A sátoraljaújhelyi önkormányzat legutóbbi ülésén Dara- gó Ferenc, a kulturális bizottság elnöke, a Kossuth Lajos Gimnázium és Szakközépiskola igazgatója tizenegy pontból álló takarékos- sági javaslatot tett le képviselőtársai elé. A beadvány nemcsak a kulturális, hanem több másik bizottság hatáskörét is érinti, ezért a képviselő-testület úgy döntött, hogy a nyári szünet alatt az érintett grémiumok tárgyalják meg a javaslat rájuk vonatkozó pontjait. Június végén megtette ezt a kulturális bizottság is. A megbeszélés eredményéről kérdeztük Daragó Ferencet. Daragó Ferenc nem érti, miért mindig a kulturális bizottság egyenlítse ki a felbillent költségvetési mérleget Fotó: a szerző 1. Egy pici irónia-Az előterjesztés megírásakor mindenképpen volt bennem szarkazmus, mert a testület korábban azt kérte bizottságunktól, hogy a Zeneiskola vidéki tagozatainak leválása miatt kieső pénzösszeget kompenzáljuk. A bizottság tagjai ugyanazon jogokkal rendelkeznek, mint más képviselők, mégis bennünket bíztak meg a pénzügyi mérleg helyreállításával. Ezzel az indokkal született ez a tizenegy pont. Egy picit rosszul érintett bennünket, hogy mi mindig a művelődési ágazaton akarunk egyet húzni, holott ez az a terület, amelyet folyamatosan karbantartottunk. Ez azt jelenti, hogy például a csökkent tanulólétszámhoz igazítottuk a pedagógusok létszámát. Felesleges pénz a művelődési ágazatban nincs, ezért nem értem, miért nekünk kell helyrehozni a felbillent pénzügyi mérleget. Üres zsebekben kotorászunk. Éppen ezért a tizenegy pontból négy érinti a művelődési ágazatot, további hét más bizottságok hatáskörébe tartozik. 2. Maradjanak az iskolák?- A pénzügyi bizottság által ránk kényszerített vizsgálat lezárásaként az Esze Tamás, a Petőfi és a Jókai általános iskolák tanulócsoport csökkentéséről, épületrészek felszabadításáról tárgyaltunk részletesen. Az Esze Tamás utca 10.-ben az utcanévvel megegyező iskola négy tanulócsoportja, míg a Kazinczy út 18.-ban a Jókai iskola négy tanulócsoportja működik. Ezeket az épületrészeket lehetne részben felszabadítani és az oktatáson kívül más célra felhasználni. A megtakarítás a fűtési költségben és egy takarítónő bérében realizálható. így mintegy 2,5 millió forintot spórolnánk meg, de csak akkor, ha a vagyongazdálkodási bizottság a fűtési szezon beállta előtt elidegeníti, vagy bérbeadja a szóban forgó épületrészeket. Amennyiben ez nem sikerül a temperáló fűtés miatt a megtakarítás csupán 1 millió forintra csökkenne, ennyi pénzért viszont nem érdemes felzaklatni az oktatási intézményeket. Véleményem szerint kicsi a valószínűségi annak, hogy ki tudnánk adni a felszabadult helységeket, hiszen a városban rendkívül sok építmény áll egyébként is üresen. Ezzel szemben az összevonás által érintett intézmények nyomorognának. 3. Társulás a megyévell- Már korábban is szóba került a Nevelési Tanácsadó társulásos formában való működtetése. A művelődési bizottság a társulást elképzelhetőnek tartja a térség önkormányzataival, de szerencsésebbnek látja ezt létrehozni a megyei ön- kormányzattal. Ez utóbbi azért lenne kivitelezhető, mert a megyei önkormányzatnak kötelező feladata a Nevelési Tanácsadóba integrált szakmai célkitűzések ellátása. Másrészt a megye számára olcsóbb és va- lószínűsíthetőbb a végrehajtás a vizsgálatok és a kezelések elvégzése a régióban, mint a megyei centrumban. Harmadrészt a megyei önkormányzat szakmai hozzáértésénél fogva tudja, hogy milyen fontosak azok a feladatok a személyiség fejlődésben, melyeket a térségben lakó gyerekekkel el kell végezni. Kár, hogy ennek az ügynek a fontosságát a vidéki önkormányzatok még nem látják, vagy nem akarják látni, pedig a következmények helyben fognak lecsapódni. 4. Táncoljanak az iskolák- A takarékossági javaslat tartalmaz egy olyan kitételt is, hogy a Lavotta János Művészeti Iskola szeptembertől szervezzen a város valamennyi önkormányzat irányítása alá eső oktatási intézményében néptánccsoportokat. Ez a feladat nem lenne óriási plusz teher, hiszen ezek az együttesek gyakorlatilag már minden iskolában működnek, csupán a művészeti iskola hatáskörébe kell őket áthelyezni. 5. Vállalkozó kultúra- A megbeszélés során kialakult vélemény szerint javasoljuk a Kossuth Lajos Művelődési Központ vállalkozási formában történő működtetését. Ez nem új, csak újszerű feladat. Erre már van működő példa az országban, ráadásul a művelődési központ működése eddig is bevétel orientált volt, hiszen kiadási költségeinek mintegy harmadát bevételekből fedezte. Az önkormányzat által finanszírozott kötelező feladatok a kulturális szolgáltatás alapszintjét biztosítják. A vállalkozói forma érvényesülése elsősorban a nem alapfeladatként kezelt kiegészítő tevékenységre vonatkoznak, amelyek nem lehetnek jogsértők, a közízléssel ellentétesek, vagy íratlan erkölcsi szabályokat sértők. Mi javaslatot tettünk, a döntés az önkormányzaté. Hejt Jegyzet Izom Tibor Bódisz Attila „Az én nevem Izom Tibor, mindenkinek beütök jól". A kancsalrímes idézet bizonyára sokaknak ismerős, hiszen a Laár pour't Laár csoport egyik nagysikerű előadásából merítettük. Ebben az „igazságos Izom Tibor" erejét fitogtatva minden útjába kerülő élőlényen és tárgyon kipróbálja fizikai hatalmát. Előfordul, hogy a humor valósággá válik. A rendőrök szerint a fent említett eset csaknem minden diszkós éjszakán realizálódik. Az ilyen emelkedett hangulatú este után bekövetkezett balesetek a közelmúltban egyre többször kerültek a figyelem középpontjába. Sajnos a diszkó utáni álmos, bódult-agresszív állapotnak más hátulütői is vannak. Egyes mezei izomtibo- rok hazafelé tartva ellenséget látnak a legutolsó útszéli virágban is. A tipikus esetek közé tartozik az, ami a közelmúltban Sárospatak és Sátoraljaújhely között történt. A sárospataki diszkóból hazafelé tartó fiatalok egy csoportja kissé illuminált állapotban tén- fergett a 37-es főút aszfaltján. Többször is megpróbáltak leinteni autókat, ám azok - eléggé el nem ítélhető módon - lassítás nélkül továbbhajtottak. Ifjú hőseink erre nagyon idegesek, dühösek lettek, ezért megtámadtak és ártalmatlanná tettek huszonkilenc keménykötésű útvonaljelző bóját. Bizony bátor tett volt, hiszen az osz- lopocskák képviselnek vagy egy kiló- nyi önsúlyt. Valamelyikbe talán kétszer is bele kellett rúgni ahhoz, hogy eltörjön. Minden igyekezetük ellenére az ifjoncok meg sem tudták közelíteni a rekordot, amelyet néhány Szlovákiából átruccant fiatalember tart (a télen egyszer több mint ötven oszlopocskát pusztítottak el). Egy ilyen útszéli bója mintegy kétezer forintba kerül. Nem nagy összeg - mondhatnánk ám bele kell gondolnunk abba is, hogy néha hetente pótolni kell őket. Mindemellett nem akarok papolni arról, hogy rossz látási körülmények között milyen jó szolgálatot tesz ez az eszköz és mindez azért kerül veszélybe, mert valaki nem bír az erejével, ám a villanypóznát túl masszívnak találja, ezért kisebb „áldozat" után néz. A rendőrjárőr megérkeztével viszont megszűnik a bátorság, szófiáitok lesznek a hangoskodók, és talán még az is felötlik bennük, hogy nem is annyira muszáj kivégezni azokat a bójákat.
