Észak-Magyarország, 1995. október (51. évfolyam, 232-256. szám)
1995-10-03 / 233. szám
6 M ...........— ..........' 1..........................................Itt-Hon 11 1995. Október 3., Kedd G yógyítható a kóros fáradtságérzet Budapest (MTI) - Ki ne ismerné a fáradtságnak azt a fokát, amikor az ember akarata szerint ezer tennivalóját szeretné végezni, ám ereje, kedve egyhez sincs, mert úgymond ólmos elgyötörtség ül minden tagján. Amikor nem segít sem a torna, sem a kávé, az ember úgy érzi, jóformán tehetetlen a kóros fáradtságérzettel szemben. Bizonyos kutatói körökben azonban nem tudtak ebbe belenyugodni, keresték az okát a kórnak, és persze a megfelelő megoldást sürgették. Most fellélegezhetnek a kóros fáradtságérzetben szenvedők: egy amerikai orvoscsoport rájött a kór kiváltó okaira, s kísérletei során sikerrel kezelte a néha több évig is tartó levertséget. A Yuppie-influenza névre keresztelt tünet- együttesről csak 1988-ban vált ismertté, hogy valójában betegség, s eddig egyetlen gyógyszeres kezelés sem bizonyult hatásosnak. A kutatók véleménye ráadásul megoszlott arról, hogy mi a baj oka: egyesek az Epstein-Barr vírust tartották felelősnek, mások szerint hasonló tüneteket kiváltó lelki fásultságról van szó. A kór fél évtől több évig húzódó állandó fáradtságérzetet is okozhat. Az amerikai orvosszövetség lapja ugyanakkor szerdán közzétett tanulmányában a szervezet vérnyomás-szabályozó rendszerének elégtelen működésével hozza összefüggésbe a kóros fáradtságérzetet. A huszonhárom felnőtt emberen végzett kísérletben ugyanis egy kivételével minden páciensnél kimutatható volt az idegi okokkal magyarázható alacsony vérnyomás. A John Hopkins egyetem kutatói korábban tizenéveseken végzett próbákkal hasonló eredményekre jutottak. A kutatók kezeléssel próbáltak javítani a felnőtt kísérleti alanyok állapotán: vérképző hatású gyógyszerek és magas sótartalmú ételek féléves fogyasztása után kilenc embernél megszűnt a fáradtságérzet, s heten szintén javulásról számolhattak be. Az orvoscsoport egyik tagja, akit az AP idézett, kiemelte: ez az első eset, hogy kezeléssel javítani tudtak a betegek közérzetén. Hugh Calkins ugyanakkor óvott a túlzott reményektől, mondván további kutatásokra van szükség annak megállapítására, hogy gyógyszerekkel valóban orvosolható-e kóros fáradtságérzet. A tizenéveseken végzett kísérlet eredményeit, amelyeket tavaly márciusban hoztak nyilvánosságra, azonban lekicsinylőén fogadták Európában. Az amerikai hírügynökség idézte a glasgowi egyetem egyik neurológusát, aki so- katmondóan közölte: az eredmények csupán megerősítik azt, amit már évekkel ezelőtt is tudtak az Ovilág orvosai... TQKÓgSKOató I i liskolc óo. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntjük drága papikánkat! Unokái: §ergő, /Idáin, és az egész család •• ÖNKORMÁNYZATOK! VÁLLALKOZÓK! MAGÁNSZEMÉLYEK! Időt, pénzt, fáradtságot takarítunk meg Önöknek. Szerkesztőségünkben (Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15.) várjuk mindazokat, akik az ÉSZAK-MAGYARORSZÁG című napilapba (keretes, vagy apró), illetve heti ITT-HON mellékletébe hirdetni szeretnének az alábbi keretformákban és árakért: 1/16 oldal 3 100 Ft+áfa 1/ 8 W 6 200 Ft+áfa 1/4 W 12 400 Ft+áfa 1/ 2 y> 24 300 Ft+áfa 1/ 1 » 48 600 Ft+áfa 2/ 2 49 250 Ft+áfa 2/ 1 98 500 Ft+áfa Továbbá köszöntse szeretteit 250 Ft (áfás áron) lapunkon keresztül. Várjuk jelentkezésüket a 411-425 telefonszámon 8-16 óráig munkanapokon. é Kérésükre felkeressük Önöket! HIRDESSEN, hogy HIRDETHESSEN! 1995. Október 3., Kedd Itt-Hon M 3 A biztonságot szolgáló újfajta üvegek Van, aki reflexiósat, torzítót, mások golyóállót vesznek Az utóbbi időben divatba jöttek a fényvisszaverő, reflexiós és torzító ablaküvegek Fotó: Végh Csaba Miskolc (ÉM - NJ) - A közelmúltban beszélgettünk a korszerű lakás kialakításáról, és ennek ürügyén kerültek szóba a mai modern üvegek is, melyek között ott találhatók a reflexiós, a hajlított és a golyóálló változatok is. A fényáteresztő ablaküvegek elsődleges és csaknem kizárólagos funkciója az volt, hogy behozzanak valamit, minél többet a kinti fényekből, a maiaknál ez sok egyébbel is kiegészül. A domború, homorú, síkjában változó üvegek olyan erősen torzítanak, hogy mögöttük teljesen ki- vehetetlenné lesz az ember és a bútor alakja, formája. Ennek kazettás felhasználása igen nagy divat lett ,és aki teheti ilyet vásárol. Ha a lakás adott helyisége olyan, hogy nem feltétlenül igényli a függönyt, akkor azt is el lehet hagyni, hiszen a csipkék, műszálas függönyöket is azért akasztották az ablakok belső felére, hogy a benti világot eltakarják az avatatlan szemek elől. Nos a domború, erősen torzító üvegek alkalmazása mellett erre az égvilágon semmi szükség nincs. Beszélgető partnerem, aki régi üveges elmondja, hogy a reflexiós felületek is divatba jöttek, ezeken keresztül kiláthat a bent tartózkodó, ám belátni ezeken keresztül sem lehet felületi csillogásuk miatt. Közintézményekben alkalmazzák legszívesebben, és mondani sem kell, ez is fíiggönytaka- rékos megoldás. Bármennyire tagadnánk, a különféle új üvegek felhasználása mögött a divaton túl, elsősorban a biztonságra törekvés húzódik meg, jóllehet az üveg ridegségénél fogva az egyik legtörékenyebb anyag. Mert ahová nem látnak be külső kíváncsiskodók, ott nem láthatnak meg semmit a belső lakástérből. A golyóálló üveg még ennél is többet garantál a biztonságra törekvőknek. Egyszerűen áthatolhatatlan a szó valódi értelmében. Amikor ez utóbbi megjelent az országban még elérhető, megfizethető áron került a vásárlók elé. Ám, miután óriási igény mutatkozott iránta, ka- póssága miatt átlag családok számára mostanra megfizethetetlen lett. Sajnos ma már csak külön megrendelés alapján lehet hozzájutni a gazdagoknak, akiknek igazán van mit félteniük. A valamikor még létező, de mára szinte teljesen felszámolódott középosztályhoz tartozók a kitört ablakot selejtes, hibás, látást rontó szimpla üveggel sem tudják már könnyen pótolni. (Pedig ennél olcsóbb már sehol sem kapható.) Visszatérve a golyóálló üveghez, a rétegek (sok rétegű is lehet) között fólia feszül, ára pedig hússzorosa a normál üvegének. A szakmabeliek szerint nem a házgyári panellakások ablakaira viszik. Jól kimunkált vadászati törvény kell Szendrei Mihály Miskolc (ÉM) - Nehéz idők járnak mostanában a magyar vadászatra, vadgazdálkodásra egyaránt. Á vadászok több tízezres tábora évek óta a bizonytalanság válságában él. Bár alábbhagyott a „vadász” szó lebecsülését jelentő megbélyegzés, mely igazán „kizárólag csak” egyes emberekre célzottan alakult ki, de a társadalom mégis rajtuk keresztül ítélte meg a vadászokat. Mind a társadalmi, mind a gazdasági változás új szabályozásokat kezdeményez. Az utóbbi időben egyre közelebb kerülünk a megoldáshoz, egy olyan „vadászati törvény” megszületése körül bábáskodunk, amely remélve az előrelátó bölcs döntést hosszú távon fenntartja az értékes magyar vadállományt olymódon, hogy közben ésszerű kompromiszszumokat ajánl a földtulajdonosnak, a természet- védőnek, a vadgazdának és a vadásznak egyaránt. A tét nagy! Aggódunk, hogy mi lesz a vadállománnyal, a sok évtizedes munka eredményeivel, ha itt is csak a pénz, csak a haszonszerzés fog eluralkodni. A vadászat nem lehet gazdasági érdek. A vadászat több, mint pénzbevétel, akár nemzetgazdasági, akár egyéni szempontból nézzük. A vadászat igazi értéke a természet élővilágának megőrzése, a vadászó ember rekreációja, és csak ezután jön a merkantilista felfogás. Évszázadok, évtizedek alatt a vadászatban olyan hagyományok alakultak ki, melyeket nem lehet veszendőbe hagyni. A vadászat olyan kul- túrtörténetileg kialakult emberi tevékenység, amelynek hagyományait meg kell őrizni! Bonyolult kérdés ez, amit döntés előtt igen gondosan, sokoldalúan és főleg indulatoktól mentesen kell mérlegelni. Csak azok képesek helyes döntést hozni, hasznos iránymutatást adni, akik ismerik a vadászat lényegét, a nehézségeket, az egyszerű vadászok gondjait is, és feltudják mérni az esetlegesen helytelen döntések után biztosan várható károkat! Ezek a károk nagyságrendjüket illetően olyan helyrehozhatatlan vagy csak nagy áldozatok révén korrigálható biológiai károk lehetnének, melyeket nem követhetünk el az élővilággal, környezetünkkel szemben büntetlenül. HETI IEGYZET «* Üzenetek Priska Tibor Ovatosoknak. Nehéz szabadulni bizonya beidegződésektől, a belénk ivódott, rosszízű szokásoktól. Egynémely ilyen szokás belénk ragad, mint a bogáncs, vagy inkább a „kódístetű", és cipeljük magunkkal akarva-akaratlan. Nem maguktól születtek persze ezek a beidegződések, bizonyos időszakok, akkor nagyon is éjő kívánságok, normák termelték ki. Életképességüket jel- zendő nemrég hozzánk is érkezett egy levél. A fölöttes, a protektor keresését jelző levél olyan ügyben, melyhez a legkevésbé lett volna szükség ilyesmire. Egyszerű, mondhatni hétköznapi eseményről számol be a levél, jókedvvel, vidámsággal eltöltött nehány napról, de írója - nyilván az elmúlt évtizedekben sokat tapasztalt ember - kerülő úton, fölöttes engedélyeztetését kérve juttatta el hozzánk. Kézenfekvő lett volna ugyan egyből az Itt-Hon illetékes szerkesztőségéhez küldeni, de ugye azok a bizonyos beidegződések...az engedélyeztetés, a láttamoztatás. Szerencsére ritka máraz ilyen, kissé elszomorító jelenség, de érthető. Üzenetünk viszont egyértelmű: tessenek bizalommal az Itt-Hon négy szerkesztősége közül bármelyikhez - nyilván a területen megjelenőhöz - fordulni! Egyszerűbb is, gyorsabb is. Öregeknek. Az orvosi tanácsokat ígérgetéseinkért fejmosást kaptunk. Jogosan. Legnagyobb sajnálatunkra csupán ennyit kaptunk a doktor úrtól, valamiért nem jutott ereje, ideje többre. Nem adtuk fel, kísérletezünk másütt, rábeszélünk tanácsadásra kevésbé lekötött orvost. Gyerekeknek. Örömmel tapasztaljuk, hogy tanévkezdés után nem csupán ovisoktól, hanem általános iskolásoktól is kapunk rajzot. Bátorításként üzenjük: rajzoljatok gyerekek, lehetőleg fekete-fehéren (ez jobban kijön a lapban), és türelemmel legyetek, mert kevés a helyünk. Szívesen fogadjuk egy-egy nyári élményetek leírását is. Szánjatok rá egy kis időt, megláttátok, minő különös élmény olvasni nyomtatásban! Focikedvelőknek. Kisebb faluk szurkolói panaszolják, hogy nem olvasnak semmit csapatuk szerepléséről. Az elmúlt télen egyetlen hét sem múlt el olvasói találkozó nélkül, ezeken az estéken minden találkozón megígérte legalább két lelkes ember, hogy beküldi az eredményeket az Itt-Hon adott megyei szerkesztőségébe. Mivel ezek a bármilyen, akár bulimeccsek is szombaton, vagy vasárnap esnek meg, a tudósítások hétfőn telefonon - a szerkesztőség számlájára „R" beszélgetéssel - mái ott is lehetnének a sátoraljaújhelyi, a szikszói, a miskolci, a tisza- újvárosi szerkesztőségben. Ha ezt be tetszenének tartani... Nem próbálják meg?
