Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-27 / 305. szám
2 B Itt-Hon 1994. December 27, Kedd _NÁLUNK TÖRTÉNT.._ Köszönet a támogatásért Tisztelt Szerkesztőség! „Mi,alulírottak tisztelettel fordulunk az Észak-Magyarország Itt-Hon szerkesztőségéhez, hogy az alábbi köszönő nyilatkozatunkat szíveskedjenek közreadni a hetente keddi napon megjelenő mellékletben. Jómagam (Rontó Attila) régi, tízéves előfizetője vagyok e lapnak, s tudom többi falumbéh észa- kos olvasóitól, hogy kedvelik ezt az újságot. Ezért is bátorkodtunk Önökhöz fordulni és kérni, kapjunk lehetőséget levelünk közzétételére. Szívességüket előre megköszönjük. A Phralipe Független Cigány Szervezet körömi tagszervezete nevében köszönjük a községünk cigány és nem cigány azaz (magyar) választó polgárainak, hogy szavazataikkal támogattak, és hozzá segítettek bennünket ahhoz, hogy településünkön eredményesen létre jött a kisebbségi cigány ön- kormányzat. Minden választó polgárnak aki ebben szavazatával támogatott, kívánunk részükre, kedves családjaiknak és Önöknek, boldog eredményekben gazdag új esztendőt. Köröm, 1994. december 14. Tisztelettel: Rontó Attila, Rontó Gyula, Bitó Sándor kisebbségi önkormányzati képviselők Tv-stúdió az iskolában Sáta (ÉM - Pl) - December elejétől saját mindennapjaikkal szembesülhetnek a helybéliek, ha a csütörtöki napon átkapcsolnak a tv RTL 2-es csatornára. Az egy-, esetenként kétórás adásban szűkebb hazájuk életéről kaphatnak részletes és testközeli híradást. A hónap első hetében a sátai iskola énekkara és tánccsoportja mutatkozott be, amihez a csermelyi és a borsodbótai szereplésük szolgáltatta az időszerűséget. A kábeltévé „székház” különben az általános iskolában kapott helyet. A helyi falutévé a jövőben helyi vonatkozású riportok, beszélgetések mellett, filmeket is bekíván mutatni. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Fekete Béla. A borsodi melléklet címe: 3580 Tiszaújváros, Bartók Béla út 7. Telefon/fax: 49/343-316 Honi hírek > Honi hírek ♦ Honi hírek O Honi hírek # Honi hírek 9 Koldussá lett a föld, kirabolta a tél jól laknak, majd ismét elalszanak. Csodálatos védekezőrendszere ez az állatvilágnak a tél viszontagsága elleni küzdelemben. Az évszakok váltakozása miatt nagy változáson mennek át növények is. Egy részük a hagymájába, gumójába visszahúzódva bújik el a hideg elől. Más növények lehullatják a leveleiket, nedvkeringésük leáll, minimálisra csökken, és csak a rügyeik mutatják azt, hogy alszanak. Tavasszal aztán mindez megfordul és újra éled a növényvilág, kipattannak a rügyek, mosolyogva üdvözlik a napsugarat. f Számos növény ősszel elszórja a magját, majd elszárad, elpusztul, de az évmilliók Mezőkövesd (ÉM - RZ) - December a téli hónapok egyike. Régi mondás szerint decemberben a telet meg kell szokni, januárban ki kell bírni. Ilyenkor a mi éghajlatunkon rövidülnek a napok, alacsonyabban jár a nap, kevesebb meleget sugárzik a földre. Az ég ködös gomolygásá- ból néha pár percre kicsúszik a nap, de igen mértéktartóan mosolyog ránk. Hideg északi szelek süvítenek a házak között. A természet teljesen megváltozik. Petőfi Sándor így jellemezte ezt: „Hová lett a tarka szivárvány az égről? Hová lett a tarka virág a mezőről? Hol van a patakzaj, hol van a madárdal, s minden égi kincse a tavasznak s nyárnak?... Koldussá lett a föld, kirabolta a tél.” Valóban oda van minden kincse, a tavasznak s nyárnak? Koldussá lett a föld? Nem. Ha a téli csöndben sétálunk, kinn a természetben, az tényleg a halál csendes birodalmának látszik előttünk, de tegyük rögtön hozzá, csupán az első perc felületes meglátásában. Ha mélyebbre a természet fehér szemfedője alá tekintünk a természetvizsgáló szemüvegén át, akkor ez a halál Csipkerózsika álmává szelídül, benne az elmúlás csupán látszólagos. Nem Tha- natosz (a halál istene) csontkezének fojtó ölelése, hanem Hip- nosz (álom istene) szelíd simo- gatása altatta el az erdő-mező állatait és növényeit. Az élőlények sokszínűén védekeznek a tél zordsága ellen. Számos állat mélyhűtés állapotába kerül. Rovarok, puhatestűek megdermedve, tetszhalottként alusszák át a telet a földben. Az ízeltlábúak jelentős része ősszel elpusztul, de előtte még lepetéznek s vagy a petéjük, vagy a lárvájuk, vagy a bábjuk telel át. Ezek aztán a tavaszi napsugár simogatására fejlődnek át újabb élőlénnyé. Egyes gerincesek mély álomba merülnek. Ahalak zöme például az iszapba fúródva várja a tavaszt. Előfordul, hogy a nagy hideg hatására a tavak teljesen befagynak, és a bálák így jégbörtönbe kerülnek. Mintha meghaltak volna, hisz az életműködésük is szinte teljesen szünetel. A „szív motorjuk” üresjáratra van kapcsolva. Ez az álomba merülés egyfajta védekezési forma, mélyen a test- hőmérséklet alá hűlhet a légzés, a vérkeringés üteme hihetetlenül lelassul. A madarak és emlősök magas testhőmérsékletének fenntartása télidőben komoly gondot jelent. A táplálék jelenti számukra a fűtőanyagot. A táplálékhiány miatt igen sok madár déli melegebb vidékre költözik. Az ittmaradó- kat még védi a meleg pihetakaró is, mert a szarunemű tollazata rossz hővezető. Légből van a párnájuk, levegőből a paplanuk. Az emlősök közt is elég sok a hétalvó. Közismert pl. a sünök, denevérek, vakondok téli alvása. Más állatokon vastag szőrbunda nő, mely mintegy irhabunda megvédi a hideg ellen. Más emlősök pl. a mókusok meg élelmet gyűjtenek, és az igen kemény napokon szundikálnak. Időnként fölébrednek, alatt kialakult öröklődési törvény szerint biztosította fajának fennmaradását; az élet folyamatosságát. Az Ember is része a természetnek. Mi is védekezzünk a hideg ellen fűtéssel, megfelelő ruházkodással, azaz mesterségesen tudjuk ellensúlyozni már az időjárás viszontagságát. így egyre jobban elszakadtunk az ősi természettől, melyet eközben minden élőlény számára igencsak megváltoztattunk. Helytelenül! Ezért nevezte ki az Éurópai Unió az 1995. évet a „Természetvédelem Évének”. Járjunk csendesen a természetben, ne keltsük fel álmából, majd úgyis „felöltözik, ha virrad reggele a kikelet” (Petőfi S.). Decemberben a karácsonyra készülünk. A lucfenyőt kb. a 18. századtól viszi be az ember a szobába annak méltóságát, ünnepélyességét emelni. Örökzöld növényként igen jól összekapcsolja az embert és a természetet. Jelképessé teszi nekünk az élet folyamatosságát, hisz a tűleveleivel, viaszos rétegével képes ellenállni a tél tábornokának és „örökzöld” marad. így vált kedves színfoltjává a szeretet ünnepének. Gyermekek verse az irodalmi esten Mezőkövesd (ÉM - RZ) - A helyi Szent Imre Általános Iskola és a Szent László Gimnázium Öregdiákok Baráti Köre december 13-án a Matyóföld költőivel találkozót rendeztek, ami része volt az iskola 65. évi jubileumi rendezvényeinek. Az intézmény kis diákjai kedves műsorban mutatták be a költők néhány versét. Nagy meglepetés érte a szülőket, pedagógusokat és az öregdiákokat, mikor a műsort a gyerekek saját ihletésű gyermekverseikkel és mondókáikkal fejezték be. Ezt követte Cseh Károly, Pázmán- di László és Demjén István bemutatkozása kis életrajzzal és néhány verssel. Sokan vásároltak a költők most megjelent, és dedikált versesköteteiből. A helyi gimnáziumban érettségizett írók és költők nagy szellemi missziót végeznek ezekkel az irodalmi estekkel. Évente több alkalommal találkoznak a város és környéke lakosságával, ifjúságával mindenhol kifejezve a humánum és szülőföldhöz való ragaszkodás tettekre serkentő szerepét. 1994. December 27., Kedd Itt-Hon B 7 A finisben „csak” a bronzra futotta Ózd (ÉM - CsL) - A hónap elején Budapesten, a Postás tekecsarnokban rendezték meg az idei egyéni és páros országos bajnokságot. Az első nap a párosok versenyére került sor. Az Ózdi VTC-Borsodi ABC Rt. Te- kés hölgyei közül a Bogdán Valéria-Tóth Mária összetételű páros állt rajthoz. Bogdán 394 fát, Tóth 459 fát ütött, ezzel az értékes 5. helyet szerezték meg. Győzött az FTC párosa, Kovácsné-Szenti összeállításban 888 fával. (Az ózdiak összeredménye: 853 fa.). Másnap a legjobb 12 eredményt elért tekés folytathatta a küzdelmet az egyéni és az összetett aranyéremért. Az összetettben Kovácsné állt az első helyen 8 fával, megelőzte Tóth Máriát. Ők ketten dobtak utoljára. Az első 50 dobás után nagyon jól állt Tóth. Az 50 telizés után még mindig az élen állt, igaz csökkent az előnye, már csak 3 fával volt jobb az eredménye, mint a Fradi világbajnokának. Az ózdi versenyző a tarolás utolsó 25 dobása során 71 fát ütött, ami jó eredmény, de Kovácsné remekelt a végén. Az utolsó tarolás során 90 fát döntött, s ezzel megnyerte az összetett versenyt, Tóth Mária pedig a bronzérmet szerezte meg. Az egyéni verseny eredményei: 1. Bödőné (Szegedi Egységes) 460 fa. 2. Po- csainé (Szegedi Egységes) 455 fa. 3. Kovácsné (Ferencváros) 446 fa. 4. Tóth Mária (ÓVTC-Borsodi ABC Rt.) 441 fa. Az összetett verseny eredménye: 1. Kovácsné 913 fa, 2. Bödőné 909 fa, 3. Tóth Mária 900 fa. Harmadik helyet szerzett a döntőkben Ózd (ÉM) - A helyi Meteor Lövész Klub rendezte az Ózd Városi Kupa kispuskás lövészverseny megyei döntőjét. Eredmények: Ifjúsági leány: 1. Csobaji (MVK RT LK) 174 köregység, 2. Baranyi (Diósgyőri LK) 165, 3. Török (DLK) 161. Fiúk: 1. Ozsváth (Taktaharkányi LK) 171, 2. Tóth (MVK)167, 3. Léka (Taktaharkány) 165.Felnőttek nők: 1. Kérésziné (DLK) 174, 2. Nemesiné (DLK) 170, 3. Matkóné (MVK) 113. Férfiak: 1. Butykai (Taktaharkány) 189, 2. Ádám (TLK) 181, 3. Ferencz (Ózdi Meteor LK) 176. A következő versenyre 29-én Miskolcon kerül sor. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Magnézium és aktínium vegyjele. 5. Félig óvatos ! 8. Téli sporteszköz része. 14. Közlekedési eszköz. 15. Útirányban. 16. Vérszegénység. 17. Óév búcsúztatási kellék. 18. Bejáratos. 20. Szóösszetételek előtagjában az utótagnak turbinával való kapcsolatát jelöli. 21. Vissza: direkt termő szőlőfajta. 23. Névelők. 24. Iráni, svéd és kambodzsai autók jelzése. 27. Kevert csip! 29. Számítógépben az információ egysége. 32. Az óév utolsó napja. 37. Amely időpontig. 39. Ebédre asztalt előkészít. 40. Becézett női név. 41. Óév búcsúztatáskor e szakmunkással való találkozás szerencsét jelent. 44. Növényi for- rázat. 45. Kérdőszók. 46. Osztrák, olasz, norvég és spanyol autók jelzése. 48. Csapadék. 51. Neptunium, jód és kén vegyjele. 53. Elhullatja könnyeit. 57. .....tiz: vetkőzöszám. 59. Színes kerek papírdarabkák, amelyekkel óév búcsúztatáskor a résztvevők egymást behintik. 62. Ósi mezopotámiai város. 63. Rendben van. 64. Szóváltás. 65. Ragasztóanyagok. 66. Lapos fenekű, széles ételek tartására való edény. 67. Értékesít. F üggőleges: 1. Sakkjátszma vége. 2. Az indiai szikh felekezet vallásfője. 3. Lakoma névelővel. 4. Olyan karosszériá- jú személygépkocsi, melynek csomagtartója az utastérrel össze van építve. 5. Gyermeknevelő intézmény a gyerekek nyelvén. 6. Világifjúsági Találkozó röviden. 7. Azonosak! 8. Község B.-A.-Z. megyében. 9. Helység B.-A.-Z. megyében. 10. Közterület. 11. Tamtan szélei nélkül! 12. Tehergépkocsi márka. 13. Török katonai rang volt. 18. Fűszer. 22 .......ra: elevens zülő állat. 25. Orosz puszták. 26. Az eléteti ételt mind elfogyasztja a tányérból. 28. Dohányzik. 29. A kecske hímje. 30. Kímél közepe! 31. ...só: borotválkozási kellék. 35. Férfinév. 36. Becézett női név. 38. A teniszjáték alapegysége. 42. Azonos a vízszintes 62-vel. 43. Vissza: élesítő. 48. Zuhanna. 49. Kocsigarázs. 50. Ny ny ny ny ny! 52. Fukar. 54. Félig stílusos! 55. Hörpinté. 56. Hirtelen ébred. 58. Nemzetközi Teherkocsi Szabályzat olasz nevének általánosan elfogadott rövidítése. 60. Folyó a FÁK-ban. 61. A -nál párja. H. A. Megfejtendő: a vízszintes 17., 32., 41. és 59. sor. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk rejtvényfejtőinknek. Körzeti döntők Mezőcsát (ÉM - TM) - A Körzeti Sporttársulás és Szakszövetségei az elmúlt hónapban a helyi gimnázium tornatermében és a kémiai teremben asztalitenisz és sakk körzeti döntőt rendezett, amelyben öt község és egy város képviseltette magát. A versenyt asztaliteniszben egyéni és párosban, míg a sakkot csak egyéniben rendezték meg. Eredmények: Női egyéni: 1. Kiss Andrea Mezőcsát, 2. Kántor Lotti Mezőcsát, 33. Mikk Márta Hejókürt, 4. Magyari Erika Ároktő. Férfi egyéni: 1. Jakab Dénes Ároktő, 2. Csapó Tamás Ároktő, 3. Debreceni Gyula Tiszatarján, 4. Emő- di János Tiszatarján. Asztalitenisz páros: 1. Csapó Tamás - Magyari László Ároktő. 2. Emő- di János - Debreceni Gyula Tiszatarján, 3. Molnár János - Kántor János Tiszatarján-Mezőcsát, 3. Jakab Dénes - Pazonyi Sándor Ároktő. A díjakat Kántor József Szövetségi Elnök és Léka László adta át. Sakk egyéni: 1. Salap János Mezőcsát, 2. Id. Pelyhe János Mezőcsát, 3. IQ. Pelyhe János Mezőcsát, 4. Keresztesi Zsolt Ároktő, 5. Váradi, Róza Mezőcsát, 6. Monoki Attila Ároktő. A legjobb góllövők (ÉM) - Női NB Il-ben: 101 gólos: Ke- rekesné Gál Marianna (ÓLSE). 54 gólos: Dohány Tímea (MVSC). 52 gólos: Bolyki Nóra (ÓLSE). Az Ózdi LSE további góljain a következő játékosok osztoztak: Csörgőné 16, Szakálné 13, Pribék 11, Szilágyiné 3, Molnár 2, Csuhaj 2, Facskó 1, Gedeon 1. A Put- noki VSE többi góljának szerzője: Bel- lér 42, Holló 31, Molnár Á. 25, Pau- lovicsné 24, Dér 14, Barkóczi 11, Németh 8, Kovács (kapus) 3, Bánkúti 1. A férfi NB Il-ben: 68 gólos: Horváth László (Ózd vidéki Bányász) Az Ózd vidéki Bányász további góljainak szerzői: Imre Csaba 43, Nagy Barta József 32, Móra Tamás 32, Stáb Miklós 28, Filkusz Sándor 9, Antal Attila 7. Jó szereplés a finisben Ózd (ÉM) - A kézilabda megyei középiskolás kupa döntőjébe a selejtezőkből két ózdi együttes verekedte be magát. A Miskolcon rendezett döntőben a Bródi Imre Ipari Szakközépiskola csapata a harmadik helyet szerezte meg, a fiúk versengésében. A bródisok csapata: György Gábor, Poór Gábor, Csépányi Krisztián, Kiss Zoltán, Kovács Gábor, Pintér Tamás, Lőrincz Tamás, Sztrakai Nándor. Edzőjük: Fehér János, testnevelőjük: Ádám Ottóné. A lányok között a Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola együttese a negyedik helyen végzett. \lomba merül a természet Fotó: Laczó Józse