Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-27 / 305. szám
A SZELLEM VILÁGA Az Eszak-Magyarország keddi melléklete • 1994. December 27. «Sill Kulturális Kitekintő Látványos kivonulás az elitizmusból Miskolc (ÉM) - Fiatalos műfa’80-as alkotások Győr (ÉM) - Válogatás a ’80-as évek magyar képzőművészeti alkotásaiból (a Városi Művészeti Múzeum számára felajánlott művekből) nyílt kiállítás az elmúlt héten Győrben, a művészeti múzeumban. A kiállító művészek: Szűts Miklós, Voj- nich Erzsébet, Kovács László, Molnár Péter, Tóig Molnár Zoltán, Kovács Péter és Váli Dezső. Önállósuló képtár Szombathely (MTI) - Január elsejétől kiválik a Vas Megyei Múzeumok Szervezetéből a Szombathelyi Képtár. A megyei önkormányzat felső szintű szakmai egyeztetések után hozott döntése értelmében az önállósuló intézmény szervezeti és anyagi lehetőségei bővülnek. Ezáltal újabb szakmai, tárgyi és művészetszervezési feladatokat is vállalhat az immár nemzetközi hírnevű képtár. A több ezer négyzetméter alapterületű, légkondicionált köz- gyűjtemény 1985-ben épült 110 millió forint beruházással, nagy társadalmi összefogással. A Szombathelyi Képtár gyűjti és feldolgozza a Vas megyei képzőművészeti alkotásokat - a XX. századi kortárs-, és képzőművészeti, valamint textilművészeti alkotásokat országos gyűjtőkörrel - a XX. századi kortárs miniatürtextil-múvészeti alkotásokat pedig nemzetközi gyűjtőkörrel; ezenkívül több jeles hazai alkotóművész életművét gondozza. Az intézménynek eddig is jelentős szerepe volt a nemzetközi és regionális művészeti együttműködésben. Működési feltételeinek bővítésére a jövőben művészeti konferenciaközpont szerepkört vállal, szponzorált kiállításokat szervez. Bővíti szolgáltatásait is: közreműködik a műkereskedelemben, kikölcsönzi műtárgyait, műkincs-restaurálást vállal. Musicaltrilógia Peking (MTI) - A hagyományos ideológiai zenei események sorában Pekingben hamarosan bemutatnak egy háromrészes énekes-táncos színművet Teng Hsziao-ping életéről. Az első részt - amelynek címe „Út a különleges gazdasági övezetekhez” - a jövő év elején láthatja a kínai főváros közönsége. Ismert énekesek és 160 táncos mutatja be a politikus gondolatait a kínai típusú szocializmus felépítéséről. A második részt, amelynek címe „A mezőgazdasági reform”, 1996-ban, a harmadikat pedig ,A visszatérés Hongkongból” című musicalt 1997- ben mutatják be. A pekingi újságok „klasszikus színdaraboknak” nevezik a műveket, hasonlóan „A vörös Kelet” című darabhoz, amely Mao Ce-tung forradalmát dicsőítette. A bemutatóra már sor került volna ez év végén, több vezető elragadtatása azonban olyan nagy, hogy mindnyájan részt akarnak venni a színművek „továbbfejlesztésében”. A darabok „nagyon jók”, a kulturális minisztérium azonban még hozzá akar írni újabb részeket. Hasonló kívánságot hangoztatott a különleges gazdasági övezetek osztálya is. Újságíró fotói Budapest (MTI) - Még a zsiráf is kíváncsi címmel megnyílt Baracs Dénes újságíró fényképkiállítása a Pataky Körgalériában Kőbányán csütörtökön. A Szent László téri teremben a riporternek azokból a fényképfelvételeiből válogatott Keleti Éva fotóművész, amelyeket Baracs két évtized alatt készített Kínában, Franciaországban, Belgiumban, Romániában: ott, ahol tudósítóként dolgozott. A megnyitón Baracs elmondta, hogy a fényképezés életének szenvedélye, az újságírás szerves részének tartja, hiszen ebben a műfajban olyasmit lehet érzékeltetni, amit szavakkal nem: Ahogy az írásban, úgy a fényképezésben is az örök kíváncsiság a hajtóerő.” Eire utal a kiállítás címadó képe, amely egyébként egy hollandiai szafáriban készült. Baracs Dénes jelenleg az MTI állandó bukaresti tudósítója. jók: képzőművészeti alternatívák Erdélyben (kolozsvári in- termédia kísérletek) címmel írt Tudományos Diákköri dolgozatot Török Zsuzsa, a Miskolci Egyetem Bölcsészettudományi Intézete Kulturális és Vizuális Antropológia Tanszékének elsőéves hallgatója. Dolgozatából közlünk részleteket. Az intermédia műfajok mostoha sorsa a ’70-80-as évek KGST országaiban ismeretes. Azaz ismeretes volna, ha lenne egy részletes intermédia történetünk ebből a térségből. Am a történeti feldolgozásnak nemcsak a művek illékonysága áll ellen, hanem a politikai tiltás elől rejtőzködő titkos és titokzatos jelleg. Romániában, ahol az első videó- installációt 1993-ban lehetett megtekinteni kiállítás keretében, különösen nehéz a feltárás. Kijelölhető ugyan néhány központ: Bukarest, Szeben, Szentgyörgy, és még néhány, amelyekhez nevek és művészeti rendezvények kapcsolódnak, nem lehet tudni a köztük fennálló lehetséges kapcsolatokat, kisugárzásokat, sem pedig azt, hogyan tudatosították a művészek akkor az intermédia jelentését és jelentőségét. Hiszen az intermédia műfajok nemcsak önmagukért fontosak számunkra (is), hanem a bennük kibontakozó szemléleti forradalomért, azaz egy radikálisan új művészetfelfogásért. Amíg az észak-amerikai művészeti trendről elmondható, hogy lezárta az absztrakt festészet komoly, klasszikus korszakát a műfaji tisztaság igényével együtt, valamint az ábrázolás absztrakt és kimondottan múnemspecifikus formai-tartalmi követelményeivel, addig teszem azt Romániában núndez (még) nem ennyire egyértelmű. Erdélyben a kolozsvári Ion Andreescu Képzőművészeti Akadémián például csak a hagyományos műfajokat tanítják: a festészetet, grafikát, szobrászatét, kerámiát, fotóművészetet, textilt. Most, a ’90-es évek közepén, a műfaji cenzúrák feledésbe merülésével lassan az egyetem is tudomást vesz az elmúlt negyven év új művészeti irányzatairól, az elmúlt háromnégy év országos intermédia art fesztiváljairól, kiállításairól. Egyedi kísérletek Az egyetemi könyvtárban már hozzáférhető a művekről szóló nyugati dokumentáció egy része (amerikai vendégtanárok ajándékai), az önképzés tehát lehetséges. Az önálló kísérletek igazi inspirálója a hagyományos „házi” gyakorlat, amelyet a diákok időnként megrendeznek a műtermeikben, az egyetem épületében. Ezek az alkalmi eventek lehetőséget nyújtanak a máshogyan ki nem fejezhető spontán érzés- és ösztönvilágnak, meg a robbanékony, rusztikus megoldásoknak. A farsang táján rendezett performansz a folklórból átvett égetés-motívumokkal, jellegzetes példája ennek a természethez kötődő és gyakran agresszív kifejezésmódnak, amely emlékeztet az ’50-es évek amerikai happeningjeire, azokra az eseményekre, amelyek humorosan és provokatívan értelmezik át a művészet látásmódját. Ez a hatvanas-évek- hangulat követhető a hazai arte- ventekben is. Ezek a munkák profán témáikkal és kifejezésmódjukkal az Akadémia „magas” művészetével szemben határozzák meg magukat: szerzőik számára ez jelenti a legnagyobb kihívást. A performer Lórincz Tünde szerint ez a karakter nem lázadásszerú, mint a lengyel peiformanszok, hanem játékos. Nyelvnyújtogatás. Mégis, ez a szabadidőben létrehozott intermédia nem pusztán szórakozás, hanem mélyebb igények megnyilvánulása. Főleg happeningek, performanszok, installációk létrehozását jelenti, amelyek minimális anyagi ráfordítást, ám amiál nagyobb formanyelvi készséget igényelnek. Mi teszi érdekessé ezeket az eseményeket? Miért válnak éppen itt és most, a kilencvenes években fontossá? Mindössze arról van-e szó, hogy harmincéves happeningeket melegítenek fel a neohippizmus mellett? Persze sok az átvett elem és mindenekelőtt az eszmei tartalom: A performansz lehetőséget nyújt a tág közösséggel való közvetlen érintkezésre, valamint a nézők sokkolására, hogy átértelmezzék saját múvé- szetfogalmaikat és ennek kulturális vonatkozásait.” Bruiaj Az idén a Kolozsvári Szépművészeti Múzeumban Bruiaj - nyitott műhely címet viselő művészeti esemény a műfajkeverés jegyében született. Háromhetes lefutása alatt szerepeltetett performanszt, installációt, valódi műhelymunkát, tárlatvezetéseket, szüneteket. A Brui- ajt (jelentése: rádióvételt zavaró zaj, áthallás) három képzőművészeti egyetemista szervezte a múzeum galériájában, amelyet műhelynek használva installációkat készítettek. A szó szoros értelmében vett műhelymunkát performanszok szakították meg, illetve brujálták (ez főnévből származtatott ige). Az eseményhez szünetek, üresjáratok is tartoztak, mikor a szerzők tétlenül üldögéltek vagy a látogatók óhajára tárlatvezetést rendeztek. Az eseményt video- és magnószalagra vették: az utóbbi úgy készült, hogy minden nap hanganyagot ugyanarra a szalagra vették fel, úgyhogy az utolsó napi kiállításmegnyitón lejátszott „dokumentáció” felismerhe- tetlen, azonosíthatatlan zörejhalmazzá vált. A szerzőknek természetesen ideális környezetet kínált a múzeum. Hiszen a Bruiaj műfajilag látványos kivonulás az Akadémia művészi elitizmusából, ugyanakkor látványos elfoglalása, „belakása”, átalakítása hasonló koncepciójú intézménynek. Ez a gesztus azért is érdekes, mert a múzeum nálunk is a magas kultúra, tehát az időtálló örökértékű műtárgyak és presztízses kiállítások koncepciójával működik. Egy, a karakterétől annyira elütő esemény engedélyezése a múzeumi galériában annyira meghökkentő, hogy már-már tévedésnek hat. Persze a hatás fordítva is működik: a múzeum súlyt és hitelt ad a Bruiajnak. Jelentése tehát nem választható el a helytől, amely potenciális értéket kölcsönöz. Zavaró zajok A Bruiaj lényegi eleme a zavarás. Zavarbaejtően hosszú; zavarba ejtő a múzeumi felbukkanása; a három szerző - saját bevallása szerint - kölcsönösen zavarta egymást; maga a nyitott műhely, mint műfaj is zavart kíván okozni azáltal, hogy összekeveri a kiállítás publikussá- gát az alkotómunka, illetve a műhelymunka magányával, az alkotást a szereléssel, stb. A cím egyértelműen kifejezi ezt a karaktert. A „tiszta vételt zavaró áthallás, zaj” szimbolikus cím, amely az esemény koncepciójára utal: arra amely szerint a műfaji tisztaság, amelyet az Egyetem propagál, fikció. (John Cage első happeningjei az ötvenes években nagyon hasonló intencióval jöttek létre, zenéje pedig kimondottan az urbánus környezetből érkező zörejekre, primér hangokra épített.) A szerzők nem tiszta műfajokat szándékoztak létrehozni, hanem a performansz, installáció és a konkrét munka szintetizált múfajkeverését. A nyitott műhely automorf (önmagát alakítja) a George Maciunas-i értelemben: húsznapos készülést mutat be a huszonegyedikre. A Bruiaj szerzői arra a folyamatra hívják fel a figyelmet, amely munkál? vázlatától, illetve elgondolásától a kiállításmegnyitóig teljed. A mű autonomitása helyett a mű a munkafolyamat kontextusában jelenik meg, ezenkívül nézők elé viszi a műtermi alkotást annak teljes egyszerűségével és életszerűségével. Hogyan ábrázolhatná jobban a műhelymunkát a Bruiaj, mint magával a munkával? Persze a Bruiaj nemcsak műhelymunka, hanem performanszok sorozata is, amelyek időnként megszakítják a konkrét tevékenységet. Vagyis a konkrét műre irányuló cselekvéssort szimbolikus cselekvéssorok szakítják meg. Amikor Makai András, a szerzők egyike csuklószerkezetekkel összeerósített lécekből három érintkező gúlavázat alakít ki és alapjaikra fóliaszőnyeget terít, az konkrét munka. Ettől elkülönül a performansz, melynek során Makai András átkúszik a gúlák között, egyik kezével időnként saját szemébe villant egy vakut, a másikkal pedig vizes kendővel meg-megtörli fénytől sajgó szemét. A Bruiaj tehát különböző esztéti- kájú részek mozaikja, ráadásul a három szerző egymástól független munkákat hoz létre, amelyek egyedüli összekötője a közös terem. A formai-tartalmi különbségek erősítik a töredezettséget, amelyet fokoz az improvizáció, mint módszert. A véletlen alkálmazása a spontaneitás és a nyitottság eszköze. Mindhárom munka többé-kevésbé eltér az eredeti elképzeléstől a véletlenszerű megoldások, ad hoc ötletek hatására. A közönség is hozzátartozik a Bruiaj-kompozícióhoz. Hol nézőként, hol résztvevőként funkcionál. Kipróbálhatja a tárgyak működését, néha bekapcsolódhat a perfor- manszba. Ellentétben a szerzőkkel azonban, a nézőknek nincs rálátása az esemény egészére, egyrészt az esemény időtartama, másrészt a folytonos improvizációs helyzetek miatt. így minden jóindulatú ráirá- nyultsúga ellenére is hermeneuti- kai fogócskát kénytelen játszani az eseményekkel. A Bruiaj arra törekszik, hogy megfossza a felhasznált dolgokat gyakorlati, beazonosítható jelentésüktől. Sikere tehát éppen az, hogy saját jelölési konvenciója követhetetlen a néző számára. Ann ugyanez hátrány is, hiszen ha nincs annyi zavaró elem, talán élesebben kirajzolódnak az egyes installációk, amelyek témái már nem a Bruiaj- témakört fogalmazzák meg, hanem önálló, jelentésgazdag munkák. % ;irkr4*: } * *. *•***{ \ % '* ,AyD '*■* •’ *“% % '* *• .fii „ if ‘ jj- v X? A * *.* jy v’/ •vv* A'1” *> y y „y y '.II 5»1 Úlv:rt r * v. -A ft* . y „v * y ft' y 'S'-'”v w *" Ootitnri 4M ffy j&i s>v '■év*^nÁs * “!t >mr úifl-r v„. .*> ,iA itt'..re, »*»*)« rr y I »dr, „ v» . • iwf.revjf.4r.Sj KV ^ -fó rm'.L . " ’"kire *■'' * W ♦‘V-'Hrfni W.nv/.v.rifrt "Ay-V»ri,.u-------------------------uA * «P 'SK V a <z y *• ^ í- • e* m <5 {* S* $ 5 r? í tV M V- ÍV, Í-* i $ 7 « Az elérhető művészet Budapest (ÉM) - A kölni Taschen kiadó külföldön már régóta megcsodált - viszonylag olcsó - művészeti könyvei néhány éve itthon is kirakatba kerültek, a Kulturtrade kiadó segítségével. Az Új Művészet című folyóirat decemberi számában beszélgetést olvashatunk a két cég együttműködéséről. A Kulturtrade a Taschen magyarországi terjesztője, és a magyar nyelvű Taschen-könyvek társkiadója. Hogy a német kiadványok megjelennek-e magsai' nyelven, azt a racionalitás dönti el. Minden évben, amikor kiválasztják a lefordítandó műveket, figyelembe veszik mi az, ami nincs a piacon, illetve hogy meddig lehet „lökni” a magyar közönséget a modem irányzatok befogadása felé. Az eddigi legnagyobb siker talán a Dali-kötet volt, illetve a Gaudí-albumnak is sokan örültek. Szeretnék, ha köteteik eljutnának a diákokhoz is, segítenék a vizuális nevelést. Ám ehhez szükséges az iskolák, illetve a művelődési minisztérium segítsége. A minisztérium már vett is minden középiskolának egy-egy Chagall-albumot. Kétségtelenül szükség lehet olyan posztersorozatokra, melyek egy-egy korszak magyar művészeit átfogóéin mutatják be, ám ehhez előbb fel kell mérni az igényű. _TÁRLAT Vándorlás Erdélyben Molnár Irén: Mi történt? Sepsiszentgyörgy (ÉM) - A több mint tíz éve elhunyt Pál Gyula - festőművész, grafikus, rajztanár - gyermekkora Kállósemjénhez kötődik, ahol földműves-napszámos családba született 1928-ban. Míg fölnótt, volt gyermek- menhely lakója, cseléd, hentesinas és kerékgyártó. Rajzolni magától, autodidakta módon kezdett, majd 1947-tól a nyíregyházi Bessenyei Szabadiskola tagja lett. Itt fedezték föl tehetségét a vidéket járó budapesti főiskolai művésztanárok. A Magyar Képzőművészeti Főiskolán - ahol 1954-ben végzett - olyan mesterek egyengették útját, nűnt Bencze, Doma- novszky és Hincz. A főiskola után tanított Kalocsán, Demecseren és végül a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola Rajztanszékén. A Magyar Képzőművészek Szövetsége 1966-ban fogadta tagjai sorába. ,Festettem, mert életemben csak ez hozott megnyugvást. Festettem, mindent és mindennel, elfestettem maradék festékeimet, s folytattam szénnel” - vallotta egyszer magáról, munkájáról Pál Gyula. Tanítványai - Molnár Irén festőművész-rajztanár, Balogh István képzőművész-rajztanár, Papp D. Tibor művészeti író-fotográfus - mesterük előtt is tisztelgő közös, székelyföldi képzőművészeti kiállítássorozatot rendeztek. Az első tárlatot októberben nyitottál? meg Sepsiszentgyörgy ön, majd december 4-én Kézdivásárhelyen. A művek utolsó állomása Székelyudvarhely lesz.