Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-11 / 267. szám
18 ÉSZAK-Magyarország Napról Napra 1994« November 11., Péntek _ANNO November 11-én történt 1277. IV. (Kun) László és I. Rudolf német király Hamburgban megújították és megerősítették II. Ottokár cseh király elleni szövetségüket. A személyes találkozón a német király fiává fogadta Lászlót. 1347. I. (Nagy) Lajos Visegrádról elindult első nápolyi hadjáratára. 1380. I. (Nagy) Lajos kiváltságlevelet adott azoknak a magyar és lengyel kereskedőknek, akik a tatárokkal kereskednek. 1403. Hívei megszöktették bécsi fogságából IV. Vencel cseh királyt, akit Zsigmond király egy évvel korábban az osztrák hercegek őrizetére bízott. 1417. A konstanzi zsinat pápává választotta Oddo Colonnát V. Márton néven. (Ezzel véget ért az 1378 óta tartó nagy egyházszakadás.) 1484. I. Mátyás megerősítette Hunyadi János özvegye, Szilágyi Erzsébet végrendeletét. (Az özvegy unokája, Corvin János hg az örökös.) 1581.1. Rudolf e napra országgyűlést hívott ösz- sze Pozsonyba. 1593. A felső-magyarországi királyi csapatok Romhánynál (Nógrád vm.) megverték a törököket. 1604. Bocskai ünnepélyesen bevonult Kassára. (Itt ütötte fel főhadiszállását, majd székhelyét.) 1703. Gráci börtönében meghalt Zrínyi János gr., a család utolsó férfitagja. (1683 óta volt fogságban.) 1705. A Rákóczi fejedelem vezette kuruc sereg a zsibói szorosban (Szilágy vm.) vereséget szenvedett Herbeville tábornagy, császári főparancsnok hadaitól. NAPTÁR A Nap kel: 6 óra 42 perckor, nyugszik: 16 óra 13 perckor. A Hold kel: 13 óra 02 perckor, nyugszik: Névnapok: Atád, Bartos, 1MÁRTON, Ménás, Ménrót, Nimród, Tódor. „IDŐJÁRÁS Hazánkat időjárási front érte el, s ez lesz időjárásunk fő meghatározója. Erős lehűlés egyenlőre nem várható, de a hét végére az esőt többfelé havazás válthatja fel. Túlnyomóan borult idő várható. Eső, záporeső többször is előfordulhat. Napközben alig változik a hőmérséklet a hajnalihoz képest. A hőmérséklet kora hajnalban 4 és 5 fok, délutánra 8 fok körül várható. „Pénzdíjas” betörő-bekerítések Miskolc (ÉM - FJ) - A Miskolci Rendőrkapitányság négy munkatársát - Simon László és Rátkai Péter zászlósokat, illetve Luterán Gábor és Molnár László főtörzsőrmestereket - pénzjutalomban részesítette tegnap Forgács László ezredes, megyei főkapitány. A dicséreteket kiváló munkájukkal érdemelték ki a zsaruk. Rátkai zászlós és Molnár főtörzs szerda hajnalban kapta a parancsot az ügyeletes tiszttől: azonnal menjenek a Petneházi utcai ABC-hez, mert egy állampolgári bejelentés szerint betörők garázdálkodnak a boltban. Hogy nem vaklármáról van szó, azonnal megállapíthatták a járőrök, hiszen az egyébként zárva tartó üzlet ajtaja tárva-nyitva volt. Odabenn pedig—híven ajósze- mú polgár elmondásához, akinek ezúton is köszönet - két fiatalember kutakodott. A rendőröket megpillantva a jómadarak menekülni próbáltak (egyikük nagy svunggal a kirakatüvegnek is nekiugrott, de lepattant róla), Rátkai zászlósék azonban résen voltak: elkapták és bilincsbe verve előállították őket. A két 19 éves fiatal egyébként alapos' munkára készült, hiszen egyikük kezén kesztyű, másikén pedig - valami furcsa ihletésre - zokni volt. Ráadásul sóval és borssal is felszórták a „munkaterületet”, hogy ezzel is összezavarják majd a nyomozókutya szimatát. Nos, ez nem jött össze, s jelenleg inkább ők vannak megzavarodva. Szintén november 9-én hajnalban értesítette az ügyelet Simon zászlóst és Luterán főtörzsőrmestert, hogy Tapolcán vár rájuk egy férfi, aki gyanús dolgokat észlelt a Barlangfürdő környékén. A pillanatokon belül érkező zsaruk valóban ott találták az említett férfiút, aki útba igazította őket a büfé felé. Itt sem kellett csalódniuk a járőröknek, valóban betörő - mégpedig 39 éves, jó nagydarab - turkált a jégrémek, chio chips-ek között. Perceken belül ő is megismerhette az előállító sajátos atmoszféráját. Párosán szép... - a szerelem tévedése Hamburg (MTI) - Ne intézzünk mindent közösen! Nyugodtan legyen időről időre titkunk egymás előtt, és ne számítsunk örökké tartó szenvedélyes szerelemre - többek közt ezeket tanácsolja a „Für Sie” című nőknek szóló magazin legújabb számában Michael Thiel pszichológus, felsorolva a házasságban elkövetett hét legnagyobb tévedést. A pszichológus az első számú tévedést abban látja, hogy aki állandóan együtt van a párjával, annak alig van olyan saját élménye, amelyet megbeszélhet vele. Ehhez járul a kölcsönös függőség és az az érzés, hogy a másik nélkül már semmit sem képes elintézni. Tévedés továbbá - vélekedik Thiel -, hogy partnereknek nem lehetnek titkaik egymás előtt. Téves az a nézet is, hogy a partner felelős a másik boldogságáért. „Senki nem várhatja el a másiktól, hogy az egymaga boldoggá tegye őt” - mondja a pszichológus. Szkeptikusan kell fogadni azt a feltevést is, hogy egy házasság annál boldogabb, minél szenvedélyesebb a szerelem. Egy kapcsolat újdonsága és izgató jellege gyakran gyorsan elillan, s ilyenkor a szenvedély átadja helyét a stabil szerelemnek, a bizalomnak és az emelkedettség érzésének. Avíttnak tartandó végül az a felfogás is, hogy a félrelépés a tönkrement házasság jele. Gyakran a probléma csak a partnerek egyikénél áll fenn, például amikor az illető a maga vonzerejét akarja bizonyítani a hűtlenséggel. A német pszichológus szerint az a lényeges, hogy felismerjék az okot, és a hűtlenséget őszinte beszélgetés segítségével feldolgozzák magukban a partnerek. Kebelfalva - Kutyafalófalu - Koszfészek Bécs (MTI) - Az amerikai katonák talán legderűsebb II. világháborús élménye egy parányi észak-ausztriai falucska felszabadítása volt. A faluhoz érve többen majdnem meghaltak..., de nem az ellenségtől, hanem a röhögéstől, amikor meglátták a helység névtábláját: Fucking előtt álltak. A szónak nincs ismert német jelentése, s a mindössze 50 lelket számláló település egyetlen lakosa sem tud a falu nevének eredetéről semmit. (Az angolul a nemi aktust jelölő obszcén szó pontos magyar változatát a jó ízlés kedvéért nem közöljük.) A falucska jelenlegi polgármestere is csak annyit sejt, hogy a jelenlegi névnek köze van a szexhez. A külföldi turisták viszont nagyon jól tudják, hogy angolban mit jelent a falu neve és rengeteg fényképet készítenek a névtábláról. Mi több, gyakran előfordul, hogy hölgyek ruhátlanul fényképeztetik magukat előtte. Ez azonban nem az egyetlen osztrák falucska, amelynek lakosai kínosan érzik magukat, ha meg kell mondaniuk, hová valósiak. Ezekről a zavarba ejtő osztrák településnevekről Franz Dürnsteiner külön könyvet is írt, amely a minap jelent meg. Gyűjtéséből kiderül, hogy létezik Ausztriában Kotzendorf nevű helység is, amely viszont nem angolul, hanem németül értelmes: Oká- dásfalvát jelent. Van azután Hun- dessen, amely magyarul kicsit játékos fordításban Kutyafalófalu, továbbá Busendorf, azaz Kebelfalva, és Mösendorf, amely Koszfészek, legalábbis a neve alapján. Ha majd egyszer, a bőség kosarából... Mintha nem lennénk boldogok. Hiába is vagyunk ilyen szorosan egymás mellett, ettől még nem kerülünk közelebb egymáshoz... Talán, majd ha a mindennapi gondok nem nyomasztanak ennyire... Talán... HOROSZKÓP ni. 21.-IV. 20. Most aztán rohangálhat, ha azt akarja, hogy megkapja a pénzt, amit kölcsön adott. No de ebből az esetből remélhetőleg tanult, s legközelebb megnézi, kinek ad valamit. ^ IV. 21.-V. 20. Nehogy eszébe jusson ismét az a buta gondolat, mely szerint önre nincs szüksége senkinek. Valószínűleg egy kis üldözési mániája van megint. M V. 21 .-VI. 21. Nagyon sok az elintézetlen ügye. Ha most sem lóg hozzá, teljesen összecsapnak a feje felett a hullámok. Gondolja át, mi a legfontosabb, s azzal kezdje. >€: VI. 22.-VTI. 22. Próbálja meg lerázni azokat a barátokat, akik állandóan ön körül lebzselnek, ám semmiben nem segítenek. Meglátja, sokkal több ideje lesz így mindenre. Wff VII. 23.-Vm. 23. Nem vitatja senki az ön érdemeit, sőt kisebbíteni sem igyekszik senki. Ha azonban azt hiszi, hogy ön teljesen tökéletes, csalódni fog. & VIII. 24.-IX. 23. Már megint a fejébe vette, hogy megváltoztat valakit. Higgye el, nem fog menni, s nem is lenne semmi értelme. Próbálja meg inkább elfogadni olyannak, amilyen. Al IX. 24.-X. 23. Már megint hagyta magát rászedni. Ön annyira naiv, hogy az már sokszor az infantilitás határát súrolja. Mikor fog már benőni a feje lágya? *** X. 24.-XI. 22. Mégsem lenne helyes, ha az egész világnak hátat fordítana. A kötelezettségeiről ne feledkezzen meg, annyira ne vonuljon fedezékbe. Legyen nyitottabb a mindennapok történései felé. XI. 23.-XII. 21. Ügy érzi, hogy mostanában a sikerek és a kudarcok sűrűn váltogatják egymást az életében. Mindent elkövet annak érdekében, hogy csupán a sikerek maradjanak meg. Helyesen teszi. XII. 22.-1.20. Igen szigorú most magához és a környezetéhez is. Ez már tulajdonképpen jó jel, de arra vigyázzon, hogy át ne essen a ló másik oldalára. i&k. I. 21.-n. 20. Könnyen el vakíthatja a dicsőség, ha mindent elhisz, amit mondanak önnek. Nem árt, ha működik az önkontrollja, jobban boldogul majd az életben. 5« II. 21.—III. 20. Ha körültekintőbben dolgozik és viselkedik, nem érheti meglepetés. Valószínű, hogy nem ártana egy kis dicséret, különösen ha azt a főnökétől kapja, de erre még várnia kell. Elsózott arzén Varsó (MTI) - Több millió csomag hamisított sóval árasztotta el a lengyel üzleteket hat bydgoszczi sógyár. Az egészségügyi ellenőrök azt állapították meg, hogy a gyárak ipari sót adtak el étkezésiként. Az asztali sónál szennyezettebb, durvább és nedves ipari só természetesen jóval olcsóbb, így jelentős haszonra tettek szert ezek a cégek. Az ipari sót szárították, de mivel az így is túl nedves volt, egy szárító hatású arzénvegyületet kevertek hozzá, méghozzá a lengyel szabvány által megengedettnek két-háromszoro- sát. Hogy ezzel - a tisztességtelen haszonszerzésen kívül - ténylegesen veszélyeztették-e a fogyasztók életét és egészségét, most vizsgálják az egészségügyi szakértők. Négykerekű sértettek Párizs (MTI) - Az autótolvajok, illetve -vandálok fő célpontja Európában - állítja egy Párizsban közzétett felmérés - Nagy-Britannia és Franciaország. A Europcar Inter- rent autókölcsönző cég tanulmánya szerint a brit autósok 54 százalékának autóját már legalább egyszer ellopták, feltörték vagy szándékosan megrongálták. Franciaországban az autósok 48 százalékával, Görögországban 45 százalékával,'Hollandiában pedig 39 százalékával esik meg efféle kellemetlenség. A legbiztonságosabb ország az autók szempontjából Luxemburg, ahol csak minden tizedik autótulajdonost éri kár. Németországban már valamivel rosszabb a helyzet, de még itt is csak minden ötödik autót lopnak el, törnek fel vagy rongálnak meg szándékosan. A gépkocsi védelmére a legtöbb gondot az olaszok, az írek és a portugálok fordítják: több mint 50 százalékuk riasztót vagy más lopásgátlót szereltet az autójába. A franciáknak csak az egyharmada teszi meg ugyanezt. A jelentéséből nem derül ki, hogy a felmérés kiteijed-e a keletreurópai országokra Agykikapcsolás Washington (MTI) - Rosszkedvűnk elűzésére jobb egy kiadós kocogás, vagy testmozgás, mint a sokak által „agykikapcsolónak” tartott tévénézés, vagy videózás. Utóbbi ugyanis nem deríti jobb kedvre a búslakodót, ezt a célt - az agyi oxigénellátás fokozása révén - jobban szolgálja a torna, az aerobic, vagy a kocogás. Búfelejtőnek a kutatók szerint a testmozgás mellett kiváló a zenehallgatás. A férfiak azonban „hosszútávú” megoldásként az alkoholhoz, vagy a kábítószerekhez menekülnek, míg tartósan a hölgyek az evést, a dohányzást, vagy a beszélgetést tartják a legjobb gyógyírnak. Sziréna A rendőrség eljárást indított a 13 éves R. Tibor Dávid budapesti lakos ellen, mert szerdán délután a TV. kerületben a Langlet Waldemár utcai általános iskola előtt megfenyegette a 12 éves R. Edét, és kerékpárjának átadására kényszerítette. A Hajdú-Bihar megyei Nyíra- donyban H. Sándor 31 éves helyi lakos szerdán a déli órákban a nyílt utcán szóváltást követően kétszer hasba szúrta B. Sándor helyi lakost, aki a kórházba szállítása közben belehalt sérülésébe. A gyilkost őrizetbe vették. Eddig tisztázatlan körülmények között tűz keletkezett kedd este a Hajdú-Bihar megyei Zsákán, a Damjanich utcai 18. szám alatti családi házban. Kigyulladt a lakószoba bútorzata, és a nagy füstben az 59 éves rokkantnyugdíjas Bácsi Lajos életét vesztette. A tűz oxigénhiány miatt kialudt, így a szomszédok csak másnap délután fedezték fel a halálesetet.--------= £d = Ü OTIIIIT Ügyeletes riporter: Méhes László Telefonszámunk: 13.00 órától 18.00 óráig 341-611/228 ___ ! A NAP FOTÓT A Őszi anziksz Fotók: Laczó József
