Észak-Magyarország, 1996. április (52. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-23 / 95. szám
6 A Itt-Hon 1996. Április 23., Kedd ENYEDI PETER (Nyíregyháza, Fazekas János tér) névnapod alkalmából sok boldogságot kíván barátod, Ruszó Gyula Hemádvécséről | ______________U ” 00000M°00^^ / Az EM regionális szerkesztőségének munkatársai várják Önt! Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon/fax: 46/396-174 M unkatársaink bármilyen hirdetési és reklámmal kapcsolatos ügyben tapasztalatokkal és tanácsokkal az Ön rendelkezésére állnak. Kérésére felkeresik Önt. Abaúji mellékletünk a térképen jelölt térség olvasóihoz jut el. Lapzárta csütörtök 12°°------TEHÁT MINDEN KEDDEN Itt-Hon-----A a z ESZAK-magyarország ban A Körzeti „A” osztály tavaszi sorsolása Léh-Abaújkér, Vilmány-Méra, 23. forduló, április 28. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Csobád-Felsővadász, Felsődobsza-Korlát, Szalaszend-Kiskinizs, Büttös-Rásonysápberencs, Novajidrány-Ináncs, Homrogd (szabadnapos). 24. forduló, május 1. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Abaújkér-Szalaszend, Korlát-Léh, Felsővadász-Felsődobsza, Homrogd-Csobád, Méra-Novajidrány, Rásonysápberencs-Vilmány, Kiskinizs-Büttös, Ináncs (szabadnapos). 25. forduló, május 5. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Felsódobsza-Homrogd, Léh-Felsővadász, Szalaszend-Korlát, Büttös-Abaújkér, Vilmány-Kiskinizs, Novajidrány-Rásonysápberencs, Ináncs-Méra, Csobád (szabadnapos). 26. forduló, május 12. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Felsóvadász-Szalaszend, Homrogd-Léh, Csobád-Felsődobsza, Rásonysápberencs-Ináncs, Kiskinizs-Novajidrány, Abaújkér-Vilmány, Korlát-Büttös, Méra (szabadnapos). 21. forduló, május 19. Ifi: 14 Óra; felnőtt: 16 óra Léh-Csobád, Szalaszend-Homrogd, Büttös-Felsővadász, Vilmány-Korlát, Novajidrány-Abaújkér, Ináncs-Kiskinizs, Méra-Rásonysápberencs, Felsódobsza (szabadnapos). 28. forduló, május 26. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Csobád-Szalaszend, Felsődobsza-Léh, Kiskinizs-Méra, Abaújkér-Novajidrány, Felsővadász-Vilmány, Homrogd-Büttös, Rá- sonysápberencs (szabadnapos). 29. forduló, június 2. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Szalaszend-Felsődobsza, Büttös-Csobád, Novajidrány-Felsővadász, Ináncs-Korlát, Rásonysápberencs-Kiskinizs, Léh (szabadnapos). 30. forduló, június 9. Ifi: 14 óra; felnőtt: 16 óra Léh-Szalaszend, Abaújkér-Rásonysápberencs, Korlát-Méra, Felsővadász-Ináncs, Homrogd-Novajidrány, Csobád-Vilmány, Büttös-Felsődobsza, Kiskinizs (szabadnapos). Vilmány-Homrogd, Méra-Abaújkér, Abaúji Millecentenáriumi Huszadik Encs (ÉM) - Kérési Tibor, az Encsi Közművelődési Intézmények igazgatója arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy ebben az esztendőben immár a huszadik alkalommal rendezhetnek országos amatőr képző- művészeti alkotótábort. Az idei elnevezése Abaúji Millecentenáriumi Műhely lesz. A „Vendégségben Magyarországon” országos millecentenáriumi rendezvénysorozatba illeszkedik bele a július 1. és 13. között megtartandó nagyszabású enesi alkotótábor. A képzőművészeti tábor legfőbb célja, hogy felfedezze és bemutassa a történelem és a művészet kapcsolatát. Az encsi rendezők igyekeznek hozzájárulni a honfoglalás 1100. évfordulójának méltó megünnepléséhez. Mégpedig a résztvevő képzőművészek sokszínű nyelvezetének, kifejezésmódjának a segítségével. Abaúj történelmi helyekben, emlékekben oly gazdag vidéke erre kiváló lehetőséget teremt. A történelem és a képzőművészet kapcsolata ősi és örök. Ennek bemualkalommal rendeznek Encsen képzőművészeti alkotótábort tatására nyílik most alkalom a nyáron. Mezey István grafikusművész lesz a képzőművészeti tábor szakmai vezetője. Kovács Ferenc grafikus társaságában ő irányítja majd a grafikai és a festő szekció munkáját is. A fotósok tanítómestere Matkócsik András operatőr, a keramikusoké Vincze Ildikó keramikus művész, a szobrászoké pedig Kovács Tamás szobrászművész. A jelentkezőket április 30-ig váiják az Abaúji Millecentenáriumi Műhelybe. Részletes felvilágosítással szolgálnak az érdeklődőknek az Encsi Közművelődési Intézmények 46/385-025-ös telefonszámán - mondotta befejezésül Kérési Tibor igazgató. 1996. Április 23., Kedd Itt-Hon A 3 Diplomaosztás a Csereháton A vezetőképző tanfolyam eminensei amerikai tanulmányúton mmwmmmmmmsmmmmmsmí Gagyvendégi (ÉM - B.Gy.) - A Csereháti Településszövetség az Egyesült Államok kormányától kapott támogatás és a University of Wisconsin, River Falls, valamint a Magyar Tudományos Akadémia Regionális Kutatások Központja Észak-magyarországi Osztálya munkatársai jóvoltából egy sikeres képzési programsorozatot tudhat maga mögött. Az 56 tagtelepülést számláló, döntően aprófalvas, nagy mértékben elmaradott térségben 1989 óta tevékenykedő kistérségi fejlesztő szervezet számára új lendületet adott a csereháti vezetőképző tanfolyam. Az első szakaszban mintegy kilencven hallgató a hat helyszínen, nyolc-nyolc foglalkozáson, a térségfejlesztés új irányzataival, a stratégiai tervezéssel, a csoportépítés technikáival, az önkormányzatiság értelmezésével és az önkormányzatok működésével, a pályázatírás technikáival, a nyilvánosság kérdéseivel ismerkedhettek meg. Saját bevallásuk szerint azonban az új ismeretek és jártasságok mellett a szemléletük megváltozása értékelhető a kezdeményezés legnagyobb sikereként. A tanfolyam zárásaként a résztvevők pályamunkákat készítettek, amelyekben saját településük stratégiai fejlesztési tervét dolgozták ki. Mintegy húsz településre készültek így fejlesztési tervek. Húsz település fejlesztési lehetőségeinek mérlegelését, a célok és lehetséges feladatok kitűzését és a megvalósítás módjainak kidolgozását végezték el a hallgatók. E pályamunkák színvonala természetesen nagyon eltérő. A legnagyobb eredménye az, hogy az apátiából kilépve, megtették az első lépéseket a tudatos helyi fejlesztés felé - vonta meg a mérleget G. Fekete Éva tanfolyamvezető, a Csereháti Településszövetség elnökhelyettese. A képzés második szakaszában április 9. és 13. között 35 személy egy bennlakásos kurzuson vett részt, ahol tovább mélyítették ismereteiket és fejlesztették képességeiket a közösségszervezés, a konfliktuskezelés, az időbeosztás kérdéseinek és speciálisan a Cserehát fejlesztési stratégiájának és programjainak megismerésével. De jutott idő a számítógép használatának alapfogásai és a pályázatírás technikai elsajátítására is. A wisconsini egyetemmel közösen indított helyi vezetőképző tanfolyam iránt a legélénkebb érdeklődés a Tornai- medencében jelentkezett, itt 26 volt a résztvevők száma. Más körzetekben 12-18 fő között váltakozott. A hallgatók a következők voltak, a Torna-medencéből: Cséplő László, Cseh Imre, Giba Béla, Gyenes József, János László, Jánosné J. Mária, Kerekes Csaba, Kocsis Árpád, Kondásné G. Mónika, Krajnyák Endre, Kristóf István, Matusz István, Matusz Tamás, Morvái Imre, Nehoda László, Németh György, Pásztor József, Planicska Csaba, Ri- tó Lászlóné, Sneider János, Szendrei Béla, Szűcs Kinga, Szucskóné János Zita, Tóth László, Tóth Pál, Vadászi Béla, Váraljainé Z. Ágnes és Vi- szoczky László. A Tókörnyékéről: Bánfalvi István, Falucskai Gusztáv, Istenes Ibolya, Joó László, Juhász Imre, Káló Béla, Köteles János, M. Veres Marianna, Mátyásföldi Imréné, Mester Árpád, Mészáros Béláné, Molnár Zoltán, Nagy Gyula, Pékár József, Sóvári László, Szaniszló Attila, Tomorszki István, Vadászi Béla, Varga Attila és Vidó György. Szikszó térségéből: Dezső Györgyné, Dunaveczki Istvánná, Gál Péter, Juhász Imre, Kertész Tamás, Szopkó István- né, Taskó Szilvia. Edelény térségéből: Asztalosné N. Emese, Bakó Gyuláné, Baleda István, Demeter Józsefné, Duzs János, Juhász Jánosné, Juhász József, Nagy Istvánná, Rácz Józsefné, Rémiásné K. Katalin, Siposné Soós Beáta, Szabó István, Szabó Józsefné, Szilágyi Adolf, Ve- zendi Pálné, Zádor E.Attila és Zádor E. Attiláné. Kegyetlen térségéből hallgatók: Csulák József, Dúl Miklós- né, Farkas Ferenc, Hídi Ildikó, Ignácz Ágoston, Kelemen Sándorné, Molnár Katalin, Odor Ferenc, Rozman Imréné, Tóth Ildikó. A Közép-cserehát- ból résztvevők: Ács József, Ács Valéria Mária, Bodolai Imre, Bodolai Mária, Bogoly János, Jablonkai András, Jablonkai Andrásné, Jan Riemersma, Kéri Zoltánná, Kiss László, Lesó Magdolna, Lipusz György, Medve Istvánná, Németh Józsefné, Papp László János, Polgárnő Lipták Edit, Szabó Sándor, Tengeri Lászlóné. Áz oktatók: G. Fekete Éva, Mezei István, Gadóczi Bertalan, Bodolai Éva, Csomós József, Francsics László, Larry Swain, David Hinds és Connie Swain. Az április 13-i bizonyítványosztáson hetvenen vehették át Gagyvendégiben diplomájukat a csereháti vezetőképző tanfolyam elvégzéséről. Negyven diplomamunka készült el. A legkiválóbb dolgozatok: Matusz Tamás hidvégardói polgármesteré és Maczegáné Veres Marianna szendrőládi jegyzőé. Dicséretes teljesítménnyel rukkolt elő Káló Béla Szuhogyról, Viszoczky László és Nehoda László Komjátiból, Tóth Ildikó Hemádvécséről, aki egy Robinson típusú ifjúsági tábor tervezését készítette el. Hatvani Zoltán országgyűlési képviselő, a megyei közgyűlés alelnöke így értékelte a cserehátiak kezdeményezését: - Példamutató a településszövetség tevékenysége. E képzés fényes bizonyíték arra, hogy nem minden a pénz. Az itt élők nem ölbe tett kézzel várják a csoda megérkezését, de tesznek is azért, hogy e jobb sorsra érdemes vidék ne tűnjön el a süllyesztőben. A szellemi tőkét ébren tartják és fejlesztik. Tudatosan készülnek fel arra az időszakra, amikor az anyagi kondíciók megteremtődnek. A legjobbak május 22. és június 6. között tanulmányúton vesznek részt az Egyesült Államokban. Az utazók névsora a következő, a hallgatók közül: Matusz Tamás (Hidvégardó), Viszoczky László (Komjáti), Maczegáné Veres Marianna (Szendrólád), Mester Árpád (Szendrő), Vezendi Pálné (Edelény), Rácz Józsefné (Edelény), Papp László (Felsőgagy), Tóth Ildikó (Hernádvécse), Juhász Imre (Homrogd), Odor Ferenc (a Csereháti Településszövetség elnöke), Rozman Imréné (Encs,saját költségén), az oktatók közül: G. Fekete Éva, Gadóczi Bertalan, Bodolai Éva és Mezei István. Ilin Jegyzet Felfokozott Várakozás Buzafalvi Győző Áprilisi tréfának is túl sok már az idei tavaszelő. Azt még csak elviseltük valahogy, hogy Sándor, József, Benedek mégsem hozta a meleget, de az április közepi hóesés és fagy már végképp nem hiányzott. A falusi portákon egyre többen kémlelik az eget ilyentájt s bújják a hosszú távú meteorológiai előrejelzéseket. Ritkán akad olyan tavasz, mint a mostani. A magok márciusban nem kerülhettek a földbe, sőt még metszeni is alig lehetett. Kékeden április idusán hófúvásra ébredtek. Ilyen élményre a sokat tapasztalt idősebbek sem emlékeznek. Nemcsak a vérbeli gazdászok, de a kiskerttulajdonosok is nagyon várják már az igazi tavasz beköszöntét. A hozzáértők azt mondják: három-négyhetes késésben van a mezőgazdaság. Ennek persze meglesz majd a böjtje: az egekbe szökik a zöldség és a gyümölcs ára. Primőrt, fóliásat eszünk még júliusban is. Már akinek telik rá. A vidéki ember úgy gondolja: megélhetését veszélyezteti a sarkából kifordult időjárás. Mert bármerre is járunk Abaújban, azt tapasztaljuk: mindenütt felfokozott a várakozás a földművelés iránt. A kicsinyke jövedelem mellé ugyanis a birtok adja a kiegészítést. A zöldséget, a gyümölcsöt a kamrába, a takarmányt az állatoknak. A bátrabbak persze egy lépéssel azért előrébb vannak: tehenet is tartanak. A munka ugyan több, ám a tejpénz jól jön a konyhára. Akadnak olyanok is, akik gyümölcsöst telepítenek. Sok családnak ez jelenti az előrelépést vagy egyszerűen csak a megkapaszkodást. Akárhogy is nézzük: Abaújban szinte mindenki érdekelt a mezőgazdaságban. így nemcsak azért várják a napsütést, hogy csökkenjen a fűtésszámla. Mindenki bizakodik: az áprilisi hóesést nem májusi fagyok váltják fel. A pesszimistábbak persze hajlamosak arra gyanakodni, hogy a csereháti és abaúji szegényembert még az ág is húzza. Az alacsony aranykoronájú földek eddig sem voltak híresek magas terméshozamukról. De legalább márciustól júliusig reménykedhettek az itt élők a biztató kilátásokban, hogy aztán a nyári aszály elvigye álmukat. Most úgy tűnik: a kezdet is nehéznek ígérkezik. Pedig végzetes lenne e régióban, ha az idén nem teremne legalább any- nyi, mint tavaly.
